このレッスンについて
天気が変わりやすいハイキングの準備を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Les prévisions pour la randonnée changent sans arrêt, avec du soleil et des averses possibles.
レ プレヴィズィヨン プール ラ ランドネ シャンジュ サン ザレ、アヴェック デュ ソレイユ エ デ ザヴェルス ポシーブル。 ハイキングの予報は、晴れたりにわか雨が降ったりと、変わり続けています。
B
Mets plusieurs couches et prends une veste imperméable.
メ プリュズィユール クーシュ エ プラン ユヌ ヴェスト アンペルメアーブル。 重ね着をして、防水ジャケットを持っていきましょう。
A
Le sentier est ouvert, mais la partie la plus haute peut être boueuse.
ル サンティエ エ トゥヴェール、メ ラ パルティ ラ プリュ オー プー エートル ブエーズ。 登山道は開いていますが、高い部分はぬかるんでいるかもしれません。
B
Nous devrions avancer doucement, surtout dans les descentes.
ヌ デヴリヨン アヴァンセ ドゥースマン、スュルトゥ ダン レ デサント。 特に下りの部分では、ゆっくり進むべきです。
A
Si le temps se gâte, nous pouvons faire demi-tour au point de vue.
スィ ル タン ス ガット、ヌ プヴォン フェール ドゥミトゥール オ プワン ドゥ ヴュ。 天気が悪くなったら、展望台で引き返せます。
B
Disons-le avant de partir, pour que personne ne se sente obligé de continuer.
ディゾン ル アヴァン ドゥ パルティール、プール ク ペルソン ヌ ス サント オブリジェ ドゥ コンティニュエ。 始める前にそう伝えて、誰も続けるようにプレッシャーを感じないようにしましょう。
A
Devrait-on rappeler au groupe de ne pas mettre de chaussures de tous les jours ?
ドゥヴレトン ラプレ オ グループ ドゥ ヌ パ メートル ドゥ ショスュール ドゥ トゥ レ ジュール? グループに、普段の靴は履かないようにもう一度伝えましょうか。
B
Demande-leur de mettre des chaussures adaptées ; les sentiers boueux peuvent être glissants.
デマンド ルール ドゥ メートル デ ショスュール アダプテ;レ サンティエ ブエー プーヴ エートル グリサン。 しっかりした靴を履くように伝えてください。ぬかるんだ道は滑りやすいです。
A
Un rappel pour vérifier les affaires ce soir nous aiderait.
アン ラペル プール ヴェリフィエ レ ザフェール ス スワール、ヌ ゼデレ。 今夜、持ち物を確認するためのリマインダーがあると助かります。
B
Envoie-le assez tôt pour que tout le monde puisse se préparer.
アンヴォワ ル アセ トー プール ク トゥ ル モンド ピュイス ス プレパレ。 みんなが準備できるくらい早く送ってください。単語解説
Les
「Les」は「Les prévisions」で、複数の予報を指す定冠詞です。複数の名詞の前に置かれ、たとえば「les prévisions」のように使います。天気予報の話題を始める場面で使えます。
prévisions
「prévisions」はここでハイキングの天気予報を指します。前に「Les」、後ろに「pour la randonnée」を置いて、どの予報かを示しています。天気について話すときに「les prévisions pour la randonnée」のように使えます。
pour
「pour」は「Les prévisions pour la randonnée」で、予報の対象がハイキングであることを示します。後ろに目的や対象を置く形で使われます。目的地や対象を示すときにも使える語です。
la
「la」は「la randonnée」の前に置かれ、特定のハイキングを指す定冠詞です。単数の名詞と一緒に「la randonnée」のように使います。予定している活動について話す場面で使えます。
randonnée
「randonnée」はここでハイキング、徒歩旅行を指します。「pour la randonnée」で、予報がどの活動のためのものかを示しています。ハイキングの計画や準備について話すときに使えます。
changent
「changent」はここで、天気予報が変わり続けていることを表します。「Les prévisions changent sans arrêt」の形で、何が変化しているかを示しています。辞書形は changer で、予報や計画の変化を説明する場面で使えます。
sans
「sans」は「sans arrêt」で、止まることなくという意味を作ります。後ろに名詞を置いて、何かがない状態や伴わない状態を示します。「sans arrêt」は変化や動作が絶えないことを伝えるときに使えます。
arrêt
「arrêt」は「sans arrêt」の中で、停止や中断を表します。この表現全体で「絶えず、止まることなく」という意味になります。天気や作業などが続いていることを強調する場面で使えます。
avec
「avec」はここで、予報に晴天とにわか雨の可能性が含まれることを示します。「avec du soleil et des averses possibles」のように、伴うものを後ろに置きます。状況に含まれる要素を並べるときに使えます。
du
「du」は「du soleil」で、晴天や日差しがあることを量として示します。「avec du soleil」のように、天気を表す名詞と組み合わせて使われます。数えにくい天候や物について、一部・いくらかを表す場面で使えます。
soleil
「soleil」はここで、晴天または日差しを指します。「du soleil」で、予報に晴れの状態が含まれることを表します。天気の状態を説明する場面で使えます。
et
「et」は「du soleil et des averses possibles」で、晴天とにわか雨をつなぐ「そして」です。名詞や句を並べるときに使います。複数の天気の特徴を一緒に伝える場面で使えます。
des
「des」は「des averses possibles」の前に置かれ、複数のにわか雨を表す不定冠詞です。複数の名詞を初めて取り上げるときに使えます。予報に含まれる複数の現象を述べる場面で使えます。
averses
「averses」はここで、にわか雨を指します。「des averses possibles」で、にわか雨が起こる可能性を表します。変わりやすい天気を説明するときに使える語です。
possibles
「possibles」は「des averses possibles」で、にわか雨が起こる可能性があることを示します。名詞の後ろに置いて、その内容が起こりうることを説明しています。予報や予定について可能性を伝える場面で使えます。辞書形は possible です。
Mets
「Mets」はここで、何枚かの服を重ねて着るように相手へ伝える表現です。「Mets plusieurs couches」の形で、着るものを後ろに置きます。服装について具体的に指示する場面で使えます。動詞の辞書形は mettre です。
plusieurs
「plusieurs」は「plusieurs couches」で、複数の重ねを表します。後ろに複数の名詞を置いて、数が一つではないことを示します。必要な衣類をいくつか挙げる場面で使えます。
couches
「couches」はここで、衣服の重ねや層を指します。「Mets plusieurs couches」で、重ね着をするように伝えています。気温が変わりやすい屋外活動の服装を説明する場面で使えます。
prends
「prends」はここで、防水ジャケットを持っていくように相手へ伝える表現です。「prends une veste imperméable」の形で、持っていく物を後ろに置きます。出発前に必要な物を指示する場面で使えます。動詞の辞書形は prendre です。
une
「une」は「une veste」の前に置かれ、一着のジャケットを指す不定冠詞です。単数の名詞を一つ取り上げるときに使います。持ち物を一つずつ提案する場面で使えます。
veste
「veste」はここで、持っていくジャケットを指します。「une veste imperméable」で、防水性のあるジャケットだと説明しています。ハイキングの服装や持ち物を伝える場面で使えます。
imperméable
「imperméable」は「une veste imperméable」で、ジャケットが防水であることを示します。名詞の後ろに置かれて、その物の性質を説明しています。雨の可能性があるときに必要な服を説明する場面で使えます。
Le
「Le」は「Le sentier」の前に置かれ、話題になっている登山道を指す定冠詞です。単数の名詞と一緒に使われます。「le sentier est ouvert」のように道の状態を説明できます。
sentier
「sentier」はここで、ハイキングの小道や登山道を指します。「Le sentier est ouvert」で、その道が利用できることを伝えています。道の状態や通行について話す場面で使えます。
est
「est」は「Le sentier est ouvert」で、登山道が開いているという状態を表します。主語の状態を後ろの「ouvert」と結びつけています。辞書形は être で、場所や物の状態を説明する場面で使えます。
ouvert
「ouvert」はここで、登山道が開いていて通れる状態であることを表します。「Le sentier est ouvert」のように、être の後ろで状態を説明します。道や施設が利用可能かを伝える場面で使えます。
mais
「mais」は、登山道が開いていることと、高い部分がぬかるむ可能性を対比してつなぎます。「ouvert, mais la partie la plus haute」のように、前の内容に注意点を加えます。良い知らせの後に重要な注意を伝える場面で使えます。
partie
「partie」は「la partie la plus haute」で、登山道の一部分や区間を指します。前に「la」、後ろに場所の特徴を置いて、どの部分かを限定しています。道の一部だけについて状態を説明する場面で使えます。
plus
「plus」は「la plus haute」で、最も高い部分を表す形を作ります。「la」と形容詞「haute」と一緒に、複数の部分の中で高さが最大の部分を示します。場所の中で特定の部分を選ぶときに使える型です。
haute
「haute」は「la partie la plus haute」で、最も高い位置にある部分だと説明します。「partie」を修飾し、高さに関する特徴を加えています。道や場所の高い部分を説明する場面で使えます。辞書形として挙げる形は haut です。
peut
「peut」は「peut être boueuse」で、その部分がぬかるんでいる可能性を表します。後ろに動詞の形を置いて、可能性や能力を示します。辞書形は pouvoir で、天気や道の状態の見込みを述べる場面で使えます。
être
「être」は「peut être boueuse」で、部分がどのような状態かをつなぐ語です。peut の後ろに置かれ、その状態を「boueuse」で説明します。物や場所の状態について「peut être + 形容詞」の形で使えます。
boueuse
「boueuse」はここで、道の高い部分がぬかるんでいる状態を表します。「peut être boueuse」で、確定ではなく可能性として述べています。雨の後の道の状態を説明する場面で使えます。辞書形として挙げる形は boueux です。
Nous
「Nous」はここで、話し手と相手を含む「私たち」を指します。「Nous devrions avancer」で、二人がどう行動するかを話しています。共同の計画や提案をするときに使えます。
devrions
「devrions」は「Nous devrions avancer」で、ゆっくり進むべきだという提案を表します。後ろに動詞の形を置いて、望ましい行動を示します。辞書形は devoir で、同行者と安全な行動を相談する場面で使えます。
avancer
「avancer」はここで、道を先へ進むことを指します。「devrions avancer doucement」のように、進み方を表す語と一緒に使います。歩く速さや進み方を提案する場面で使えます。
doucement
「doucement」は「avancer doucement」で、ゆっくりと慎重に進むことを表します。動詞の後ろに置いて、動作の進め方を説明しています。滑りやすい道などで安全な動きを求める場面で使えます。
surtout
「surtout」は「surtout dans les descentes」で、特に下りの区間を強調します。後ろに重要な場所や状況を置いて、注意の重点を示します。全体の中で特に注意すべき場面を伝えるときに使えます。
dans
「dans」は「dans les descentes」で、注意が必要な場所や状況を示します。後ろに名詞を置き、そこで行う動作や起こる状態を説明します。道の特定の区間について話す場面で使えます。
descentes
「descentes」は「dans les descentes」で、下りの区間や下り坂を指します。「surtout」と一緒に、下りで特にゆっくり進むべきことを示しています。ハイキング中の道の特徴を説明する場面で使えます。辞書形は descente です。
Si
「Si」は「Si le temps se gâte」で、天気が悪くなった場合という条件を導入します。後ろに条件となる文を置き、その場合の対応を続けます。悪天候になったときの計画を話す場面で使えます。
temps
「temps」はここで時間ではなく、天気を指します。「le temps se gâte」で、天気が悪くなることを表しています。天候の変化や予報について話す場面で使えます。
se
「se」は「se gâte」の一部で、天気が悪くなるという状態変化を表す動詞表現を作ります。天気が自分で何かをするという意味ではなく、「le temps se gâte」全体で天気が悪くなるという意味です。天気の変化を説明するときに使えます。
gâte
「gâte」は「se gâte」の中で、天気が悪くなることを表します。辞書形は se gâter で、この文では「Si le temps se gâte」と条件の中で使われています。天候が悪化した場合の対応を話す場面で使えます。
pouvons
「pouvons」は「Nous pouvons faire demi-tour」で、私たちが引き返せることを表します。後ろに動詞の形を置いて、可能な行動を示します。辞書形は pouvoir で、状況に応じてできる対応を話す場面で使えます。
faire
「faire」はここで「faire demi-tour」という表現の一部として、引き返す行動を表します。単独の「する」ではなく、後ろの「demi-tour」と結びついて意味を作ります。道を戻る判断を伝える場面で使えます。
demi-tour
「demi-tour」は「faire demi-tour」で、進行方向を変えて引き返すことを指します。「faire」と一緒に使う表現です。天気や安全上の理由で途中から戻る場面で使えます。
au
「au」は「au point de vue」で、引き返す場所が展望地点であることを示します。場所を表す名詞と組み合わせて使われ、à と le が結びついた形です。特定の地点で行動することを伝える場面で使えます。
point de vue
「point de vue」はここで、展望台や見晴らしのよい場所を指し、引き返す地点です。「point」は地点、「de」は「〜の」というつなぎ、「vue」は眺めを表し、3語でこの場所を表します。「faire demi-tour au point de vue」のように、行動する地点を示す場面で使えます。
Disons-le
「Disons-le」はここで、決めたことをみんなにそう伝えようという提案です。「le」はすでに話題になっている引き返しの方針を指します。「Disons-le avant de partir」のように、出発前の共有を提案する場面で使えます。動詞の辞書形は dire です。
avant
「avant」は「avant de partir」で、出発より前の時間を示します。後ろに de と動詞の形を置いて、ある行動の前であることを表します。出発前に説明や確認をする場面で使えます。
de
「de」は「avant de partir」で、avant と partir をつなぎ、「出発する前に」という形を作ります。avant de の後ろには動詞の形を置きます。ある行動を始める前の予定を述べるときに使えます。
partir
「partir」はここで、ハイキングへ出発することを指します。「avant de partir」で、出発する前に何かをすることを表します。外出や活動を始める前の準備を話す場面で使えます。
que
「que」は「pour que personne ne se sente obligé de continuer」で、目的を表す節を導く語です。目的全体は pour que で作られ、その後ろに誰がどうなるかを続けます。誰かが望ましい状態になるように行動する理由を伝えるときに使えます。
personne
「personne」は「personne ne se sente」で、誰もそのように感じないという意味を表します。ne と組み合わせて「誰も〜ない」という否定になります。グループ内の誰にも負担を感じさせたくないことを伝える場面で使えます。
ne
「ne」は「personne ne se sente」で、否定を作る語です。ここでは personne と組み合わさり、誰も感じないという意味を作ります。「personne ne + 動詞」の形で、誰も〜ないことを述べるときに使えます。
sente
「sente」は「se sente obligé」で、誰かが義務を感じることを表します。「pour que」の後ろで、望ましくない状態にならないようにする目的を述べています。辞書形は se sentir で、気持ちや感じ方を説明する場面で使えます。
obligé
「obligé」は「se sente obligé de continuer」で、続けることを余儀なくされた、続けなければならないと感じる状態を表します。「se sentir obligé de + 動詞」の形で使われます。相手に無理をさせたくないことを話す場面で使えます。
continuer
「continuer」はここで、ハイキングを続けることを指します。「obligé de continuer」で、続けることを義務のように感じる状態を表します。活動を中断せずに続けるかどうかを話す場面で使えます。
Devrait-on
「Devrait-on」は、私たちはもう一度伝えるべきだろうかという提案を表します。「Devrait-on rappeler au groupe」のように、提案する行動を後ろに置きます。グループへの対応を相談する場面で使えます。動詞の辞書形は devoir です。
rappeler
「rappeler」はここで、グループに注意をもう一度伝える、思い出させることを指します。「rappeler au groupe de ne pas mettre」の形で、誰に何を伝えるかを示します。以前に伝えた注意を再確認してもらう場面で使えます。
groupe
「groupe」はここで、注意を伝える対象となる参加者の集まりを指します。「rappeler au groupe」で、グループにもう一度伝えることを表します。複数の参加者に同じ案内をするときに使えます。
pas
「pas」は「ne pas mettre」で、靴を履かないという否定を作ります。ne と一緒に置かれ、後ろの動詞の行動を否定します。「ne pas + 動詞の形」で禁止や注意を伝える場面で使えます。
mettre
「mettre」はここで、靴を履くことを指します。「de ne pas mettre de chaussures」で、普段の靴を履かないように伝えています。服や靴など身につける物について指示する場面で使えます。
chaussures
「chaussures」はここで、履き物としての靴を指します。「chaussures de tous les jours」で、普段使いの靴を表しています。ハイキングに適した靴について注意する場面で使えます。辞書形は chaussure です。
tous
「tous」は「chaussures de tous les jours」の中で、日常的なものという意味を作ります。「de tous les jours」全体で、普段の、日常用のという意味になります。特別な用途ではない普段使いの物を説明するときに使えます。
jours
「jours」は「de tous les jours」の中で、日々を表します。この表現全体で「普段の、日常の」という意味になります。日常的に使う物や習慣を説明する場面で使えます。辞書形は jour です。
Demande-leur
「Demande-leur」はここで、彼らに適切な靴を履くよう頼んでくださいという指示です。「leur」は頼む相手を示し、後ろの「de mettre」が依頼内容です。「Demande-leur de + 動詞の形」で、誰かに行動を頼む場面で使えます。動詞の辞書形は demander です。
adaptées
「adaptées」は「chaussures adaptées」で、ハイキングに適した靴であることを表します。名詞の後ろに置かれ、その靴が用途に合っていると説明しています。活動や目的に合う道具を勧める場面で使えます。辞書形として挙げる形は adapté です。
sentiers
「sentiers」はここで、複数の小道や登山道を指します。「les sentiers boueux」で、ぬかるんだ複数の道を表しています。道の状態や歩きやすさを説明する場面で使えます。辞書形は sentier です。
boueux
「boueux」は「les sentiers boueux」で、道がぬかるんでいることを表します。後ろの「peuvent être glissants」と組み合わさり、ぬかるんだ道が滑りやすい可能性を示します。雨の後の道の危険を説明する場面で使えます。
peuvent
「peuvent」は「peuvent être glissants」で、ぬかるんだ道が滑りやすい可能性を表します。後ろに動詞の形を置いて、起こりうる状態を示します。辞書形は pouvoir で、安全上の可能性を伝える場面で使えます。
glissants
「glissants」はここで、道が滑りやすい状態であることを表します。「peuvent être glissants」で、必ずではなくその可能性を述べています。雨やぬかるみのある場所の危険を説明する場面で使えます。辞書形として挙げる形は glissant です。
Un
「Un」は「Un rappel」の前に置かれ、一つのリマインダーを取り上げる不定冠詞です。単数の名詞を一つ提示するときに使います。必要な連絡や確認事項を提案する場面で使えます。
rappel
「rappel」はここで、持ち物を確認するためのリマインダーや念押しを指します。「Un rappel pour vérifier les affaires」で、何を確認するためのものかを示します。「un rappel pour + 動詞の形」で、確認を促す連絡を提案するときに使えます。
vérifier
「vérifier」はここで、ハイキングの持ち物を確認することを指します。「pour vérifier les affaires」で、リマインダーの目的を説明しています。「pour + 動詞の形」で目的を示す場面に使えます。
affaires
「affaires」はここで、ハイキングに持っていく持ち物を指します。「vérifier les affaires」で、必要な物がそろっているか確認することを表します。出発前に荷物を確認する場面で使えます。辞書形は affaire です。
ce
「ce」は「ce soir」で、今夜という時間を示します。「soir」と組み合わさり、現在の夜を指す表現になります。今日の夜に連絡や準備をする予定を話す場面で使えます。
soir
「soir」は「ce soir」で、夕方から夜の時間帯、ここでは今夜を指します。「ce soir」は持ち物確認のリマインダーを送る時間を示しています。予定の時刻や期限を伝える場面で使えます。
aiderait
「aiderait」は「nous aiderait」で、リマインダーが私たちの助けになるだろうという控えめな提案を表します。「nous」を助ける対象として置いています。辞書形は aider で、提案や要望をやわらかく伝える場面で使えます。
Envoie-le
「Envoie-le」はここで、リマインダーを送ってという指示です。「le」は直前に話したリマインダーを指します。「Envoie-le assez tôt」のように、送る対象と時期を一緒に伝える場面で使えます。動詞の辞書形は envoyer です。
assez
「assez」は「assez tôt」で、全員が準備できる程度に十分早くという意味を作ります。後ろの「tôt」の程度を調整しています。「assez + 形容詞・副詞」で必要な程度を示す場面で使えます。
tôt
「tôt」は「assez tôt」で、早い時期に送ることを表します。assez と組み合わさり、準備に間に合うくらい早くという意味になります。連絡や案内を早めに送るよう依頼する場面で使えます。
tout
「tout」は「tout le monde」の一部で、全員という意味を作ります。この意味は「tout le monde」というまとまり全体から生じます。「pour que tout le monde puisse se préparer」のように、対象となる全員を示す場面で使います。
monde
「monde」は「tout le monde」で人々を指し、この表現全体で全員という意味になります。単独の「世界」ではなく、ここでは準備する参加者全員を表します。グループ全体について話すときに使えます。
puisse
「puisse」は「pour que tout le monde puisse se préparer」で、全員が準備できるようにという目的を表します。「pour que」の後ろで、可能な行動を示しています。辞書形は pouvoir で、誰かができるように時間や条件を整える場面で使えます。
préparer
「préparer」はここでは「se préparer」の中で、自分の準備をすることを指します。「tout le monde puisse se préparer」で、全員が出発の準備をできるようにという意味です。活動の前に自分や参加者が準備する場面で使えます。
文法ポイント
Impératif : Demande / Envoie
Demande un rappel. Envoie les affaires.
デマンド アン ラペル。アンヴォワ レ ザフェール。リマインダーを頼んで。持ち物を送って。
主語を置かず、動詞の現在形で相手に指示します。命令形では文頭が大文字になります。
Accord de l’adjectif : nom + adjectif
une veste imperméable ; une partie boueuse
ユヌ ヴェスト アンペルメアーブル;ユヌ パルティ ブエーズ。防水ジャケット；ぬかるんだ部分
形容詞は名詞の性・数に合わせて形が変わります。boueux は女性単数で boueuse になります。
フランス語の単語
averse
名詞
アヴェルス
にわか雨
averses
des averses possibles
changer
動詞
シャンジェ
変わる、変える
changent
Les prévisions changent sans arrêt
couche
名詞
クーシュ
層、重ね着の一枚
couches
Mets plusieurs couches
imperméable
形容詞
アンペルメアーブル
防水の、防水性のある
une veste imperméable
ouvert
形容詞
ウヴェール
開いている、開通している
Le sentier est ouvert
possible
形容詞
ポシーブル
可能な、あり得る
des averses possibles
prévision
名詞
プレヴィズィヨン
予報
prévisions
Les prévisions pour la randonnée
randonnée
名詞
ランドネ
ハイキング、徒歩旅行
pour la randonnée
sans arrêt
副詞
サン ザレ
絶えず、ひっきりなしに
changent sans arrêt
sentier
名詞
サンティエ
小道、登山道
Le sentier est ouvert
soleil
名詞
ソレイユ
太陽、晴天
avec du soleil
veste imperméable
名詞
ヴェスト アンペルメアーブル
防水ジャケット
prends une veste imperméable
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
可能な、あり得る
答えを見る
possible予報
答えを見る
prévisions太陽、晴天
答えを見る
soleilハイキング、徒歩旅行