新しい単語を学ぶ | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

新しい単語を学ぶを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Wat betekent dit woord?

ワット ベテーケント ディット ウォールト この単語はどういう意味ですか?
B

Het betekent een kleine kamer.

エット ベテーケント エン クレイヌ カーマー それは小さな部屋という意味です。
A

Kun je het langzaam uitspreken?

クン イェ エット ラングザーム アウツプレーケン それをゆっくり発音できますか?
B

Ik spreek het in delen uit.

イク スプレーク エット イン デーレン アウト それを部分に分けて発音します。
A

Kun je een voorbeeld geven?

クン イェ エン ヴォールベールト ヘーヴェン 例を一つ挙げてもらえますか?
B

Deze kamer is schoon en licht.

デーゼ カーマー イス スホーン エン リヒト この部屋はきれいで明るいです。
A

Ik wil oefenen om het te gebruiken.

イク ヴィル ウーフェネン オム エット トゥ ヘブロイケン それを使う練習をしたいです。
B

Probeer het in een korte zin.

プローベール エット イン エン コルテ ズィン 短い文で使ってみてください。

単語解説

Wat 「Wat betekent dit woord?」では、「何を/何が」という意味を表して、単語の意味を尋ねています。意味や内容を尋ねる疑問文で使えます。
betekent 「Wat betekent dit woord?」では、「意味する」という働きをする「betekent」です。ここでは「この単語はどういう意味ですか」と尋ねる形になっています。「dit woord」を主語にして、何を意味するかを述べるときに使えます。
dit 「dit woord」では、「この」という意味で、話題にしている単語を指しています。名詞の前に置いて、目の前のものや今話題のものを示すときに使えます。
woord 「dit woord」では、「単語」という意味です。言葉の意味や発音について話す場面で使えます。「een woord」のように、単語を一つ取り上げる言い方もできます。
Het 文頭の「Het betekent een kleine kamer.」では、「それは」という意味で、直前に話題になった単語を指しています。「Het betekent ...」で、その単語が何を意味するかを説明できます。小文字の「het」は「Kun je het langzaam uitspreken?」などで「それを」を表します。
een 「een kleine kamer」では、「一つの/ある」という意味を添えて、部屋を特定せずに述べています。名詞の前に置いて、「een voorbeeld」のように一つの例を表すこともできます。
kleine 「een kleine kamer」では、「小さな」という意味で、部屋の大きさを説明しています。名詞「kamer」の前に置いて、名詞の特徴を示します。
kamer 「een kleine kamer」では、「部屋」という意味です。人が過ごしたり使ったりする空間を指します。「Deze kamer」のように、特定の部屋について話すこともできます。
Kun 「Kun je het langzaam uitspreken?」では、「〜できますか」と相手の能力や可能性を尋ねています。相手に依頼や質問をするとき、「Kun je ...?」という形で使えます。
je 「Kun je het langzaam uitspreken?」では、「あなたは」という意味で、相手を指しています。「Kun je ...?」の形で、相手に何かできるかを尋ねます。
langzaam 「het langzaam uitspreken」では、「ゆっくりと」という意味で、発音の速さを指定しています。動作をゆっくり行うよう頼むときに、動詞と一緒に使えます。
uitspreken 「het langzaam uitspreken」では、「それを発音する」という意味です。語や文の音を口に出す場面で使います。「iets uitspreken」のように、発音する対象を続けられます。
Ik 「Ik spreek het in delen uit.」では、「私は」という意味で、発音する人を示しています。自分が行うことを述べる文の主語として使えます。
spreek 「Ik spreek het in delen uit.」では、「発音します」という意味の動詞部分です。ここでは「uit」と組み合わさって、何かを発音することを表します。「Ik spreek ... uit」の形で使えます。
in 「in delen」では、「部分に分けて」という意味のまとまりを作っています。何かをどのような単位や方法で行うかを示すとき、「in」の後ろに名詞を置けます。
delen 「in delen」では、「部分」という意味で、発音する対象をいくつかの部分に分けることを表しています。「in delen spreken」のように、部分ごとに話したり発音したりする場面で使えます。
uit 「spreek het in delen uit」では、「uitspreken」の分離する部分として働き、発音する動作を文の後ろで完成させています。分離動詞では、「spreek ... uit」のように、動詞部分と「uit」が離れて現れることがあります。
voorbeeld 「een voorbeeld geven」では、「例」という意味です。単語の使い方を具体的に示すための例を指します。「een voorbeeld geven」で、例を挙げるという表現になります。
geven 「Kun je een voorbeeld geven?」では、「例を挙げる/与える」という意味で使われています。「een voorbeeld geven」で、相手に例を示してもらうよう頼めます。人や物を与える場合にも、目的語を続けて使います。
Deze 「Deze kamer is schoon en licht.」では、「この」という意味で、話題にしている部屋を指しています。名詞「kamer」の前に置いて、特定の部屋を示しています。
is 「Deze kamer is schoon en licht.」では、「〜です/〜である」という意味で、部屋の状態を説明しています。主語の後ろに置き、後ろの語句と主語を結び付けます。
schoon 「Deze kamer is schoon en licht.」では、「きれいな/清潔な」という意味で、部屋の状態を表しています。「is schoon」の形で、場所や物がきれいだと説明できます。
en 「schoon en licht」では、「そして/〜で、〜な」と二つの特徴をつないでいます。形容する語や文の要素を並べるときに使えます。
licht 「Deze kamer is schoon en licht.」では、「明るい」という意味で、部屋の明るさを説明しています。「schoon en licht」のように、別の特徴と並べて使えます。
wil 「Ik wil oefenen om het te gebruiken.」では、「〜したい」という意味で、自分の希望を表しています。「wil」の後ろに行いたいことを置いて、「Ik wil oefenen」のように使えます。
oefenen 「Ik wil oefenen om het te gebruiken.」では、「練習する」という意味です。ここでは、その単語を使う練習をしたいと述べています。「wil」の後ろに「oefenen」のような動作を置いて、したいことを表せます。
om 「om het te gebruiken」では、後ろの動作を目的として示す働きがあります。ここでは「それを使うために/使うことを」という内容を「oefenen」と結び付けています。「om ... te gebruiken」の形で、目的や意図を表せます。
te 「om het te gebruiken」では、「gebruiken」をこの構文の中で使うことを示しています。「om ... te gebruiken」のように、「om」と動詞の形を組み合わせて目的を表します。
gebruiken 「om het te gebruiken」では、「それを使う」という意味です。ここでの「het」は、学んでいる単語を指しています。「iets gebruiken」のように、使う対象を置いて使えます。
Probeer 「Probeer het in een korte zin.」では、「試してみて」という意味で、相手に実際に使ってみるよう促しています。短い指示や助言として、相手に何かを試すよう伝える場面で使えます。
korte 「een korte zin」では、「短い」という意味で、文の長さを説明しています。名詞「zin」の前に置いて、短い文であることを示します。
zin 「een korte zin」では、「文」という意味です。ここでは、学んだ単語を使って作る短い文を指しています。「in een korte zin」で、短い文の中で使うという言い方になります。

文法ポイント

形容詞+名詞:kleine kamer / korte zin

kleine kamer

クレイヌ カーマー

小さい部屋

名詞の前の形容詞は、klein や kort から kleine や korte のように -e が付くことがあります。

オランダ語の単語

betekenen 動詞
ベテーケン 意味する betekent

Wat betekent dit woord?

deel 名詞
デール 部分 delen

in delen

geven 動詞
ヘーヴェン 与える、挙げる

een voorbeeld geven

kamer 名詞
カーマー 部屋

een kleine kamer

klein 形容詞
クレイン 小さい kleine

een kleine kamer

langzaam 副詞
ラングザーム ゆっくりと、遅く

het langzaam uitspreken

licht 形容詞
リヒト 明るい

Deze kamer is schoon en licht.

schoon 形容詞
スホーン きれいな、清潔な

Deze kamer is schoon.

spreken 動詞
スプレーケン 話す、発音する spreek

Ik spreek het in delen uit.

uitspreken 動詞
アウツプレーケン 発音する

het langzaam uitspreken

voorbeeld 名詞
ヴォールベールト

een voorbeeld

woord 名詞
ウォールト 単語、言葉

dit woord

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

この単語はどういう意味ですか?

答えを見るWat betekent dit woord?

それは小さな部屋という意味です。

答えを見るHet betekent een kleine kamer.

それをゆっくり発音できますか?

答えを見るKun je het langzaam uitspreken?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

発音する

答えを見るuitspreken

小さい

答えを見るkleine

意味する

答えを見るbetekent

単語、言葉

答えを見るwoord