レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
寒いときに体を温めるを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
J'ai froid maintenant.
ジェ フロワ マントナン 今、寒いです。
B
Enveloppe-toi dans cette couverture chaude.
アンヴロップ トワ ダン セット クヴェルチュール ショード この温かい毛布にくるまってください。
A
J'ai aussi froid aux mains.
ジェ オスィ フロワ オ マン 手も冷たいです。
B
Tiens cette tasse chaude un moment.
ティヤン セット タス ショード アン モマン この温かいカップをしばらく持っていてください。
A
Ça aide un peu.
サ エド アン プ それで少し楽になります。
B
Assieds-toi sur le canapé et repose-toi.
アスィエ トワ スュル ル カナペ エ ルポーズ トワ ソファに座って休んでください。
A
La pièce semble plus chaude maintenant.
ラ ピエス サンブル プリュ ショード マントナン 今は部屋が暖かく感じます。
B
Je vais fermer la fenêtre pour que la pièce reste comme ça.
ジュ ヴェ フェルメ ラ フネトル プール ク ラ ピエス レスト コム サ 部屋を暖かいままにしておくために、窓を閉めます。単語解説
J'ai
「J'ai」は「J'ai froid」で、話し手が今の寒さを感じていることを表します。ここでは「froid」と組み合わせて自分の状態を伝える形で、寒さを感じたときに使います。
froid
「froid」は「J'ai froid maintenant」の中で、寒いという感覚を表します。「J'ai froid」のように、寒さを感じていることを伝える表現で使われます。自分の体感を相手に説明する場面に適しています。
maintenant
「maintenant」は「J'ai froid maintenant」で、今この時点を表します。文の最後に置いて、状態がいつのことかを示せます。現在の体調や状況を伝える場面で使います。
Enveloppe
「Enveloppe」は相手に自分を包むよう求める命令の形で、「Enveloppe-toi dans cette couverture chaude」に使われています。「Enveloppe-toi dans」の後ろに、何の中に包まるかを続ける形です。相手を毛布などで温める場面で使えます。
toi
「toi」は「Enveloppe-toi」の中で、包まれる人が相手自身であることを示します。動作が相手自身に向かう形を作り、「Assieds-toi」のような指示にも現れます。相手に自分で動作をしてもらう場面で使います。
dans
「dans」は「dans cette couverture chaude」で、毛布の中に入ることを示します。場所や入る先を表す前置詞として、後ろに対象を置きます。何かの中に入る、または中に身を置く場面で使います。
cette
「cette」は「cette couverture chaude」で、話し手が指しているこの毛布を示します。名詞「couverture」の前に置いて、特定の物を指し示します。目の前にある物を相手に渡したり示したりする場面で使えます。
couverture
「couverture」は「cette couverture chaude」で、体を包む毛布を表します。「dans cette couverture chaude」のように、毛布の中に包まるという場所の表現に使われています。寒い人に毛布を勧める場面で使えます。
chaude
「chaude」は「couverture chaude」では温かい毛布を、「plus chaude」では以前より暖かい状態を表します。どちらも温かさを説明する形で、名詞や比較表現に続いて使われています。物や場所の温度について話す場面で使えます。
aussi
「aussi」は「J'ai aussi froid aux mains」で、手についても寒いという追加を表します。「J'ai aussi froid」のように、すでに述べた状態に別の対象や症状を加える位置で使われています。別の体の部分についても同じ感覚があると伝える場面で使えます。
aux
「aux」は「froid aux mains」で、寒さを感じる体の部分を示します。ここでは「mains」と結びついて、手に寒さを感じることを表します。体のどの部分に状態や感覚があるかを伝える場面で使えます。
mains
「mains」は「J'ai aussi froid aux mains」で、手を表します。「aux mains」のように、寒さを感じる体の部分として示されています。体の一部について症状や感覚を説明する場面で使えます。
Tiens
「Tiens」は相手に何かを持つよう求める命令の形で、「Tiens cette tasse chaude un moment」に使われています。後ろに持つ物を置いて、しばらく持つよう具体的に伝えています。相手に物を手渡して持ってもらう場面で使えます。
tasse
「tasse」は「Tiens cette tasse chaude un moment」で、カップを表します。「cette tasse chaude」の中で、相手が持つ対象になっています。温かい飲み物の入ったカップなどを渡す場面で使えます。
un
「un」は「un moment」で、ある一つの時間を指す語句を作り、「しばらく」という意味に近くなります。ここでは「moment」の前に置かれて、持ち続ける時間を示しています。短い時間だけ何かをしてもらう場面で使えます。
moment
「moment」は「Tiens cette tasse chaude un moment」で、しばらくの時間を表します。「un moment」と組み合わせて、動作を短時間続けるよう伝えています。相手に少しの間待つ、持つなどを頼む場面で使えます。
Ça
「Ça」は「Ça aide un peu」で、直前に行ったことやその結果を指す主語です。この場面では温かいカップを持つことが少し助けになった、と受けています。直前の行動や出来事について感想を述べる場面で使えます。
aide
「aide」は「Ça aide un peu」で、それが助けになる、楽にするという働きを表します。「Ça aide」のように、直前の方法や行動が役に立ったと述べる形で使われています。対処法の効果を簡単に伝える場面で使えます。
peu
「peu」は「un peu」で、助けになる程度が少しであることを表します。「Ça aide un peu」のように、効果や変化が完全ではなく小さいと伝えます。症状が少しだけ楽になったと答える場面で使えます。
Assieds
「Assieds」は相手に座るよう求める命令の形で、「Assieds-toi sur le canapé」に使われています。「Assieds-toi sur」の後ろに、座る場所を続けています。相手に座って休むよう促す場面で使えます。
sur
「sur」は「sur le canapé」で、ソファの上、またはソファに座る場所を示します。後ろに「le canapé」のような場所を置いて、動作の位置を表します。どこに座るかを指示する場面で使えます。
le
「le」は「le canapé」で、話題になっている特定のソファを示す語です。名詞「canapé」の前に置かれて、座る対象を具体的にしています。特定の物や場所を指して話す場面で使えます。
canapé
「canapé」は「Assieds-toi sur le canapé」で、ソファを表します。「sur le canapé」として、座る場所を示しています。家の中で休む場所を案内する場面で使えます。
et
「et」は「Assieds-toi sur le canapé et repose-toi」で、座ることと休むことをつないでいます。二つの指示や動作を順に伝えるときに使える接続語です。相手に複数の動作を続けて頼む場面で使えます。
repose
「repose」は「repose-toi」で、相手に休むよう求める命令の形です。「Assieds-toi sur le canapé et repose-toi」のように、座る動作の後の行動として使われています。体調がすぐれない人に休むよう勧める場面で使えます。
La
文頭の「La」は「La pièce」の中で、特定の部屋を示す語です。名詞「pièce」の前に置かれ、文頭なので大文字で書かれています。話題にしている場所の状態を説明する場面で使えます。
pièce
「pièce」は「La pièce semble plus chaude maintenant」で、部屋を表します。この文では「semble」の主語となり、部屋が以前より暖かく感じられることを説明しています。室内の状態や変化について話す場面で使えます。
semble
「semble」は「La pièce semble plus chaude maintenant」で、部屋がより暖かく感じられる、そう見えるという意味を表します。後ろに「plus chaude」のような状態の説明を置いて、主語の印象を述べます。何かの見た目や感じ方を伝える場面で使えます。
plus
「plus」は「plus chaude」で、以前より程度が高いことを表します。ここでは部屋が前より暖かくなったという変化を示し、後ろの「chaude」を強めています。温度や状態が以前と比べて変化したと伝える場面で使えます。
Je
「Je」は「Je vais fermer la fenêtre」で、これから行動する話し手自身を表します。「Je vais fermer」の主語として、自分が窓を閉めることを伝えています。自分がこれからすることを相手に知らせる場面で使えます。
vais
「vais」は「Je vais fermer」で、話し手がこれから閉めるつもりであることを示します。後ろに「fermer」のような動詞の形を置いて、近い未来の行動を表しています。これから行う予定や意図を伝える場面で使えます。
fermer
「fermer」は「Je vais fermer la fenêtre」で、窓を閉める動作を表します。「vais」の後ろに置かれ、話し手がこれからする行動になっています。窓やドアなどを閉じる予定を伝える場面で使えます。
fenêtre
「fenêtre」は「fermer la fenêtre」で、窓を表します。この文では「fermer」の対象として、部屋を暖かく保つために閉める物になっています。室内の換気や温度について話す場面で使えます。
pour
「pour」は「pour que la pièce reste comme ça」で、後ろの内容を目的として導きます。ここでは部屋を今の暖かい状態に保つことを目的に、窓を閉めることを示しています。何かをする理由や目的を説明する場面で使えます。
que
「que」は「pour que la pièce reste comme ça」で、目的の内容を導く接続語です。「pour」と結びついて、窓を閉める目的の節を始めています。ある行動が何のためかを続けて説明する場面で使えます。
reste
「reste」は「pour que la pièce reste comme ça」で、部屋がその状態のままでいることを表します。ここでは「comme ça」と結びつき、部屋が今の暖かい状態を保つことを示しています。状態を維持したい目的を説明する場面で使えます。
comme
「comme」は「comme ça」で、今示されているように、その状態のままという意味を作ります。ここでは「la pièce reste comme ça」として、部屋が今の暖かい状態を保つことを表しています。物事を「このように」「そのまま」と指して説明する場面で使えます。
文法ポイント
avoir froid
J'ai froid.
ジェ フロワ私は寒い。
フランス語では、寒さを感じる状態を avoir froid（寒さを持つ）で表します。
命令形＋toi
Enveloppe-toi.
アンヴロップ トワくるまって。
再帰動詞の命令形では、代名詞toiを動詞の後ろに置き、ハイフンで結びます。
フランス語の単語
aider
動詞
エデ
役に立つ、助ける
aide
aussi
副詞
オスィ
〜も、また
avoir froid
フレーズ
アヴォワール フロワ
寒い、寒く感じる
J'ai froid
chaud
形容詞
ショ
暖かい、熱い
chaude
couverture
名詞
クヴェルチュール
毛布
envelopper
動詞
アンヴロペ
包む、くるむ
Enveloppe-toi
main
名詞
マン
手
mains
maintenant
副詞
マントナン
今
tasse
名詞
タス
カップ、コップ
tenir
動詞
トゥニール
持つ
Tiens
un moment
フレーズ
アン モマン
しばらく、少しの間
un peu
フレーズ
アン プ
少し
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
今、寒いです。
答えを見る
J'ai froid maintenant.この温かい毛布にくるまってください。
答えを見る
Enveloppe-toi dans cette couverture chaude.手も冷たいです。
答えを見る
J'ai aussi froid aux mains.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
暖かい、熱い
答えを見る
chaude毛布
答えを見る
couvertureカップ、コップ
答えを見る
tasse今