基本的な移動と家・近所 | 日本語で中国語を学習

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic movement, home, and neighborhood..

JA → ZH / レベル: A1

このレッスンについて

基本的な移動と家・近所を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

我现在就来。

Wǒ xiànzài jiù lái. 私は今向かっています。
B

我要回家。

Wǒ yào huí jiā. 私は家に帰ります。
A

我在家。

Wǒ zài jiā. 私は家にいます。
B

我现在在外面。

Wǒ xiànzài zài wàimiàn. 私は今外にいます。
A

我会回来。

Wǒ huì huí lái. 私は戻ります。
B

我住在这附近。

Wǒ zhù zài zhè fùjìn. 私はこの近くに住んでいます。

単語解説

「我」は、この会話で「私」または話し手を表します。「我现在就来」「我要回家」のように、話し手を示す語として文の前に置けます。自分の行動や予定を相手に伝えるときに使います。
现在 「现在」は、この会話で「今」を表します。「我现在在外面」のように、時間を示して主語の後ろに置けます。現在の状況を相手に伝えるときに使います。
「我现在就来」の「就」は、「今すぐ」「すぐに」という、動作がすぐ起こることを示します。「现在」と「来」の間に置くことで、すぐ来るという気持ちを表しています。相手を待たせているときに、すぐ向かうことを伝えるのに使えます。
「我现在就来」の「来」は、話し手が相手や基準となる場所へ「来る」ことを表します。「我现在就来」のように、移動する動作を示す語として使えます。相手のいる場所へ向かうことを伝える場面で使います。
「我要回家」の「要」は、ここでは「家に帰るつもりだ」「帰る予定だ」という意思や予定を表します。動作を表す部分の前に置かれています。これから何をするかを相手に伝えるときに使えます。
回家 「回家」は、「家に帰る」というまとまりです。「我要回家」では、家へ戻る行動を表しています。「回家」の前に「要」を置くと、家に帰る予定や意思を伝えられます。外出先から帰ることを伝える場面で使います。
「我在家」「我现在在外面」の「在」は、人や物がどこにいるか、どこにあるかを示します。場所を表す語の前に置いて、現在の位置を伝えます。自分がいる場所を説明するときに使えます。
「我在家」の「家」は「家」を表し、「家にいる」という場所になります。「回家」では「家に帰る」という移動先を表します。自宅にいることや自宅へ帰ることを伝える場面で使えます。
外面 「我现在在外面」の「外面」は、「外」「外側」を表します。「在外面」のように「在」の後ろに置くと、外にいることを示します。家や建物の外にいると相手へ伝えるときに使えます。
「我会回来」の「会」は、ここでは「戻ってくるだろう」「戻ってくる予定だ」という将来の見込みを表します。「回来」の前に置いて、これから起こる行動を示しています。あとで戻ることを相手に伝えたり、安心させたりするときに使えます。
回来 「我会回来」の「回来」は、いったん離れた場所へ「戻ってくる」という動きを表します。「会回来」では、これから戻ってくる予定や見込みを伝えています。外出や一時的な離席のあとで戻ることを知らせる場面で使えます。
「我住在这附近」の「住」は、ある場所に「住む」ことを表します。「住在这附近」のように、住んでいる場所を示す部分と一緒に使えます。自分の住所や生活している地域を説明するときに使います。
「这附近」の「这」は、話し手が指している場所を「この」「これ」と示します。ここでは「附近」と組み合わさって「この近く」という意味になります。自分のいる場所や話題になっている場所の周辺を指すときに使えます。
附近 「这附近」の「附近」は、「近く」「付近」を表します。「我住在这附近」では、話し手がこの近くに住んでいることを示します。住んでいる地域や目的地の周辺を伝えるときに使えます。

文法ポイント

住在+場所

我住在这附近。

Wǒ zhù zài zhè fùjìn.

私はこの近くに住んでいます。

中国語では「住む場所」を「住在+場所」で表します。「在」は場所を示します。

现在就+動詞

我现在就回家。

Wǒ xiànzài jiù huí jiā.

私は今すぐ家に帰ります。

「现在就」は「今すぐ」という意味です。「就」を動詞の前に置いて、行動の早さを表します。

中国語の単語

附近 名詞
fùjìn 近く、付近
回家 フレーズ
huí jiā 家に帰る
回来 動詞
huí lái 戻って来る、帰って来る
名詞
jiā
副詞
jiù すぐに、そのまま
動詞
lái 来る、向かう
外面 名詞
wàimiàn 外、外側
代名詞
现在 副詞
xiànzài 今、現在
前置詞
zài 〜にいる、〜にある
这附近 フレーズ
zhè fùjìn この近く、この辺り
動詞
zhù 住む

クイズ

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

近く、付近

答えを見る附近

家に帰る

答えを見る回家

外、外側

答えを見る外面

今、現在

答えを見る现在