このレッスンについて
写真撮影と静かな通りを通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
너는 사진을 찍어?
ノヌン サジヌル ッチゴ あなたは写真を撮るの？
B
나는 작은 카메라를 거의 매일 써.
ナヌン チャグン カメラル コウィ メイル ッソ 私は小さなカメラをほとんど毎日使うよ。
A
너는 무엇을 찍는 것을 좋아해?
ノヌン ムオスル ッチンヌン ゴスル チョアヘ あなたは何を撮るのが好き？
B
나는 조용한 거리가 제일 좋아.
ナヌン チョヨンハン コリガ チェイル チョア 静かな通りが私のお気に入りだよ。
A
내가 한 장 봐도 돼?
ネガ ハンジャン プァド トェ 私は一枚見てもいい？
B
여기 내가 집 근처에서 찍은 사진 한 장이야.
ヨギ ネガ チプ クンチョエソ ッチグン サジン ハンジャンイヤ これは私が家の近くで撮った一枚だよ。
A
단순하고 선명해 보여.
タンスナゴ ソンミョンヘ ポヨ それはシンプルで、はっきりして見えるね。
B
나는 시간이 있을 때마다 연습해.
ナヌン シガニ イッスル ッテマダ ヨンスペ 私は時間があるときはいつも練習するよ。単語解説
너
「너」は、この会話で相手の「あなた」を指すくだけた形です。親しい相手に対して、너는 のように話題を示す表現で使います。
는
「는」は、너는 で「あなたは」と話題を示す助詞です。名詞や代名詞の後ろに置いて、その語を話題として提示します。
사진
「사진」は、この会話で「写真」を表します。사진을 찍어 のように、写真を撮る対象として使えます。
을
「을」は、사진을 で「写真を」のように目的語を示す助詞です。子音で終わる語の後ろに置かれ、動作の対象を表します。
찍어
「찍어」は、この会話で「撮る」「写真を撮る」という意味のくだけた文末表現です。사진을 찍어 のように、撮る対象を 을 とともに使います。
나
「나」は、나는 작은 카메라를 거의 매일 써 で話し手の「私」を表します。나는 のように 는 を付けると、「私は」と話題を示せます。
작은
「작은」は、後ろの名詞を修飾して「小さい〜」という意味を表します。ここでは 작은 카메라 で「小さなカメラ」となり、名詞の前に置かれています。
카메라
「카메라」は、この会話で写真を撮るための「カメラ」を表します。작은 카메라 のように、前に置かれた語で大きさなどを説明できます。
를
「를」は、카메라를 で「カメラを」のように目的語を示す助詞です。母音で終わる語の後ろに置き、使う対象を表します。
거의
「거의」は、数量や頻度が完全ではないものの、それに近いことを表す「ほとんど」です。ここでは 거의 매일 で「ほとんど毎日」となり、頻度を表す語の前に置かれています。
매일
「매일」は「毎日」という意味で、行動が毎日行われることを表します。거의 매일 のように、前の語と組み合わせて頻度を具体的にできます。
써
「써」は、この会話でカメラを「使う」という意味のくだけた形です。카메라를 써 のように、使う対象を 를 で示します。
무엇
「무엇」は、찍는 것을 좋아해 という内容について尋ねる「何」を表します。무엇을 찍는 것 のように、後ろに 을 を付けて動作の対象を尋ねられます。
찍는
「찍는」は、찍는 것을 좋아해 の中で「撮る」という動作を「撮ること」として説明する形です。찍는 것을 のように、後ろの 것 と組み合わせて動作を名詞のように扱います。
것
「것」は、찍는 것을 で「撮ること」のように、前の内容を指す語です。찍는 것을 좋아해 全体で「撮ることが好きだ」という意味になります。
좋아해
「좋아해」は、この会話で「好きだ」を表すくだけた文末表現です。찍는 것을 좋아해 のように、好きな対象や行動を前に置いて使います。
조용한
「조용한」は、後ろの名詞を修飾して「静かな〜」という意味を表します。ここでは 조용한 거리 で「静かな通り」となっています。
거리
「거리」は、この会話で人や建物のある「通り」を表します。조용한 거리 のように、前の語で通りの特徴を説明できます。
가
「가」は、조용한 거리가 제일 좋아 で、好きな対象である「静かな通り」に付いています。好みを表す 좋아 とともに、何が一番好きかを示します。
제일
「제일」は、複数の好みの中で程度が最も高いことを表す「いちばん」です。제일 좋아 のように、評価や好みを表す語の前に置きます。
좋아
「좋아」は、ここでは「いちばん好きだ」「お気に入りだ」という評価を表すくだけた文末表現です。제일 좋아 で、ある対象を最も好んでいることを伝えます。
내가
「내가」は、내가 한 장 봐도 돼? で「私が」を表し、見る人が話し手であることを示します。내가 + 動作の形で、誰がその動作をするかを表せます。
한
「한」は、한 장 で「一枚の」という数量を表します。ここでは写真を数える 장 の前に置かれています。
장
「장」は、写真のような平たいものを数える助数詞で、한 장 で「一枚」を表します。写真を数えるときは、数量を表す語の後ろに置きます。
봐도
「봐도」は、ここで「見ても」という意味を表し、後ろの 돼 と組み合わさって許可を尋ねます。봐도 돼? は「見てもいい？」という使い方です。
돼
「돼」は、봐도 돼? の中で「よい」「構わない」という許可を表します。動作を表す語と組み合わせて、相手にしてよいかを尋ねる形になります。
여기
「여기」は、여기 내가 집 근처에서 찍은 사진 한 장이야 で、示している写真を指して「ここに」「これが」と伝える語です。여기 の後ろに示す物や説明を続けて使えます。
집
「집」は、この会話で話し手の「家」を表します。집 근처 で「家の近く」のように、場所を表す語と組み合わせます。
근처
「근처」は、ある場所の近くを表す「近く」です。집 근처で「家の近く」となり、後ろに 에서 を付けて動作の場所を示せます。
에서
「에서」は、집 근처에서 찍은 で、写真を撮った場所を示す助詞です。場所を表す語の後ろに置いて、その場所で行われた動作を説明します。
찍은
「찍은」は、찍은 사진 で「撮った写真」のように、すでに行った撮影を後ろの名詞に結び付けます。ここでは、話し手が家の近くで撮った写真を説明しています。
이야
「이야」は、사진 한 장이야 の中で「一枚の写真だよ」と説明するくだけた表現です。名詞の後ろに置いて、それが何であるかを伝えます。
단순하고
「단순하고」は、단순하고 선명해 보여 で「シンプルで」と、次の 선명해 につなぐ形です。形容の内容を並べるとき、形容詞の後ろに -고 を付けて使えます。
선명해
「선명해」は、この会話で写真が「鮮明だ」「はっきりしている」という意味を表します。선명해 보여 で、写真がはっきりして見えるという印象を伝えます。
보여
「보여」は、선명해 보여 で「〜に見える」「〜のように見える」という印象を表します。形容を表す語の後ろに置いて、見た印象を伝える使い方ができます。
시간
「시간」は、この会話で練習に使える「時間」を表します。시간이 있을 때마다 で「時間があるときはいつも」という条件を作ります。
이
「이」は、시간이 있을 때마다 で、時間が「ある」ことの主語を示す助詞です。子音で終わる 시간 の後ろに置かれています。
있을
「있을」は、있을 때 で「あるとき」「時間があるとき」という意味を作ります。時間や機会が存在することを表す語として、때 の前に置かれています。
때
「때」は、있을 때마다 で「とき」を表します。前の内容を受けて、いつその動作をするかを示します。
마다
「마다」は、있을 때마다 で「〜するたびに」「〜のときはいつも」という反復を表します。時間や機会を表す語の後ろに置いて、同じ行動が繰り返されることを示します。
文法ポイント
형용사 + -(으)ㄴ + 명사
작은
チャグン小さい〜
形容詞が名詞を修飾するとき、語尾が変わります。작다 → 작은。
동사/형용사 + -(으)ㄹ 때
있을 때
イッスル ッテあるとき
「〜するとき」を表します。動詞・形容詞の語幹に -(으)ㄹ 때 を付けます。
韓国語の単語
거의
副詞
コウィ
ほとんど
나
代名詞
ナ
私
나는
너
代名詞
ノ
あなた
너는
매일
副詞
メイル
毎日
무엇
代名詞
ムオッ
何
무엇을
사진
名詞
サジン
写真
쓰다
動詞
ッスダ
使う
써
작다
形容詞
チャクッタ
小さい
작은
조용하다
形容詞
チョヨンハダ
静かだ
조용한
좋아하다
動詞
チョアハダ
好きだ、好む
좋아해
찍다
動詞
ッチクッタ
撮る
찍어
카메라
名詞
カメラ
カメラ
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
あなたは写真を撮るの?
答えを見る
너는 사진을 찍어?私は小さなカメラをほとんど毎日使うよ。
答えを見る
나는 작은 카메라를 거의 매일 써.あなたは何を撮るのが好き?
答えを見る
너는 무엇을 찍는 것을 좋아해?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
小さい
答えを見る
작은毎日
答えを見る
매일カメラ
答えを見る
카메라好きだ、好む