基本的な誘いと一緒にする行動 | 日本語でフランス語を学習

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

JA → FR / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

基本的な誘いと一緒にする行動を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Allons-y maintenant.

アロンジ マントナン 今、行きましょう。
B

Mangeons ensemble.

マンジョン アンサンブル 一緒に食べましょう。
A

Commençons maintenant.

コマンソン マントナン 今、始めましょう。
B

Arrêtons-nous ici.

アレトンヌ イシ ここでやめましょう。
A

Venez avec moi.

ヴネ アヴェク ムワ 私と一緒に来てください。
B

Attendez-moi.

アタンドゥ ムワ 私を待ってください。

単語解説

Allons 「Allons」はこの文で「行きましょう」と誘う動詞の形で、動詞 aller(行く)に由来します。「Allons-y」のように、話し手を含む複数人の行動を提案するときに使います。
y 「y」はここで行き先を受ける代名詞で、「そこへ」という意味を添えています。「Allons-y」全体で「そこへ行きましょう」となり、肯定の命令形では動詞の後ろにハイフンで続きます。
maintenant 「maintenant」は「今」を表し、この文では行くタイミングが今であることを示します。動作を表す文の後ろに置いて、すぐに行う行動だと伝えるときに使えます。
Mangeons 「Mangeons」はこの文で「食べましょう」と誘う動詞の形で、動詞 manger(食べる)に由来します。「Mangeons ensemble」のように、話し手を含む複数人で食べることを提案するときに使います。
ensemble 「ensemble」は「一緒に」を表し、この文では食べる行動を共同で行うことを示します。「Mangeons ensemble」のように、動作を表す動詞と組み合わせて使えます。相手と一緒に行動するよう誘う場面で便利な語です。
Commençons 「Commençons」はこの文で「始めましょう」と誘う動詞の形で、動詞 commencer(始める)に由来します。「Commençons maintenant」のように、今から何かを始める提案に使えます。
Arrêtons 「Arrêtons」はこの文で「やめましょう」「止まりましょう」と提案する動詞の形で、動詞 arrêter(止める、やめる)に由来します。「Arrêtons-nous ici」では、nous と組み合わさって「ここで止まりましょう」という意味になります。
nous 「nous」は「Arrêtons-nous」の中で、止まる動作が話し手を含む私たち自身に関係することを示す代名詞です。ここでは動詞の後ろにハイフンで置かれ、再帰的な表現の一部になっています。
ici 「ici」は「ここで」「ここに」を表し、この文では止まる場所を現在いる場所に限定します。「Arrêtons-nous ici」のように、動作の後ろに場所を示す語を置いて使えます。
Venez 「Venez」はこの文で「来てください」と相手に求める動詞の形で、動詞 venir(来る)に由来します。「Venez avec moi」のように、相手を自分のいる場所や行動へ誘う場面で使います。
avec 「avec」は「〜と一緒に」「〜とともに」を表す前置詞です。この文では「avec moi」となり、来る行動を話し手と一緒に行うことを示します。人や物を続けて、誰または何と一緒かを表せます。
moi 「moi」は「avec」の後ろで使われ、「私と」という意味になります。ここでは「avec moi」という形で「私と一緒に」を表し、前置詞の後ろに置く強勢形の代名詞です。
Attendez 「Attendez」はこの文で「待ってください」と求める動詞の形で、動詞 attendre(待つ)に由来します。「Attendez-moi」のように、相手にその場にとどまって話し手を待つよう頼む場面で使います。

文法ポイント

Impératif à la 1re personne du pluriel : -ons

Mangeons ensemble.

マンジョン アンサンブル

一緒に食べましょう。

フランス語では、話し手を含む「〜しましょう」に、動詞の nous 形から -ons を使います。

Impératif + pronom objet : verbe-moi

Attendez-moi.

アタンドゥ ムワ

私を待ってください。

命令形では、目的語の代名詞 moi を動詞の後ろにハイフンでつなぎます。

フランス語の単語

Allons-y フレーズ
アロンジ 行きましょう

Allons-y maintenant.

Arrêtons-nous フレーズ
アレトンヌ やめましょう

Arrêtons-nous ici.

Attendez-moi フレーズ
アタンドゥ ムワ 私を待ってください

Attendez-moi.

avec 前置詞
アヴェク 〜と一緒に

Venez avec moi.

Commençons 動詞
コマンソン 始めましょう

Commençons maintenant.

ensemble 副詞
アンサンブル 一緒に

Mangeons ensemble.

ici 副詞
イシ ここで

Arrêtons-nous ici.

maintenant 副詞
マントナン

Allons-y maintenant.

Mangeons 動詞
マンジョン 食べましょう

Mangeons ensemble.

moi 代名詞
ムワ

Venez avec moi.

Venez 動詞
ヴネ 来てください

Venez avec moi.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

今、行きましょう。

答えを見るAllons-y maintenant.

一緒に食べましょう。

答えを見るMangeons ensemble.

今、始めましょう。

答えを見るCommençons maintenant.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

一緒に

答えを見るensemble

来てください

答えを見るVenez

始めましょう

答えを見るCommençons

〜と一緒に

答えを見るavec