このレッスンについて
短いレジの列を選ぶを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hebben we nog iets nodig?
ヘベン ヴァ ノッホ イツ ノーデフ? ほかに何か必要ですか？
B
Ik denk dat dit alles is.
イック デンク ダット ディット アレス イス。 これで全部だと思います。
A
Laten we naar de kassa gaan.
ラーテン ヴァ ナール デ カッサー ガーン。 では、レジに行きましょう。
B
De rij is lang.
デ ライ イス ラング。 列が長いです。
A
De rij bij de kassa daar is korter.
デ ライ ベイ デ カッサー ダール イス コルテル。 あそこにあるレジの列のほうが短いです。
B
Laten we daar in de rij gaan staan.
ラーテン ヴァ ダール イン デ ライ ガーン スターン。 そこに並びましょう。単語解説
Hebben
「Hebben」は、この文では「必要である」という意味を作る「iets nodig」とともに使われ、「私たちは何か必要ですか」という質問になります。物や用意すべきものがあるかを尋ねる場面で使えます。
we
「we」は「私たちは」を表し、「Hebben we nog iets nodig?」の主語です。複数人で必要なものを確認するときに使えます。
nog
「nog」はここでは「さらに」「ほかに」という意味で、「nog iets」で「ほかに何か」を表します。買い物の追加項目や、まだ必要なものがあるかを尋ねるときに使えます。
iets
「iets」はこの質問で「何か」を表し、「iets nodig」で「何か必要なもの」を意味します。具体的な対象を決めずに、必要なものがあるか尋ねるときに使えます。
nodig
「nodig」はここでは「必要な」という意味で、「iets nodig」として必要な物を表します。必要な物について話すときは、対象を表す語と一緒に使います。
Ik
「Ik」は「私は」を表し、「Ik denk dat dit alles is.」の話し手を示します。自分の考えや判断を伝える文の主語として使えます。
denk
「denk」は「思う」を表す、この文での「denken」の形です。「Ik denk dat dit alles is.」で、自分の判断をやわらかく伝えています。後ろに考えている内容を続けて意見を述べるときに使えます。
dat
「dat」はここでは「〜だと」を表し、「Ik denk dat dit alles is.」で「これが全部だと思います」という内容を導きます。「Ik denk dat」の後ろに、自分がそう思う内容を続ける使い方ができます。
dit
「dit」は「これ」を表し、この場面で確認している現在の買い物の内容を指します。「dit alles」で「これが全部」というまとまりになります。目の前の物や今話題にしている内容を指すときに使えます。
alles
「alles」は「全部」「すべて」を表し、「dit alles」で現在の対象をすべてまとめて指します。必要な物がそろっているかを確認するときに使えます。
is
「is」は「〜である」を表し、「dit alles is」で「これが全部である」という判断を作ります。「dit alles is」のように、話題にしているものの内容や状態を説明するときに使えます。
Laten
「Laten we naar de kassa gaan.」全体で「レジに行きましょう」という提案を表し、「Laten」はその提案を始めます。相手と一緒に次の行動を取ろうと誘う場面で使えます。
naar
「naar」はここでは移動先を示す「〜へ」で、「naar de kassa」で「レジへ」を表します。行き先を表す場所の前に置いて使います。
de
「de」は「kassa」の前に置かれる定冠詞で、話題にしている特定のレジを表します。「de kassa」のように、特定の場所や物を指す名詞と一緒に使います。
kassa
「kassa」は店の「レジ」または会計場所を表し、「naar de kassa」で「レジへ」を意味します。店内で会計する場所を指すときに使えます。
gaan
「gaan」は「行く」を表し、「Laten we naar de kassa gaan.」でレジへ移動する行動を示します。「naar」と行き先を組み合わせて、どこかへ行くことを表せます。
rij
「rij」は店で順番を待つ「列」を表します。「De rij is lang.」では長い列、「in de rij gaan staan」ではその列に並ぶことを表しています。
lang
「lang」はここでは列の長さについて「長い」を表し、「De rij is lang.」で「列が長い」という意味になります。待っている人が多く、列が長いと伝える場面で使えます。
bij
「bij」はここでは「〜のそばの」「〜にある」という場所との関係を表し、「bij de kassa」で「レジのところの」を意味します。ある場所の近くや、そこでの位置を説明するときに使えます。
daar
「daar」はここでは、話し手が指している「あそこ」「そこ」を表します。「De rij bij de kassa daar is korter.」ではあそこにあるレジを指し、「Laten we daar in de rij gaan staan.」ではその場所を指しています。
korter
「korter」は「より短い」を表し、この場面では別の列より短いことを示します。複数の列から待ち時間の短そうな列を選ぶときに使えます。
in
「in」はここでは「〜の中に」「〜に」を表し、「in de rij」で「列の中に」「列に」を意味します。「in de rij gaan staan」全体で、列に並ぶ位置に入ることを表します。
staan
「staan」は「立つ」「立っている」を表し、「in de rij gaan staan」では列に立って並ぶことを示します。列や決められた場所に立って位置を取る場面で使えます。
文法ポイント
Laten we + infinitief
Laten we naar de kassa gaan.
ラーテン ヴァ ナール デ カッサー ガーン。レジへ行きましょう。
「Laten we」に動詞の不定形を続けると、「〜しましょう」という提案になる。
in de rij gaan staan
in de rij gaan staan
イン デ ライ ガーン スターン列に並ぶ
「gaan staan」は「立つ・並ぶ」という動詞の組み合わせで、「in de rij」と一緒に列に並ぶことを表す。
オランダ語の単語
alles
代名詞
アレス
すべて/全部
de kassa
名詞
デ カッサー
レジ
de rij
名詞
デ ライ
列
dit
代名詞
ディット
これ
gaan
動詞
ガーン
行く
Hebben
動詞
ヘベン
持っている/必要である
iets
代名詞
イツ
何か
Ik denk
フレーズ
イック デンク
私は思います
Laten we
フレーズ
ラーテン ヴァ
〜しましょう
naar
前置詞
ナール
〜へ
nodig
形容詞
ノーデフ
必要な
nog
副詞
ノッホ
まだ/ほかに
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ほかに何か必要ですか?
答えを見る
Hebben we nog iets nodig?これで全部だと思います。
答えを見る
Ik denk dat dit alles is.では、レジに行きましょう。
答えを見る
Laten we naar de kassa gaan.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
必要な
答えを見る
nodig持っている/必要である
答えを見る
Hebben〜へ
答えを見る
naarすべて/全部