レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
友だちを音楽イベントに誘って待ち合わせを決めるを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Il y a un événement musical à la salle communale.
イリヤ アン ネヴェヌマン ミュジカル ア ラ サル コミュナル。 地域の公民館で音楽イベントがあるよ。
B
Ça a l’air intéressant. Est-ce facile d’y participer ?
サ ア レール アンテレサン。エス ファスィル ディ パルティスィペ? 面白そうだね。参加しやすい？
A
On peut acheter les billets à l’entrée.
オン プ アシュテ レ ビイェ ア ラントレ。 入口でチケットを買えるよ。
B
J’aimerais y aller avec toi si tu es libre.
ジェムレ イ アレ アヴェク トワ スィ テュ エ リーブル。 あなたが空いていたら、一緒に行きたいな。
A
Je vais apporter les informations sur l’événement.
ジュ ヴェ アポルテ レ ザンフォルマスィオン シュル レヴェヌマン。 私はイベントの情報を持っていくよ。
B
On peut les utiliser pour décider quand arriver.
オン プ レ ズュティリゼ プール デスィデ カンタリヴェ。 それを使って、いつ着くか決められるよ。
A
Choisissons aussi un lieu de rendez-vous facile à trouver.
シュワズィソン オスィ アン リュー ドゥ ランデヴー ファスィル ア トゥルヴェ。 見つけやすい待ち合わせ場所も選ぼう。
B
Avec un plan clair, la soirée sera plus facile.
アヴェク アン プラン クレール、ラ スワレ スラ プリュ ファスィル。 はっきりした計画があれば、夜はもっと楽になるよ。単語解説
Il
この文の「Il」は、「Il y a」で存在を表す表現を作る主語です。特定の人を指すのではなく、Il y a + 名詞で「〜がある」と述べます。
y
「Il y a」では、存在する場所を表す「そこに」に当たる要素です。「d’y participer」では、参加する対象であるイベントを受けています。場所や対象を y で受ける表現として使えます。
a
「Il y a」の「a」は、後ろの名詞の存在を述べる形を作る動詞の形です。avoir がこの形になっており、ここでは「持っている」ではなく、Il y a + 名詞で「〜がある」という意味になります。
un
「un」は、後ろの男性名詞「événement」を受けて「ある一つの」「ある〜」を表す不定冠詞です。un + 男性名詞の形で、まだ特定していないものを話題にできます。
événement
「événement」はこの文で音楽イベントを指す名詞です。「un événement musical」で「ある音楽イベント」というまとまりになります。イベントや催しを述べるときに使えます。
musical
「musical」は「événement」を説明し、「音楽の」という意味を加えています。この文では名詞を修飾して、どのようなイベントかを具体化しています。名詞に形容詞を添えて内容を限定する形で使えます。
à
この文の「à」は、イベントが行われる場所を示す「〜で」に当たります。「à la salle communale」や「à l’entrée」のように、à + 場所で場所を表せます。
la
「la」は、後ろの女性名詞を特定して「その〜」と表す定冠詞です。「la salle」では会場を、「la soirée」ではその夜を指しています。la + 女性名詞の形で使います。
salle
「salle」はこの文でイベント会場となる「ホール」「部屋」を指します。「la salle communale」で「地域の公民館」という場所を表します。建物や施設内の部屋を述べる名詞として使えます。
communale
「communale」は「salle」を説明し、「地域の」「公営の」という意味を加えています。communale は communal に対応する女性形で、女性名詞 salle に合わせた形です。「salle communale」で地域の公民館を表します。
Ça
「Ça」はここで、話題になっている音楽イベントを受ける「それは」に当たります。「Ça a l’air intéressant」で、そのイベントについて「面白そうだ」と感想を述べています。
l’air
「l’air」はこの文では「Ça a l’air intéressant」という表現の一部で、見た感じや印象を表します。air に定冠詞が付き、全体で「〜のようだ」「〜そうだ」という意味になります。Ça a l’air + 形容詞で印象を伝えられます。
intéressant
「intéressant」はここで、イベントについて「興味深い」「面白い」という印象を表します。「Ça a l’air intéressant」のように、見た感じや聞いた感じを説明できます。
Est
「Est」は「Est-ce」で使われ、質問を始める形を作る être の形です。「Est-ce facile d’y participer ?」全体で「参加しやすいですか」と尋ねています。Est-ce + 内容で質問を作れます。
ce
「ce」はこの文では「Est-ce」という疑問の形の一部です。単独で「それ」と訳すより、Est と組み合わせて質問を始める働きに注目します。Est-ce + 形容詞などで判断を尋ねられます。
facile
「facile」はここで、イベントへの参加が「簡単だ」「しやすい」という意味です。「facile d’y participer」で、参加することが容易かどうかを説明しています。facile de + 不定詞で、ある行為のしやすさを述べられます。
d’y
「d’y」は de と y がつながった形で、「d’y participer」では「そこに参加すること」を導きます。de は不定詞 participer につながり、y は参加先のイベントを受けています。facile de + 不定詞の中で、対象を y で表す形です。
participer
「participer」はここで、音楽イベントに「参加する」という意味です。「d’y participer」のように、不定詞として参加する行為を表します。participer à + 活動やイベントという形で使えます。
On
「On」はこの会話では話し手と相手を含む「私たちは」に当たります。「On peut acheter」で、二人がチケットを買えることを述べています。on + 動詞で、話し手を含む行動や一般的な行動を表せます。
peut
「peut」は pouvoir の形で、ここでは「〜できる」「〜してよい可能性がある」を表します。「On peut acheter」のように、後ろの不定詞と組み合わせて可能な行動を述べます。
acheter
「acheter」はここで、入口でチケットを「買う」という行為を表します。「On peut acheter」のように、peut の後ろの不定詞として使われています。acheter + 物で、何を買うかを示せます。
les
「les」は、後ろの複数名詞「billets」を特定して「そのチケット」を表す定冠詞です。les + 複数名詞の形で、話題に出ている複数のものを指します。
billets
「billets」はこの文でイベントの「チケット」を指し、billet の複数形です。「acheter les billets」で、話題のチケットを買うという意味になります。チケットを表す名詞として、買う・受け取るなどの動作と使えます。
l’entrée
「l’entrée」はここで、チケットを買う場所である「入口」を指します。entrée に定冠詞が付き、母音の前で la の形が l’ になっています。「à l’entrée」で「入口で」「入口に」と場所を示せます。
J’aimerais
「J’aimerais」はここで、相手と一緒に行きたいという希望をやわらかく伝える「〜したいです」に当たります。aimer の形で、「J’aimerais y aller」のように後ろの不定詞と組み合わせます。希望や控えめな申し出を伝えるときに使えます。
aller
「aller」はここで、イベントへ「行く」という意味です。「J’aimerais y aller」では、y が行き先を受け、「そこへ行きたい」と表します。aller + 場所、または y aller の形で移動を述べられます。
avec
「avec」はここで、相手と「一緒に」という関係を表します。「avec toi」で「あなたと一緒に」となります。avec + 人や物で、誰かと一緒であることを示せます。
toi
「toi」はここで、avec の後ろに置かれる「あなた」を表す形です。主語の tu ではなく、「avec toi」で「あなたと一緒に」と言います。前置詞の後ろで相手を指すときに使えます。
si
「si」はここで、「もし〜なら」という条件を導きます。「si tu es libre」で、相手が空いている場合の希望を述べています。si + 文で条件を付け加えられます。
tu
「tu」は条件節の主語で、相手を「あなたは」と指します。「tu es libre」で、相手の予定が空いているかを説明しています。tu + 動詞で、相手の状態や行動を述べます。
es
「es」は être の形で、「tu es libre」の中で相手が「空いている」状態だと表します。tu に続く être の形として使われ、tu es + 形容詞で状態を説明できます。
libre
「libre」はここで、相手の予定が「空いている」「暇である」という意味です。「tu es libre」で、イベントに一緒に行ける時間があるかを尋ねています。être libre で、時間に余裕があることを表せます。
Je
「Je」はここで、情報を持っていく話し手自身を指す「私は」です。「Je vais apporter」のように、後ろの動作の主語になります。Je + 動詞で自分の行動や予定を述べられます。
vais
「vais」は aller の形で、「Je vais apporter」では、これから情報を持っていく予定を表します。Je vais + 不定詞で、近い将来にすることや決めていることを伝えられます。
apporter
「apporter」はここで、イベント情報を「持っていく」「持ってくる」という意味です。「Je vais apporter」のように、予定を表す vais の後ろの不定詞として使われています。apporter + 物で、何を運ぶかを示せます。
informations
「informations」はここで、イベントについての「情報」を指し、information の複数形です。「les informations sur l’événement」で、イベントに関する情報というまとまりになります。informations sur + 話題で、何についての情報かを示せます。
sur
「sur」はここで、情報の内容を示す「〜について」という意味です。「informations sur l’événement」で、イベントについての情報を表します。informations sur + 話題という形で使えます。
l’événement
「l’événement」はここで、二人が参加する「そのイベント」を指します。événement に定冠詞が付き、母音の前で le の形が l’ になっています。「sur l’événement」で、そのイベントについてという意味になります。
utiliser
「utiliser」はここで、イベント情報を「使う」という意味です。「les utiliser」では、les が情報を受け、動詞の前に置かれています。utiliser + 物で、何を使うかを表せます。
pour
「pour」はここで、情報を使う目的を示す「〜するために」です。「pour décider」で、到着時刻を決めるために使うことを表します。pour + 不定詞で目的を述べられます。
décider
「décider」はここで、到着する時刻を「決める」という意味です。「décider quand arriver」のように、決める内容を quand 以下で続けています。décider + 内容で、何を決めるかを示せます。
quand
「quand」はここで、「いつ」を表し、到着する時刻についての内容を導きます。「décider quand arriver」で、いつ到着するかを決めるという意味になります。quand + 不定詞で、行動の時点を組み込めます。
arriver
「arriver」はここで、会場などに「到着する」という意味です。「quand arriver」では、到着する時刻を決める内容の中で使われています。arriver + 場所や、quand arriver のような形で到着を述べられます。
Choisissons
「Choisissons」は choisir の形で、相手と一緒に「選ぼう」と提案しています。「Choisissons aussi un lieu de rendez-vous」で、待ち合わせ場所を選ぶ提案です。Choisissons + 名詞で、一緒に選ぶことを促せます。
aussi
「aussi」はここで、イベント参加の計画に加えて待ち合わせ場所も選ぶという「〜も」「また」を表します。「Choisissons aussi」のように、この文では動詞の後ろに置かれています。
lieu
「lieu」はここで、待ち合わせをする「場所」を指します。「lieu de rendez-vous」で、単なる場所ではなく待ち合わせ場所を表します。lieu de + 用途や目的で、どのような場所かを説明できます。
rendez-vous
「rendez-vous」はここで、待ち合わせを表し、「lieu de rendez-vous」で「待ち合わせ場所」という意味になります。この表現全体で集合する場所を具体的に示せます。
trouver
「trouver」はここで、待ち合わせ場所を「見つける」という意味です。「facile à trouver」で、場所が見つけやすいことを表します。facile à + 不定詞で、ある行為のしやすさを説明できます。
plan
「plan」はここで、二人が立てる「計画」を指します。「un plan clair」で、内容がはっきりした計画という意味になります。plan + 形容詞で、計画の特徴を説明できます。
clair
「clair」はここで、plan の内容が「明確な」「はっきりした」という意味です。「un plan clair」で、到着時刻や待ち合わせ場所が分かる計画を表します。名詞を形容詞で説明するときに使えます。
soirée
「soirée」はここで、イベントに出かける「夜」「夜の時間」を指します。「la soirée sera plus facile」で、計画があればその夜がより楽になると述べています。夜の時間全体を話題にするときに使えます。
sera
「sera」は être の形で、ここでは「〜になるだろう」「〜になる」と未来の状態を表します。「la soirée sera plus facile」で、その夜がより楽になるという見通しを述べています。主語 + sera + 形容詞で、将来の状態を説明できます。
plus
「plus」はここで、facile の程度を高める「もっと」「より」を表します。「plus facile」で、計画がない場合などと比べて、より楽であることを示します。plus + 形容詞で比較の程度を表せます。
文法ポイント
il y a + nom
Il y a un événement musical.
イリヤ アン ネヴェヌマン ミュジカル。音楽イベントがある。
il y a は、場所や時間に「〜がある」と存在を表す。
avoir l’air + adjectif
L’événement a l’air intéressant.
レヴェヌマン ア レール アンテレサン。そのイベントは面白そうだ。
avoir l’air の後ろに形容詞を置き、「〜のように見える、〜そうだ」と表す。
フランス語の単語
acheter
動詞
アシュテ
買う
avoir l’air
フレーズ
アヴォワール レール
~のように見える、~そうだ
a l’air
billet
名詞
ビイェ
チケット、切符
billets
entrée
名詞
アントレ
入口
événement
名詞
エヴェヌマン
イベント
facile
形容詞
ファスィル
簡単な、しやすい
il y a
フレーズ
イリヤ
~がある
intéressant
形容詞
アンテレサン
面白い、興味深い
musical
形容詞
ミュジカル
音楽の
participer
動詞
パルティスィペ
参加する
pouvoir
動詞
プヴォワール
~できる
peut
salle communale
フレーズ
サル コミュナル
公民館
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
~できる
答えを見る
peut参加する
答えを見る
participer面白い、興味深い
答えを見る
intéressant簡単な、しやすい