このレッスンについて
図書館のプリンターの使い方を通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
도서관 프린터는 어떻게 사용해요?
トソグァン プリントヌン オットケ サヨンヘヨ? 図書館のプリンターはどう使いますか?
B
먼저, 이 화면에서 프린터를 선택하세요.
モンジョ、イ ファミョネソ プリントル ソンテカセヨ。 まず、この画面でプリンターを選んでください。
A
양면 인쇄를 선택할 수 있어요?
ヤンミョン インスェル ソンテカル ス イッソヨ? 両面印刷を選べますか?
B
인쇄하기 전에 설정을 바꾸세요.
インスェハギ チョネ ソルッチョンウル パックセヨ。 印刷する前に設定を変えてください。
A
저는 짧은 문서만 인쇄하면 돼요.
チョヌン ッチャルブン ムンソマン インスェハミョン トェヨ。 私は短い文書を印刷するだけです。
B
그러면 시작하기 전에 미리 보기를 확인하세요.
クロミョン シジャカギ チョネ ミリ ポギル ファギンハセヨ。 それなら、始める前にプレビューを確認してください。
A
인쇄한 페이지는 어디에서 나와요?
インスェハン ペイジヌン オディエソ ナワヨ? 印刷したページはどこから出てきますか?
B
아래쪽 트레이에서 나와요.
アレッチョク トゥレイエソ ナワヨ。 印刷したページは下のトレイに出てきます。単語解説
도서관
「도서관」は、この会話で「図書館」を表します。「도서관 프린터」のように、後ろの名詞を説明する前置きとしても使えます。図書館で設備の使い方を尋ねる場面で使う語です。
프린터는
「프린터는」は「プリンターは」という意味で、プリンターを話題として示します。「프린터」に話題を示す「는」が付いた形です。設備について説明や質問をするときに、名詞に「는」を付けて使えます。
어떻게
「어떻게」は、この会話で「どうやって、どのように」という方法を尋ねます。「사용해요」の前に置かれ、「어떻게 사용해요?」で使い方を尋ねる形になります。方法を聞きたいときに、動詞の前で使える語です。
사용해요
「사용해요」は、この会話で「使いますか」という意味で、プリンターの使い方を尋ねています。「사용하다」の丁寧な形で、使う対象は通常「을/를」で示します。機械やサービスの使い方を尋ねる場面で使えます。
먼저
「먼저」は「まず、最初に」という意味で、手順の最初を示します。「먼저, 이 화면에서」のように、指示の文頭に置けます。複数の手順を順番に説明するときに使う語です。
이
「이」は「この」という意味で、話し手の近くにあるものを指します。「이 화면」のように、名詞の前に置いて使います。目の前の画面や物を指し示す場面で使えます。
화면에서
「화면에서」は、この会話で「画面で」という意味で、選択操作をする場所を示します。「화면」に、動作が行われる場所を示す「에서」が付いています。場所で操作や行動をするときに「場所에서」の形で使えます。
프린터를
「프린터를」は「プリンターを」という意味で、選択の対象を示します。「프린터」に目的語を示す「를」が付いた形です。対象を選ぶときは、名詞の後ろに「을/를」を付けて使えます。
선택하세요
「선택하세요」は「選んでください」という丁寧な指示です。「선택하다」の丁寧な依頼・指示の形で、「프린터를 선택하세요」のように対象を前に置きます。画面上の項目を選ぶよう案内するときに使えます。
양면
「양면」は、この会話で「両面」を表し、紙の表と裏の両方を使う設定を指します。「양면 인쇄」のように、印刷に関する名詞の前に置かれています。印刷設定で両面を指定するときに使う語です。
인쇄를
「인쇄를」は「印刷を」という意味で、この会話では選択する印刷方法の対象を示します。「인쇄」に目的語を示す「를」が付いた形です。印刷に関する項目を選ぶとき、対象を「인쇄를」のように示せます。
선택할
「선택할」は、「選ぶ」を可能表現につなぐ形で、この会話では「選ぶことができる」の一部です。「선택할 수 있어요?」で、選択できるかを尋ねています。動詞の後ろに「수 있어요」を続ける可能表現で使えます。
수
「수」は、この会話の「선택할 수 있어요?」で、可能性を表す構文の一部です。「선택할」と組み合わさって「選ぶことができる」という意味になります。動詞の後ろに置き、「動詞+ㄹ/을 수 있어요」の形で可能なことを述べます。
있어요
「있어요」は、ここでは「できますか」という可能性を表す「선택할 수 있어요?」の一部です。「수」と組み合わさることで、選択が可能かどうかを尋ねています。可能かどうかを確認するときに「動詞+ㄹ/을 수 있어요?」の形で使えます。
인쇄하기
「인쇄하기」は「印刷すること」という意味で、「인쇄하기 전에」の中で、これから行う動作を示します。「인쇄하다」に「기」が付いて、動作を名詞のようにした形です。動作の前後を表すときに「動詞+기 전에」の形で使えます。
전에
「전에」は「前に」という意味で、この会話では印刷する前の時点を示します。「인쇄하기 전에」で「印刷する前に」というまとまりになります。動作を表す形の後ろに置いて、何かをする前の行動を示せます。
설정을
「설정을」は「設定を」という意味で、変える対象を示します。「설정」に目的語を示す「을」が付いた形で、「설정을 바꾸세요」のように使われています。設定や選択項目を変更するときに、対象に「을/를」を付けます。
바꾸세요
「바꾸세요」は「変えてください」という丁寧な指示です。「바꾸다」の丁寧な依頼・指示の形で、「설정을 바꾸세요」のように変更する対象を前に置きます。設定や方法の変更を案内するときに使えます。
저는
「저는」は「私は」という意味で、話し手を話題として示します。「저」に話題を示す「는」が付いた形です。自分の必要や希望を説明するときに、文の主題として使えます。
짧은
「짧은」は「短い」という意味で、この会話では文書の長さを説明します。「짧다」の名詞前の形で、「짧은 문서」のように後ろの名詞を修飾します。長さや状態を名詞の前で説明するときに使えます。
문서만
「문서만」は「文書だけ」という意味で、必要な対象を文書に限定しています。「문서」に「だけ」を表す「만」が付いた形です。対象を一つに限定したいときに、名詞の後ろに「만」を付けて使えます。
인쇄하면
「인쇄하면」は、この会話で「印刷すれば、印刷すると」という条件を表します。「인쇄하다」に条件を表す「면」が付いて、「인쇄하면 돼요」で「印刷すれば大丈夫です、印刷すれば十分です」となります。必要な行動を説明するときに「動詞+면 돼요」の形で使えます。
돼요
「돼요」は、ここでは「それでよい、十分である」という意味で、「인쇄하면 돼요」の一部です。この文全体で、短い文書は印刷すればよいという必要条件を示します。必要な行動を簡潔に伝えるときに「動詞+면 돼요」と使えます。
그러면
「그러면」は「それなら、その場合は」という意味で、直前の内容を受けて次の指示につなげます。「그러면 시작하기 전에」のように、文の初めで使われています。相手の説明や条件を受けて、次の行動を提案するときに使える語です。
시작하기
「시작하기」は「始めること」という意味で、「시작하기 전에」の中で、印刷操作を始める動作を示します。「시작하다」に「기」が付いて、動作を名詞のようにした形です。「動詞+기 전에」で、ある動作をする前の時点を表せます。
미리
「미리」は「前もって、あらかじめ」という意味で、開始前にプレビューを確認することを示します。「미리 보기」のように、事前に見ることを表す語と一緒に使われています。確認や準備を先に行う場面で使えます。
보기를
「보기를」は、この会話では「ミリボギ(プレビュー)を」という確認の対象を示します。「미리 보기」に目的語を示す「를」が付いた形です。「보기를 확인하세요」のように、確認する対象を目的語として示します。
확인하세요
「확인하세요」は「確認してください」という丁寧な指示です。「확인하다」の丁寧な依頼・指示の形で、「미리 보기를 확인하세요」のように確認する対象を前に置きます。画面の内容や設定を確認するよう案内するときに使えます。
인쇄한
「인쇄한」は「印刷した」という意味で、この会話では印刷済みのページを説明します。「인쇄하다」に、完了した動作を名詞の前で説明する形が付いています。「인쇄한 페이지」のように、動作の結果を名詞の前で説明するときに使えます。
페이지는
「페이지는」は「ページは」という意味で、印刷されたページを話題として示します。「페이지」に話題を示す「는」が付いた形です。ページについて場所や状態を説明するときに使えます。
어디에서
「어디에서」は、この会話で「どこから、どこで」という意味で、ページが出てくる場所を尋ねます。「어디」に場所や起点を示す「에서」が付いています。場所を尋ねる表現で、動作の起点や行われる場所を示すときに使えます。
나와요
「나와요」は、この会話でページが「出てきます」という意味です。「나오다」の丁寧な形で、「트레이에서 나와요」のように、出てくる場所を「에서」で示します。物がある場所から出てくることを説明するときに使えます。
아래쪽
「아래쪽」は「下の方、下側」という意味で、「아래쪽 트레이」のようにトレイの位置を説明します。上下の位置を表す名詞として、後ろの物の場所を具体化します。機械の下側にある部分を案内する場面で使えます。
트레이에서
「트레이에서」は「トレイから」という意味で、ページが出てくる起点を示します。「트레이」に、場所や起点を示す「에서」が付いた形です。「트레이에서 나와요」のように、物がどこから出てくるかを説明するときに使えます。
文法ポイント
-(으)ㄹ 수 있다
양면 인쇄를 선택할 수 있어요.
ヤンミョン インスェル ソンテカル ス イッソヨ。両面印刷を選択できます。
動詞の語幹に 붙けて、可能や「〜することができる」を表します。
-기 전에
인쇄하기 전에 설정을 바꾸세요.
インスェハギ チョネ ソルッチョンウル パックセヨ。印刷する前に設定を変えてください。
動詞の後ろに -기 전에 を付けて、「〜する前に」を表します。
韓国語の単語
-을 수 있다
フレーズ
ウル ス イッタ
〜することができる
선택할 수 있어요
도서관
名詞
トソグァン
図書館
먼저
副詞
モンジョ
まず、最初に
사용하다
動詞
サヨンハダ
使う、使用する
사용해요
선택하다
動詞
ソンテカダ
選ぶ、選択する
선택하세요
설정
名詞
ソルッチョン
設定
양면 인쇄
フレーズ
ヤンミョン インスェ
両面印刷
어떻게
副詞
オットケ
どのように、どうやって
인쇄하다
動詞
インスェハダ
印刷する
인쇄하기
전에
副詞
チョネ
前に、〜する前に
프린터
名詞
プリント
プリンター
화면
名詞
ファミョン
画面
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
図書館のプリンターはどう使いますか?
答えを見る
도서관 프린터는 어떻게 사용해요?まず、この画面でプリンターを選んでください。
答えを見る
먼저, 이 화면에서 프린터를 선택하세요.両面印刷を選べますか?
答えを見る
양면 인쇄를 선택할 수 있어요?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
使う、使用する
答えを見る
사용해요選ぶ、選択する
答えを見る
선택하세요印刷する
答えを見る
인쇄하기画面