このレッスンについて
指さしと持ち物を表す基本表現を通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
이건 뭐예요?
イゴン ムォエヨ これは何ですか？
B
그건 뭐예요?
クゴン ムォエヨ それは何ですか？
A
저 사람은 누구예요?
チョ サラムン ヌグエヨ あの人は誰ですか？
B
어느 것이 당신 거예요?
オヌ ゴシ タンシン ゴエヨ どれがあなたのですか？
A
이건 제 거예요.
イゴン チェ ゴエヨ これは私のです。
B
저건 당신 거예요.
チョゴン タンシン ゴエヨ あれはあなたのです。単語解説
이건
「이건」は、話し手の近くにあるものを指して「これは・これについては」と示す、この会話で使われている形です。「이건 뭐예요?」のように、目の前の物について尋ねるときに使います。「이건」は「이것은」を縮めた形です。
뭐예요
「뭐예요」は、指している物の名前や正体を尋ねる「何ですか」です。「이건 뭐예요?」や「그건 뭐예요?」のように、物を指す表現と一緒に使います。物について説明を求める場面で使う、丁寧な質問の文末表現です。
그건
「그건」は、聞き手側にあるものや、すでに話題になっているものを指して「それは・それについては」と示します。「그건 뭐예요?」のように、その物が何かを尋ねるときに使います。「그건」は「그것은」を縮めた形です。
저
「저」は、話し手と聞き手の両方から離れた人や物を指して「あの・あちらの」と示します。「저 사람은」のように、後ろの名詞を修飾して使います。離れた人を指して誰かを尋ねる場面では、「저 사람은 누구예요?」のように使います。
사람은
「사람은」は、この会話では「あの人は」と、人を話題として示しています。「사람은」は「사람」に話題を示す「은」が付いた形です。「사람은 누구예요?」のように、その人が誰かを尋ねるときに使います。
누구예요
「누구예요」は、人について「誰ですか」と尋ねる表現です。「저 사람은 누구예요?」のように、指し示した人の身元を尋ねるときに使います。初対面の人や、見覚えのない人について確認する場面で使えます。
어느
「어느」は、いくつかの候補の中から「どの・どれの」と選ぶときに使います。「어느 것이」では、候補の中のどれかを尋ねています。物や選択肢を指し分けたい場面で、後ろの名詞と一緒に使います。
것이
「것이」は、この会話では「ものが・一つが」を表し、「어느 것이」で「どれが」という主語になります。「것이」は「것」に主格を示す「이」が付いた形です。複数の物から一つを選んで尋ねるときに使います。
당신
「당신」は、この会話では相手を指す「あなた」です。所有の意味はこの語だけでなく、「당신 거예요」というまとまりで「あなたのものですか」と表されます。相手の持ち物かどうかを確認する場面で使われています。
거예요
「거예요」は、この会話では前の所有者を受けて「〜のものです・〜のものですか」という意味を表します。「당신 거예요?」では相手の所有物かを尋ね、「제 거예요。」では話し手の所有物だと答えています。持ち主を確認したり、所有を答えたりする場面で使います。
제
「제」は、話し手に属するものを指して「私の」を表します。「제 거예요。」全体で「私のものです」となります。「제」は「저의」を縮めた形で、持ち物の持ち主を示すときに使います。
文法ポイント
名詞・代名詞＋예요
뭐예요?
ムォエヨ何ですか？
韓国語では名詞や代名詞の後ろに예요を付けて、「です」の意味を表します。
韓国語の単語
거예요
フレーズ
ゴエヨ
ものです
어느 것이 당신 거예요?
것이
名詞
ゴシ
ものが
어느 것이 당신 거예요?
그건
代名詞
クゴン
それは
그건 뭐예요?
누구예요
フレーズ
ヌグエヨ
誰ですか
저 사람은 누구예요?
당신
代名詞
タンシン
あなた
어느 것이 당신 거예요?
뭐예요
フレーズ
ムォエヨ
何ですか
이건 뭐예요?
사람
名詞
サラム
人
저 사람은 누구예요?
어느
限定詞
オヌ
どの、どれ
어느 것이 당신 거예요?
이건
代名詞
イゴン
これは
이건 뭐예요?
저
限定詞
チョ
あの
저 사람은 누구예요?
저건
代名詞
チョゴン
あれは
저건 당신 거예요.
제
代名詞
チェ
私の
이건 제 거예요.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
これは何ですか?
答えを見る
이건 뭐예요?それは何ですか?
答えを見る
그건 뭐예요?あの人は誰ですか?
答えを見る
저 사람은 누구예요?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
誰ですか
答えを見る
누구예요何ですか
答えを見る
뭐예요それは
答えを見る
그건これは