レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
家族とペットについて話すを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Vous vivez avec votre famille ?
ヴー ヴィヴェ アヴェック ヴォートル ファミーユ? あなたは家族と暮らしていますか。
B
Je vis avec mon enfant.
ジュ ヴィ アヴェック モナンファン. 私は子どもと暮らしています。
A
Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?
エスキル ヤ オスィ アナニマル ア ラ メゾン? 家にはペットもいますか。
B
Nous avons un petit chien.
ヌ ザヴォン アン プティ シヤン. 私たちは小さな犬を飼っています。
A
Est-ce que l'enfant et le chien s'entendent bien ?
エス ク ランファン エ ル シヤン サンタンド ビヤン? 子どもと犬は仲がいいですか。
B
Ils jouent ensemble tous les jours.
イル ジュ アンサンブル トゥ レ ジュール. 子どもと犬は毎日一緒に遊びます。単語解説
Vous
「Vous」はこの会話で話し相手を指す「あなた」です。相手に丁寧に生活状況を尋ねる「Vous vivez avec votre famille ?」の主語として使われています。
vivez
「vivez」はここで「暮らしています」を表し、動詞 vivre の vous に対応する形です。同居相手や生活状況を尋ねる「Vous vivez avec votre famille ?」で使われています。
avec
「avec」は「〜と」を表し、ここでは一緒に暮らす相手を導きます。「Vous vivez avec votre famille ?」「Je vis avec mon enfant.」のように、人と一緒に暮らすことを述べる場面で使います。
votre
「votre」は話し相手の「あなたの」を表し、「votre famille」で相手の家族を指します。名詞の前に置き、相手の家族について尋ねる「Vous vivez avec votre famille ?」で使われています。
famille
「famille」は「家族」を表し、ここでは「votre famille」で話し相手の家族を指します。家族と暮らしているかを尋ねる「Vous vivez avec votre famille ?」の中で使われています。
Je
「Je」は話し手自身を指す「私は」です。「Je vis avec mon enfant.」のように、自分の暮らしや家族について答えるときに動詞の前に置きます。
vis
「vis」はここで「暮らしています」を表し、動詞 vivre の je に対応する形です。「Je vis avec mon enfant.」のように、自分が誰と暮らしているかを伝える場面で使います。
mon
「mon」は話し手の「私の」を表し、「mon enfant」で自分の子どもを指します。名詞の前に置き、自分の家族について説明する「Je vis avec mon enfant.」で使われています。
enfant
「enfant」は「子ども」を表し、ここでは「mon enfant」で話し手の子どもを指します。一緒に暮らしている家族を伝える「Je vis avec mon enfant.」で使われています。
Est-ce
「Est-ce」は、はい・いいえで答える質問を始める部分で、単独では質問全体を完成させません。「Est-ce que」で文を始め、家にペットがいるかを尋ねる「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」で使われています。
qu'il
「qu'il」は、質問の導入「Est-ce que」と存在を表す「il y a」をつなぐ部分です。qu' は que が il の前で短くなった形で、「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」の中で使われています。
y
「y」は「il y a」の中で「そこに」という場所の要素を担いますが、「ある・いる」という意味は「il y a」全体で表され、家にペットがいるかを尋ねる「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」で使われています。
a
「a」はここでは動詞 avoir の形ですが、単独の「持っている」ではなく、「il y a」で「ある・いる」を表す一部です。存在するものを続ける「il y a」の形として、「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」に使われています。
aussi
「aussi」は「〜も」「また」を表し、ここでは家族に加えてペットもいるかを尋ねる働きをします。別のものの存在を追加して尋ねる「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」で使われています。
un
「un」はここで「ある」「1匹の」という意味で、まだ特定していない名詞を導く語です。「un animal」や「un petit chien」のように、動物を初めて紹介するときに名詞の前に置きます。
animal
「animal」は「動物」を表し、ここでは「à la maison」という文脈から家で飼っているペットを指します。家にペットがいるかを尋ねる「un animal」で使われています。
à
「à」はここで場所を示す「〜で」「〜に」を表し、「à la maison」の一部です。家などの場所を添えて、存在する場所を尋ねる「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」で使われています。
la
「la」は「maison」の前に置かれる定冠詞で、「à la maison」という場所の表現を作ります。家を場所として指す「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」の中で使われています。
maison
「maison」は「家」を表し、「à la maison」全体で「家で」「家に」を表します。ペットがいる場所を示す「Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?」で使われています。
Nous
「Nous」は「私たちは」「私たちが」を表し、この会話では話し手側の複数の人をまとめる主語です。「Nous avons un petit chien.」のように、家庭にいるものを説明する場面で使います。
avons
「avons」は「持っています」を表し、動詞 avoir の nous に対応する形です。家で飼っている動物を伝える「Nous avons un petit chien.」で使われています。
petit
「petit」は「小さい」を表し、後ろの「chien」の大きさを説明します。「un petit chien」のように、動物の特徴を添えて紹介する場面で使われています。
chien
「chien」は「犬」を表し、「un petit chien」で小さな犬を指します。家で飼っている動物を具体的に紹介する「Nous avons un petit chien.」で使われています。
que
「que」はここでは単独の「それ」ではなく、「Est-ce que」というはい・いいえ疑問文を作る部分です。「Est-ce que」の後ろに文を続け、子どもと犬の関係を尋ねる「Est-ce que l'enfant et le chien s'entendent bien ?」で使われています。
l'enfant
「l'enfant」は話題に出ている「その子ども」を指し、名詞 enfant に定冠詞 l' が付いた形です。「l'enfant et le chien」で子どもと犬を並べ、両者の関係を尋ねる場面で使われています。
et
「et」は「〜と」「そして」を表し、「l'enfant et le chien」で二つの主体を結びます。子どもと犬のように二つの対象を並べて説明する場面で使われています。
le
「le」は「chien」の前に置かれ、すでに話題になった特定の犬を指す定冠詞です。「un petit chien」として紹介した犬を「le chien」として再び指す「l'enfant et le chien s'entendent bien」で使われています。
s'entendent
「s'entendent」はここで「仲がいい」「うまくやっている」を表し、動詞 s'entendre の複数主語に対応する形です。「l'enfant et le chien s'entendent bien」のように、複数の相手の関係を尋ねる場面で使います。
bien
「bien」はここで「よく」を表し、「s'entendent bien」全体で「仲がよい」「うまくやっている」という意味になります。人や動物同士の関係が良好かを尋ねる「Est-ce que l'enfant et le chien s'entendent bien ?」で使われています。
Ils
「Ils」は「彼らは」「それらは」を表し、ここでは直前の「l'enfant et le chien」をまとめて指す複数主語です。「Ils jouent ensemble tous les jours.」のように、二つの対象がする行動を説明するときに使います。
jouent
「jouent」はここで「遊びます」を表し、動詞 jouer の複数主語に対応する形です。「Ils jouent ensemble tous les jours.」のように、子どもや動物の行動を伝える場面で使われています。
ensemble
「ensemble」は「一緒に」を表し、「Ils jouent ensemble」で二者が共同で遊ぶことを示します。複数の人や動物が同じ行動をすることを説明する場面で使えます。
tous
「tous」は「毎〜」「すべての」を表し、ここでは「tous les jours」で「毎日」という頻度を示します。繰り返し行われる習慣や日課を伝える「Ils jouent ensemble tous les jours.」で使われています。
les
「les」は複数の名詞を導く定冠詞で、「les jours」の一部です。「tous les jours」全体で「毎日」を表し、日課の頻度を述べる「Ils jouent ensemble tous les jours.」で使われています。
jours
「jours」は「日々」「日」を表し、名詞 jour の複数形です。「tous les jours」全体で「毎日」を表し、子どもと犬が遊ぶ頻度を伝える「Ils jouent ensemble tous les jours.」で使われています。
文法ポイント
il y a + 名詞
Il y a aussi un animal.
イリヤ オスィ アナニマル.動物もいます。
il y a は「〜がある・いる」を表す定型表現です。存在するものを後ろに置きます。
s'entendre bien
Ils s'entendent bien.
イル サンタンド ビヤン.彼らは仲がよいです。
s'entendre bien は「仲がよい、うまくやっていく」という決まった表現です。
フランス語の単語
animal
名詞
アニマル
動物、ペット
Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?
aussi
副詞
オスィ
〜も、また
Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?
avec
前置詞
アヴェック
〜と一緒に
Vous vivez avec votre famille ?
avoir
動詞
アヴォワール
持っている、飼っている
avons
Nous avons un petit chien.
enfant
名詞
アンファン
子ども
Je vis avec mon enfant.
famille
名詞
ファミーユ
家族
Vous vivez avec votre famille ?
il y a
フレーズ
イリヤ
〜がある、〜がいる
Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?
maison
名詞
メゾン
家
Est-ce qu'il y a aussi un animal à la maison ?
petit
形容詞
プティ
小さい
Nous avons un petit chien.
vis
動詞
ヴィ
暮らしています
Je vis avec mon enfant.
vivre
動詞
ヴィーヴル
暮らす
vivez
Vous vivez avec votre famille ?
votre
限定詞
ヴォートル
あなたの
Vous vivez avec votre famille ?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
あなたは家族と暮らしていますか。
答えを見る
Vous vivez avec votre famille ?私は子どもと暮らしています。
答えを見る
Je vis avec mon enfant.私たちは小さな犬を飼っています。
答えを見る
Nous avons un petit chien.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
子ども
答えを見る
enfant暮らす
答えを見る
vivez動物、ペット
答えを見る
animal〜と一緒に