このレッスンについて
友達と散歩の予定を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Laten we samen wandelen.
ラーテン ヴェ サーメン ワンデレン 一緒に散歩しよう。
B
Een korte wandeling klinkt goed.
エーン コルテ ワンデリング クリンクト フート 短い散歩がいいね。
A
Waar zullen we afspreken?
ヴァール ズュレン ヴェ アフスプレーケン どこで待ち合わせしようか？
B
De ingang van het park is goed voor mij.
デ インハン ファン ヘット パルク イス フート フォール メイ 公園の入口でいいよ。
A
Ik stuur je een bericht voordat ik vertrek.
イク ステュール イェ エーン ベリフト フォールダット イク フェルトレク 出発する前に、あなたにメッセージを送るね。
B
Dat helpt me om daar op tijd te zijn.
ダット ヘルプト メ オム ダール オプ タイト テ ザイン それなら時間どおりにそこに行けるよ。
A
Zal ik water meenemen?
ザル イク ヴァーテル メーネーメン 水を持って行こうか？
B
Neem genoeg mee voor jezelf.
ネーム フェヌーフ メー フォール イェゼルフ 自分の分を十分に持ってきて。単語解説
Laten we
Laten we は、この文で「一緒に〜しよう」と提案する表現です。Laten が提案の形を作り、we が提案する「私たち」を指します。「Laten we」の後に動作を表す語を置いて、友達などに何かを提案するときに使えます。
samen
samen は、この文で「一緒に」という意味です。Laten we samen wandelen. では、歩く人たちが一緒であることを表します。友達や家族と同じ行動をするときに、動作を表す語と一緒に使えます。
wandelen
wandelen は、この文で「歩く、散歩する」という意味です。Laten we samen wandelen. では、一緒に散歩することを表しています。外で歩く予定を提案したり、歩く活動について話したりするときに使えます。
Een
Een は、この文で特定しない「ある」「一つの」を表し、Een korte wandeling で「短い散歩」を作っています。まだ特定されていない物や事柄を導入するときに、名詞の前に置いて使えます。
korte
korte は、この文で wandeling が「短い」ことを表す形です。korte は kort に対応する、この文で使われている形です。散歩や予定などの長さを説明するときに、対象となる名詞と一緒に使えます。
wandeling
wandeling は、この文で「散歩」を表します。Een korte wandeling では、短い時間や距離の散歩という予定を指しています。散歩の予定や内容について話すときに使える語です。
klinkt
klinkt は、この文で提案が「よく聞こえる」「よさそうに思える」という意味に関わります。klinkt は klinken に対応する、この文で使われている形で、klinkt goed 全体で「よさそうだ」と伝えます。誰かの案に賛成したり、印象を述べたりするときに使えます。
goed
goed は、この文で散歩の案を「よい」と評価しています。klinkt goed というまとまりで、「よさそう」「いいね」という反応になります。相手の提案や予定に好意的な評価を伝えるときに使えます。
Waar
Waar は、この文で待ち合わせ場所を尋ねる「どこ」です。Waar zullen we afspreken? のように、場所を尋ねる質問の文頭に置かれています。待ち合わせ場所や物の位置を確認するときに使えます。
zullen
zullen は、この文で we とともに「〜しようか」と提案する働きをします。Waar zullen we afspreken? では、どこで会うかを相談しています。相手と予定や行動を決める質問で使えます。
afspreken
afspreken は、この文で人と会う約束をしたり、待ち合わせたりすることを表します。Waar zullen we afspreken? では、待ち合わせ場所を決めようとしています。人と会う予定を決めるときに使える語です。
De
De は、この文で ingang を特定して「その入口」「入口」とする語です。De ingang van het park では、話題になっている公園の入口を指しています。特定の名詞について話すときに、名詞の前に置きます。
ingang
ingang は、この文で「入口」を表します。De ingang van het park では、公園に入る場所を指しています。建物や公園など、場所への出入り口を説明するときに使えます。
van
van は、この文で ingang と het park をつなぎ、「公園の入口」という関係を表します。ingang van het park のように、ある物とそれに関係する場所や物を結びつけます。所有や所属などの関係を説明するときにも使えます。
het
het は、この文で park を特定し、het park で「その公園」「公園」を表しています。De ingang van het park では、待ち合わせる公園を指しています。特定の名詞を示すときに、名詞の前に置きます。
park
park は、この文で「公園」を表します。het park は、二人が待ち合わせる場所としての公園を指しています。散歩や待ち合わせの場所について話すときに使える語です。
is
is は、この文で入口が話し手にとって都合がよいことを述べています。is は zijn に対応する、この文で使われている形で、is goed voor mij 全体で「私にはそれでよい」「私に都合がよい」という意味です。提案された場所や方法に同意するときに使えます。
voor
voor は、この文で「〜にとって」「〜のために」という関係を表します。voor mij で、話し手にとって都合がよいことを示しています。人にとっての適合や都合を述べるときに、対象となる人と一緒に使えます。
mij
mij は、この文で「私に」「私にとって」を表し、voor mij で話し手を指します。mij は ik に対応し、voor の後で使われている形です。自分にとっての都合や適合について述べるときに使えます。
Ik
Ik は、この文でメッセージを送る人である「私」を表します。Ik stuur je een bericht. のように、自分がする行動を述べる文の先頭に置かれています。自分の予定や行動を伝えるときに使えます。
stuur
stuur は、この文で「送る」という行動を表します。stuur は sturen に対応する、この文で使われている形で、Ik stuur je een bericht. では je に bericht を送ることを述べています。人にメッセージなどを送るときは、送る相手と送る物を続けて表せます。
je
je は、この文でメッセージを送る相手である「あなたに」を表します。Ik stuur je een bericht. では、stuur の相手として置かれています。相手に物や情報を送ることを伝えるときに使えます。
bericht
bericht は、この文で「メッセージ」を表します。een bericht は、送る一件のメッセージを指しています。メッセージを送ったり受け取ったりする話で、sturen と一緒に使えます。
voordat
voordat は、この文で「〜する前に」という時間の関係を表します。voordat ik vertrek は、話し手が出発する前の時点を示しています。ある行動より前に別の行動をすることを伝えるときは、voordat の後にその行動を述べます。
vertrek
vertrek は、この文で「出発する」という意味です。vertrek は vertrekken に対応する、この文で使われている形で、voordat ik vertrek は「私が出発する前に」を表します。出かける前にする連絡や準備について話すときに使えます。
Dat
Dat は、この文で直前に述べられた「出発前に送るメッセージ」ということを受けて、「それ」を表します。Dat helpt me ... では、そのことが話し手の役に立つと述べています。前の発言や出来事全体を指して説明を続けるときに使えます。
helpt
helpt は、この文で「助ける」「役に立つ」という意味です。helpt は helpen に対応する、この文で使われている形で、Dat helpt me om daar op tijd te zijn. では、メッセージが話し手の助けになることを表します。人を助けることや、ある事柄が役に立つことを述べるときに使えます。
me
me は、この文で助けを受ける「私に」を表します。helpt me om daar op tijd te zijn. では、時間どおりにそこにいる助けになる相手として置かれています。人に何かが役立つことを表すときに、helpt と一緒に使えます。
om
om は、この文で te zijn と結びつき、話し手が「そこに時間どおりにいること」を helpt me とつないでいます。om ... te + 動作を表す語という形で、役に立つ行動や目標を続けることができます。
daar
daar は、この文で待ち合わせ場所を受けて「そこに」「そこで」を表します。om daar op tijd te zijn では、決めた場所に時間どおりにいることを指しています。すでに話題に出た場所を指すときに使えます。
op tijd
op tijd は、この文で「時間どおりに」「遅れずに」という意味です。op が tijd と結びついて、予定された時刻に間に合うことを表し、tijd は時間を指します。op tijd te zijn のように、時間に間に合うことを述べるときに使えます。
te
te は、この文で zijn と組み合わさり、「そこにいること」を表す形を作っています。om daar op tijd te zijn の te zijn は、helpt me の内容として続く動作です。om の後などで、ある動作や状態を続けるときに使われます。
zijn
zijn は、この文で「いる」「〜である」という意味で、決めた場所にいることを表します。te zijn では、daar op tijd と組み合わさって「そこに時間どおりにいること」を示しています。場所や状態を述べるときに使える語です。
Zal
Zal は、この文で「私が〜しようか」と申し出たり確認したりする働きをします。Zal は zullen に対応する、この文で使われている形で、Zal ik water meenemen? は水を持っていくか尋ねています。「Zal ik」の後に行動を置いて、自分が何かをする提案をするときに使えます。
water
water は、この文で散歩に持っていく「水」を表します。water meenemen で、散歩のために水を持っていくことを述べています。飲み物や持ち物について話すときに使える語です。
meenemen
meenemen は、この文で水を目的地へ「持っていく」「持ってくる」という意味です。water meenemen では、散歩に水を持参することを表しています。外出時に必要な物を持参することを伝えるときに使えます。
Neem
Neem は、この文で相手に「持ってきて」「持っていって」と促しています。Neem は nemen に関係する命令の形で、Neem genoeg mee voor jezelf. では自分の分を十分に持参するよう伝えています。相手に持ち物を準備するよう頼むときに使えます。
genoeg
genoeg は、この文で「十分な量」を表します。Neem genoeg mee では、散歩に必要な水などを足りる量だけ持っていくように伝えています。必要な量が足りることを示すときに、物や持参する行動と一緒に使えます。
mee
mee は、この文で持ち物を目的地へ一緒に持っていくことを加える語です。Neem ... mee では、genoeg を持参するように表しています。meenemen のように物を携帯する意味を表す動作で使われ、文中では動詞から離れて置かれることがあります。
jezelf
jezelf は、この文で「あなた自身」「自分自身」を表します。voor jezelf で、持っていく物が相手自身のためのものであることを示しています。相手が自分の必要のために何かを用意するよう伝えるときに使えます。
文法ポイント
een korte wandeling
We maken een korte wandeling.
ヴェ マーケン エム コルテ ワンデリング私たちは短い散歩をします。
名詞の前の形容詞は、定冠詞・不定冠詞などに応じて語尾に -e が付くことがあります。
voordat + bijzin
Voordat we vertrekken, nemen we water mee.
フォールダット ヴェ フェルトレケン、ネーメン ヴェ ヴァーテル メー私たちは出発する前に、水を持って行きます。
voordat で始まる従属節では動詞が文末に置かれます。
オランダ語の単語
afspreken
動詞
アフスプレーケン
待ち合わせる、約束する
Waar zullen we afspreken?
bericht
名詞
ベリフト
メッセージ、知らせ
Ik stuur je een bericht voordat ik vertrek.
goed
形容詞
フート
よい、いい
Een korte wandeling klinkt goed.
ingang
名詞
インハン
入口
De ingang van het park is goed voor mij.
klinken
動詞
クリンケン
聞こえる、〜のように思われる
klinkt
Een korte wandeling klinkt goed.
kort
形容詞
コルト
短い
korte
Een korte wandeling klinkt goed.
park
名詞
パルク
公園
De ingang van het park is goed voor mij.
samen
副詞
サーメン
一緒に
Laten we samen wandelen.
voor
前置詞
フォール
〜のために、〜の前に
De ingang van het park is goed voor mij.
waar
副詞
ヴァール
どこ、どこで
Waar
Waar zullen we afspreken?
wandelen
動詞
ワンデレン
散歩する
Laten we samen wandelen.
wandeling
名詞
ワンデリング
散歩
Een korte wandeling klinkt goed.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
一緒に散歩しよう。
答えを見る
Laten we samen wandelen.短い散歩がいいね。
答えを見る
Een korte wandeling klinkt goed.どこで待ち合わせしようか?
答えを見る
Waar zullen we afspreken?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
入口
答えを見る
ingangよい、いい
答えを見る
goed聞こえる、〜のように思われる
答えを見る
klinkt散歩