このレッスンについて
散歩を趣味にするを通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
걷는 게 취미예요?
コンヌン ゲ チュミエヨ? 歩くのが趣味なの？
B
시간이 있을 때 산책하는 걸 좋아해요.
シガニ イッスル ッテ サンチェカヌン ゴル チョアヘヨ。 暇なときに散歩するのが好きだよ。
A
보통 어디에 가요?
ポトン オディエ カヨ? 普段はどこに行くの？
B
저는 공원에서 걸어요.
チョヌン コンウォネソ コロヨ。 私は公園を歩くよ。
A
길이 길어요?
キリ キロヨ? コースは長いの？
B
짧고 걷기 쉬운 길이에요.
チャルコ コッキ シュウン キリエヨ。 短くて、歩きやすい道だよ。
A
편안하겠어요.
ピョナナゲッソヨ。 リラックスできそうだね。
B
우리 같이 거기에 갈 수 있어요.
ウリ カチ コギエ カル ス イッソヨ。 一緒にそこに行けるよ。単語解説
걷는
「걷는」は、歩くという動作を表す形です。「걷는 게 취미예요?」では「歩くことは趣味ですか」という意味になります。걷다から作られ、動作を名詞の前で説明するときに使います。趣味や習慣について話す場面で使えます。
게
「게」は、前の内容を「〜こと」として文の主語にする形です。「걷는 게 취미예요?」では「歩くことが趣味ですか」となります。걷는のような動作を表す部分の後ろに置いて、何が好きか・何が大切かを述べるときに使います。相手の趣味を尋ねる場面で便利です。
취미예요
「취미예요」は、前の内容が趣味であると伝える表現です。「걷는 게 취미예요?」では「歩くことが趣味ですか」と尋ねています。活動を表す内容の後ろに置いて、趣味を説明できます。相手の余暇の過ごし方を聞く場面で使います。
시간이
「시간이」は、この文では「時間が」という意味で、「시간이 있을 때」で「時間があるとき」を表します。시간に主語を示す 이 が付いた形です。「시간이 있을 때」のように、時間の有無を述べる表現で使います。予定や自由時間について話す場面で使えます。
있을
「있을」は、ここでは「ある」という状態を表し、「시간이 있을 때」で「時間があるとき」という意味になります。있다が때の前で、前の内容を説明する形になっています。「〜があるとき」という条件や時間を表す文で使えます。時間の余裕がある場合について話す場面で使います。
때
「때」は「時」を表し、「시간이 있을 때」では「時間があるとき」という意味になります。前に状態や動作を置いて、その時点や条件を示します。何かをする時間や場合を説明する場面で使えます。
산책하는
「산책하는」は、この文では「散歩する」という動作を表します。「산책하는 걸 좋아해요」では「散歩することが好きです」という意味です。산책하다から作られ、動作を後ろの内容につなげる形です。自由時間の過ごし方や好きな活動を話すときに使えます。
걸
「걸」は、前の動作を「〜ことを」として、좋아해요の対象にする形です。「산책하는 걸 좋아해요」では「散歩することが好きです」となります。것을が縮まった形で、動作や内容を目的語として述べるときに使います。好きな活動や習慣を伝える場面で使えます。
좋아해요
「좋아해요」は、この文では「好きです」という意味で、「산책하는 걸 좋아해요」では散歩することへの好みを表します。好きな対象や活動の後ろに置いて、好みを伝えます。自分の趣味や好きな過ごし方を説明する場面で使えます。
보통
「보통」は「普段は」「普通は」という意味で、「보통 어디에 가요?」では「普段はどこに行きますか」と尋ねています。動作や行動の前に置いて、いつもの行動であることを示します。相手の習慣や通常の行き先を聞く場面で使えます。
어디에
「어디에」は「どこに」を表し、「보통 어디에 가요?」では行き先を尋ねています。場所を表す語に 에 が付いた形で、가요の行き先を示します。相手がどこへ行くかを尋ねるときに使えます。
가요
「가요」は「行きます」を表す丁寧な形で、「보통 어디에 가요?」では「普段はどこに行きますか」となります。가다が丁寧な会話の形になっています。場所を表す内容と一緒に使って、行き先や移動について話せます。
저는
「저는」は「私は」を表し、「저는 공원에서 걸어요」では自分について説明しています。저に話題を示す 는 が付いた形です。自分の行動や習慣を述べる場面で、文の話題を示すために使います。
공원에서
「공원에서」は「公園で」を表し、「저는 공원에서 걸어요」では歩く場所を示しています。공원に、そこで動作が行われることを示す 에서 が付いています。場所とそこで行う動作を一緒に説明するときに使えます。
걸어요
「걸어요」は、この文では「歩きます」という意味です。「저는 공원에서 걸어요」では「私は公園で歩きます」と述べています。걷다が丁寧な会話の形になったものです。公園や道などで歩く習慣を伝える場面で使えます。
길이
「길이」は、この文では散歩の「道が」「コースが」という意味で、「길이 길어요?」では道の長さを尋ねています。길に主語を示す 이 が付いた形です。道やコースの特徴を後ろの表現で説明するときに使えます。
길어요
「길어요」は「長いです」を表し、「길이 길어요?」では「道は長いですか」と尋ねています。길다が丁寧な会話の形になっており、この文では道の長さについて述べています。道やコースの長さを確認する場面で使えます。
짧고
「짧고」は「短くて」「短く、そして」を表し、「짧고 걷기 쉬운 길이에요」では道の二つの特徴をつないでいます。짧다に、内容を並べる 고 が付いた形です。形容詞や状態を続けて説明するときに使えます。
걷기
「걷기」は「歩くこと」を表し、「걷기 쉬운 길」では「歩きやすい道」という意味を作ります。걷다に、動作を名詞のように扱う 기 が付いた形です。動作と쉬운を組み合わせて、その動作のしやすさを説明するときに使います。
쉬운
「쉬운」は、この文では「やさしい」「歩きやすい」という意味で、「걷기 쉬운 길」では歩くのが容易な道を表します。쉽다が後ろの名詞を説明する形になっています。動作のしやすさを説明して、道や作業を紹介するときに使えます。
길이에요
「길이에요」は「道です」「コースです」と説明する表現です。「짧고 걷기 쉬운 길이에요」では、短く歩きやすい道だと伝えています。道やコースを説明する内容の最後に置いて、丁寧に断定できます。
편안하겠어요
「편안하겠어요」は、相手の説明を聞いて「快適そうです」「リラックスできそうです」と判断する表現です。편안하다に、話し手の推測や印象を表す겠어요が付いています。散歩や場所の様子について、よさそうだと反応する場面で使えます。
우리
「우리」は、ここでは「私たち」を表し、「우리 같이 거기에 갈 수 있어요」では一緒に行く人たちを指しています。自分を含む複数の人を話題にして、後ろの動作につなげます。一緒に何かをしようと提案する場面で使えます。
같이
「같이」は「一緒に」を表し、「우리 같이 거기에 갈 수 있어요」では一緒にそこへ行くことを示しています。動作を表す表現の前に置いて、誰かと共同で行うことを伝えます。相手を誘ったり、共同の予定を提案したりする場面で使えます。
거기에
「거기에」は「そこに」「そこへ」を表し、この文では話題に出た公園や道の場所を指しています。「우리 같이 거기에 갈 수 있어요」では「私たちは一緒にそこへ行けます」となります。すでに話題に出た場所を指して、移動先を示すときに使えます。
갈
「갈」は、ここでは「行く」という動作を表し、「갈 수 있어요」で「行くことができます」「行けます」となります。가다が수の前で、可能性を表す構文につながる形です。移動できることや行く可能性を述べる場面で使えます。
수
「수」は、ここでは単独の「方法」ではなく、「갈 수 있어요」の中で可能性や実現できることを表します。「갈 수 있어요」全体で「行けます」という意味になります。動作の後ろに置いて、何かが可能かどうかを伝える構文を作ります。
있어요
「있어요」は、ここでは「存在します」ではなく、「갈 수 있어요」の中で「できます」「可能です」という意味を完成させています。「갈 수 있어요」全体で、そこへ行くことが可能だと伝えます。相手にできることや可能な予定を知らせる場面で使えます。
文法ポイント
-(으)ㄹ 때
시간이 있을 때 산책해요.
シガニ イッスル ッテ サンチェケヨ。時間があるとき、散歩します。
動詞・形容詞の語幹に付けて「〜するとき」を表します。있다は있을 때になります。
-(으)ㄹ 수 있다
공원에 갈 수 있어요.
コンウォネ カル ス イッソヨ。公園に行けます。
可能を表す表現です。動詞の語幹に-(으)ㄹ 수 있다を付け、「〜することができる」という意味になります。
韓国語の単語
걷다
動詞
コッタ
歩く
걷는 / 걸어요
공원
名詞
コンウォン
公園
공원에서
길
名詞
キル
道、コース
길이
길다
形容詞
キルダ
長い
길어요
때
名詞
ッテ
とき
보통
副詞
ポトン
普段、普通
산책하다
動詞
サンチェカダ
散歩する
산책하는
시간
名詞
シガン
時間
시간이
어디
代名詞
オディ
どこ
있다
動詞
イッタ
ある、いる
있을 / 있어요
좋아하다
動詞
チョアハダ
好きだ、好む
좋아해요
취미
名詞
チュミ
趣味
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
歩くのが趣味なの?
答えを見る
걷는 게 취미예요?暇なときに散歩するのが好きだよ。
答えを見る
시간이 있을 때 산책하는 걸 좋아해요.普段はどこに行くの?
答えを見る
보통 어디에 가요?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
散歩する
答えを見る
산책하는好きだ、好む
答えを見る
좋아해요公園
答えを見る
공원에서どこ