このレッスンについて
会議の準備を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Zijn de aantekeningen voor de vergadering klaar?
ザイン デ アーンテケーニンゲン フォール デ フェルハーデリン クラール? 会議のメモはできていますか。
B
Ze liggen op mijn bureau.
ゼ リヘン オプ マイン ビュロー。 それは私の机の上にあります。
A
Is er een kopie voor mij?
イス エル アン コピ フォール マイ? 私の分はありますか。
B
Hier is een kopie.
ヒール イス アン コピ。 こちらが一部です。
A
Wat bespreken we vandaag?
ワット ベスプレーケン ウェ ファンダーフ? 今日は何について話し合いますか。
B
We bespreken het nieuwe plan.
ウェ ベスプレーケン アット ニウウェ プラン。 新しい計画について話し合います。
A
Laat me de aantekeningen lezen voordat we beginnen.
ラート メ デ アーンテケーニンゲン レーゼン フォールダット ウェ ベヒネン。 始める前にメモを読ませてください。
B
Neem een minuut voordat we beginnen.
ネーム アン ミニュート フォールダット ウェ ベヒネン。 始める前に、1分取ってください。単語解説
Zijn
「Zijn」は「〜ですか」と尋ねる動詞 zijn の形で、ここでは複数の「de aantekeningen」が準備できているかを確認しています。「Zijn de aantekeningen voor de vergadering klaar?」のように、複数の物の状態を尋ねる質問で使えます。会議前に資料の準備状況を確認する場面の表現です。
de
「de」は特定のものを指す定冠詞です。ここでは「de aantekeningen」と「de vergadering」で、話し手が想定しているメモと会議を指しています。職場で既知の資料や予定を名詞と結び付けるときに使います。
aantekeningen
「aantekeningen」は会議のメモや記録を表す複数形です。単数の基本形は「aantekening」で、「de aantekeningen」のように定冠詞と組み合わせて使われています。会議前に資料を確認したり共有したりする場面で使える語です。
voor
「voor」はここでは「〜のための」を表し、「voor de vergadering」で会議のためのメモという関係を作っています。名詞の前に置いて、何に向けた物かを示します。会議用の資料や準備物について話すときに使えます。
vergadering
「vergadering」は会議を表す語で、ここでは「voor de vergadering」の一部として使われています。「voor」と組み合わせると、会議に関係する物や準備を示せます。職場で会議の予定や内容について話す場面で使います。
klaar
「klaar」は準備ができている状態を表します。「Zijn de aantekeningen voor de vergadering klaar?」では、会議のメモが使える状態かどうかを尋ねています。「zijn」と組み合わせて、物や人の準備が整ったか確認するときに使えます。
Ze
「Ze」はここでは「それらは」を表し、直前の「aantekeningen」を受けています。「Ze liggen op mijn bureau.」では、メモがどこにあるかを説明する主語です。複数の資料や物について、その後の文で述べるときに使えます。
liggen
「liggen」はここでは物が置かれている、そこにあるという位置を表します。「Ze liggen op mijn bureau.」で、メモが机の上にあることを示しています。物の場所を述べるときに、場所を表す語句と一緒に使えます。
op
「op」はここでは「〜の上に」を表し、「op mijn bureau」で机の上という場所を示しています。物の位置を説明するときに、場所を表す名詞の前に置きます。資料がどこに置いてあるかを伝える場面で使えます。
mijn
「mijn」は「私の」を表し、「mijn bureau」で私の机という所有関係を示しています。所有者を示す語として、後ろの名詞と組み合わせて使います。自分の机や資料などについて説明する場面で使えます。
bureau
「bureau」はここでは机やデスクを表します。「op mijn bureau」で、私の机の上という場所を表しています。職場で資料や物の置き場所を伝えるときに使える語です。
Is
「Is」は動詞 zijn の形で、ここでは「ありますか」とコピーの有無を尋ねています。「Is er een kopie voor mij?」のように、文頭で存在や利用できる物を確認する質問に使えます。相手に自分の分の資料があるか尋ねる場面の表現です。
er
「er」はここでは特定の場所を指すというより、「〜がある」という存在の構文を支える語です。「Is er een kopie voor mij?」で、自分のためのコピーがあるかを尋ねています。利用できる物や存在する物の有無を確認するときに使えます。
een
「een」はここでは「一つの」「ある」を表す不定冠詞で、「een kopie」で一部のコピーを指しています。単数の数えられる名詞の前に置いて、特定しない一つの物を示します。必要な資料が一部あるか尋ねる場面で使えます。
kopie
「kopie」はコピーを表します。「een kopie」や「een kopie voor mij」のように、共有する資料の一部を指しています。職場で文書を複製したものを渡したり、誰かの分を確認したりするときに使えます。
mij
「mij」はここでは「私に」「私のために」を表し、「voor mij」でコピーの受け手が話し手であることを示しています。「Is er een kopie voor mij?」のように、物が自分の分かどうかを尋ねるときに使えます。
Hier
「Hier」はここでは「こちらが」「ここに」を表し、相手にコピーを示しています。「Hier is een kopie.」は、コピーを差し出したり提示したりするときの表現です。手元にある物を相手へ渡す場面で使えます。
Wat
「Wat」は「何を」「何について」と内容を尋ねる疑問詞です。「Wat bespreken we vandaag?」では、今日話し合う内容を尋ねています。疑問文の先頭に置いて、議題や対象を確認するときに使えます。
bespreken
「bespreken」は「話し合う」を表します。「Wat bespreken we vandaag?」では今日の議題を尋ね、「We bespreken het nieuwe plan.」では新しい計画を話し合うと述べています。会議で話題や計画を目的語として扱うときに使える語です。
we
「we」は「私たちは」を表す主語です。文頭では「We」と書かれ、「We bespreken het nieuwe plan.」で二人が新しい計画を話し合うことを示しています。話し手を含む複数人が一緒に行う行動を述べるときに使います。
vandaag
「vandaag」は「今日」を表す時間の語です。「Wat bespreken we vandaag?」で、話し合いが今日のものだと示しています。行動や予定がいつ行われるかを付け加えるときに使えます。
het
「het」はここでは特定の計画を指す定冠詞です。「het nieuwe plan」で、話題になっている新しい計画を一つの名詞句として示しています。形容詞と名詞を含む特定の物について話すときに使われます。
nieuwe
「nieuwe」は「新しい」を表し、「het nieuwe plan」で plan の内容を説明しています。名詞の前に置いて、その物が新しいものであることを示します。新しく提案された計画や資料について話す場面で使えます。
plan
「plan」は計画を表します。「het nieuwe plan」で、会議で話し合う新しい計画を指しています。仕事の進め方や今後の予定について話すときに使える語です。
Laat
「Laat」は基本形 laten の形で、ここでは「〜させてください」という依頼を表します。「Laat me de aantekeningen lezen voordat we beginnen.」では、自分がメモを読む許可を求めています。「Laat me」に続けて自分がしたい行動を述べる形で、相手に行為を許可してもらう場面に使えます。
me
「me」はここでは「私を」「私に」に当たる語で、「Laat me ...」の中で次の行為をする人が話し手であることを示しています。「Laat me de aantekeningen lezen voordat we beginnen.」では、話し手自身がメモを読みたいと伝えています。自分が何かをする許可を求める表現の中で使えます。
lezen
「lezen」は「読む」を表します。「de aantekeningen lezen」で、会議のメモを読むという行為を示しています。「Laat me ... lezen」のように、許可を求める文の中で自分が行う動作を表せます。
voordat
「voordat」は「〜する前に」を表し、「voordat we beginnen」で始める前の時間を示しています。先に行う行為と、その後に始まる行為の順序を結び付ける語です。会議が始まる前に資料を読むなど、準備の順番を説明するときに使えます。
beginnen
「beginnen」はここでは会議などを「始める」「始まる」ことを表します。「voordat we beginnen」で、二人が始める前の時間を指しています。活動の開始前に何かをすることを述べるときに使えます。
Neem
「Neem」は基本形 nemen の形で、ここでは「取って」「確保して」という依頼を表します。「Neem een minuut voordat we beginnen.」では、始める前に1分取るよう相手に促しています。時間の長さを続けて、少し時間を確保するよう頼む場面で使えます。
minuut
「minuut」は「1分」を表す時間の単位で、「een minuut」で1分という時間量を示しています。「Neem een minuut voordat we beginnen.」では、会議開始前に準備のため取る時間を指しています。短い時間を確保するよう提案したり依頼したりするときに使えます。
文法ポイント
laten + infinitief
Ze laten mijn plan lezen.
ゼ ラーテン マイン プラン レーゼン。彼らは私の計画を読ませる。
latenの後ろでは、別の動詞を不定詞で置きます。
voordat + bijzin
Voordat ze beginnen
フォールダット ゼ ベヒネン彼らが始める前に
voordatは「〜する前に」を表し、後ろに主語と動詞を続けます。
オランダ語の単語
aantekeningen
名詞
アーンテケーニンゲン
メモ、記 notes
Zijn de aantekeningen voor de vergadering klaar?
bespreken
動詞
ベスプレーケン
話し合う、議論する
Wat bespreken we vandaag?
bureau
名詞
ビュロー
机、デスク
op mijn bureau
hier
副詞
ヒール
ここに、こちらが
Hier is een kopie.
klaar
形容詞
クラール
準備ができた、用意ができた
Zijn de aantekeningen voor de vergadering klaar?
kopie
名詞
コピ
コピー、複製
Is er een kopie voor mij?
laten
動詞
ラーテン
〜させる
Laat me de aantekeningen lezen
liggen
動詞
リヘン
置いてある、横たわっている
Ze liggen op mijn bureau.
nieuwe
形容詞
ニウウェ
新しい
het nieuwe plan
plan
名詞
プラン
計画
het nieuwe plan
vandaag
副詞
ファンダーフ
今日
Wat bespreken we vandaag?
vergadering
名詞
フェルハーデリン
会議
voor de vergadering
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
それは私の机の上にあります。
答えを見る
Ze liggen op mijn bureau.私の分はありますか。
答えを見る
Is er een kopie voor mij?こちらが一部です。
答えを見る
Hier is een kopie.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
コピー、複製
答えを見る
kopie準備ができた、用意ができた
答えを見る
klaarここに、こちらが
答えを見る
hier置いてある、横たわっている