このレッスンについて
家族とペットとの暮らしを通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
가족과 함께 살아요?
カジョックァ ハムッケ サラヨ? 家族と一緒に暮らしていますか。
B
저는 아이와 함께 살아요.
チョヌン アイワ ハムッケ サラヨ。 私は子どもと一緒に暮らしています。
A
집에 반려동물도 있어요?
チベ パルリョドンムルド イッソヨ? 家にはペットもいますか。
B
저희는 작은 개를 키워요.
チョヒヌン チャグン ケル キウォヨ。 私たちは小さい犬を飼っています。
A
아이와 개는 잘 지내요?
アイワ ケヌン チャル チネヨ? その子と犬は仲良くしていますか。
B
아이와 개는 매일 같이 놀아요.
アイワ ケヌン メイル カチ ノラヨ。 その子と犬は毎日一緒に遊びます。単語解説
가족과
「가족과」は、この会話での「家族と」という意味で、一緒に暮らす相手を示します。「가족」に「〜と」を表す「과」が付いた形です。「가족과 함께 살아요?」のように、誰かと一緒にする行動に使えます。
함께
「함께」は、この会話で「一緒に」という意味を表し、家族と同じ場所で暮らしていることを示します。「가족과 함께」「아이와 함께」のように、相手を表す語と一緒に使います。家族や友人と行動を共にしていることを伝える場面で使えます。
살아요
「살아요」は、この会話で「暮らします／暮らしています」という意味で、誰かと生活していることを表します。「가족과 함께 살아요?」「아이와 함께 살아요.」のように、暮らす相手と一緒に使えます。住んでいる場所や一緒に暮らす人について話すときに使います。
저는
「저는」は、この会話で「私は」を表し、続く内容の話し手を示します。「저」に話題を表す「는」が付いた形です。「저는 아이와 함께 살아요.」のように、自分について答えるときに使えます。
아이와
「아이와」は、この会話で「子どもと」という意味で、一緒に暮らしたり行動したりする相手を示します。「아이」に「〜と」を表す「와」が付いた形です。「아이와 함께 살아요.」「아이와 개는」のように使えます。
집에
「집에」は、この会話で「家に」という意味で、ペットがいる場所を示します。「집」に場所や到着先を表す「에」が付いた形です。「집에 반려동물도 있어요?」のように、あるものが存在する場所を尋ねるときに使えます。
반려동물도
「반려동물도」は、この会話で「ペットも」という意味で、家にペットもいるかどうかを表します。「반려동물」に「〜も」を表す「도」が付いた形です。「집에 반려동물도 있어요?」のように、すでに話題に出ているものに別のものを加えるときに使います。
있어요
「있어요」は、この会話で「います／あります」という意味で、家にペットが存在するかを尋ねています。「집에 반려동물도 있어요?」のように、場所と一緒に存在を尋ねる形で使います。人や動物、物がどこかにいる・あることを話す場面で使えます。
저희는
「저희는」は、この会話で「私たちは」を表し、話し手の家族側を話題にします。「저희」に話題を表す「는」が付いた形です。「저희는 작은 개를 키워요.」のように、自分たちが飼っているものやしていることを答えるときに使います。
작은
「작은」は、この会話で「小さい」という意味で、犬の大きさを説明しています。後ろの名詞「개」を修飾する形で、「작은 개」のように名詞の前に置きます。人や物の大きさを簡単に説明するときに使えます。
개를
「개를」は、この会話で「犬を」という意味で、飼っている対象を示します。「개」に目的語を表す「를」が付いた形です。「작은 개를 키워요.」のように、動作の対象を動詞の前に置いて使います。
키워요
「키워요」は、この会話で「飼っています」という意味で、犬を世話していることを表します。「작은 개를 키워요.」のように、飼っている動物を目的語として使います。ペットを飼っていることを話す場面で使えます。
개는
「개는」は、この会話で「犬は」を表し、子どもと犬の関係について話すときの話題の一つです。「개」に話題を表す「는」が付いた形です。「아이와 개는 잘 지내요?」のように、犬について状態や様子を尋ねるときに使います。
잘
「잘」は、この会話で「うまく／仲良く」という意味を表します。「잘 지내요」という組み合わせで、子どもと犬の関係がうまくいっているかを尋ねています。人どうしや人と動物の関係が良好かを話す場面で使えます。
지내요
「지내요」は、この会話では「過ごします」から、「仲良くしています」という意味になります。「잘 지내요」で、子どもと犬がうまく一緒に過ごしている状態を表します。相手の近況や、人・動物どうしの関係を尋ねるときにも使える形です。
매일
「매일」は、この会話で「毎日」という意味で、遊ぶ頻度を表します。「아이와 개는 매일 같이 놀아요.」のように、動作の前に置いていつ行うかを示します。習慣的に繰り返す行動について話すときに使えます。
같이
「같이」は、この会話で「一緒に」という意味で、子どもと犬が同じ活動をすることを表します。「아이와 개는 매일 같이 놀아요.」のように、誰かと共に行う動作と一緒に使います。相手と同じ行動をしていることを伝える場面で使えます。
놀아요
「놀아요」は、この会話で「遊びます」という意味で、子どもと犬が遊ぶ行動を表します。「같이 놀아요」のように、「一緒に遊ぶ」という形で使います。子どもや動物が遊んでいることを話すときに使えます。
文法ポイント
작은 + 명사
작은 개
チャグン ケ小さい犬
形容詞 작다 は名詞の前で 작은 の形になります。
잘 지내다
저희는 잘 지내요
チョヒヌン チャル チネヨ私たちは元気に過ごしています
잘 지내다 は「元気に過ごす」「仲良くやっていく」という決まった表現です。
韓国語の単語
가족
名詞
カジョク
家族
개
名詞
ケ
犬
반려동물
名詞
パルリョドンムル
ペット、伴侶動物
살다
動詞
サルダ
暮らす、住む
살아요
아이
名詞
アイ
子ども
있다
動詞
イッタ
いる、ある
있어요
작다
形容詞
チャクッタ
小さい
작은
저
代名詞
チョ
私
저는
저희
代名詞
チョヒ
私たち、私ども
저희는
집
名詞
チプ
家
키우다
動詞
キウダ
飼う、育てる
키워요
함께
副詞
ハムッケ
一緒に
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
家族と一緒に暮らしていますか。
答えを見る
가족과 함께 살아요?私は子どもと一緒に暮らしています。
答えを見る
저는 아이와 함께 살아요.家にはペットもいますか。
答えを見る
집에 반려동물도 있어요?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ペット、伴侶動物
答えを見る
반려동물子ども
答えを見る
아이暮らす、住む
答えを見る
살아요私