このレッスンについて
持っていく物を決めるを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Wat moet ik meenemen?
ワット モット イク メーネーメン? 何を持っていけばいい？
B
Neem alsjeblieft een kleine deken mee.
ネーム アルシャブリーフトゥ エーン クレイネ デーケン メー。 小さい毛布を持ってきてね。
A
Hebben we ook drinken nodig?
ヘベン ウェ オーク ドリンケン ノーデフ? 飲み物も必要？
B
Een koud drankje zou fijn zijn.
ウン カウト ドランキェ ザウ フェイン ザイン。 冷たい飲み物があるとうれしいね。
A
Ik kan wat bekers meenemen.
イク カン ワット ベーカース メーネーメン。 コップをいくつか持っていけるよ。
B
Dat helpt, bedankt. We kunnen ze samen gebruiken.
ダット ヘルプトゥ ベダンクト。ウェ クネン ゼ サーメン フェブロイケン。 それは助かる、ありがとう。一緒に使えるね。
A
Ze passen in mijn tas.
ゼ パッセン イン メイン タス。 コップは私のバッグに入るよ。
B
Dan zijn we klaar.
ダン ザイン ウェ クラール。 じゃあ、準備できたね。単語解説
Wat
「Wat」は、この質問で「何を」を表します。「Wat moet ik meenemen?」のように、持っていく物をたずねるときに使います。
moet
「moet」は、「〜する必要がある、〜すべきだ」という意味で、この場面では何を持っていく必要があるかを表します。「Wat moet ik meenemen?」のように、moet の後ろに主語と動作を続けて使います。
ik
「ik」は、話し手自身の「私」を指します。「Wat moet ik meenemen?」では、話し手が自分の持っていく物についてたずねています。自分がすることを述べる文で主語として使います。
meenemen
「meenemen」は、物を目的地へ持っていく、持参するという意味です。「Wat moet ik meenemen?」では、外出に何を持っていくべきかをたずねています。持っていく物を目的語として前後に置いて使える動詞です。
Neem
「Neem」は、相手に物を持ってくるよう求めるときの形です。「Neem alsjeblieft een kleine deken mee.」全体で、小さい毛布を持ってきてください、という依頼になります。持っていく物を続けて使います。
alsjeblieft
「alsjeblieft」は、依頼を丁寧にする「お願いします、〜してください」に当たります。「Neem alsjeblieft een kleine deken mee.」では、毛布を持ってきてほしいという頼みをやわらげています。人に何かを頼むときに使えます。
een
「een」は、名詞の前で「1つの、ある」を表す語です。「een kleine deken」では、1枚の小さい毛布を指しています。まだ特定していない物を1つ挙げるときに使います。
kleine
「kleine」は、この文で「小さい」という特徴を表し、毛布を説明しています。「een kleine deken」のように、名詞の前に置いて物の大きさを伝えます。
deken
「deken」は「毛布」を表します。「een kleine deken」では、外出に持っていく小さい毛布を指しています。持ち物や寝具について話すときに使える名詞です。
mee
「mee」は、動作に「一緒に、持っていく方向へ」という意味を加えます。「Neem alsjeblieft een kleine deken mee.」では、毛布を持ってきて、という意味になります。持っていく動作を表す動詞と組み合わせて使います。
Hebben
「Hebben」は、この文では単独の「持っている」ではなく、「Hebben we ... nodig?」という組み合わせで、何かが必要かどうかをたずねる働きをします。「Hebben we ook drinken nodig?」では、飲み物も必要かを確認しています。必要な物について質問するときに使えます。
we
「we」は、話し手と相手を含む「私たち」を指します。「Hebben we ook drinken nodig?」では、二人にとって飲み物が必要かをたずねています。共同で行うことや共有する物について話すときに使います。
ook
「ook」は「〜も、また」を表し、すでに話題に出ている物に加える意味を示します。「Hebben we ook drinken nodig?」では、毛布などに加えて飲み物も必要かをたずねています。追加する物を示すときに使います。
drinken
「drinken」は、この文では「飲み物」を表します。「Hebben we ook drinken nodig?」では、外出のために飲み物が必要かをたずねています。必要な物を表す文で、nodig と組み合わせて使えます。
nodig
「nodig」は「必要な」という意味で、「Hebben we ... nodig?」の形で必要性を表します。「Hebben we ook drinken nodig?」では、飲み物が必要かどうかを確認しています。必要な物について質問したり述べたりするときに使います。
koud
「koud」は「冷たい」を表し、この文では飲み物の状態を説明しています。「Een koud drankje zou fijn zijn.」のように、名詞の前に置いて飲み物の特徴を伝えます。何を飲みたいか話す場面で使えます。
drankje
「drankje」は「飲み物」を表します。「Een koud drankje」では、冷たい飲み物を1つ指しています。飲み物を具体的に提案したり注文したりするときに使えます。
zou
「zou」は、この文で「〜なら、〜だろう」に当たる柔らかい言い方を作ります。「Een koud drankje zou fijn zijn.」では、冷たい飲み物があるとうれしいという希望や提案を表しています。希望や控えめな評価を述べるときに使えます。
fijn
「fijn」は「よい、うれしい、心地よい」という評価を表します。「Een koud drankje zou fijn zijn.」では、冷たい飲み物があるとよいという意味です。何かがあると好ましいと伝えるときに使えます。
zijn
「zijn」は「〜である、〜だ」という意味で、「Een koud drankje zou fijn zijn.」では飲み物について「よい」と評価する形を作ります。状態や評価を表す語と組み合わせて使います。
kan
「kan」は、この文で「〜できる、〜してもよい」という可能性を表し、ik kan は「私は〜できる」となります。「Ik kan wat bekers meenemen.」では、話し手がコップを持っていけると申し出ています。kan の後ろには meenemen のような動作を続けます。kan は kunnen のこの文での形です。
bekers
「bekers」は「コップ、カップ」を表し、この文では複数のコップを指します。「Ik kan wat bekers meenemen.」では、いくつかのコップを持っていくという申し出になっています。bekers は beker の複数形です。
Dat
「Dat」は、直前に相手が述べた内容や申し出を受けて「それは」と指します。「Dat helpt, bedankt.」では、コップを持っていくという申し出を指しています。前の発言を受けて反応するときに使えます。
helpt
「helpt」は、この文で「助けになる、役に立つ」という意味を表します。「Dat helpt, bedankt.」では、相手の申し出が助かると伝えています。相手の協力や提案が役立つときに使える表現です。
bedankt
「bedankt」は、感謝を表す「ありがとう」です。「Dat helpt, bedankt.」では、助かるという反応に続けて感謝を伝えています。誰かの協力や親切に対して短くお礼を言うときに使えます。
kunnen
「kunnen」は、「〜できる」という可能性や能力を表します。「We kunnen ze samen gebruiken.」では、二人でそれらを一緒に使えると述べています。主語の後ろに置き、続く動作と組み合わせて使います。
ze
「ze」は、文脈によって「それらを」または「それらは」を表します。「We kunnen ze samen gebruiken.」ではコップを「それらを」と指し、「Ze passen in mijn tas.」ではコップを「それらは」と指しています。すでに話題になった複数の物を言い換えるときに使います。
samen
「samen」は「一緒に、共同で」を表します。「We kunnen ze samen gebruiken.」では、二人がコップを一緒に使うことを示しています。相手と共同で行う動作を表すときに使えます。
gebruiken
「gebruiken」は「使う」という意味です。「We kunnen ze samen gebruiken.」では、コップを二人で使うことを表しています。使う対象を示す語と組み合わせて使います。
passen
「passen」は、この文で物が場所に「入る、収まる」という意味を表します。「Ze passen in mijn tas.」では、コップがバッグの中に収まると伝えています。収まる場所は in と組み合わせて示します。
in
「in」は「〜の中に」を表し、物が入る場所を示します。「Ze passen in mijn tas.」では、バッグの中にコップが収まることを表しています。容器や場所の内部を示すときに使います。
mijn
「mijn」は「私の」を表し、後ろの名詞が話し手の物であることを示します。「mijn tas」では、話し手のバッグを指しています。自分の持ち物や関係する物を示すときに名詞の前に置きます。
tas
「tas」は「バッグ」を表します。「mijn tas」では、話し手が持っているバッグを指し、「Ze passen in mijn tas.」ではコップを入れる場所になっています。持ち物や収納場所について話すときに使える名詞です。
Dan
「Dan」は、この文では「それでは、そうすると」と、前の内容を受けた結果を示します。「Dan zijn we klaar.」では、持っていく物が決まったので準備ができた、という流れを作っています。話の結論や次の段階を示すときに文頭で使えます。
klaar
「klaar」は「準備ができた、終わった」という状態を表します。「Dan zijn we klaar.」では、外出の準備が整ったという意味です。準備や作業が終わったことを「zijn」と組み合わせて伝えます。
文法ポイント
neem ... mee
Neem deken mee, alsjeblieft.
ネーム デーケン メー アルシャブリーフトゥ。毛布を持っていってください。
meenemenは分離動詞で、命令文では動詞の一部 mee が文末に置かれます。
mijn + kleine + 名詞
mijn kleine tas
マイン クレイネ タス私の小さいバッグ
名詞の前の形容詞は、mijnの後では通常-e形になります。
オランダ語の単語
alsjeblieft
感動詞
アルシャブリーフトゥ
お願いします、どうぞ
Neem alsjeblieft een kleine deken mee.
beker
名詞
ベーカー
コップ
bekers
Ik kan wat bekers meenemen.
deken
名詞
デーケン
毛布
een kleine deken
drankje
名詞
ドランキェ
飲み物、ドリンク
Een koud drankje zou fijn zijn.
drinken
名詞
ドリンケン
飲み物
Hebben we ook drinken nodig?
fijn
形容詞
フェイン
よい、うれしい、快適な
Een koud drankje zou fijn zijn.
klein
形容詞
クレイン
小さい
kleine
een kleine deken
koud
形容詞
カウト
冷たい、寒い
Een koud drankje zou fijn zijn.
meenemen
動詞
メーネーメン
持っていく、持ってくる
meenemen / neem ... mee
Wat moet ik meenemen? / Neem alsjeblieft een kleine deken mee.
nodig
形容詞
ノーデフ
必要な
Hebben we ook drinken nodig?
ook
副詞
オーク
〜も、また
Hebben we ook drinken nodig?
wat
代名詞
ワット
何、何を
Wat moet ik meenemen?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
何を持っていけばいい?
答えを見る
Wat moet ik meenemen?小さい毛布を持ってきてね。
答えを見る
Neem alsjeblieft een kleine deken mee.飲み物も必要?
答えを見る
Hebben we ook drinken nodig?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
お願いします、どうぞ
答えを見る
alsjeblieft冷たい、寒い
答えを見る
koud飲み物
答えを見る
drinken必要な