このレッスンについて
とても暑い日の外出計画を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Het wordt vandaag echt heel warm.
ヘット ヴォールト ファーンダーフ エフト ヘール ヴァルム 今日は本当に暑くなりそうです。
B
Laten we op het heetste moment van de dag niet gaan wandelen.
ラーテン ヴェ オプ ヘット ヘーツテ モメント ヴァン デ ダフ ニート ハーン ヴァンデレン 一日の中で一番暑い時間帯は、歩くのを避けましょう。
A
Ik doe zonnebrandcrème op voordat we vertrekken.
イク ドゥ ゾンネブラントクレーム オプ フォールダット ヴェ ヴェルトレケン 出かける前に日焼け止めを塗ります。
B
Blijf ook zo veel mogelijk in de schaduw.
ブライフ オーク ゾー ヴェール モーヘレク イン デ スハードゥヴ できるときは、日陰にいるようにしましょう。
A
Door deze hitte kan ik snel uitdrogen.
ドール デーゼ ヒッテ カン イク スネール アウトローヘン この暑さでは、すぐに脱水症状になるかもしれません。
B
Neem water mee en drink vaak.
ネーム ヴァーテル メー エン ドリンク ファーク 水を持って、こまめに飲みましょう。
A
Laten we later naar het park gaan als het koeler is.
ラーテン ヴェ ラーテル ナール ヘット パルク ハーン アルス ヘット クーレル イス 涼しくなってから、あとで公園に行きましょう。
B
Dat zal veiliger en comfortabeler zijn.
ダット ザル ヴァイリヘル エン コンフォルターベル ザイン そのほうが安全で、快適でしょう。単語解説
Het
Het は、ここでは天気や気温を述べる文の主語として使われ、「それは」に近い働きをします。Het wordt vandaag echt heel warm では、今日とても暑くなりそうだという内容を受けています。天気や気温について述べる文で、主語として使われます。
wordt
wordt は、この文では「〜になる、〜になっていく」という意味で、暑くなりそうだという変化を表します。worden の現在形で、Het wordt vandaag echt heel warm のように、気温や状態の変化を述べるときに使えます。天気の予測やこれからの状態を伝える場面で役立ちます。
vandaag
vandaag は「今日」という意味で、Het wordt vandaag echt heel warm では、暑くなる時点を今日に限定しています。時間を表す語として、文の中で出来事がいつ起こるかを示します。今日の天気や予定について話すときに使えます。
echt
echt はここでは「本当に、実際に」という意味で、暑さが強いことを強調しています。echt heel warm のように、形容詞や程度を表す表現の前に置いて内容を強められます。天気や感想を強調して伝える場面で使えます。
heel
heel はここでは「とても」という意味で、heel warm のように warm の程度を強めています。程度を表す語として、形容詞の前に置いて使います。気温や状態がかなり強いことを伝えるときに使えます。
warm
warm はここでは「暑い、暖かい」という意味で、Het wordt vandaag echt heel warm では今日の気温を表します。heel warm のように程度を表す語と一緒に使えます。天気や部屋、人の体感温度について話す場面で使われます。
Laten
Laten は、Laten we op het heetste moment van de dag niet gaan wandelen で、「〜しましょう」と提案を始める働きをします。we と組み合わせて、話し手と聞き手が一緒にする行動を提案します。相手と予定や行動を相談する場面で使えます。
we
we は「私たちは、私たちが」という人称代名詞で、Laten we では提案する行動の主体を示します。また、voordat we vertrekken では「私たちが出発する」という主語になります。自分を含む複数人の行動や予定について話すときに使います。
op
op は、op het heetste moment では「〜の時に、〜の時間帯に」という時間との関係を示します。一方、doe zonnebrandcrème op では、塗る・身につける動作に結びつく語として使われています。時間や、何かを身につける動作を表す表現で使われます。
heetste
heetste は「最も暑い」という意味で、het heetste moment では一日の中で暑さが一番強い時間を指します。heet の最上級の形で、het と名詞 moment と一緒に使われています。複数の時間や状態の中から一番強いものを示すときに使えます。
moment
moment はここでは「時間、時間帯」という意味で、het heetste moment van de dag では一日の中の特定の時間を指します。van de dag と結びついて、一日のどの時間かを説明しています。出来事が起こる特定の時点や時間帯について話すときに使えます。
van
van はここでは「〜の」という関係を示し、moment van de dag で「一日の中の時間」という意味になります。後ろの de dag が、どの範囲の moment かを説明しています。所属や範囲を示す名詞の組み合わせで使えます。
de
de はここでは名詞 dag の前に置かれる定冠詞で、特定の「日」を指します。de dag は、話題になっている一日の時間を表す名詞句です。特定の名詞を指して話すときに、その名詞の前で使われます。
dag
dag は「日」という意味で、van de dag では一日の範囲を表します。de と一緒に de dag という名詞句になります。日付や一日の予定、時間帯について話す場面で使えます。
niet
niet は「〜ない」という否定を表し、niet gaan wandelen では「歩きに行かない」という内容にしています。ここでは行動を表す動詞のまとまりの前に置かれています。したくない行動や避ける行動を伝えるときに使えます。
gaan
gaan はここでは wandelen と結びつき、「歩きに行く、歩く」という行動を表します。Laten we ... gaan wandelen のように、gaan の後ろに別の動作を置いて「〜しに行く」と言えます。外出や、どこかへ行ってする行動について話すときに使えます。
wandelen
wandelen は「歩く、散歩する」という意味で、gaan wandelen では歩きに行くことを表します。gaan の後ろに置かれて、これから行う動作を示しています。散歩や徒歩での外出について話す場面で使えます。
Ik
Ik は「私は」という一人称の代名詞で、Ik doe zonnebrandcrème op では、日焼け止めを塗る人を示します。自分の行動や状態を述べる文の主語として使われます。自分の予定や習慣、これからすることを伝えるときに使えます。
doe
doe はここでは op と組み合わさり、日焼け止めを「塗る、つける」という動作を表します。Ik doe zonnebrandcrème op のように、doe の後ろに対象を置き、op が後ろに現れます。何かを身につけたり、表面につけたりする行動を伝えるときに使えます。
zonnebrandcrème
zonnebrandcrème は「日焼け止め」という意味で、doe と op に囲まれた動作の対象です。Ik doe zonnebrandcrème op で、出かける前に日焼け止めを塗ることを表します。暑い日や外出前の準備について話す場面で使えます。
voordat
voordat は「〜する前に」という意味で、voordat we vertrekken は「私たちが出発する前に」を表します。後ろに、先に起こる行動を表す節を置いて、二つの出来事の順序を示します。出発や食事など、ある行動の前に別の行動をするときに使えます。
vertrekken
vertrekken はここでは「出発する、出かける」という意味で、we vertrekken では私たちが出発することを表します。voordat の後ろの節で、出かける行動を示しています。voordat we vertrekken のように、主語 we と一緒に出発前の予定を話すときに使えます。
Blijf
Blijf はここでは「とどまっていなさい、〜にいてください」という指示で、Blijf ook zo veel mogelijk in de schaduw では日陰にいるように勧めています。blijven の命令形で、後ろに場所や状態を置いて使えます。相手に安全のための行動を促す場面で使えます。
ook
ook は「〜も、また」という意味で、Blijf ook ... では、ほかの暑さ対策に加えて日陰にもいるように伝えています。すでに述べた行動や条件に別のものを追加するときに使います。助言を一つ加える場面で使えます。
zo
zo はここでは veel mogelijk と組み合わさり、可能な限りの程度を示します。zo veel mogelijk は「できるだけ、可能な限り」というまとまりで、単独の「そのように」という意味ではありません。行動の程度を最大限にしたいときに使えます。
veel
veel はここでは「多く、できるだけ多く」という程度を表し、zo veel mogelijk の一部になっています。zo と mogelijk に挟まれたまとまりで、可能な範囲の多さを示します。時間や量をできるだけ多くしたいことを表すときに使えます。
mogelijk
mogelijk はここでは「可能な」という意味で、zo veel mogelijk で「可能な限り」という程度を作ります。zo veel と組み合わせることで、できる範囲の最大限を示しています。可能な範囲で行動するよう求める助言で使えます。
in
in はここでは「〜の中に、〜に」という場所を示し、in de schaduw で「日陰に」を表します。後ろに場所を表す名詞句を置いて、いる場所や入る場所を示します。どこにいるか、どこで行動するかを伝えるときに使えます。
schaduw
schaduw は「日陰」という意味で、in de schaduw では日光が直接当たらない場所を指します。in と de と一緒に、いる場所を表す表現になります。暑い日や日差しを避ける方法について話す場面で使えます。
Door
Door はここでは「〜のために、〜が原因で」という原因を示し、Door deze hitte で「この暑さのために」を表します。後ろに原因となる名詞句を置いて、その結果が起こる理由を示します。天候や状況が体調や出来事に影響すると説明するときに使えます。
deze
deze は「この」という指示語で、deze hitte では今話している暑さを指します。後ろの名詞 hitte と一緒に、話し手が意識している特定の暑さを示します。目の前の状況や現在の問題を指して話すときに使えます。
hitte
hitte は「暑さ、熱」という意味で、Door deze hitte では脱水の原因になっている現在の暑さを指します。deze と結びついて、今感じている特定の暑さを表します。天候の厳しさや暑さの影響について説明するときに使えます。
kan
kan はここでは「〜する可能性がある」という意味で、kan ik snel uitdrogen では暑さによってすぐ脱水状態になるかもしれないことを表します。kunnen の形で、後ろに動詞の形を置いて可能性や能力を示します。体調や起こりうる結果について注意を伝えるときに使えます。
snel
snel はここでは「すぐに、短い時間で」という意味で、snel uitdrogen では脱水状態になるまでの速さを表します。動作を表す uitdrogen の前に置かれ、起こり方の速さを説明しています。体調の変化や出来事が早く起こることを伝えるときに使えます。
uitdrogen
uitdrogen はここでは「脱水状態になる」という意味で、kan ik snel uitdrogen では自分がすぐ脱水状態になる可能性を述べています。kan の後ろに置かれて、起こる可能性のある動作や状態を表します。暑さや水分不足による体調への注意を話す場面で使えます。
Neem
Neem はここでは「持っていきなさい、携帯しなさい」という指示で、Neem water mee では水を持っていくように勧めています。nemen の命令形で、対象の water と、持っていくことを示す mee と一緒に使われています。外出前に必要な物を準備するよう伝える場面で使えます。
water
water は「水」という意味で、Neem water mee では持っていく物を表します。Neem と mee の間に置かれ、携帯する対象を示しています。外出時の飲み物や水分補給について話すときに使えます。
mee
mee はここでは「持って一緒に行く」ことを示し、Neem water mee で水を持っていくという意味になります。Neem と組み合わさって、物をその場所から別の場所へ携帯する動作を表します。外出に物を持参するよう頼むときに使えます。
en
en は「そして」という意味で、Neem water mee en drink vaak では二つの助言をつないでいます。前の行動に続けて別の行動を加えるときに使います。複数の指示や手順を順番に伝える場面で使えます。
drink
drink はここでは「飲みなさい、飲む」という指示で、drink vaak ではこまめに飲むよう勧めています。drinken の命令形で、後ろに vaak を置いて飲む頻度を説明しています。暑い日に水分を取るよう促す場面で使えます。
vaak
vaak は「よく、頻繁に」という意味で、drink vaak では一度に限らずこまめに飲むことを表します。動詞 drink の後ろに置かれて、行動の頻度を示しています。飲水や休憩などを頻繁に行うよう伝えるときに使えます。
later
later は「後で、後ほど」という意味で、Laten we later naar het park gaan では公園へ行く時間を後にずらすことを示します。行動を表す表現の前に置いて、今ではなく後の時間を示します。暑さが弱まってから外出する計画を話すときに使えます。
naar
naar はここでは「〜へ」という方向を示し、naar het park で公園へ行くことを表します。移動を表す gaan と場所の名詞句をつなぎます。目的地や行き先を伝えるときに使えます。
park
park は「公園」という意味で、naar het park では行き先として使われています。het と naar によって、特定の公園へ行くことを表す名詞句になります。散歩や外出の目的地について話す場面で使えます。
als
als はここでは「〜するとき」という意味で、als het koeler is では涼しくなったときという条件・時間を示します。後ろに、いつ行動するかを説明する節を置きます。天気や状況が変わった後に何かをする計画を話すときに使えます。
koeler
koeler は「より涼しい」という意味で、het koeler is では現在より気温が下がった状態を表します。koel の比較級で、今の暑さと比べて涼しいことを示します。気温や環境が以前より穏やかになったときに使えます。
is
is はここでは「〜である、〜の状態である」という意味で、het koeler is では「それがより涼しい状態である」と述べています。zijn の形で、als の後ろの節の最後に置かれています。天気や状態を説明する節で使われます。
Dat
Dat は「それは、それが」という指示代名詞で、前に話した「涼しくなってから公園へ行く」という計画を指します。Dat zal veiliger en comfortabeler zijn では、その計画について評価を述べる主語になっています。直前に出た行動や提案を受けて感想や判断を述べるときに使えます。
zal
zal はここでは「〜だろう、〜になるだろう」という予測を表し、Dat zal veiliger en comfortabeler zijn ではその計画がより安全で快適になると述べています。zullen の形で、後ろの zijn と組み合わさって将来の状態を示します。計画の結果やこれからの見込みを話す場面で使えます。
veiliger
veiliger は「より安全な」という意味で、Dat zal veiliger ... zijn では、暑い時間を避ける計画を以前の行動より安全だと評価しています。veilig の比較級で、二つの選択肢や状態を比べるときに使います。行動や計画の安全性を比較して伝える場面で使えます。
comfortabeler
comfortabeler は「より快適な」という意味で、Dat zal veiliger en comfortabeler zijn では、その計画が体に負担が少なく快適だと評価しています。en で veiliger と並べられ、二つの利点を示しています。予定や移動方法の快適さを比べて話すときに使えます。
zijn
zijn はここでは「〜である」という意味で、zal の後ろに置かれ、将来の状態を表します。Dat zal veiliger en comfortabeler zijn では、安全で快適な状態になるという内容です。zal と動詞を組み合わせて、これからの状態や結果を述べるときに使えます。
文法ポイント
adjectief + -er
koeler
クーレルより涼しい
形容詞に -er を付けると比較級になり、「より〜な」という意味になります。
adjectief + -ste
de heetste dag
デ ヘーツテ ダフ最も暑い日
形容詞に -ste を付けると最上級になります。名詞の前では通常 de/het を伴います。
オランダ語の単語
dag
名詞
ダフ
日、一日
doen
動詞
ドゥーン
する
doe
echt
副詞
エフト
本当に
heet
形容詞
ヘート
暑い、熱い
heetste
laten we
フレーズ
ラーテン ヴェ
〜しましょう
moment
名詞
モメント
時間、瞬間
vandaag
副詞
ヴァーンダーフ
今日
voordat
接続詞
ヴォールダット
〜する前に
wandelen
動詞
ヴァンデレン
歩く、散歩する
warm
形容詞
ヴァルム
暑い、暖かい
worden
動詞
ヴォールデン
〜になる
wordt
zonnebrandcrème
名詞
ゾンネブラントクレーム
日焼け止め
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
今日は本当に暑くなりそうです。
答えを見る
Het wordt vandaag echt heel warm.水を持って、こまめに飲みましょう。
答えを見る
Neem water mee en drink vaak.そのほうが安全で、快適でしょう。
答えを見る
Dat zal veiliger en comfortabeler zijn.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
時間、瞬間
答えを見る
moment〜になる
答えを見る
wordt暑い、暖かい
答えを見る
warm今日