このレッスンについて
授業前の緊張とゆっくりした始まりを通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
수업 전에 긴장돼요.
スオプ チョネ キンジャンドェヨ。 授業の前は緊張します。
B
그런 느낌은 자연스러워요. 그룹 사람들은 친절해요.
クロン ヌッキムン チャヨンスロウォヨ。 グルプ サラムドゥルン チンジョレヨ。 その気持ちは普通です。グループの人たちは親切です。
A
그 말을 들으니 기뻐요.
ク マルル トゥルニ キッポヨ。 それを聞いてうれしいです。
B
처음에는 천천히 해요.
チョウメヌン チョンチョニ ヘヨ。 最初はゆっくり進めます。
A
좋아요.
チョアヨ。 それはよさそうです。
B
첫 부분은 쉬워요.
チョッ プブヌン シウォヨ。 最初の部分は簡単です。単語解説
수업
「수업」はここで「授業」を表します。「수업 전에」のように、授業やレッスンを表す名詞として使います。授業が始まる前の予定や準備について話すときに使えます。
전에
「전에」は「〜の前に」を表し、ここでは「授業の前に」という意味です。「전」に助詞「에」が付いた形です。時間を表す名詞の後ろに置いて、ある出来事より前の時点を示します。
긴장돼요
「긴장돼요」はここで「緊張します」「緊張した気持ちになります」という意味です。「긴장되다」の丁寧な形で、授業や発表などの前に不安や緊張を感じることを表します。「긴장돼요」のように、緊張を感じる対象や場面と一緒に使えます。
그런
「그런」はここで「そのような」という意味で、「그런 느낌」のように後ろの名詞を説明します。「그렇다」に関係する連体形です。相手が話した内容や、すでに話題になっている種類のものを指すときに使えます。
느낌은
「느낌은」は「感じは」「その感覚は」という意味で、「느낌」に話題を示す「은」が付いた形です。ここでは「그런 느낌은」で、そのような感覚について述べています。名詞に「은／는」を付けて、話題を示す形として再利用できます。
자연스러워요
「자연스러워요」はここで、緊張するような感覚が「自然です」「普通です」という意味です。「자연스럽다」の丁寧な形です。ある気持ちや行動が不自然ではないと伝えるときに使えます。
그룹
「그룹」はここで「グループ」を表します。「그룹 사람들은」で、グループにいる人たちを指しています。人や参加者のまとまりについて話すときに使える名詞です。
사람들은
「사람들은」は「人たちは」「人々は」という意味で、「사람들」に話題を示す「은」が付いた形です。ここでは「그룹 사람들은」で、グループの人たちを話題にしています。「사람들＋은／는」のように、人々を話題として述べるときに使えます。
친절해요
「친절해요」はここで、人が「親切です」「感じがよいです」という意味です。「친절하다」の丁寧な形で、グループの人たちの性質を説明しています。相手や周囲の人が親切だと伝える場面で使えます。
그
「그」はここで「その」を表し、「그 말」で相手が先ほど言った内容を指します。「그」は後ろの名詞を修飾します。すでに話題に出たものや相手の発言を指すときに、「그＋名詞」の形で使えます。
말을
「말을」はここで「言葉を」「その話を」という意味で、「말」に目的格助詞「을」が付いた形です。「그 말을 들으니」では、聞いた対象を示しています。名詞を動作の対象として示すときに「名詞＋을／를」を使います。
들으니
「들으니」はここで「聞くと」「それを聞いて」という意味で、後ろの「기뻐요」につながるきっかけを示します。「듣다」が「들으니」になった形です。「그 말을 들으니 기뻐요」のように、何かを聞いた結果の気持ちや判断を続けて述べられます。
기뻐요
「기뻐요」はここで「うれしいです」「喜んでいます」という意味です。「기쁘다」の丁寧な形で、相手の言葉を聞いたことへの喜びを表します。よい知らせや安心できる話を聞いたときに使えます。
처음에는
「처음에는」はここで「最初は」「初めのうちは」という意味です。「처음」に「에는」が付いて、時間の範囲を話題として示しています。「처음에는 천천히 해요」のように、始めの段階での進め方を述べるときに使えます。
천천히
「천천히」はここで「ゆっくり」という意味で、「천천히 해요」では物事を急がずに進めることを表します。動作を説明する副詞です。動詞の前に置いて、動作の速さや進め方を示します。
해요
「해요」はここで「します」「進めます」という意味で、「천천히 해요」では授業などをゆっくり進めることを表します。「하다」の丁寧な形です。行動や進め方を述べるときに、前の語句と組み合わせて使います。
좋아요
「좋아요」はここで「いいです」「それはよさそうです」という意味で、相手の説明や提案への肯定的な返事です。「좋다」の丁寧な形です。相手の提案や予定に賛成するときに、単独でも使えます。
첫
「첫」はここで「最初の」「1番目の」という意味で、「첫 부분」のように後ろの名詞を直接説明します。名詞の前に置いて、順番の最初であることを示します。最初の段階や最初の部分について話すときに使えます。
부분은
「부분은」は「部分は」という意味で、「부분」に話題を示す「은」が付いた形です。ここでは「첫 부분은」で、最初の部分を話題にしています。名詞に「은／는」を付けて、その部分について説明するときに使えます。
쉬워요
「쉬워요」はここで「簡単です」「難しくありません」という意味です。「쉽다」の丁寧な形で、最初の部分の難しさを説明しています。課題や説明などが簡単だと伝えるときに使えます。
文法ポイント
N 전에
수업 전에 긴장돼요.
スオプ チョネ キンジャンドェヨ。授業の前は緊張します。
名詞＋전에で「〜の前に／前は」を表します。
V/A＋(으)니
말을 들으니 기뻐요.
マルル トゥルニ キッポヨ。言葉を聞くとうれしいです。
動詞・形容詞＋(으)니で、理由やきっかけ「〜すると／〜なので」を表します。
韓国語の単語
그런
限定詞
クロン
そのような
그룹
名詞
グルプ
グループ
기쁘다
形容詞
キップダ
うれしい
기뻐요
긴장되다
動詞
キンジャンドェダ
緊張する
긴장돼요
느낌
名詞
ヌッキム
感じ
듣다
動詞
トゥッタ
聞く
들으니
말
名詞
マル
言葉
말을
사람
名詞
サラム
人
사람들
수업
名詞
スオプ
授業
자연스럽다
形容詞
チャヨンスロプタ
自然だ
자연스러워요
전
名詞
チョン
前
전에
친절하다
形容詞
チンジョラダ
親切だ
친절해요
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
授業の前は緊張します。
答えを見る
수업 전에 긴장돼요.その気持ちは普通です。グループの人たちは親切です。
答えを見る
그런 느낌은 자연스러워요. 그룹 사람들은 친절해요.それを聞いてうれしいです。
答えを見る
그 말을 들으니 기뻐요.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
親切だ
答えを見る
친절해요緊張する
答えを見る
긴장돼요自然だ
答えを見る
자연스러워요グループ