このレッスンについて
絵を描く趣味を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Wat doe je in je vrije tijd?
ワット ドゥ ユ イン ユ フライエ タイト? 暇なときは何をするの？
B
Ik teken graag thuis.
イク テーケン フラーフ トゥイス。 家で絵を描くのが好きだよ。
A
Dat klinkt als een ontspannende hobby.
ダット クリンクト アルス アン オントスパネンデ ホビー。 リラックスできる趣味みたいだね。
B
Ik schets meestal kleine dingen in mijn notitieboek.
イク スヘッツ メースタル クレイネ ディンゲン イン メイン ノーティツィーブーク。 ふだんはノートに小さなものをスケッチするよ。
A
Oefen je vaak?
ウーフェン ユ ヴァーク? よく練習するの？
B
Een beetje, vooral als ik tijd heb.
アン ベーチェ、ヴォーラール アルス イク タイト ヘップ。 少しだけで、主に時間があるときだよ。
A
Misschien kan ik het ook proberen.
ミスヒーン カン イク アット オーク プローベーレン。 私もやってみようかな。
B
Je kunt mijn oude potlood gebruiken.
ユ クント メイン アウデ ポットロート フェブロイケン。 私の古い鉛筆を使っていいよ。単語解説
Wat
「Wat doe je in je vrije tijd?」で「何」を表し、相手の自由時間の行動を尋ねています。動詞「doen」と組み合わせて、何をするかを尋ねる形で使います。新しい例では、Wat lees je? のように、後ろに行動を置いて尋ねられます。
doe
「Wat doe je in je vrije tijd?」では「する」という意味で、相手の行動を尋ねています。これは動詞「doen」のこの文で使われている形です。「Wat doe je ...?」のように、疑問詞の後で相手の行動を尋ねるときに使えます。
je
「Wat doe je in je vrije tijd?」の「je」は、話しかけている相手を指す「あなた」です。ここでは「doe」の行動をする人を示しています。親しい相手への質問で、動詞の後ろに置かれています。
in
「in je vrije tijd」では、行動が行われる時間の範囲を示し、「暇なときに」という意味になります。時間を表す語句を導く前置詞です。「in je vrije tijd」のように、後ろに時間を表す表現を置いて使います。
vrije
「je vrije tijd」では「暇な、自由な」という意味で、時間の性質を説明しています。「vrije」は「tijd」の前に置かれ、「自由な時間」というまとまりを作ります。
tijd
「je vrije tijd」の「tijd」は、ここでは仕事などをしていない「時間」を表します。「vrije tijd」で「暇な時間、自由時間」という表現になります。
Ik
「Ik teken graag thuis.」の「Ik」は、話している人自身を指す「私」です。ここでは「teken」をする人を示す主語として使われています。
teken
「Ik teken graag thuis.」では「絵を描く」という行動を表します。これは動詞「tekenen」のこの文で使われている形です。「Ik teken ...」のように、自分が絵を描くことを述べるときに使えます。
graag
「Ik teken graag thuis.」では、絵を描くことを「好んで、好きで」しているという意味を加えています。動詞「teken」の後ろに置かれ、行動を好んで行うことを示します。「Ik ... graag」の形で、好きな行動を述べられます。
thuis
「Ik teken graag thuis.」の「thuis」は、行動する場所である「家で」を表します。場所を示す語として文末に置かれています。新しい例では、Ik lees thuis. のように、家で行う行動と一緒に使えます。
Dat
「Dat klinkt als een ontspannende hobby.」の「Dat」は、直前に話された絵を描くことを指して「それは」と表します。ここでは「klinkt」の主語です。話題になっている内容を受けて感想を述べるときに使えます。
klinkt
「Dat klinkt als een ontspannende hobby.」では、「それは〜のように聞こえる、感じられる」という意味を表します。これは動詞「klinken」のこの文で使われている形です。「klinkt als」の形で、聞いた内容から受ける印象を述べます。
als
「klinkt als een ontspannende hobby」では、「〜のように、〜として」という関係を示し、「趣味のように聞こえる」という表現を作ります。ここでは「klinkt」と「een ontspannende hobby」を結びつけています。「klinkt als」の後ろには、そう感じられるものを置きます。
een
「een ontspannende hobby」の「een」は、特定しない一つのものを示し、「ある、一つの」という意味です。ここでは「hobby」の前に置かれる語です。名詞を一つのものとして述べるときに使います。
ontspannende
「een ontspannende hobby」では、気持ちを落ち着かせる「リラックスできる」という性質を表します。「ontspannende」は「hobby」の前に置かれて、その趣味を説明しています。「een ontspannende hobby」のように、性質を表す語を名詞の前に置いて使えます。
hobby
「een ontspannende hobby」の「hobby」は、自由時間に楽しむ「趣味」を表します。ここでは絵を描くことを趣味として説明しています。「een ... hobby」の形で、どのような趣味かを述べられます。
schets
「Ik schets meestal kleine dingen in mijn notitieboek.」では、「スケッチする、簡単な絵を描く」という行動を表します。これは動詞「schetsen」のこの文で使われている形です。「Ik schets ...」のように、スケッチする対象を後ろに置いて使えます。
meestal
「Ik schets meestal kleine dingen in mijn notitieboek.」の「meestal」は、「たいてい、ふだんは」という頻度を表します。ここでは、ノートにスケッチすることが普段の行動だと示しています。行動を表す文の中で、どのくらいの頻度かを説明するときに使えます。
kleine
「kleine dingen」では、「小さな」という意味で、スケッチするものを説明しています。「kleine」は「dingen」の前に置かれています。名詞の前で、そのものの大きさや性質を説明する形で使えます。
dingen
「kleine dingen」の「dingen」は、スケッチする「もの、事柄」を表します。ここでは複数の小さなものを指しています。「kleine dingen」のように、説明する語を前に置いて使えます。
mijn
「mijn notitieboek」の「mijn」は、「私の」と所有者を示します。ここでは「notitieboek」が話し手のノートであることを表します。「mijn」の後ろに、所有しているものを置いて使います。
notitieboek
「in mijn notitieboek」の「notitieboek」は、スケッチをする「ノート、手帳」を表します。「mijn notitieboek」で「私のノート」となり、前置詞「in」の後ろで場所を示しています。
Oefen
「Oefen je vaak?」では、「練習する」という行動を尋ねています。これは動詞「oefenen」のこの疑問文で使われている形です。「Oefen je ...?」のように、相手が何かを練習するか尋ねるときに使えます。
vaak
「Oefen je vaak?」の「vaak」は、「よく、頻繁に」という頻度を表します。ここでは練習する回数が多いかを尋ねています。行動を表す文で、その頻度を説明するときに使えます。
beetje
「Een beetje, vooral als ik tijd heb.」では、「少し」という量を表します。ここでは練習する量や程度が少ないことを答えています。「een beetje」のまとまりで、少量や少しの程度を表します。
vooral
「vooral als ik tijd heb」では、「主に、とりわけ」という意味で、練習する条件の中でも特に当てはまる場合を示します。ここでは「時間があるとき」が主な場合だと説明しています。「vooral als」の後ろに、特に当てはまる条件を置けます。
heb
「als ik tijd heb」では、「時間がある」という意味を表します。これは動詞「hebben」のこの文で使われている形で、「tijd」を持っている状態を述べています。「als ik tijd heb」のように、時間があるときという条件を作る表現で使えます。
Misschien
「Misschien kan ik het ook proberen.」の「Misschien」は、「もしかすると、〜かもしれない」という可能性を示します。ここでは話し手が自分も試せるかもしれないと、控えめに提案しています。文の初めに置いて、確定していない考えや提案を示せます。
kan
「Misschien kan ik het ook proberen.」では、「〜できる、〜してもよい」という可能性や許可を表します。これは動詞「kunnen」のこの文で使われている形で、後ろの「proberen」と組み合わされています。「kan ik ...」の後ろに、できる行動を置いて使います。
het
「Misschien kan ik het ook proberen.」の「het」は、ここでは直前に話題になった絵を描くことを指して「それを」と表します。動詞「proberen」の対象を示しています。すでに話題になっている活動やものを繰り返さずに指すときに使えます。
ook
「Misschien kan ik het ook proberen.」の「ook」は、「〜も、また」という意味を加えます。ここでは、相手だけでなく話し手も試すことを示しています。自分や別の人を同じ行動に加えるときに使えます。
proberen
「kan ik het ook proberen」では、「それを試す、やってみる」という行動を表します。「kan」の後ろに置かれているため、できる行動として使われています。「kan ... proberen」のように、助動詞の後ろに試してみる内容を置けます。
kunt
「Je kunt mijn oude potlood gebruiken.」では、「あなたは使える、使ってよい」という意味を表します。これは動詞「kunnen」のこの文で使われている形で、後ろの「gebruiken」と組み合わされています。「Je kunt ... gebruiken」の形で、相手に使用を許可したり可能だと伝えたりできます。
oude
「mijn oude potlood」では、「古い」という性質を表し、鉛筆を説明しています。「oude」は「potlood」の前に置かれています。名詞の前で、そのものの状態や性質を説明する形で使えます。
potlood
「mijn oude potlood」の「potlood」は、絵を描くための「鉛筆」を表します。「mijn oude potlood」で「私の古い鉛筆」となり、「gebruiken」の対象になっています。使うものを表す名詞として、動詞の後ろに置けます。
gebruiken
「Je kunt mijn oude potlood gebruiken.」では、「使う」という行動を表します。これは「kunt」の後ろに置かれ、相手が鉛筆を使えることを述べています。「kunt ... gebruiken」のように、使えるものをその前に置いて使えます。
文法ポイント
graag + 不定詞
Ik teken graag thuis.
イク テーケン フラーフ トゥイス。私は家で絵を描くのが好きです。
graag は動詞とともに使い、「〜するのが好きだ」「喜んで〜する」という意味を表します。
文頭の misschien + 動詞 + 主語
Misschien teken ik thuis.
ミスヒーン テーケン イク トゥイス。もしかすると、私は家で絵を描きます。
文頭に misschien を置くと、動詞 teken が主語 ik の前に来ます。
オランダ語の単語
ding
名詞
ディング
もの、こと
dingen
graag
副詞
フラーフ
好んで、〜するのが好きで
hobby
名詞
ホビー
趣味
klein
形容詞
クレイン
小さい
kleine
klinken
動詞
クリンケン
聞こえる、〜のように思われる
klinkt
meestal
副詞
メースタル
たいてい、ふだんは
notitieboek
名詞
ノーティツィーブーク
ノート、手帳
ontspannend
形容詞
オントスパネント
リラックスできる
ontspannende
schetsen
動詞
スヘッツェン
スケッチする
schets
tekenen
動詞
テーケン
絵を描くこと
teken
thuis
副詞
トゥイス
家で、家に
vrije tijd
フレーズ
フライエ タイト
暇な時間
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
家で絵を描くのが好きだよ。
答えを見る
Ik teken graag thuis.リラックスできる趣味みたいだね。
答えを見る
Dat klinkt als een ontspannende hobby.よく練習するの?
答えを見る
Oefen je vaak?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
スケッチする
答えを見る
schets家で、家に
答えを見る
thuisリラックスできる
答えを見る
ontspannende絵を描くこと