このレッスンについて
もう一度聞いて練習するを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Kun je dat nog een keer zeggen?
クン ユ ダット ノッホ ン ケール ゼッヘン もう一度言ってもらえますか。
B
Ik zeg het nog een keer.
イック ゼッヘット ノッホ ン ケール もう一度言います。
A
Nu begrijp ik het.
ニュ ベフライプ イック ヘット 今は分かります。
B
Laten we de zin samen oefenen.
ラーテン ウェ デ ゼン サーメン ウーフェネン 一緒にその文を練習しましょう。
A
Het eerste deel is nog moeilijk voor mij.
ヘット エールステ デール イス ノッホ ムーイリク フォール マイ 最初の部分はまだ私には難しいです。
B
We kunnen dat deel langzaam oefenen.
ヴェ クネン ダット デール ラングザーム ウーフェネン その部分をゆっくり練習できます。単語解説
Kun
「Kun je dat nog een keer zeggen?」では、相手にもう一度言ってもらえるかを尋ねる表現を作ります。ここでは「Kun」が可能かどうかを尋ねる働きをし、後ろに「je」と動作を表す語が続きます。聞き取れなかった内容を丁寧に言い直してもらいたいときに使えます。
je
「Kun je dat nog een keer zeggen?」の「je」は、言ってもらう相手を指す「あなた」です。「Kun je ...?」の形で、相手に何かできるか、またはしてもらえるかを尋ねます。会話相手に直接依頼するときに使います。
dat
「Kun je dat nog een keer zeggen?」の「dat」は、相手が先ほど言った内容を指す「それ」です。後ろの「zeggen」と結びつき、「それを言う」という対象を示します。直前に出た発言や内容を指すときに使えます。
nog
「nog een keer」では、「nog」が「もう一度」という意味を作る一部になっています。「een keer」と一緒に使い、同じことを再び行うことを表します。言い直しや再実行を求める場面で使えます。
een
「nog een keer」では、「een」が1回を表す「keer」と結びつき、「一度」という意味を作ります。ここでは「もう一度」という表現の一部です。回数を表す「keer」の前に置いて使えます。
keer
「een keer」の「keer」は、行動や出来事の「回」「度」を表します。この会話では「een keer」で1回を指し、「nog een keer」で再び1回という意味になります。回数を伝えるときに使える語です。
zeggen
「Kun je dat nog een keer zeggen?」の「zeggen」は、「言う」という動作を表します。「Kun je」の後ろに置かれ、相手にその動作をしてもらえるかを尋ねています。依頼や質問の中で、言う内容を「dat」のような語と組み合わせて使えます。
Ik
「Ik zeg het nog een keer.」の「Ik」は、言い直す人である「私」を指します。この語が文の主語になり、話し手が何をするかを示します。自分の行動や発言を述べるときに使います。
zeg
「Ik zeg het nog een keer.」の「zeg」は、話し手が「言う」ことを表す形です。「Ik」と組み合わせて、話し手がそれをもう一度言うと伝えています。引用形は「zeggen」で、「zeg」はこの文で使われている形です。
het
「Ik zeg het nog een keer.」の「het」は、もう一度言う内容を指す「それ」です。「zeg」と結びつき、「それを言う」という対象を示します。直前に話題になった文や内容を指すときに使えます。
Nu
「Nu begrijp ik het.」の「Nu」は、「今」を表し、理解できるようになった時点を示します。文の最初に置かれ、続く内容が現在の状態であることを示しています。説明を聞いたあとに、現在は分かると伝える場面で使えます。
begrijp
「Nu begrijp ik het.」の「begrijp」は、話し手が内容を理解していることを表します。「ik」とともに使われ、「私はそれを理解します」という意味になります。引用形は「begrijpen」で、「begrijp」はこの文で使われている形です。
Laten
「Laten we de zin samen oefenen.」では、「Laten we ...」が一緒に何かをしようと提案する形です。「Laten」は「we」と動作を表す語と結びつき、この会話では一緒に練習しようと誘っています。相手と共同で練習や作業を始めるときに使えます。
we
「Laten we de zin samen oefenen.」の「we」は、話し手と聞き手を含む「私たち」です。「Laten we ...」の形で、二人以上で行うことを提案します。相手を誘って一緒に何かをするときに使います。
de
「de zin」の「de」は、話題になっている文を指す定冠詞です。ここでは「zin」と結びつき、「その文」という名詞のまとまりを作ります。特定の文や、会話の中ですでに分かっている対象を示すときに使われます。
zin
「de zin」の「zin」は、練習する対象である「文」を表します。「de」と結びついて、授業中に話題になっている特定の文を指しています。言語学習で文を読んだり、聞いたり、練習したりするときに使えます。
samen
「Laten we de zin samen oefenen.」の「samen」は、「一緒に」を表し、話し手と聞き手が共同で練習することを示します。「oefenen」と組み合わせて、誰かと一緒に練習するという使い方になります。相手と同じ活動を行う場面で使えます。
oefenen
「Laten we de zin samen oefenen.」の「oefenen」は、文を「練習する」という動作を表します。「Laten we」の後ろに置かれ、二人でその文を練習しようと提案しています。引用形と文中の形が同じで、練習する対象を前に置いて使えます。
eerste
「Het eerste deel」の「eerste」は、順番の「最初の」を表します。「deel」と結びつき、文の中の最初の部分を指しています。順序のある内容について、先頭の部分を示すときに使えます。
deel
「Het eerste deel」の「deel」は、全体の中の「部分」を表します。ここでは文をいくつかに分けたときの最初の部分を指しています。文や作業など、全体の一部を説明するときに使えます。
is
「Het eerste deel is nog moeilijk voor mij.」の「is」は、最初の部分と「難しい」という状態を結びつけ、「〜である」と述べています。主語の状態や性質を説明する文で使われます。この文では「Het eerste deel」と「moeilijk」を結びつけています。
moeilijk
「Het eerste deel is nog moeilijk voor mij.」の「moeilijk」は、最初の部分が「難しい」ことを表します。「is」と結びついて、話し手にとっての状態を説明しています。理解や練習が簡単ではない内容について述べるときに使えます。
voor
「moeilijk voor mij」では、「voor」が難しさを感じる人との関係を示し、「私にとって難しい」という意味になります。「voor」の後ろに「mij」を置いて、誰にとっての評価や状態かを表します。自分にとって難しいことを説明する場面で使えます。
mij
「voor mij」の「mij」は、難しさを感じている「私」を指します。「voor」の後ろに置かれ、「私にとって」というまとまりを作ります。自分にとっての感想や状態を述べるときに使えます。
kunnen
「We kunnen dat deel langzaam oefenen.」の「kunnen」は、「〜できる」という可能性や能力を表します。「we」とともに使われ、私たちがその部分を練習できると述べています。後ろに「oefenen」のような動作を表す語を置いて、できることを示します。
langzaam
「We kunnen dat deel langzaam oefenen.」の「langzaam」は、練習の進め方が「ゆっくり」であることを表します。「oefenen」と結びつき、難しい部分を速く進めずに練習することを示しています。発音や動作をゆっくり行うよう提案するときに使えます。
文法ポイント
Laten we + infinitief
Laten we samen oefenen.
ラーテン ウェ サーメン ウーフェネン一緒に練習しましょう。
「laten we + 動詞の原形」で、「〜しましょう」という提案を表します。
ik + 動詞(現在形)
Ik begrijp.
イック ベフライプ私は分かります。
現在形では、主語がikのとき動詞の形が変わります。begrijpenはik begrijpとなります。
オランダ語の単語
begrijpen
動詞
ベフライペン
理解する、分かる
begrijp
deel
名詞
デール
部分
eerste
形容詞
エールステ
最初の、第一の
ik
代名詞
イック
私
laten we
フレーズ
ラーテン ウェ
〜しましょう
moeilijk
形容詞
ムーイリク
難しい
nog een keer
フレーズ
ノッホ ン ケール
もう一度、もう一回
nu
副詞
ニュ
今
oefenen
動詞
ウーフェネン
練習する
samen
副詞
サーメン
一緒に
zeggen
動詞
ゼッヘン
言う
zin
名詞
ゼン
文
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
もう一度言います。
答えを見る
Ik zeg het nog een keer.今は分かります。
答えを見る
Nu begrijp ik het.一緒にその文を練習しましょう。
答えを見る
Laten we de zin samen oefenen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
練習する
答えを見る
oefenen理解する、分かる
答えを見る
begrijp一緒に
答えを見る
samen言う