このレッスンについて
会議室への行き方と地図を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?
クント ユ ム フェルテレン ワール ドゥ ヴェルハーデルラウイムトゥ イス? 会議室がどこにあるか教えていただけますか。
B
Loop voorbij de lobby. De vergaderruimte is bij de liften.
ロープ フォールベイ ドゥ ロビ。ドゥ ヴェルハーデルラウイムトゥ イス バイ ドゥ リフテン。 ロビーを通り過ぎてください。会議室はエレベーターの近くです。
A
Moet ik vanaf hier de lift nemen?
ムート イク ヴァナフ ヒール ドゥ リフト ネーメン? ここからエレベーターに乗ればよいですか。
B
Neem de lift één verdieping omhoog.
ネーム ドゥ リフト エーン ヴェルディーピング オムホーフ。 エレベーターに乗って、1階上へ行ってください。
B
Ga dan linksaf de gang in.
ハー ダン リンクサフ ドゥ ハング イン。 それから左に曲がって、廊下に入ってください。
A
Is er een plattegrond die ik kan gebruiken?
イス エル エーン プラッテフロント ディー イク カン ハブロアウイケン? 使える地図はありますか。
B
Er ligt er een bij de receptie.
エル リヒト エル エーン バイ ドゥ レセプシー。 受付のそばに地図が1つあります。
A
Dat helpt. Ik ben voor het eerst in dit gebouw.
ダット ヘルプト。イク ベン ヴォール アト エールスト イン ディット ハバウ。 それは助かります。この建物に来るのは初めてです。
B
De kamer staat aangegeven bij het einde van de gang.
ドゥ カーメル スタート アーンヘヘーヴェン バイ アト エインデ ファン ドゥ ハング。 部屋は廊下の端の近くに表示されています。単語解説
Kunt
「Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?」で、相手に丁寧に「教えていただけますか」と依頼する形です。基準形は kunnen で、ここでは丁寧な依頼の文頭に置かれています。
u
「Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?」の u は、丁寧に呼びかける「あなた」を表します。丁寧な依頼で、相手を指す語として使えます。受付で相手に案内を求める場面に合う表現です。
me
「Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?」の me は、教えてもらう人である「私に」を表します。vertellen と組み合わせて、誰に情報を伝えるかを示します。自分が説明や情報を受けたいときに使えます。
vertellen
「Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?」では、場所を「教える、伝える」という意味です。Kunt の後ろで、依頼する動作を表す形として使われています。情報や行き方を教えてほしいときに使える語です。
waar
「Kunt u me vertellen waar de vergaderruimte is?」の waar は、場所を尋ねる「どこに」を表し、間接的な質問を導いています。後ろに場所についての文が続きます。場所を教えてもらう依頼で使える形です。
de
「de vergaderruimte」「de lobby」「de liften」などの de は、後ろの名詞を特定する定冠詞です。場所や設備を指す名詞の前に置かれています。案内する対象を明確にするときに使います。
vergaderruimte
「waar de vergaderruimte is?」の vergaderruimte は、探している「会議室」です。de vergaderruimte の形で、特定の会議室を指しています。建物内の場所を尋ねたり説明したりするときに使えます。
is
「waar de vergaderruimte is?」の is は、会議室がどこにあるかを表します。また「Is er een plattegrond die ik kan gebruiken?」では、存在を尋ねる文の先頭にあります。基準形は zijn です。
Loop
「Loop voorbij de lobby.」の Loop は、「歩いて進んでください」という案内の命令です。基準形は lopen で、場所を通り過ぎる指示に使われています。道順を直接伝える場面で使える形です。
voorbij
「Loop voorbij de lobby.」の voorbij は、ロビーを「通り過ぎて、越えて」という方向を表します。場所を示す de lobby と組み合わせて使われています。建物内の道順を説明するときに使えます。
lobby
「voorbij de lobby」の lobby は、建物の「ロビー」です。de lobby で、通り過ぎる対象となる特定の場所を指しています。受付から別の部屋への行き方を案内する場面で使えます。
bij
「bij de liften」と「bij de receptie」の bij は、「〜の近くに、〜のそばに」という場所を表します。後ろに場所を示す名詞を置いて、対象の位置を説明します。設備や受付の位置を案内するときに使える前置詞です。
liften
「De vergaderruimte is bij de liften.」の liften は、複数のエレベーターを表します。基準形は lift で、ここでは de liften として会議室の近くにある設備を指しています。複数の設備の場所を案内するときに使えます。
Moet
「Moet ik vanaf hier de lift nemen?」の Moet は、「〜しなければなりませんか、〜すればよいですか」と進み方を確認する表現です。基準形は moeten で、質問の文頭に置かれています。案内された方法で進むべきか確認するときに使えます。
ik
「Moet ik vanaf hier de lift nemen?」と「Ik ben voor het eerst in dit gebouw.」の ik は、自分を指す「私」です。動作をする人や自分の状況を述べる主語として使われています。自分の行動や経験を伝えるときに使えます。
vanaf
「vanaf hier」の vanaf は、現在いる場所を起点にした「ここから」を表します。後ろの hier と組み合わせて、どこを出発点にするかを示しています。道順の開始地点を確認するときに使えます。
hier
「Moet ik vanaf hier de lift nemen?」の hier は、話し手が現在いる「ここ」を表します。vanaf hier で、現在地からの移動を尋ねる形になります。案内を受けて出発地点を明確にするときに使えます。
lift
「de lift」と「Neem de lift」の lift は、「エレベーター」を表します。ここでは一台のエレベーターを指し、nemen と組み合わせて利用するように案内されています。建物内の移動手段を説明するときに使えます。
nemen
「Moet ik vanaf hier de lift nemen?」の nemen は、ここではエレベーターに「乗る、利用する」という意味です。Moet の後ろで動作を表す形になっています。移動手段を選んだり利用したりするときに使えます。
Neem
「Neem de lift één verdieping omhoog.」の Neem は、「エレベーターに乗ってください」という指示です。基準形は nemen で、相手に行動を促す命令として使われています。道案内で具体的な移動方法を伝えるときに使えます。
verdieping
「één verdieping omhoog」の verdieping は、建物の「階」を表します。één verdieping で一つ分の階を示し、omhoog と組み合わせて上への移動を表します。エレベーターで何階分移動するか伝えるときに使えます。
omhoog
「Neem de lift één verdieping omhoog.」の omhoog は、「上へ」という移動の方向を表します。één verdieping omhoog で、一階上へ移動することを示しています。建物内で上階への行き方を説明するときに使えます。
Ga
「Ga dan linksaf de gang in.」の Ga は、「進んでください、行ってください」という案内の指示です。基準形は gaan で、後ろに進む方向や場所が続いています。道順を順番に伝えるときに使える形です。
dan
「Ga dan linksaf de gang in.」の dan は、「それから、次に」を表し、前の移動の後にする行動を示します。複数の道順を順番に説明するときに使われます。
linksaf
「Ga dan linksaf de gang in.」の linksaf は、「左へ曲がって」という方向を表します。Ga と組み合わせて、左に進路を変える指示になっています。道案内で曲がる方向を伝えるときに使えます。
gang
「de gang in」と「het einde van de gang」の gang は、建物の「廊下」を表します。前者では入っていく場所、後者では端の位置を示す場所として使われています。建物内の道順を説明するときに使える語です。
in
「de gang in」では、in は廊下の中へ入る方向を表します。「in dit gebouw」では、この建物の中にいることを表します。移動先や場所の内部を示す語として使われています。
er
「Er ligt er een bij de receptie.」では、文頭の Er が地図があることを導入し、後ろの er een が話題になっているものを一つ受けています。bij de receptie と組み合わせて、何かがどこにあるかを伝える形です。
een
「Er ligt er een bij de receptie.」の een は、ここでは既に話題になった plattegrond が「一つある」ことを表します。名詞を繰り返さずに、一つの対象を受けています。存在を伝える er と一緒に使えます。
plattegrond
「een plattegrond die ik kan gebruiken」の plattegrond は、建物内の位置を確認する「地図、案内図」です。die ik kan gebruiken が、使える地図であることを説明しています。道順を確認したいときに使える語です。
die
「een plattegrond die ik kan gebruiken」の die は、plattegrond について追加説明を始める関係代名詞です。後ろの die ik kan gebruiken 全体で、「私が使える」という内容を加えています。名詞の後ろに、その名詞を説明する文を続けるときに使えます。
kan
「die ik kan gebruiken」の kan は、「使うことができる」という可能を表します。基準形は kunnen で、後ろに動作を表す gebruiken が続いています。何かを使えるかどうかを述べるときに使えます。
gebruiken
「die ik kan gebruiken」の gebruiken は、地図を「使う」という意味です。kan の後ろで、可能な動作を表す形として使われています。道案内のために地図や道具を利用するときに使えます。
ligt
「Er ligt er een bij de receptie.」の ligt は、地図が受付のそばに「置かれている、ある」ことを表します。基準形は liggen で、物の位置を示す bij de receptie と組み合わされています。物がどこに置いてあるかを説明するときに使えます。
receptie
「bij de receptie」の receptie は、建物の「受付」を表します。bij と組み合わせて、地図が受付のそばにあることを示しています。訪問者に案内や資料の場所を伝える場面で使えます。
Dat
「Dat helpt.」の Dat は、直前に聞いた地図の案内などを指す「それは」です。文の主語として、相手から得た情報を受けています。案内や助けに対して、それが役立つと返答するときに使えます。
helpt
「Dat helpt.」の helpt は、「助けになる、役に立つ」という意味です。基準形は helpen で、Dat が指す案内や情報について述べています。相手の説明が役立ったことを伝えるときに使えます。
ben
「Ik ben voor het eerst in dit gebouw.」の ben は、自分がこの建物に初めて来たという状況を表します。基準形は zijn で、Ik と組み合わせて自分の状態を述べています。自分の経験や現在の状況を伝えるときに使えます。
voor
「voor het eerst」全体で、「初めて」という時間表現を作っています。この文では、gebouw に来るのが初回であることを示します。初めて訪れる場所について説明するときに使える表現です。
het
「voor het eerst」の het は、eerst を時間表現の一部として使う形を作っています。voor het eerst 全体で「初めて」を表し、単独の場所や物を指しているわけではありません。初回の経験を述べる表現で使われます。
eerst
「voor het eerst」の eerst は、「最初に、初めて」という時間の順序を表します。voor het eerst 全体で、ある経験が今回初めてであることを示しています。初めての訪問や経験について話すときに使えます。
dit
「dit gebouw」の dit は、話し手が指している「この」を表し、gebouw を特定しています。名詞の前に置いて、現在の場所や話題の対象を示します。今いる建物について説明するときに使えます。
gebouw
「dit gebouw」の gebouw は、「建物」を表します。dit と組み合わせて、話し手が現在いる特定の建物を指しています。訪問先や施設について自分の状況を説明するときに使えます。
kamer
「De kamer staat aangegeven bij het einde van de gang.」の kamer は、ここでは先に話題になった会議室を指す「部屋」です。De kamer で、その特定の部屋について説明しています。建物内の部屋の位置や表示を伝えるときに使えます。
staat
「De kamer staat aangegeven bij het einde van de gang.」の staat は、部屋が表示されている状態を表します。基準形は staan で、aangegeven と組み合わさった staat aangegeven 全体で「表示されている、示されている」という意味になります。案内図や表示の位置を説明するときに使えます。
aangegeven
「De kamer staat aangegeven bij het einde van de gang.」の aangegeven は、部屋が「表示されている、示されている」ことを表します。基準形は aangeven で、staat aangegeven 全体で表示の状態を説明しています。地図や案内板で場所が示されていると伝えるときに使えます。
einde
「het einde van de gang」の einde は、廊下の「端、終わり」を表します。het einde van de gang で、廊下の終わりに近い位置を示しています。道順の到着地点や目印を伝えるときに使えます。
van
「het einde van de gang」の van は、einde と gang の関係を結び、「廊下の終わり」という意味を作ります。名詞の後ろに別の名詞を続けて、所属や部分の関係を示しています。場所の一部や位置を具体的に説明するときに使えます。
文法ポイント
Er ligt + iets + bij/in...
Er ligt een plattegrond bij de receptie.
エル リヒト エーン プラッテフロント バイ ドゥ レセプシー。受付に平面図があります。
存在を表す er と、物の位置を表す ligt を組み合わせます。日本語の「ある」と語順が異なります。
Loop... en ga...
Loop voorbij de lobby en ga linksaf.
ロープ フォールベイ ドゥ ロビ エン ハー リンクサフ。ロビーを通り過ぎて、左に曲がってください。
命令形では主語を置かず、動詞を文頭に置きます。道順の案内でよく使う形です。
オランダ語の単語
bij
前置詞
バイ
〜の近くに、〜で
één
数詞
エーン
1、一つの
hier
副詞
ヒール
ここに、ここから
lift
名詞
リフト
エレベーター
liften
lobby
名詞
ロビ
ロビー
lopen
動詞
ローペン
歩く、行く
Loop
nemen
動詞
ネーメン
取る、乗る
Neem
vanaf
前置詞
ヴァナフ
〜から
vergaderruimte
名詞
ヴェルハーデルラウイムトゥ
会議室
vertellen
動詞
フェルテレン
伝える、教える
voorbij
前置詞
ヴォールベイ
〜を通り過ぎて
waar
副詞
ワール
どこに、どこで
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
エレベーターに乗って、1階上へ行ってください。
答えを見る
Neem de lift één verdieping omhoog.それから左に曲がって、廊下に入ってください。
答えを見る
Ga dan linksaf de gang in.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
〜から
答えを見る
vanaf伝える、教える
答えを見る
vertellenどこに、どこで
答えを見る
waarロビー