このレッスンについて
出発前のバッグ確認を通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
제 가방이 준비됐는지 확인할까요?
チェ カバンイ チュンビデンヌンジ ファギナルッカヨ? 私のバッグの準備ができているか確認しましょうか。
B
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.
モンジョ チュンヨハン ムルゴヌル テイブ ル ウィエ ノウセヨ。 まず大事な物をテーブルの上に置いてください。
A
제 휴대폰은 앞주머니에 있어요.
チェ ヒュデポヌン アプッチュモニエ イッソヨ。 私の携帯電話は前のポケットに入っています。
B
열쇠를 어디에 두었어요?
ヨルッスェル オディエ トゥオッソヨ? あなたは鍵をどこに置きましたか。
A
열쇠는 제 휴대폰 옆에 있어요.
ヨルッスェヌン チェ ヒュデポン ヨペ イッソヨ。 鍵は私の携帯電話の隣にあります。
B
물병도 필요해요?
ムルビョンド ピルリョヘヨ? あなたは水筒も必要ですか。
A
네, 이미 메인 주머니에 있어요.
ネ、イミ メイン チュモニエ イッソヨ。 はい、もうメインポケットに入っています。
B
그럼 필요한 물건을 다 가지고 있어요.
クロム ピルリョハン ムルゴヌル タ カジゴ イッソヨ。 それなら、あなたは必要な物を持っています。単語解説
제
この文では「私の」を表す 제 です。自分の持ち物を示すときに使い、後ろの名詞を修飾します。新しい例：「제 가방」でも「私のバッグ」と言えます。
가방이
「バッグが」という意味で、バッグを主語として示す形です。가방 に主格助詞 이 が付いています。「가방이 준비됐는지」のように、バッグの状態を説明する文で使います。
준비됐는지
「準備ができているか」という内容を表す形です。準備ができているかどうかを確認する場面で、後ろの「확인할까요」とつながっています。新しい例：「준비됐는지 봐 주세요」は「準備できているか見てください」です。
확인할까요
「確認しましょうか」と相手に提案する表現です。確認するという意味の 확인하다 が、この文では相手を誘う質問の形になっています。「확인할까요?」のように、何かを一緒に確認したいときに使います。
먼저
「まず、先に」という意味で、行動の順番を示します。この文では、物をテーブルに置く行動を先にすることを表しています。「먼저 중요한 물건을 놓으세요」のように、文の前に置いて手順を示せます。
중요한
「重要な、大事な」という意味で、後ろの名詞 물건 を修飾しています。重要だという意味の 중요하다 が、名詞を説明する形になっています。「중요한 물건」のように、必要な物や大事な物を表せます。
물건을
この文では「物を」を表し、置く対象を示しています。물건 に目的格助詞 을 が付いた形です。「물건을 놓으세요」のように、物を置く・持つなどの動作の対象に使います。
테이블
「テーブル」という物を表す名詞です。この文では物を置く場所として使われています。「테이블 위에」のように、テーブルの上の位置を説明できます。
위에
「上に」と、物の位置や置く場所を表します。この文ではテーブルの上を示すため、「테이블 위에 놓으세요」となっています。「책상 위에」のように、別の物の上の場所にも使えます。
놓으세요
「置いてください」という丁寧な依頼です。物をある場所に置くという動作を相手に頼むときに使います。「물건을 놓으세요」のように、置く物を前に置けます。
휴대폰은
「携帯電話は」と、話題にする物を示しています。휴대폰 に話題を示す助詞 은 が付いた形です。「휴대폰은 앞주머니에 있어요」のように、携帯電話の場所を説明できます。
앞주머니에
「前ポケットに」という場所を表します。앞주머니 は「前のポケット」で、助詞 에 が付いています。「앞주머니에 있어요」のように、物が入っている場所を示せます。
있어요
この文では「あります」「入っています」と、物がその場所にあることを表します。앞주머니에 や 메인 주머니에 のような場所の表現と一緒に使われています。「열쇠가 가방에 있어요」のように、物の位置を伝えるときに使えます。
열쇠를
「鍵を」という意味で、置いた対象を示しています。열쇠 に目的格助詞 를 が付いた形です。「열쇠를 어디에 두었어요?」のように、鍵をどこに置いたか尋ねられます。
어디에
「どこに」と、動作の場所を尋ねる表現です。어디 に場所を示す助詞 에 が付いています。「어디에 두었어요?」のように、物を置いた場所を尋ねるときに使います。
두었어요
この文では「置きました」と、鍵をどこかに置いたことを表します。置くという意味の 두다 が、丁寧な過去の形になっています。「어디에 두었어요?」のように、置いた場所を尋ねる文で使えます。
열쇠는
「鍵は」と、鍵を話題にして場所を説明する形です。열쇠 に話題を示す助詞 는 が付いています。「열쇠는 제 휴대폰 옆에 있어요」のように、鍵の位置を伝えます。
옆에
「隣に、横に」と、近くの位置を表します。この文では鍵が携帯電話の隣にあることを示しています。「제 가방 옆에」のように、何の隣かを前に置いて使えます。
물병도
「水筒も」という意味で、水筒を追加して尋ねています。물병 に「も」を表す助詞 도 が付いた形です。「물병도 필요해요?」のように、ほかの必要な物に加えて確認するときに使います。
필요해요
この文では「必要ですか」と、必要性を尋ねる表現です。必要だという意味の 필요하다 が、丁寧な形になっています。「물이 필요해요」のように、必要な物を前に置いて使えます。
네
「はい」と答え、相手の質問に肯定的に応じる表現です。この文では、水筒も必要だという返事の初めに使われています。新しい例：「네, 맞아요」は「はい、そうです」です。
이미
「すでに、もう」と、ある状態が前から成立していることを表します。この文では、水筒がすでにメインポケットに入っていることを示しています。「이미 있어요」のように、すでにある状態を伝えられます。
메인
「メインの、主な」という意味で、後ろの 주머니 を説明しています。この文では、バッグの主要なポケットを指す 메인 주머니 という組み合わせになっています。
주머니에
「ポケットに」と、物が入っている場所を表します。주머니 に場所を示す助詞 에 が付いた形です。「메인 주머니에 있어요」のように、ポケットの中にある物を説明できます。
그럼
「それなら、では」と、前の内容を受けて次の判断を示します。この文では、必要な物がそろっているという結論につなげています。「그럼 괜찮아요」のように、状況を受けて結論や次の行動を言うときに使えます。
필요한
「必要な」という意味で、後ろの 물건 を修飾しています。必要だという意味の 필요하다 が、名詞を説明する形になっています。「필요한 물건」のように、必要な物をまとめて表せます。
다
この文では「全部、すべて」を表し、必要な物が残らずそろっていることを示します。「필요한 물건을 다 가지고 있어요」のように、対象全体をまとめて使います。
가지고
「持って」と、持つ状態を表す表現につなぐ形です。この文では後ろの 있어요 と合わせた 가지고 있어요 で「持っています」となります。「필요한 물건을 가지고 있어요」のように、持っている物を目的語として前に置けます。
文法ポイント
-는지
준비됐는지 확인할까요?
チュンビデンヌンジ ファギナルッカヨ?準備ができたか確認しましょうか。
動詞の後ろに付けて「〜かどうか」を表します。
-(으)ㄹ까요?
확인할까요?
ファギナルッカヨ?確認しましょうか。
相手に提案したり、意向をたずねたりするときに使います。
韓国語の単語
가방
名詞
カバン
バッグ
제 가방이 준비됐는지 확인할까요?
놓다
動詞
ノタ
置く
놓으세요
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.
두다
動詞
トゥダ
置く
두었어요
열쇠를 어디에 두었어요?
먼저
副詞
モンジョ
まず
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.
물건
名詞
ムルゴン
物、物品
물건을
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.
앞주머니
名詞
アプッチュモニ
前のポケット
제 휴대폰은 앞주머니에 있어요.
어디
代名詞
オディ
どこ
열쇠를 어디에 두었어요?
열쇠
名詞
ヨルッスェ
鍵
열쇠를 어디에 두었어요?
준비되다
動詞
チュンビドェダ
準備ができる
준비됐는지
제 가방이 준비됐는지 확인할까요?
중요하다
形容詞
チュンヨハダ
重要だ
중요한
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.
확인하다
動詞
ファギナダ
確認する
확인할까요
제 가방이 준비됐는지 확인할까요?
휴대폰
名詞
ヒュデポン
携帯電話、スマートフォン
제 휴대폰은 앞주머니에 있어요.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私のバッグの準備ができているか確認しましょうか。
答えを見る
제 가방이 준비됐는지 확인할까요?まず大事な物をテーブルの上に置いてください。
答えを見る
먼저 중요한 물건을 테이블 위에 놓으세요.私の携帯電話は前のポケットに入っています。
答えを見る
제 휴대폰은 앞주머니에 있어요.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
準備ができる
答えを見る
준비됐는지確認する
答えを見る
확인할까요置く
答えを見る
놓으세요前のポケット