このレッスンについて
朝食の買い物を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Wat zullen we vandaag kopen?
ワット ズュレン ウェ ファンダーフ コーペン? 今日は何を買いましょうか。
B
We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.
ウェ ヘベン ディンゲン ノーディフ フォール ット オントベイト ファン モルヘン。 明日の朝食に必要なものがあります。
A
Dan hebben we brood en boter nodig.
ダン ヘベン ウェ ブロート エン ボーテル ノーディフ。 それなら、パンとバターが必要です。
B
Hebben we ook yoghurt nodig?
ヘベン ウェ オーク ヨフルト ノーディフ? ヨーグルトも必要ですか。
A
Ik wil het met aardbeienjam eten.
イック ウィル ット メット アールトベイエンヤム エーテン。 それをいちごジャムと一緒に食べたいです。
B
Dan kopen we yoghurt en jam.
ダン コーペン ウェ ヨフルト エン ヤム。 それなら、ヨーグルトとジャムを買いましょう。単語解説
Wat
「Wat」は、ここでは「何を」という意味で、買う対象を尋ねています。「Wat zullen we vandaag kopen?」のように、質問の対象を文の先頭に置いて使えます。
zullen
「zullen」は、ここでは相手と一緒に何をするかを提案する働きをしています。「Wat zullen we vandaag kopen?」全体で「今日は何を買いましょうか」と尋ねています。「zullen we」で提案を始める形として再利用できます。
we
「we」は、この会話の二人を含む「私たちは」を表しています。「Wat zullen we vandaag kopen?」では、買い物を一緒にする人たちが主語です。自分と相手が一緒にする行動を述べるときに使えます。
vandaag
「vandaag」は「今日」を表し、ここでは買い物をする日を示しています。「Wat zullen we vandaag kopen?」では、時間を表す語として動作の内容に加えられています。今日行うことを話すときに使えます。
kopen
「kopen」は、ここでは「買う」という行動を表しています。「Wat zullen we vandaag kopen?」では、「zullen」の後ろで、何をするかを示しています。「何を買うか」のように、買う物を前に置いて使えます。
hebben
「hebben」は、この会話では「必要がある」という意味の「hebben ... nodig」の一部です。「We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.」と「Hebben we ook yoghurt nodig?」では、必要な物を述べたり尋ねたりしています。必要な物を表す名詞と「nodig」を組み合わせて使います。
dingen
「dingen」は、ここでは朝食のために必要な「物、もの」を表します。単数形「ding」に対する複数の形で、「We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.」では具体的な品々をまとめて指しています。「dingen nodig」のように、必要な物を表すときに使えます。
nodig
「nodig」は、ここでは「必要な」という意味で、「hebben ... nodig」という形で必要性を表します。「We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.」では物が必要だと述べ、「Hebben we ook yoghurt nodig?」では必要かどうかを尋ねています。必要な物を名詞で入れて使います。
voor
「voor」は、ここでは「〜のために」を表し、必要な物の目的を示しています。「voor het ontbijt van morgen」では「明日の朝食のために」という意味です。目的や用途を表す名詞の前に置いて使えます。
het
「het」は、ここでは「朝食」を特定する定冠詞として、「het ontbijt」の一部になっています。「voor het ontbijt van morgen」では、話題になっている朝食を指しています。名詞と組み合わせて特定の物事を表します。
ontbijt
「ontbijt」は「朝食」を表します。「het ontbijt van morgen」では、明日の朝に食べる朝食を指しています。食事の種類を表す名詞として、「voor het ontbijt」のように使えます。
van
「van」は、ここでは「〜の」という関係を表し、「het ontbijt van morgen」で「明日の朝食」を作っています。「van morgen」は、朝食がいつのものかを示しています。名詞と時や人などの関係を示すときに使えます。
morgen
「morgen」は「明日」を表します。「het ontbijt van morgen」では、明日に予定されている朝食を示しています。翌日に行うことや、翌日の物事を話すときに使えます。
Dan
「Dan」は、ここでは前の内容を受けた「それなら、では」という意味です。「Dan hebben we brood en boter nodig.」と「Dan kopen we yoghurt en jam.」では、前の発言を受けて次の判断を示しています。相手の提案や情報を受けて、次の行動を述べるときに使えます。
brood
「brood」は「パン」を表します。「Dan hebben we brood en boter nodig.」では、必要な買い物の一つとして挙げられています。食料品として必要な物を列挙するときに使えます。
en
「en」は、ここでは「そして」「〜と」という意味で、二つの買い物をつないでいます。「brood en boter」では、パンとバターを並べています。二つ以上の物や内容を結びつけるときに使えます。
boter
「boter」は「バター」を表します。「Dan hebben we brood en boter nodig.」では、パンと一緒に必要な物として挙げられています。食料品の名前を述べるときに使えます。
ook
「ook」は、ここでは「〜も、また」という意味で、ヨーグルトを必要な物に追加できるか尋ねています。「Hebben we ook yoghurt nodig?」では「ヨーグルトも必要ですか」となります。すでに挙がった物に別の物を加えるときに使えます。
yoghurt
「yoghurt」は「ヨーグルト」を表します。「Hebben we ook yoghurt nodig?」では、買う必要があるかを尋ねる物として使われ、「Dan kopen we yoghurt en jam.」では買う物として使われています。食料品の名前を「nodig」や「kopen」と組み合わせて使えます。
Ik
「Ik」は「私は」を表し、話している本人を主語にします。「Ik wil het met aardbeienjam eten.」では、いちごジャムと一緒にそれを食べたい人を示しています。自分の希望や行動を述べるときに使います。
wil
「wil」は、ここでは「〜したい」という希望を表し、「Ik wil het met aardbeienjam eten.」で「私はそれをいちごジャムと一緒に食べたい」となります。「wil」は「willen」の「ik」に対応する形です。希望する行動を後ろに置いて使います。
met
「met」は、ここでは「〜と一緒に」「〜を使って」という意味で、食べる物との組み合わせを示しています。「het met aardbeienjam eten」では、ジャムと一緒にそれを食べるという内容です。一緒にする相手や、使う物を示す名詞の前に置いて使えます。
aardbeienjam
「aardbeienjam」は、ここでは「いちごジャム」を表し、食べる物との組み合わせとして使われています。「Ik wil het met aardbeienjam eten.」では、何と一緒に食べたいかを示しています。食べ物の名前として「met」の後ろに置けます。
eten
「eten」は、ここでは「食べる」という行動を表します。「Ik wil het met aardbeienjam eten.」では、「wil」の後ろで、したい行動を示しています。希望を表す「wil」の後ろに、食べる物を置いて使えます。
jam
「jam」は「ジャム」を表します。「Dan kopen we yoghurt en jam.」では、ヨーグルトと一緒に買う物として挙げられています。食料品を複数並べるときに、「en」で別の名詞とつないで使えます。
文法ポイント
hebben ... nodig
Ik heb het nodig.
イック ヘップ ット ノーディフ。私はそれが必要です。
「必要である」は hebben nodig の組み合わせで表します。nodig だけでは「必要だ」という意味になりません。
オランダ語の単語
boter
名詞
ボーテル
バター
brood
名詞
ブロート
パン
dan
副詞
ダン
それなら/そのとき
ding
名詞
ディング
もの
dingen
hebben
動詞
ヘベン
持っている/必要である
kopen
動詞
コーペン
買う
morgen
副詞
モルヘン
明日
nodig
形容詞
ノーディフ
必要な
ontbijt
名詞
オントベイト
朝食
het ontbijt
vandaag
副詞
ヴァンダーフ
今日
voor
前置詞
ヴォール
〜のために/〜用の
wat
代名詞
ワット
何
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
今日は何を買いましょうか。
答えを見る
Wat zullen we vandaag kopen?ヨーグルトも必要ですか。
答えを見る
Hebben we ook yoghurt nodig?それをいちごジャムと一緒に食べたいです。
答えを見る
Ik wil het met aardbeienjam eten.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
持っている/必要である
答えを見る
hebben〜のために/〜用の
答えを見る
voor必要な
答えを見る
nodigもの