レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
ウォーキングイベントの準備を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
J'ai fini le formulaire.
ジェ フィニ ル フォルミュレール。 書類を書き終えました。
B
Pouvons-nous participer à la prochaine marche ?
プヴォン ヌ パルティシペ ア ラ プロシェヌ マルシュ? 私たちは次のウォーキングイベントに参加できますか。
C
Oui, vous pouvez participer à la prochaine marche.
ウィ、ヴ プヴェ パルティシペ ア ラ プロシェヌ マルシュ。 はい、お二人は次のウォーキングイベントに参加できます。
A
Devons-nous apporter quelque chose ?
ドゥヴォン ヌ アポルテ ケルク ショーズ? 私たちは何か持っていくべきですか。
C
Veuillez apporter une bouteille d'eau.
ヴイェ アポルテ ユヌ ブテイユ ド。 水筒を持ってきてください。
C
Vous pouvez laisser un grand sac à l'accueil.
ヴ プヴェ レセ アン グラン サク ア ラクイユ。 大きなかばんは受付に置いておけます。
B
J'ai une petite bouteille d'eau avec moi.
ジェ ユヌ プティト ブテイユ ド アヴェク ムワ。 小さな水筒を持っています。
A
Je vais laisser mon sac ici avant que nous commencions.
ジュ ヴェ レセ モン サク イシ アヴァン ク ヌ コマンシヨン。 私たちが始める前に、私はかばんをここに置きます。
B
J'ai hâte.
ジェ アト。 楽しみにしています。単語解説
J'ai
「J'ai」は、この対話では「J'ai fini le formulaire.」で「私は書類を書き終えた」、「J'ai une petite bouteille d'eau avec moi.」で「私は持っている」、「J'ai hâte.」で「楽しみにしている」を表す形です。引用形 avoir の一人称単数形で、後ろの語句によって意味が決まります。持ち物や気持ちを述べるときにも使えます。
fini
「fini」は「J'ai fini le formulaire.」で、書類を書き終えたことを表します。引用形 finir に由来する形で、完了したことを述べるときに使われます。この文のように、終えた対象を後ろに置けます。
le
「le」は「le formulaire」で、特定のフォームを指す男性名詞 formulaire の前につく定冠詞です。フランス語では名詞の性に応じて冠詞を選びます。ここでは「そのフォーム」という名詞句を作っています。
formulaire
「formulaire」は「le formulaire」で、イベントの登録用紙やフォームを指します。「J'ai fini le formulaire.」では、書き終えた対象になっています。書類やフォームの種類を名詞で示すときに使えます。
Pouvons
「Pouvons」は「Pouvons-nous participer à la prochaine marche ?」で、私たちが参加できるかを尋ねる形の一部です。引用形 pouvoir の nous に対応する形で、疑問文では nous の前に置かれています。「Pouvons-nous」の後ろに行動を表す動詞を続けて、参加や利用が可能か尋ねられます。
nous
「nous」は「Pouvons-nous participer...」では「私たちは」を表し、「avant que nous commencions」では「私たちが」を表します。この対話では二人の参加者を指しています。動詞と組み合わせて、行動する人を示します。
participer
「participer」は「participer à la prochaine marche」で、次のウォーキングイベントに参加することを表します。pouvoir の後ろに置かれる動詞の形です。「participer à」の後ろに参加するイベントや活動を置く使い方ができます。
à
「à」は「participer à la prochaine marche」では参加する対象を示し、「à l'accueil」では場所を示します。前後の語句と組み合わさって、「〜に参加する」や「受付で・受付に」の関係を作ります。動詞や場所を表す名詞と一緒に使う前置詞です。
la
「la」は「la prochaine marche」で、特定のウォーキングイベントを指す女性名詞 marche の前につく定冠詞です。「la prochaine marche」という名詞句で「次のウォーキングイベント」を表します。
prochaine
「prochaine」は「la prochaine marche」で、次に行われるウォーキングイベントを表します。引用形 prochain の女性名詞 marche に対応する形です。「la prochaine marche」のように、対象が次回のものだと示せます。
marche
「marche」は「la prochaine marche」で、ここではウォーキングイベントを指します。「participer à la prochaine marche」の中で、参加する活動の名前になっています。イベントや活動を名詞で示すときに使えます。
Oui
「Oui」は「Oui, vous pouvez participer à la prochaine marche.」の文頭で、参加できるという肯定の返答を表します。質問に対して、できる・よいと答える場面で使えます。
vous
「vous」は「vous pouvez participer...」や「Vous pouvez laisser...」で、受付で話している二人を指します。この対話では「あなたたちは」にあたる複数の呼びかけです。vous pouvez のように、相手がする行動を述べる文の主語になります。
pouvez
「pouvez」は「vous pouvez participer...」と「Vous pouvez laisser...」で、相手が参加したりかばんを置いたりできることを表します。引用形 pouvoir の vous に対応する形です。「vous pouvez」の後ろに行動を表す動詞を置いて、可能であることを伝えます。
Devons
「Devons」は「Devons-nous apporter quelque chose ?」で、私たちが何かを持ってくるべきかを尋ねる形の一部です。引用形 devoir の nous に対応する形で、疑問文では nous の前に置かれています。「Devons-nous」の後ろに行動を置いて、必要性や義務を尋ねます。
apporter
「apporter」は「Devons-nous apporter quelque chose ?」では何かを持ってくること、「Veuillez apporter une bouteille d'eau.」では水筒を持ってくることを表します。devoir や Veuillez の後ろに置かれる動詞の形です。持ってくる対象を後ろに置いて使えます。
quelque chose
「quelque chose」全体で「何か」を表し、「Devons-nous apporter quelque chose ?」では「何か持ってくるべきですか」という意味です。中の quelque は「何らかの」、chose は「物・こと」という役割を持ち、apporter の対象を示しています。
Veuillez
「Veuillez」は「Veuillez apporter une bouteille d'eau.」で、受付の人が丁寧に「持ってきてください」と依頼する表現です。後ろに apporter のような動作を表す形を続けます。案内や依頼を丁寧に伝える場面で使えます。
une
「une」は「une bouteille d'eau」で、1本の、またはある水筒を表す女性名詞 bouteille の前につく不定冠詞です。特定の1本を指し示すのではなく、水筒を一つ取り上げています。女性名詞と組み合わせて使います。
bouteille
「bouteille」は「une bouteille d'eau」で、水のボトルや水筒を指します。「Veuillez apporter une bouteille d'eau.」では、持ってくる物になっています。内容を示す d'eau と組み合わせて、何のボトルかを表せます。
d'eau
「d'eau」は「une bouteille d'eau」で、水の入ったボトルであることを示します。de と eau が結びついた形で、bouteille の内容を説明しています。物の中身や種類を後ろから示す名詞句で使われます。
laisser
「laisser」は「laisser un grand sac à l'accueil」では大きなかばんを受付に置いておくこと、「laisser mon sac ici」では自分のかばんをここに置いておくことを表します。pouvez や vais の後ろに置かれる動詞の形です。置く物と場所を続けて示せます。
un
「un」は「un grand sac」で、ある一つの大きなかばんを表す男性名詞 sac の前につく不定冠詞です。特定のかばんを前提にせず、一つの物を取り上げています。男性名詞と組み合わせて使います。
grand
「grand」は「un grand sac」で、かばんが大きいことを表します。男性名詞 sac を説明する形で、名詞の前に置かれています。物の大きさを伝えるときに使えます。
sac
「sac」は「un grand sac」や「mon sac」で、かばんを指します。「laisser un grand sac à l'accueil」では受付に置いておく物、「laisser mon sac ici」では話し手のかばんです。所有や大きさを表す語と組み合わせて使えます。
l'accueil
「l'accueil」は「à l'accueil」で、イベント会場の受付を指します。l' は母音で始まる accueil の前で定冠詞が省略された形です。「à l'accueil」のように、かばんを置く場所や案内場所を示せます。
petite
「petite」は「une petite bouteille d'eau」で、水筒が小さいことを表します。引用形 petit の女性名詞 bouteille に対応する形です。「une petite bouteille」のように、名詞の大きさを説明します。
avec
「avec」は「avec moi」で、話し手と一緒に、または話し手が持っている状態を表します。この対話では「小さな水筒を持っています」という意味に関わっています。人を続けて、誰と一緒か、誰が持っているかを示せます。
moi
「moi」は「avec moi」で、話し手である「私」を表します。avec の後ろに置かれる強勢形の代名詞です。「avec moi」のように、誰と一緒か、誰の手元にあるかを示します。
Je
「Je」は「Je vais laisser mon sac ici.」で、かばんを置く行動をする「私」を表します。動詞の前に置いて、行動する人を示す主語になります。自分の予定や意思を述べる文で使えます。
vais
「vais」は「Je vais laisser mon sac ici.」で、かばんをここに置く予定や意思を表す形の一部です。引用形 aller の Je に対応する形で、後ろの laisser と組み合わさっています。「Je vais」の後ろに動作を続けて、これからすることを述べます。
mon
「mon」は「mon sac」で、話し手のかばん、つまり「私のかばん」を表します。男性名詞 sac の前に置かれる所有を示す形です。自分の物を示すときに、mon の後ろに名詞を置きます。
ici
「ici」は「laisser mon sac ici」で、かばんを置く場所がここであることを表します。場所を示す語として、laisser のような動作の後ろに置かれています。話し手のいる場所を指して案内するときに使えます。
avant
「avant」は「avant que nous commencions」で、ウォーキングイベントを始めるより前の時点を示します。「avant」だけでなく「avant que」として後ろの出来事につながり、「始める前に」という意味になります。
que
「que」は「avant que nous commencions」で、avant とともに「私たちが始める前に」という節を導きます。「que」だけで「前に」という意味になるのではなく、「avant que」全体で時間の関係を示します。
commencions
「commencions」は「avant que nous commencions」で、私たちがウォーキングイベントを始めることを表します。主語 nous と組み合わさり、avant que の後ろの出来事を示しています。始める時点を基準にして、その前の行動を述べる文で使われています。
hâte
「hâte」は「J'ai hâte.」という表現の中で、これからのウォーキングイベントを楽しみにしている、待ち遠しい気持ちを表します。意味は hâte だけでなく、「J'ai hâte」という表現全体から生まれます。楽しみにしていることを短く伝える場面で使えます。
文法ポイント
Veuillez + 動詞の原形
Veuillez apporter une petite bouteille d'eau.
ヴイェ アポルテ ユヌ プティト ブテイユ ド。小さなボトルの水を持ってきてください。
Veuillezに続く動詞は原形にします。丁寧に依頼する定型表現です。
形容詞の性・数一致
un grand sac / une petite bouteille
アン グラン サク / ユヌ プティト ブテイユ大きなかばん／小さなボトル
形容詞は名詞の性・数に合わせます。petitは女性名詞の前でpetiteになります。
フランス語の単語
apporter
動詞
アポルテ
持ってくる、持っていく
Devons-nous apporter quelque chose ?
bouteille
名詞
ブテイユ
ボトル、瓶
une bouteille d'eau
eau
名詞
オ
水
une bouteille d'eau
finir
動詞
フィニール
終える
fini
J'ai fini le formulaire.
formulaire
名詞
フォルミュレール
書類、フォーム
J'ai fini le formulaire.
grand
形容詞
グラン
大きい
un grand sac
laisser
動詞
レセ
置いておく、預ける
Vous pouvez laisser un grand sac à l'accueil.
marche
名詞
マルシュ
ウォーキング、徒歩イベント
la prochaine marche
participer
動詞
パルティシペ
参加する
Pouvons-nous participer à la prochaine marche ?
prochain
形容詞
プロシャン
次の
prochaine
la prochaine marche
quelque chose
代名詞
ケルク ショーズ
何か
Devons-nous apporter quelque chose ?
veuillez
動詞
ヴイェ
〜してください(丁寧な表現)
Veuillez apporter une bouteille d'eau.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
書類を書き終えました。
答えを見る
J'ai fini le formulaire.私たちは何か持っていくべきですか。
答えを見る
Devons-nous apporter quelque chose ?水筒を持ってきてください。
答えを見る
Veuillez apporter une bouteille d'eau.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
〜してください(丁寧な表現)
答えを見る
veuillez持ってくる、持っていく
答えを見る
apporter書類、フォーム
答えを見る
formulaire参加する