基本的な誘いと一緒にする行動 | 日本語で中国語を学習

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

JA → ZH / レベル: A1

このレッスンについて

基本的な誘いと一緒にする行動を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

我们现在走吧。

Wǒmen xiànzài zǒu ba. 今、行きましょう。
B

我们一起吃吧。

Wǒmen yìqǐ chī ba. 一緒に食べましょう。
A

我们现在开始吧。

Wǒmen xiànzài kāishǐ ba. 今、始めましょう。
B

我们在这里停吧。

Wǒmen zài zhèlǐ tíng ba. ここで止まりましょう。
A

跟我来。

Gēn wǒ lái. 私と一緒に来てください。
B

等我。

Děng wǒ. 私を待ってください。

単語解説

我们 「我们」はこの会話で「私たち」という意味で、話し手を含む複数人を指します。「我们现在走吧。」のように、後ろに行動を表す語を置いて一緒にする提案に使えます。話し手と相手が一緒に行動しようと誘う場面で使う表現です。
现在 「现在」はこの会話で「今、現在」という意味です。「我们现在走吧。」や「我们现在开始吧。」のように、行動の前に置いて、行動する時点が今であることを示します。今すぐ何かを始めたり移動したりしようと提案する場面で使えます。
「走」はこの会話の「我们现在走吧。」では「行く、出発する」という意味です。「走吧」のように「吧」と組み合わせて、行こうと誘う形で使えます。相手とその場を出発しようとする場面で使う語です。
「吧」はこの会話で、相手に一緒の行動を提案する語気を表します。「我们现在走吧。」のように、提案する文の最後に置きます。新しい例:「我们一起吃吧。」のように、行動を表す語の後ろにも使えます。
一起 「一起」はこの会話で「一緒に」という意味で、話し手と相手が同じ行動をすることを示します。「我们一起吃吧。」のように、行動を表す語の前に置いて使います。相手を食事や活動に誘う場面で使える語です。
「吃」はこの会話で「食べる」という意味です。「我们一起吃吧。」のように、誰かと一緒に食べる提案を表す文で使います。「一起吃」のように、一起の後ろに置いて一緒にする行動を示せます。
开始 「开始」はこの会話で「始める、開始する」という意味です。「我们现在开始吧。」のように、今から何かを始めようと提案する文で使います。「现在开始」のように、开始の前に時点を置くことができます。
「在」はこの会話で、動作が行われる場所を示しています。「我们在这里停吧。」では、「这里」の前に置かれて「ここで」という意味になります。「在+場所+動作」の形で、どこで行動するかを示せます。
这里 「这里」はこの会話で「ここ」という場所を指します。「我们在这里停吧。」のように、「在」の後ろに置いて動作をする場所を示します。話し手と相手が現在いる場所を指して、そこで止まろうと提案する場面で使えます。
「停」はこの会話で「止まる、停止する」という意味です。「我们在这里停吧。」のように、ここで動きを止めようと提案する文で使います。「在这里停」のように、止まる場所を前に置けます。
「跟」はこの会話の「跟我来。」で、相手について行くことを示し、「私について来て」という意味になります。「跟+人+来」の形で、誰かと一緒に来る、または誰かについて来ることを表せます。相手を自分のいる方向へ案内する場面で使う語です。
「我」はこの会話で「私」を指し、「跟我来。」では「私について」、「等我。」では「私を」という役割になります。「跟我」や「等我」のように、動作に関わる相手として置いて使えます。自分について来てもらったり、自分を待ってもらったりするときに使います。
「来」はこの会話の「跟我来。」で「来る」という意味です。ここでは「跟我来」というまとまりで、話し手のほうへ、または話し手について来るよう促しています。「跟+人+来」の形で使えます。
「等」はこの会話で「待つ」という意味です。「等我。」のように、待つ相手を後ろに置いて「私を待って」という依頼を表します。「等+人」の形で、誰を待つのかを示して使えます。

文法ポイント

跟 + 人 + 来

跟我来

gēn wǒ lái

私について来てください

「跟」は人を後ろに置き、「跟我来」で「私について来て」という依頼を表します。

等 + 人

等我

děng wǒ

私を待ってください

「等」の後ろに待つ相手を置きます。「等我」は「私を待って」という依頼を表します。

中国語の単語

動詞
chī 食べる
前置詞
gēn 〜と一緒に/〜についていく
开始 動詞
kāishǐ 始める/始まる
動詞
lái 来る
動詞
tíng 止まる/止める
代名詞
我们 代名詞
wǒmen 私たち
现在 副詞
xiànzài
一起 副詞
yìqǐ 一緒に
前置詞
zài 〜で/〜に
这里 代名詞
zhèlǐ ここ
動詞
zǒu 行く

クイズ

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

一緒に

答えを見る一起

私たち

答えを見る我们

始める/始まる

答えを見る开始

答えを見る现在