レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
充電器とアダプターを借りるを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Est-ce qu'il y a un chargeur que je peux emprunter ?
エスキリヤ アン シャルジュール ク ジュ プー アンプロンテ 借りられる充電器はありますか。
B
Utilisez le chargeur à côté de mon ordinateur portable.
ユティリゼ ル シャルジュール ア コテ ドゥ モノルディナトゥール ポルタブル 私のノートパソコンの横の充電器を使ってください。
A
Est-ce que j'ai aussi besoin de cet adaptateur ?
エスクセ ジェ オシ ブズワン ドゥ セタダプタトゥール 私はこのアダプターも必要ですか。
B
Utilisez-le si votre fiche ne rentre pas.
ユティリゼル シ ヴォートル フィシュ ヌ ラントル パ お使いのプラグが合わなければ、それを使ってください。
A
Le câble va jusqu'à la table ?
ル カーブル ヴァ ジュスカ ラ ターブル ケーブルはテーブルまで届きますか。
B
Le câble va jusqu'à la table si vous vous asseyez près du mur.
ル カーブル ヴァ ジュスカ ラ ターブル シ ヴ ヴザセイェ プレ デュ ミュール 壁の近くに座れば、ケーブルはテーブルまで届きます。
A
Je remettrai tout à sa place quand j'aurai fini.
ジュ ルメトレ トゥタ サ プラス カン ジョレ フィニ 終わったら、私は全部を元の場所に戻します。
B
Laissez-le sur mon bureau pour que je puisse le trouver.
レセル シュール モン ビュロ プール ク ジュ ピュイス ル トルヴェ 私が見つけられるように、それを私の机の上に置いてください。単語解説
Est-ce que
「Est-ce que」は、文を疑問文にする表現で、ここでは「〜ですか／〜がありますか」を表します。「Est-ce」が疑問の形を作り、「que」が後ろの文を導きます。質問を作るときに文の先頭で使えます。
qu'il
「qu'il」は「que」と「il」が続いた形で、「il y a」を導いています。ここでは「Est-ce qu'il y a」で「〜がありますか」という質問になります。
y
「y」は、この文の「il y a」の中で存在を表す部分です。「il y a un chargeur」で「充電器がある」という意味になります。「il y a」は物や人の存在を尋ねたり伝えたりするときに使います。
a
「a」は、この文の「il y a」の中で「ある／いる」を表す部分です。「il y a un chargeur」で「充電器があります」となります。「il y a」の形で存在を表すことを覚えると使いやすくなります。
un
「un」は、ここで「ある一つの／一台の」という意味を添え、「un chargeur」で「一つの充電器、ある充電器」を表します。後ろの名詞と一緒に、特定しない一つの物を示すときに使います。
chargeur
「chargeur」は、ここでは「充電器」を表します。「un chargeur」で「ある充電器」、「le chargeur」で「その充電器」と言えます。充電器を借りたいと申し出る場面で使われています。
que
「que」は、「un chargeur que je peux emprunter」の中で、後ろの「je peux emprunter」がどの充電器かを説明するつなぎの語です。ここでは「私が借りられる充電器」という関係を作っています。名詞の後ろに説明を続けるときに使えます。
je
「je」は、ここでは「私が／私は」を表し、「je peux emprunter」で「私は借りることができる」という内容の主語です。自分の動作や状態を述べるときに使います。
peux
「peux」は、「je peux emprunter」で「借りることができる」を表します。動詞 pouvoir のこの形で、後ろに動詞の形を続けて「〜できる」と言います。能力や許可を伝えるときに使える形です。
emprunter
「emprunter」は、ここでは「借りる」を表します。「je peux emprunter」で「私は借りることができる」となり、借りたい物を尋ねる文に使われています。人から物を一時的に借りる場面で使います。
Utilisez-le
「Utilisez-le」は、ここでは「それを使ってください」という依頼です。「Utilisez」が「使ってください」、「le」が「それを」を表し、二つがつながっています。物の使い方を相手に指示するときに使えます。
le
「le」は、「Utilisez-le」では「それを」を表し、「Le câble」では後ろの名詞を特定する「その／その〜」に当たります。この文では「充電器を使ってください」の「それ」と、「そのケーブル」の両方に関わっています。
à côté de
「à côté de」は、ここでは「〜の横に／〜の隣に」を表し、「à côté de mon ordinateur portable」で「私のノートパソコンの横に」となります。「à」が位置関係を作り、「côté」が横、「de」が基準となる物を導きます。場所を説明するときに使う表現です。
mon
「mon」は、ここでは「私の」を表し、「mon ordinateur portable」で「私のノートパソコン」となります。自分に属する物を名詞の前で示すときに使います。
ordinateur
「ordinateur」は、ここでは「コンピューター」を表します。「ordinateur portable」というまとまりで「ノートパソコン」を指しています。機器について説明するときに使える語です。
portable
「portable」は、ここでは「携帯用の」という意味で、「ordinateur portable」で「ノートパソコン」を表します。単独の意味ではなく、「ordinateur」と組み合わせて機器の種類を説明しています。
j'ai
「j'ai」は、「j'ai besoin de cet adaptateur」で必要性を表す表現の一部です。このまとまりで「私はこのアダプターが必要です」となります。「avoir besoin de」の形で、必要な物を続けます。
aussi
「aussi」は、ここでは「〜も／また」を表し、「j'ai aussi besoin de cet adaptateur」で「このアダプターも必要です」となります。すでに話題に出た物に加えて、別の物も必要だと伝えるときに使います。
besoin
「besoin」は、ここでは「必要」を表し、「j'ai besoin de cet adaptateur」で「このアダプターが必要だ」という意味になります。「avoir besoin de」の形で、必要な物を「de」の後ろに置きます。
de
「de」は、「besoin de cet adaptateur」の中で、必要な物である「cet adaptateur」を導いています。「avoir besoin de＋物」で「物が必要だ」という形になります。
cet
「cet」は、ここでは「この」を表し、「cet adaptateur」で話し手が指している「このアダプター」を示します。目の前や話題の中の特定の物を名詞の前で指すときに使います。
adaptateur
「adaptateur」は、ここでは「アダプター」を表します。「cet adaptateur」で「このアダプター」となり、プラグが合わない場合に使う物として話題になっています。
si
「si」は、ここでは「もし〜なら／〜であれば」を表し、「si votre fiche ne rentre pas」で条件を示します。条件を表す節を後ろに続け、「その場合は使ってください」という内容につなげています。
votre
「votre」は、ここでは「あなたの」を表し、「votre fiche」で「あなたのプラグ」となります。相手に属する物を名詞の前で示すときに使います。
fiche
「fiche」は、ここでは電源などに差し込む「プラグ」を表します。「votre fiche ne rentre pas」で「あなたのプラグが合わない／入らない」という意味になります。電源接続について説明する場面で使われています。
ne
「ne」は、「ne rentre pas」の中で否定を作る語です。「pas」と組み合わせて、「ne rentre pas」で「入らない／合わない」を表します。否定したい動詞の前に置かれます。
rentre
「rentre」は、ここではプラグが所定の場所に「入る、合う」という意味です。「votre fiche ne rentre pas」で「あなたのプラグが合わない」となります。物が中に入るか、接続に適合するかを述べるときに使えます。
pas
「pas」は、「ne rentre pas」の中で否定を完成させ、「〜ない」を表します。「ne」と一緒に使われ、この文ではプラグが合わないことを示しています。
câble
「câble」は、ここでは「ケーブル」を表します。「Le câble va jusqu'à la table」で、ケーブルがテーブルまで届くかを尋ねています。機器をつなぐ線について話すときに使います。
va
「va」は、「Le câble va jusqu'à la table」の中で、ケーブルがテーブルまで「行く、届く」という意味を表します。動詞 aller がこの文の主語に合わせて使われた形です。物がある場所まで届くかを説明する表現に使われています。
jusqu'à
「jusqu'à」は、ここでは「〜まで」を表し、「jusqu'à la table」で「テーブルまで」となります。「jusque」と「à」がつながって、到達する終点を示しています。距離や範囲の終わりを伝えるときに使えます。
la
「la」は、「la table」で、話題になっている特定の「テーブル」を示す語です。「jusqu'à la table」で「そのテーブルまで」となります。名詞の前に置いて、特定の物を指します。
table
「table」は、ここでは「テーブル」を表します。「la table」で、ケーブルが届く先の「そのテーブル」を指しています。家具や物の置き場所について話すときに使います。
vous
「vous」は、ここでは相手を指し、「vous vous asseyez」で「あなたが座る」という内容の主語です。「si vous vous asseyez près du mur」で、壁の近くに座るという条件を表しています。相手の行動について述べるときに使います。
asseyez
「asseyez」は、「vous vous asseyez」で「座る」を表す形です。ここでは「壁の近くに座れば」という条件の中で使われています。動詞 s'asseoir を使って、座る動作を伝える表現です。
près
「près」は、ここでは「近くに」を表し、「près du mur」で「壁の近くに」となります。「près de＋場所や物」で、何かとの距離が近いことを示します。
du
「du」は、「de」と「le」がつながった形で、「du mur」で「その壁の近くの／壁の」を表します。ここでは「près du mur」というまとまりで、壁を基準にした場所を示しています。
mur
「mur」は、ここでは「壁」を表します。「près du mur」で「壁の近くに」となり、座る場所を説明しています。部屋の中の位置を伝えるときに使います。
remettrai
「remettrai」は、「Je remettrai tout à sa place」で、終わった後に「全部を元の場所に戻す」と伝える形です。動詞 remettre に由来し、物を元の位置へ戻す内容を表します。借りた物を片づける約束をするときに使えます。
tout
「tout」は、ここでは「すべて／全部」を表し、「Je remettrai tout」で「私は全部を戻します」となります。複数の物をまとめて指すときに使います。
à
「à」は、「à sa place」の中で、戻す先を示しています。「remettre tout à sa place」で「全部を元の場所に戻す」という意味になります。物を置く場所や到達先を示すときに使えます。
sa
「sa」は、ここでは「その人の／彼の／彼女の」を表し、「sa place」で「その人の場所」となります。この文では、物を戻すべき元の場所を指しています。誰かに属する物や場所を名詞の前で示します。
place
「place」は、ここでは「場所」を表し、「à sa place」で「その人の元の場所に」となります。物を戻す位置や、物を置く場所について話すときに使います。
quand
「quand」は、ここでは「〜するとき／〜したら」を表し、「quand j'aurai fini」で「私が終わったら」となります。ある行動をする時点を後ろの節で示すときに使います。
j'aurai
「j'aurai」は、「quand j'aurai fini」の中で、「私が〜した状態になる」という内容を作る形です。「j'aurai fini」で「私が終わったら／終えていたら」となり、別の行動の時点を示します。
fini
「fini」は、「j'aurai fini」の中で「終えた／終わった」という内容を表します。「quand j'aurai fini」で「私が終わったら」となり、片づけをするタイミングを示しています。
Laissez-le
「Laissez-le」は、ここでは「それを置いておいてください」という依頼です。「Laissez」が「置いておいてください」、「le」が「それを」を表し、二つがつながっています。相手に物を指定した場所に残してもらうときに使えます。
sur
「sur」は、ここでは「〜の上に」を表し、「sur mon bureau」で「私の机の上に」となります。物を置く場所を説明するときに使います。
bureau
「bureau」は、ここでは「机／デスク」を表します。「sur mon bureau」で「私の机の上に」となり、アダプターなどを置く場所を指定しています。
pour que
「pour que」は、ここでは「〜できるように」という目的を表し、「pour que je puisse le trouver」で「私がそれを見つけられるように」となります。「pour」が目的を示し、「que」が後ろの文を導きます。相手の行動の目的を説明するときに使います。
puisse
「puisse」は、「pour que je puisse le trouver」で「私が見つけられるように」という可能を表します。動詞 pouvoir に由来し、「pour que」の後ろで目的の内容を作っています。
trouver
「trouver」は、ここでは「見つける」を表し、「je puisse le trouver」で「私がそれを見つけられる」となります。「puisse」の後ろに置かれ、見つける対象は「le」で示されています。
文法ポイント
pour que + 接続法
Laissez le chargeur sur le bureau pour que je puisse trouver le chargeur.
レセ ル シャルジュール シュール ル ビュロ プール ク ジュ ピュイス トルヴェ ル シャルジュール充電器を机の上に置いて、私が充電器を見つけられるようにしてください。
目的を表す pour que の後では接続法を使います。pouvoir は puisse になります。
再帰動詞 s’asseoir
Vous vous asseyez près du mur.
ヴ ヴザセイェ プレ デュ ミュールあなたは壁の近くに座ります。
再帰動詞では主語に応じた再帰代名詞が必要です。vous では vous vous asseyez になります。
フランス語の単語
à côté de
前置詞
ア コテ ドゥ
〜の横に
adaptateur
名詞
アダプタトゥール
アダプター
avoir besoin de
フレーズ
アヴォワール ブズワン ドゥ
〜が必要である
j'ai aussi besoin de
câble
名詞
カーブル
ケーブル
chargeur
名詞
シャルジュール
充電器
emprunter
動詞
アンプロンテ
借りる
fiche
名詞
フィシュ
プラグ
jusqu'à
前置詞
ジュスカ
〜まで
ordinateur portable
名詞
オルディナトゥール ポルタブル
ノートパソコン
rentrer
動詞
ラントレ
入る、合う
rentre
プラグが差し込める、合う
table
名詞
ターブル
テーブル
utiliser
動詞
ユティリゼ
使う
Utilisez
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
使う
答えを見る
Utilisezアダプター
答えを見る
adaptateurプラグ
答えを見る
fiche充電器