このレッスンについて
掃除用品を借りるを通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
쓸 수 있는 청소용 천이 있어요?
ッスル ス インヌン チョンソヨン チョニ イッソヨ 使える掃除用の布はありますか。
B
상자 안에 하나 있어요.
サンジャ アネ ハナ イッソヨ 箱の中に一つあります。
A
청소용 스프레이도 있어요?
チョンソヨン スプレイド イッソヨ 掃除用スプレーもありますか。
B
스프레이는 그 옆에 있어요.
スプレイヌン ク ヨペ イッソヨ スプレーはその横にあります。
A
이 책상을 청소해야 해요.
イ チェクッサンウル チョンソヘヤ ヘヨ この机を掃除する必要があります。
B
조금만 쓰세요.
チョグムマン ッスセヨ 少しだけ使ってください。
A
책상을 닦고 둘 다 제자리에 놓을게요.
チェクッサンウル タッコ トゥル タ チェジャリエ ノウルッケヨ 机を拭いて、両方とも元に戻します。
B
상자 안에 같이 넣어 두세요.
サンジャ アネ カチ ノオ トゥセヨ 二つとも箱の中に一緒に入れておいてください。単語解説
쓸
「쓸 수 있는 청소용 천」では、「使える」という意味で、後ろの「수」を修飾する形です。「쓸 수 있는 + 名詞」で、使うことができる物を表せます。使える道具を尋ねる場面で使います。
수
「쓸 수 있는」の「수」は、可能かどうかを表す語で、「쓸」と組み合わさって「使うことができる」という意味になります。「수」は単独でこの意味を作るのではなく、前後の表現と一緒に使います。可能な物や行動を説明するときに使えます。
있는
「쓸 수 있는 청소용 천」の「있는」は、前の「쓸 수」とつながって名詞を修飾し、「使える掃除用の布」という形を作ります。「있는 + 名詞」で、ある物や利用できる物を説明できます。用意されている物を尋ねたり説明したりする場面で使います。
청소용
「청소용 천」や「청소용 스프레이」の「청소용」は、「掃除用」という用途を表します。後ろの名詞が掃除に使う物であることを示します。「청소용 + 名詞」の形で、掃除用品の種類を説明できます。
천이
「청소용 천이 있어요?」の「천이」は、「布が」という意味で、布を存在の話題として示します。「천」に主語を示す「이」が付いています。物の有無を尋ねるときは、「名詞이 있어요?」の形で使えます。
있어요
この会話の「있어요」は、物が存在することや用意されていることを表し、質問では「ありますか」、返答では「あります」という意味です。「상자 안에 하나 있어요」では、箱の中に一つあることを伝えています。場所を表す語と一緒に、物の位置や有無を説明できます。
상자
「상자 안에」の「상자」は、物を入れておく「箱」を表します。この会話では、布やスプレーを入れている箱です。「상자 안에」のように、物の保管場所を説明するときに使えます。掃除用品の場所を案内する場面で使います。
안에
「상자 안에」の「안에」は、「中に」という場所を表します。箱の内部に物があることを示しています。「名詞 안에」で、物や人がその場所の中にあることを説明できます。収納場所を伝えるときに使います。
하나
「상자 안에 하나 있어요」の「하나」は、物が「一つ」あることを表します。この会話では、箱の中にある布を一つと数えています。物の数を簡単に伝えるときに使えます。
스프레이
「청소용 스프레이」の「스프레이」は、掃除に使う「スプレー」を表します。前の「청소용」が用途を示し、後ろの「스프레이」が物の種類を示しています。「청소용 + 名詞」で、掃除用品の名前を説明できます。
도
「스프레이도」の「도」は、「スプレーも」という追加を表します。前に話した布に加えて、スプレーについても尋ねています。「名詞도」で、すでに話題に出た物などに別の物を加えられます。
스프레이는
「스프레이는 그 옆에 있어요」の「스프레이는」は、「スプレーは」という話題を示します。「스프레이」に話題を示す「는」が付いています。物を話題にして、その場所や状態を説明するときに使えます。
그
「그 옆에」の「그」は、すでに話題に出た布を指す「その」です。後ろの「옆에」と組み合わさって、「その横に」という場所を示します。会話の中ですでに出た物を指すときに、「그 + 名詞」の形で使えます。
옆에
「그 옆에 있어요」の「옆에」は、「その横に」という位置を表します。この会話では、スプレーが布の横にあることを伝えています。「名詞 옆에」で、ある物の横の場所を示せます。物の位置を案内する場面で使います。
이
「이 책상을」の「이」は、話し手の近くなどにある物を指す「この」です。後ろの「책상」を修飾して、「この机」という意味になります。「이 + 名詞」で、目の前の物や話題になっている物を指定できます。
책상을
「이 책상을 청소해야 해요」の「책상을」は、「この机を」という意味で、掃除の対象を示します。「책상」に目的語を示す「을」が付いています。「名詞을/를 + 動詞」で、何をするかを表せます。
청소해야
「청소해야 해요」の「청소해야」は、掃除する必要があるという内容の前半です。後ろの「해요」と組み合わさって、「掃除しなければなりません」という意味になります。動作を表す語の後ろに「해야 해요」を続けると、必要な行動を伝えられます。
해요
「청소해야 해요」では、「해요」は前の「청소해야」と組み合わさり、「掃除する必要があります」という丁寧な言い方を作ります。この形は、しなければならない行動を相手に説明するときに使えます。机を掃除する必要を伝える場面で使われています。
조금만
「조금만 쓰세요」の「조금만」は、「少しだけ」という意味で、使う量を少なく限定します。「조금」に「만」が付いて、少量だけであることを強調しています。量を表す語に「만」を付けると、使用量や範囲を限定できます。
쓰세요
「조금만 쓰세요」の「쓰세요」は、「使ってください」という丁寧な依頼です。この会話では、スプレーを少しだけ使うように伝えています。使う量を示す語と一緒に、相手への具体的な指示として使えます。
닦고
「책상을 닦고」の「닦고」は、「机を拭いて、」という意味で、次の動作につなげます。机を拭く動作の後に、物を元に戻す動作が続きます。「動作1 + 고 + 動作2」で、動作を並べたり順序立てたりできます。
둘
「둘 다」の「둘」は、布とスプレーの二つを指します。この会話では、二つの掃除用品をまとめて扱っています。「둘 다」で、二つある物の両方を表せます。
다
「둘 다」の「다」は、「すべて」や、ここでは「両方」を表します。「둘」と一緒になることで、布とスプレーの二つともという意味になります。数量を表す語の後ろに置いて、対象を全部含めることを示せます。
제자리에
「제자리에 놓을게요」の「제자리에」は、「元の場所に」という意味です。借りた布とスプレーを、使い終わった後に決まった場所へ戻すことを表します。「제자리에 놓다」のように、物を元の位置へ戻す場面で使えます。
놓을게요
「제자리에 놓을게요」では、「置いて戻します」「戻しておきます」という話し手の意思や約束を表します。この会話では、拭き掃除の後に二つの用品を元の場所へ置く意思を伝えています。「物を場所に 놓을게요」の形で、物をそこへ置いておくことを申し出られます。
같이
「상자 안에 같이 넣어 두세요」の「같이」は、「一緒に」という意味です。この会話では、布とスプレーを別々にせず、箱の中にまとめて入れるように伝えています。複数の物を同じ場所で一緒に扱う場面で使えます。
넣어
「넣어 두세요」の「넣어」は、「入れて」にあたり、物を箱の中へ移す動作を表します。後ろの「두세요」とつながって、入れた状態を保つ指示になります。「場所に 넣어 두세요」の形で、物をその場所に入れておくよう頼めます。
두세요
「넣어 두세요」の「두세요」は、入れた物をそのまま置いておくように求める丁寧な表現です。この会話では、二つの用品を箱の中に一緒に入れた状態にしておくよう伝えています。「넣어 두세요」で、収納した後もその場所に保つよう依頼できます。
文法ポイント
V-아/어 두다
넣어 두세요
ノオ トゥセヨ入れておいてください
動作を先に済ませ、その状態を保つ表現です。
V-(으)ㄹ게요
놓을게요
ノウルッケヨ置いておきますね
話し手がこれからすることを約束・申し出る表現です。
韓国語の単語
상자
名詞
サンジャ
箱
상자 안에 하나 있어요.
스프레이
名詞
スプレイ
スプレー
스프레이는 그 옆에 있어요.
쓸 수 있다
フレーズ
ッスル ス イッタ
使うことができる
쓸 수 있는
쓸 수 있는 청소용 천
안
名詞
アン
中、内側
상자 안에
옆
名詞
ヨプ
横、隣
그 옆에 있어요.
있다
動詞
イッタ
ある、いる
있어요
천이 있어요.
책상
名詞
チェクッサン
机
책상을
이 책상을 청소해야 해요.
천
名詞
チョン
布
청소용 천
청소용 스프레이
フレーズ
チョンソヨン スプレイ
掃除用スプレー
청소용 스프레이도 있어요?
청소용 천
フレーズ
チョンソヨン チョン
掃除用の布
쓸 수 있는 청소용 천이 있어요?
청소하다
動詞
チョンソハダ
掃除する
청소해야
책상을 청소해야 해요.
하나
数詞
ハナ
一つ
상자 안에 하나 있어요.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
使える掃除用の布はありますか。
答えを見る
쓸 수 있는 청소용 천이 있어요?箱の中に一つあります。
答えを見る
상자 안에 하나 있어요.掃除用スプレーもありますか。
答えを見る
청소용 스프레이도 있어요?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
スプレー
答えを見る
스프레이掃除する
答えを見る
청소해야箱
答えを見る
상자一つ