新しい単語を学ぶ | 日本語でフランス語を学習

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

JA → FR / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

新しい単語を学ぶを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Que veut dire ce mot ?

ク ヴー ディール ス モ? この単語はどういう意味ですか?
B

Ça veut dire une petite pièce.

サ ヴー ディール ユヌ プティット ピエス。 小さい部屋という意味です。
A

Pouvez-vous le prononcer lentement ?

プヴェ ヴー ル プロノンセ ラントマン? その単語をゆっくり発音してもらえますか?
B

Je vais le dire en plusieurs parties.

ジュ ヴェ ル ディール アン プリュズィユール パルティ。 単語をいくつかに分けて言います。
A

Pouvez-vous me donner un exemple ?

プヴェ ヴー ム ドネ アン ネグザンプル? 例を一つ挙げてもらえますか?
B

Cette pièce est propre et lumineuse.

セット ピエス エ プロプ エ リュミヌーズ。 この部屋は清潔で明るいです。
A

Je veux m'entraîner à l'utiliser.

ジュ ヴー マントレネ ア リュティリゼ。 それを使う練習をしたいです。
B

Essayez de l'utiliser dans une phrase courte.

エセイエ ドゥ リュティリゼ ダン ズュヌ フラーズ クールト。 短い文で使ってみてください。

単語解説

Que 「Que」は、この質問で「何」を尋ねる語です。「Que veut dire ce mot ?」で「この単語はどういう意味ですか?」となります。意味を尋ねるときに、Que + 動詞の形で使えます。
veut 「veut」は、この文では単独で「意味する」とせず、「veut dire」というまとまりで「意味する」を表します。「Que veut dire ce mot ?」のように、単語や表現の意味を尋ねるときに使えます。
dire 「dire」は基本的に「言う」を表し、ここでは「veut dire」の中で意味を表す表現を作っています。「veut dire」は、単語や文が何を意味するかを説明するときに使える形です。
ce 「ce」は、後ろの「mot」と結びついて「この」を表します。「ce mot」で、話題にしている「この単語」を指します。目の前の男性名詞を指すときに、ce + 名詞の形で使えます。
mot 「mot」は、この会話で意味を確認している「単語」を表します。「ce mot」で「この単語」と言えます。単語について話すときに、un motやce motのように使えます。
Ça 「Ça」は、「Ça veut dire une petite pièce.」で、前に話題になった単語を受けて「それは」を表します。「Ça veut dire ...」は、ある語や表現の意味を説明するときに使える形です。
une 「une」は、「une petite pièce」という名詞のまとまりを作り、「一つの」「ある」を表します。ここでは「pièce」とともに「一つの小さい部屋」という意味になります。女性名詞を一つ取り上げるときに、une + 名詞で使います。
petite 「petite」は、ここで「pièce」を説明し、「小さい」を表します。「une petite pièce」で「小さい部屋」です。名詞の前に置いて、対象の大きさを説明できます。
pièce 「pièce」は、この文で「部屋」を表します。「une petite pièce」で「小さい部屋」という名詞句になります。部屋について言うときに、une pièceやcette pièceのように使えます。
Pouvez 「Pouvez」は、この質問で相手に「できますか」と丁寧に尋ねる形です。「Pouvez-vous le prononcer lentement ?」で「それをゆっくり発音してもらえますか?」となります。Pouvez-vous + 動詞の原形で、丁寧な依頼を作れます。
vous 「vous」は、この会話で丁寧に相手を「あなた」と呼ぶ語です。「Pouvez-vous」のように、疑問文で動詞の後ろに置かれています。丁寧に依頼するときに、Pouvez-vous + 動詞の原形という形で使えます。
le 「le」は、ここで話題の単語を受けて「それを」を表します。「le prononcer」で「それを発音する」となり、代名詞を動詞の前に置いています。すでに出た男性名詞や対象を繰り返さずに受けるときに使えます。
prononcer 「prononcer」は、ここで単語を「発音する」ことを表します。「le prononcer」で「それを発音する」となります。Pouvez-vous prononcer ... のように、発音してほしい対象と一緒に使えます。
lentement 「lentement」は、「prononcer」にかかり、「ゆっくり」と発音することを表します。「le prononcer lentement」で「それをゆっくり発音する」です。動作をどのように行うかを示すために、動詞の後ろで使えます。
Je 「Je」は、この文で話し手自身を指す「私」です。「Je vais le dire」で「私はそれを言います」となります。自分の行動や意志を述べるときに、Je + 動詞で使います。
vais 「vais」は、ここでは「Je vais le dire」の中で、これから行うことを示しています。「Je vais + 動詞の原形」で「これから〜します」「〜するつもりです」と言えます。
en 「en」は、「en plusieurs parties」で、いくつかの部分に分けた形で行うことを示します。ここでは「いくつかの部分に分けて」と理解できます。「en + 複数のまとまり」の形で、物事をいくつかの部分に分けて扱うことを表せます。
plusieurs 「plusieurs」は、「parties」と結びついて「いくつかの」「複数の」を表します。「plusieurs parties」で「いくつかの部分」です。複数のものをまとめて示すときに、plusieurs + 複数名詞で使えます。
parties 「parties」は、ここで単語を分けて言う「部分」を表します。「en plusieurs parties」で「いくつかの部分に分けて」となります。全体を分けた各部分について話すときに使えます。
me 「me」は、「me donner un exemple」で、例を受け取る人である「私に」を表します。「Pouvez-vous me donner un exemple ?」で「私に例を一つ挙げてもらえますか?」となります。誰かに何かを与えるときに、donner + 人 + 物の形で使えます。
donner 「donner」は、ここで例を「与える」「挙げる」ことを表します。「me donner un exemple」で「私に例を一つ挙げる」です。donner + 人 + 物で、誰かに何かを与えることを表せます。
un 「un」は、「un exemple」で例を一つ取り上げることを表します。ここでは「一つの」「ある」にあたります。男性名詞を一つ示すときに、un + 名詞で使えます。
exemple 「exemple」は、この文で学んでいる単語を使った「例」を表します。「donner un exemple」で「例を一つ挙げる」と言えます。説明を具体的にするときに、un exempleやun exemple de phraseのように使えます。
Cette 「Cette」は、「Cette pièce」で、話題にしている部屋を「この部屋」と指します。「Cette pièce est propre et lumineuse.」で「この部屋は清潔で明るいです」となります。特定の女性名詞を指すときに、cette + 名詞で使えます。
est 「est」は、ここで部屋の状態を説明し、「です」「である」を表します。「Cette pièce est propre et lumineuse.」のように、主語の後ろに状態や特徴を続けます。「X est + 形容詞」で、Xの状態や特徴を説明できます。
propre 「propre」は、この文で部屋が「清潔な」状態であることを表します。「Cette pièce est propre」で「この部屋は清潔です」となります。êtreの形とともに、場所や物の状態を説明できます。
et 「et」は、「propre」と「lumineuse」という二つの特徴をつなぎ、「そして」「〜で」と表します。「propre et lumineuse」で「清潔で明るい」です。二つの性質を並べるときに、A et Bの形で使えます。
lumineuse 「lumineuse」は、部屋に光があって「明るい」ことを表します。「Cette pièce est propre et lumineuse」で、部屋の二つの特徴を説明しています。être + 形容詞の形で、場所や物の印象・状態を述べるときに使えます。
veux 「veux」は、ここで話し手の「したい」という意志を表します。「Je veux m'entraîner à l'utiliser」で「それを使う練習をしたいです」となります。Je veux + 動詞の原形で、自分の希望を伝えられます。
m'entraîner 「m'entraîner」は、ここで「自分が練習する」ことを表します。「Je veux m'entraîner à l'utiliser」で「それを使う練習をしたい」です。練習する内容を続けるときに、s'entraîner à + 動詞の原形という形で使えます。
à 「à」は、「m'entraîner à l'utiliser」で、練習する内容と「使う」をつないでいます。ここでは「〜する練習を」と理解できます。「s'entraîner à + 動詞の原形」で、ある行動を練習することを表します。
l'utiliser 「l'utiliser」は、話題の単語を「それを使う」と表します。「l'」が対象を受け、「utiliser」が「使う」を表しています。「Je veux m'entraîner à l'utiliser」で、すでに話題にしたものを使う練習をしたいと伝えています。
Essayez 「Essayez」は、相手に「試してみてください」と勧める形です。「Essayez de l'utiliser dans une phrase courte.」で「短い文でそれを使ってみてください」となります。Essayez de + 動詞の原形で、相手に丁寧に試すよう促せます。
de 「de」は、「Essayez de l'utiliser」で、「試す」内容である「使う」を後ろにつないでいます。ここでは「〜してみる」と理解できます。「Essayer de + 動詞の原形」で、何かを試みることを表します。
dans 「dans」は、「dans une phrase courte」で、使う場所やまとまりを示し、「短い文の中で」を表します。「l'utiliser dans une phrase」で「それを文の中で使う」です。何かを入れる場所や範囲を示すときに、dans + 名詞で使えます。
phrase 「phrase」は、ここで単語を使って作る「文」を表します。「une phrase courte」で「短い文」です。話したり書いたりする文を指すときに、une phraseやcette phraseのように使えます。
courte 「courte」は、「phrase」を説明し、「短い」を表します。「dans une phrase courte」で「短い文の中で」となります。名詞の特徴を説明するときに、phrase courteのように使えます。

文法ポイント

Que veut dire + 名詞?

Que veut dire ce mot ?

ク ヴー ディール ス モ?

この単語はどういう意味ですか。

「Que veut dire + 名詞?」で、物や言葉の意味を尋ねます。

pouvez-vous + 不定詞?

Pouvez-vous le prononcer lentement ?

プヴェ ヴー ル プロノンセ ラントマン?

それをゆっくり発音できますか。

「pouvez-vous + 不定詞?」は、丁寧に依頼や可能性を尋ねる表現です。

フランス語の単語

Ça 代名詞
それは

Ça veut dire une petite pièce.

dire 動詞
ディール 言う

Je vais le dire en plusieurs parties.

le 代名詞
それを

le prononcer

lentement 副詞
ラントマン ゆっくりと

prononcer lentement

mot 名詞
単語

ce mot

petite 形容詞
プティット 小さい

une petite pièce

pièce 名詞
ピエス 部屋

une petite pièce

plusieurs 限定詞
プリュズィユール いくつかの

plusieurs parties

pouvez-vous フレーズ
プヴェ ヴー 〜できますか

Pouvez-vous le prononcer lentement ?

prononcer 動詞
プロノンセ 発音する

le prononcer lentement

Que veut dire フレーズ
ク ヴー ディール どういう意味ですか

Que veut dire ce mot ?

vais 動詞
ヴェ 〜するつもりです

Je vais le dire

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

この単語はどういう意味ですか?

答えを見るQue veut dire ce mot ?

小さい部屋という意味です。

答えを見るÇa veut dire une petite pièce.

その単語をゆっくり発音してもらえますか?

答えを見るPouvez-vous le prononcer lentement ?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

小さい

答えを見るpetite

発音する

答えを見るprononcer

部屋

答えを見るpièce

言う

答えを見るdire