基本的なお願いと指示 | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic requests and instructions..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

基本的なお願いと指示を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Kom alstublieft binnen.

コム アルステュブリーフト ビナ 中に入ってください。
B

Ga hier alstublieft zitten.

ハー ヒール アルステュブリーフト ジタ ここに座ってください。
A

Wacht hier alstublieft.

ヴァハト ヒール アルステュブリーフト ここで待ってください。
B

Kijk hier alstublieft.

ケイク ヒール アルステュブリーフト こちらを見てください。
A

Luister alstublieft goed.

ロイスター アルステュブリーフト ホート よく聞いてください。
B

Spreek alstublieft langzaam.

スプレーク アルステュブリーフト ラングザーム ゆっくり話してください。

単語解説

Kom 「Kom」は、この会話では「来てください」という指示を表します。動詞 komen(来る)の命令形で、「Kom alstublieft binnen.」のように、相手に中へ来るよう丁寧に頼むときに使えます。
alstublieft 「alstublieft」は、依頼を丁寧にする「お願いします」「どうぞ」に当たる語です。「Kom alstublieft binnen.」のように、指示や依頼の表現に添えて使います。相手に丁寧に何かを頼む場面で便利です。
binnen 「binnen」は、この会話では「中へ」「中に」という方向を表します。「Kom alstublieft binnen.」では、話し手のいる中へ入るよう促しています。人を中へ招き入れるときに使える語です。
Ga 「Ga」は、この会話では「座ってください」という指示の一部です。動詞 gaan(行く)の命令形ですが、「Ga hier alstublieft zitten.」では「ここに座る動作へ進んでください」という形で、座るよう促します。
hier 「hier」は、この会話では場所を示す「ここに」「ここで」です。「Ga hier alstublieft zitten.」では座る場所を、「Wacht hier alstublieft.」では待つ場所を示しています。場所を指して行動を頼むときに使います。
zitten 「zitten」は、この会話では「座る」という動作を表します。「Ga hier alstublieft zitten.」では、Ga とともに「ここに座ってください」という指示を作ります。動詞 gaan の後に置いて、ある動作をするよう促す形で使えます。
Wacht 「Wacht」は、この会話では「待ってください」という指示を表します。動詞 wachten(待つ)の命令形で、「Wacht hier alstublieft.」のように、相手にその場で待つよう丁寧に頼むときに使います。
Kijk 「Kijk」は、この会話では「見てください」という指示を表します。動詞 kijken(見る)の命令形で、「Kijk hier alstublieft.」のように、相手の注意をある場所へ向けるときに使います。
Luister 「Luister」は、この会話では「聞いてください」という指示を表します。動詞 luisteren(聞く)の命令形で、「Luister alstublieft goed.」のように、相手に話を聞くよう丁寧に頼むときに使います。
goed 「goed」は、この会話では「よく」「注意して」という意味で、聞き方を詳しくしています。「Luister alstublieft goed.」では、ただ聞くのではなく、注意して聞くよう求めています。動作をどのように行うかを補足する語として使えます。
Spreek 「Spreek」は、この会話では「話してください」という指示を表します。動詞 spreken(話す)の命令形で、「Spreek alstublieft langzaam.」のように、相手に話し方を頼むときに使います。
langzaam 「langzaam」は、この会話では「ゆっくり」という意味で、話す速さを表します。「Spreek alstublieft langzaam.」では、ゆっくり話すよう相手に丁寧に頼んでいます。動作の速さを説明するときに使える語です。

文法ポイント

命令形(単数)+ alstublieft

Kom binnen, alstublieft.

コム ビナ アルステュブリーフト

中へどうぞ。

単数の命令形は動詞の語幹をそのまま使います。alstublieftを添えると丁寧です。

動詞+副詞

Spreek langzaam.

スプレーク ラングザーム

ゆっくり話してください。

動詞の後ろに副詞を置いて、動作の様子を表します。langzaamは副詞です。

オランダ語の単語

alstublieft 副詞
アルステュブリーフト お願いします/どうぞ

Kom alstublieft binnen.

binnen 副詞
ビナ 中へ/中に

Kom alstublieft binnen.

gaan 動詞
ハーン 行く Ga

Ga hier alstublieft zitten.

goed 副詞
ホート よく

Luister alstublieft goed.

hier 副詞
ヒール ここに/ここで

Ga hier alstublieft zitten.

kijken 動詞
ケイケン 見る Kijk

Kijk hier alstublieft.

komen 動詞
コーメン 来る Kom

Kom alstublieft binnen.

langzaam 副詞
ラングザーム ゆっくり

Spreek alstublieft langzaam.

luisteren 動詞
ロイステレン 聞く Luister

Luister alstublieft goed.

spreken 動詞
スプレーケン 話す Spreek

Spreek alstublieft langzaam.

wachten 動詞
ヴァハテン 待つ Wacht

Wacht hier alstublieft.

zitten 動詞
ジタ 座る

Ga hier alstublieft zitten.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

中に入ってください。

答えを見るKom alstublieft binnen.

ここに座ってください。

答えを見るGa hier alstublieft zitten.

ここで待ってください。

答えを見るWacht hier alstublieft.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

聞く

答えを見るLuister

見る

答えを見るKijk

座る

答えを見るzitten

ここに/ここで

答えを見るhier