指し示しと所有 | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic pointing and belonging..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

指し示しと所有を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Wat is dit?

ワット イス ディト? これは何ですか?
B

Wat is dat?

ワット イス ダット? あれは何ですか?
A

Wie is dat?

ウィー イス ダット? あの人は誰ですか?
B

Welke is van jou?

ウェルカ イス ファン ヤウ? どれがあなたのものですか?
A

Deze is van mij.

デーザ イス ファン メイ。 これは私のものです。
B

Die is van jou.

ディー イス ファン ヤウ。 あれはあなたのものです。

単語解説

Wat この会話の「Wat」は、物や内容をたずねる「何」という疑問の語です。「Wat is dit?」のように、知りたい対象をたずねる文の先頭で使います。物の名前や内容を確認したい場面で使えます。
is この会話の「is」は、対象が何か、または誰かを説明する「です」にあたります。「Wat is dit?」や「Wie is dat?」のように、主語の後ろで説明を続けます。物の正体や人の身元をたずねる文で使えます。
dit この会話の「dit」は、話し手の近くにあるものを指す「これ」です。「Wat is dit?」で、近くのものが何かをたずねています。近くの物を指して確認するときに使えます。
dat この会話の「dat」は、指し示している対象を「あれ」「それ」と表します。「Wat is dat?」では物を、「Wie is dat?」では人を指しています。目の前で対象を指して、それが何か誰かをたずねる場面で使えます。
Wie この会話の「Wie」は、人について「誰」とたずねる疑問の語です。「Wie is dat?」のように、相手の身元を確認するために使います。知らない人や、指し示した人の名前をたずねる場面で使えます。
Welke この会話の「Welke」は、いくつかの候補から「どれ」「どのもの」と選んでたずねる語です。「Welke is van jou?」では、どの物が相手の所有物かをたずねています。候補が複数あり、その中から一つを選んでもらう場面で使えます。
van この会話の「van」は、「van jou」「van mij」の中で所有関係を示す部分です。「van jou」全体で「あなたのもの」、「van mij」全体で「私のもの」を表します。所有者を示す人の語と組み合わせて、誰のものかを言うときに使います。
jou この会話の「jou」は、「van jou」の中で所有者が相手であることを示す語です。「van jou」全体で「あなたのもの」という意味になります。相手の持ち物について話すときに、van と組み合わせて使います。
Deze この会話の「Deze」は、指し示した近くの物を「これ」「こちらのもの」と表します。「Deze is van mij。」では、選んだ物が自分のものだと述べています。近くの候補を指して、その所有者を説明する場面で使えます。
mij この会話の「mij」は、「van mij」の中で所有者が話し手であることを示す語です。「van mij」全体で「私のもの」という意味になります。自分の所有物だと伝えるときに、van と組み合わせて使います。
Die この会話の「Die」は、指し示した対象を「あれ」「あちらのもの」として表します。「Die is van jou。」では、その対象が相手のものだと述べています。指し示した別の候補について、所有者を説明する場面で使えます。

文法ポイント

Wat is dit/dat?

Wat is dit?

ワット イス ディト?

これは何ですか?

wat is dit/dat? は「これは/それは何ですか」と尋ねる疑問文。zijn の三人称単数形 is を使う。

X is van jou/van mij

Dit is van jou.

ディト イス ファン ヤウ。

これはあなたのものです。

所有者を表すとき、van jou/van mij を使う。「あなたのもの/私のもの」に当たる表現。

オランダ語の単語

dat 代名詞
ダット それ、あれ

Wat is dat?

deze 代名詞
デーザ これ、この

Deze is van mij.

die 代名詞
ディー それ、あれ、その、あの

Die is van jou.

dit 代名詞
ディト これ

Wat is dit?

van jou フレーズ
ファン ヤウ あなたのもの

Welke is van jou?

van mij フレーズ
ファン メイ 私のもの

Deze is van mij.

wat 代名詞
ワット

Wat is dit?

welke 代名詞
ウェルカ どれ、どの

Welke is van jou?

wie 代名詞
ウィー

Wie is dat?

zijn 動詞
ゼイン です、である is

Wat is dit?

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

これは何ですか?

答えを見るWat is dit?

あれは何ですか?

答えを見るWat is dat?

あの人は誰ですか?

答えを見るWie is dat?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

これ、この

答えを見るdeze

どれ、どの

答えを見るwelke

それ、あれ

答えを見るdat

答えを見るwat