レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
図書館でコンピューターとプリンターを使うを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ?
エス ク ジュ プー ユティリゼ セットルディナトゥール? このコンピューターを使ってもいいですか？
B
Cet ordinateur est disponible.
セットルディナトゥール エ ディスポニーブル。 そのコンピューターは空いています。
A
L'écran est très lumineux.
レクラン エ トレ リュミヌー。 画面がとても明るいです。
B
Vous pouvez baisser la luminosité ici.
ヴ プヴェ ベセ ラ リュミノジテ イシ。 ここで明るさを下げられます。
A
Est-ce que je peux utiliser l'imprimante aussi ?
エス ク ジュ プー ユティリゼ ランプリマント オスィ? プリンターも使ってもいいですか？
B
Vous pouvez utiliser l'imprimante près du bureau.
ヴ プヴェ ユティリゼ ランプリマント プレ デュ ビュロ。 机の近くにあるプリンターを使えます。
A
Je mettrai un casque si je mets du son.
ジュ メトレ アン カスク スィ ジュ メ デュ ソン。 音声を再生するときは、ヘッドホンを使います。
B
Comme ça, la salle restera calme.
コム サ、ラ サル レステラ カルム。 そうすれば、部屋は静かなままです。単語解説
Est-ce que
Est-ce que は、Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ? で「このコンピューターを使ってもいいですか」と尋ねる疑問表現です。Est-ce と que が組み合わさり、後ろに主語と動詞を置いて質問を作ります。許可を丁寧に尋ねる場面で、Est-ce que je peux utiliser ... ? の形で再利用できます。
je
je は、Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ? の「私」を表し、Je mettrai un casque si je mets du son. でも「私」を表します。動詞の前に置いて、自分の行動や希望を示します。新しい例として、Je peux attendre ici. は「私はここで待てます」です。
peux
peux は、Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ? で「使ってもよいですか、使うことができますか」を表します。自分が何かをする許可や可能性を尋ねる形で、peux の後ろに動詞の原形を置きます。許可を尋ねるときは Est-ce que je peux + 動詞の原形 ? と使えます。
utiliser
utiliser は、コンピューターやプリンターを「使う」という動作を表します。dialogue では peux utiliser cet ordinateur と pouvez utiliser l'imprimante のように、peux や pouvez の後ろに置かれています。機器や道具を目的語にして、utiliser + 名詞 の形で再利用できます。
cet
cet は、cet ordinateur で、話題になっている男性名詞の ordinateur を指して「この、その」と表します。ordinateur の前で、話し手と聞き手の場面に応じて近い物や既に話題の物を指します。cet ordinateur のように、cet の後ろに名詞を置きます。
ordinateur
ordinateur は、cet ordinateur や Cet ordinateur est disponible で「コンピューター」を表します。使う対象や空いている機器として話題になっています。機器を表す名詞として、utiliser cet ordinateur のように utiliser の目的語にできます。
est
est は、Cet ordinateur est disponible で、コンピューターが「利用可能な状態である」ことをつなぐ形です。主語の Cet ordinateur と状態を表す disponible を結びます。物や人の状態を説明するとき、主語 + est + 状態 の形で使えます。
disponible
disponible は、Cet ordinateur est disponible で、コンピューターが「空いていて利用できる」ことを表します。est の後ろに置かれ、ordinateur の現在の状態を説明しています。席や機器などの利用可能な対象について、être disponible の形で再利用できます。
L'écran
L'écran は、L'écran est très lumineux で「画面」を表します。先頭の L' は、母音で始まる écran の前で定冠詞が省略された形です。画面の状態を説明するとき、L'écran est + 形容詞 の形で使えます。
très
très は、L'écran est très lumineux で「とても」と程度を強めています。形容詞 lumineux の前に置かれ、画面がかなり明るいことを示します。形容詞の前に très を置いて、程度を強めることができます。
lumineux
lumineux は、L'écran est très lumineux で、画面が「明るい」ことを表します。est の後ろに置かれ、画面の見た目や状態を説明しています。画面や場所などの明るさを説明するとき、être lumineux の形で使えます。
Vous
Vous は、Vous pouvez baisser la luminosité ici で、聞き手に「あなたは、あなたたちは」と呼びかけています。pouvez と組み合わさり、相手がここで明るさを下げられることを伝えます。相手に案内や許可を伝えるとき、Vous pouvez + 動詞の原形 の形で使えます。
pouvez
pouvez は、Vous pouvez baisser la luminosité ici で「下げることができます、下げてもよいです」を表します。Vous の後ろに置かれ、聞き手の可能性や許可を示します。案内するときは Vous pouvez + 動詞の原形 と続けます。
baisser
baisser は、baisser la luminosité で明るさを「下げる」ことを表します。pouvez の後ろに置かれ、ここでできる操作を示しています。設定や音量などを下げるときも、baisser + 対象 の形で使えます。
la
la は、la luminosité で、特定の「明るさ」を指す定冠詞です。女性名詞の luminosité の前に置かれ、baisser la luminosité というまとまりを作ります。特定の対象を「その〜」として述べるとき、la + 名詞 の形を使います。
luminosité
luminosité は、baisser la luminosité で、画面の「明るさ」を表します。ここでは、画面が明るすぎるときに下げる対象になっています。設定について話すとき、baisser la luminosité のように操作の対象として使えます。
ici
ici は、Vous pouvez baisser la luminosité ici で「ここで、ここに」を表し、明るさを下げる場所を示します。文の後ろに置かれて、操作を行う場所を具体化しています。場所を案内するとき、動作 + ici の形で再利用できます。
l'imprimante
l'imprimante は、Est-ce que je peux utiliser l'imprimante aussi ? と utiliser l'imprimante près du bureau で「プリンター」を表します。先頭の l' は、母音で始まる imprimante の前で定冠詞が省略された形です。機器を使うと述べるとき、utiliser l'imprimante の形で使えます。
aussi
aussi は、Est-ce que je peux utiliser l'imprimante aussi ? で「プリンターも」と追加する意味を表します。文の末尾に置かれ、コンピューターに加えてプリンターも使いたいことを示します。別の対象を追加するとき、名詞 + aussi の形で再利用できます。
près
près は、près du bureau で「机の近くに」を表します。後ろの du bureau と組み合わさって、プリンターの場所を示しています。場所を表すとき、près de + 名詞 の形で使えます。
du
du は、près du bureau で「机の近くの」を表し、près de と bureau をつないでいます。また、si je mets du son では「音をいくらか、音を」と、音を流す対象を表します。場所では près du + 名詞、量を限定せず対象を述べるときは du + 名詞 の形が使われます。
bureau
bureau は、près du bureau で、プリンターの近くにある「机、デスク」を表します。du と組み合わさり、プリンターの位置の基準になっています。場所を説明するとき、près du bureau のように使えます。
mettrai
mettrai は、Je mettrai un casque si je mets du son. で、音を流すときにヘッドホンを「つけます」という意味を表します。ここでは casque を身につける行動を、si 以下の条件に応じて述べています。ヘッドホンや衣類などを身につけると述べるとき、mettre un casque の形が使えます。
un
un は、Je mettrai un casque で「1つの、ある」を表し、casque を特定せずに示しています。男性名詞の casque の前に置かれ、ヘッドホンを1つ身につけることを表します。特定しない1つの物を述べるとき、un + 名詞 の形で使えます。
casque
casque は、Je mettrai un casque で、音を聞くための「ヘッドホン」を表します。mettrai と組み合わさり、音を流す場合にヘッドホンをつけるという行動を示します。音を他の人に聞かせないようにするとき、mettre un casque の形で使えます。
si
si は、si je mets du son で「もし音を流すなら、音を流すときは」という条件を導入しています。後ろに je mets du son が続き、その条件のときに Je mettrai un casque と行動します。条件を示すとき、si + 主語 + 動詞 の形で使えます。
mets
mets は、si je mets du son で、音を「流す、再生する」ことを表します。du son が mets の対象で、音を再生する場合という条件を作っています。音楽や音声などを流す場面では、mettre du son の形で使えます。
son
son は、si je mets du son で、再生する「音、音声」を表します。du son と組み合わさり、特定の音声ではなく音を流すことを示します。音を流すことを述べるとき、mettre du son の形で使えます。
Comme
Comme ça は、直前の「音を流すときはヘッドホンを使う」という方法を受けて、「そうすれば、このようにすれば」と結果を導きます。Comme は ça と一緒に、前の行動を受ける表現を作っています。方法や前の提案を受けて結果を述べるとき、Comme ça, ... の形で使えます。
ça
Comme ça は、直前に述べた方法を指して「そうすれば、そのようにすれば」を表します。ここでは、ヘッドホンをつけることによって部屋を静かに保てるという結果につながります。前の行動や方法をまとめて指すとき、Comme ça, ... の形で使えます。
salle
salle は、Comme ça, la salle restera calme で、図書館の「部屋、室内」を表します。la salle として、話題になっているその部屋を指しています。部屋の状態を説明するとき、la salle + rester + 状態 の形で使えます。
restera
restera は、Comme ça, la salle restera calme で、部屋が「静かなままでいる、静かに保たれる」ことを表します。calme と組み合わさり、ヘッドホンを使った結果として部屋の静けさが続くことを示します。ある状態が続くことを述べるとき、rester + 状態 の形で使えます。
calme
calme は、la salle restera calme で、部屋が「静かな」状態であることを表します。restera の後ろに置かれ、部屋がその状態のまま保たれることを示します。場所の静けさを説明するとき、rester calme の形で使えます。
文法ポイント
si + présent, futur simple
Si je mets le casque, la salle restera calme.
スィ ジュ メ ル カスク、ラ サル レステラ カルム。ヘッドホンをつければ、部屋は静かなままです。
条件を表すsiの後は現在形、結果を表す主節では未来形を使います。
pouvoir + infinitif
Je peux utiliser cet ordinateur.
ジュ プー ユティリゼ セットルディナトゥール。私はこのコンピューターを使えます。
「〜できる」は pouvoir の活用形に動詞の不定形を続けます。
フランス語の単語
aussi
副詞
オスィ
〜も、また
Je peux utiliser l'imprimante aussi.
baisser
動詞
ベセ
下げる
Vous pouvez baisser la luminosité.
cet
限定詞
セット
この、その
cet ordinateur
disponible
形容詞
ディスポニーブル
空いている、利用できる
Cet ordinateur est disponible.
écran
名詞
エクラン
画面、スクリーン
L'écran est très lumineux.
ici
副詞
イシ
ここで、ここに
Vous pouvez baisser la luminosité ici.
imprimante
名詞
ランプリマント
プリンター
l'imprimante
lumineux
形容詞
リュミヌー
明るい
un écran lumineux
luminosité
名詞
リュミノジテ
明るさ
baisser la luminosité
ordinateur
名詞
オルディナトゥール
コンピューター
cet ordinateur
peux
動詞
プー
〜できる
Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ?
utiliser
動詞
ユティリゼ
使う
Je peux utiliser cet ordinateur.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
そのコンピューターは空いています。
答えを見る
Cet ordinateur est disponible.画面がとても明るいです。
答えを見る
L'écran est très lumineux.ここで明るさを下げられます。
答えを見る
Vous pouvez baisser la luminosité ici.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
〜できる
答えを見る
peux明るさ
答えを見る
luminositéコンピューター
答えを見る
ordinateur明るい