このレッスンについて
電車で席を見つけて休むを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
车里感觉很凉快。
Chē lǐ gǎnjué hěn liángkuai. 電車の中は涼しいですね。
B
里面还有空座位。
Lǐmiàn hái yǒu kòng zuòwèi. もう少し奥に空いている席があります。
A
走了这么多路，我想坐下。
Zǒu le zhème duō lù, wǒ xiǎng zuòxià. たくさん歩いたので、座りたいです。
B
这些座位坐起来很舒服。
Zhèxiē zuòwèi zuò qǐlái hěn shūfu. ここの席は座り心地がいいです。
A
车里也很安静。
Chē lǐ yě hěn ānjìng. 電車の中も静かですね。
B
你从那里能看到车站显示屏吗？
Nǐ cóng nàli néng kàndào chēzhàn xiǎnshìpíng ma? そこから駅の表示が見えますか。
A
我们还要坐三站。
Wǒmen hái yào zuò sān zhàn. 私たちはあと三駅乗ります。
B
然后我们可以在下车前休息一会儿。
Ránhòu wǒmen kěyǐ zài xiàchē qián xiūxi yíhuìr. そのあと、私たちは降りる前に少し休めます。単語解説
车
ここでは「車」ではなく、電車を指す「車」です。「车里」のように、乗り物を表す名詞として使われています。新しい例：坐车は「車に乗る」という表現です。
里
「车里」で、乗り物の「中」という場所を表します。名詞の後ろに置いて、内側の場所を示します。新しい例：房间里は「部屋の中」です。
感觉
「车里感觉很凉快」で、車内が涼しいと感じられるという意味を表します。感じた印象を述べるときに使い、感觉の後ろに状態や感覚を続けます。新しい例：我感觉很好は「私はとてもよいと感じます」です。
很
「很凉快」で、涼しいという状態の程度を表します。中国語では、形容詞を述べる文で形容詞の前に很を置くことがあります。新しい例：很安静は「とても静かです」です。
凉快
「很凉快」で、涼しくて快適だという状態を表します。ここでは電車の中の温度や感じについて述べています。新しい例：天气很凉快は「天気が涼しくて快適です」です。
里面
「里面还有空座位」で、さらに内側の場所、つまり「中」を表します。場所を示す語として、里面の後ろに有などを置けます。新しい例：里面有人は「中に人がいます」です。
还
「还有空座位」で、空席が「まだある」「さらにある」という意味を加えます。还の後ろに有を置く还 有という形で、残っているものを述べています。新しい例：我还要休息は「私はまだ休みます」です。
有
「里面还有空座位」で、内側に空席が存在することを表します。場所を先に置き、その後ろに有と存在するものを続ける形で使えます。新しい例：这里有座位は「ここに席があります」です。
空
「空座位」で、誰も座っておらず利用できる状態を表します。空は座位の前に置かれ、「空いている座席」というまとまりになります。新しい例：这是空房间は「これは空いている部屋です」です。
座位
「空座位」で、座るための「座席」を表します。空座位のように、前に状態を表す語を置いて具体的な座席を説明できます。新しい例：一个座位は「一つの座席」です。
走
「走了这么多路」で、歩いて移動することを表します。ここでは走の後ろに路を置き、歩いた距離を表しています。新しい例：走路は「歩く」という表現です。
了
「走了这么多路」で、歩く動作が一区切りついたことを示します。走の後ろに置かれ、歩いたことを表す形になっています。動詞の後ろに了を置いて、完了した動作を述べることがあります。
这么
「这么多路」で、「こんなに」「これほど」という程度を表します。后ろの多と一緒に、歩いた量が多いことを強調しています。新しい例：这么舒服は「こんなに快適です」です。
多
「这么多路」で、歩いた量が多いことを表します。多は路の前に置かれ、どれほどの距離かを説明しています。数量を表す語の前後で、量の多さを示すときに使えます。
路
「走了这么多路」で、歩いた道や距離を表します。这里の路は、道路そのものよりも「これほどの距離」という意味で走と結びついています。新しい例：走很多路は「たくさん歩く」です。
我
「我想坐下」で、話し手自身の「私」を表します。文の主語として置かれ、後ろに想と動作を続けています。新しい例：我是学生は「私は学生です」です。
想
「我想坐下」で、座りたいという希望や意志を表します。想の後ろに、したい動作を表す坐下を置く形で使われています。新しい例：我想休息は「私は休みたいです」です。
坐下
「我想坐下」で、「座る」「腰を下ろす」という一つの動作を表します。坐は座る動作、下は下へ移る感じを加え、坐下全体で座る動作になります。「想坐下」のように、前に希望を表す語を置けます。
这些
「这些座位」で、話し手が指している複数の「これらの」を表します。これらの座席という意味で、後ろに名詞の座位を置いて使います。新しい例：这些车票は「これらの切符」です。
坐起来
「坐起来很舒服」で、実際に座ってみたときの感じを表し、「座ってみると」という意味になります。坐は座る動作、起来はその動作をして感じた結果を取り上げる働きをし、坐起来全体で座った感じを述べます。「坐起来+形容詞」で、座ってみた印象を説明できます。
舒服
「坐起来很舒服」で、座った感じが快適で心地よいことを表します。很舒服のように、前に程度を表す很を置いて状態を述べます。新しい例：这里很舒服は「ここはとても快適です」です。
也
「车里也很安静」で、車内についても同じように当てはまるという「〜も」を表します。也は述べる状態の前に置かれ、別の特徴を追加しています。新しい例：我也想休息は「私も休みたいです」です。
安静
「车里也很安静」で、車内が静かで騒がしくない状態を表します。也很安静のように、也や很を前に置いて状態を説明できます。新しい例：这里很安静は「ここはとても静かです」です。
你
「你从那里能看到车站显示屏吗」で、話しかけている相手の「あなた」を表します。疑問文の主語として置かれ、後ろに能看到を続けています。新しい例：你可以休息は「あなたは休んでもよいです」です。
从
「从那里」で、見る動作の出発点を表す「〜から」です。从の後ろに場所の那里を置き、そこから見えるかを尋ねています。新しい例：从这里走は「ここから歩く」です。
那里
「从那里」で、相手がいる、または指している「あそこ」「そこ」という場所を表します。从の後ろに置いて、見る位置の起点を示しています。新しい例：那里有座位は「あそこに座席があります」です。
能
「能看到」で、そこから見ることができるという可能性や能力を表します。能の後ろに動作を表す看到を置く形で使われています。新しい例：我能看到は「私は見ることができます」です。
看到
「能看到车站显示屏」で、車站显示屏を目で確認できる、つまり「見ることができる」という意味を表します。看到の後ろに、見える対象を置くことができます。新しい例：我看到你了は「私はあなたを見つけました」です。
车站
「车站显示屏」で、電車が停車する「駅」を表します。後ろに显示屏を置き、駅にある表示画面を説明しています。新しい例：车站里有人は「駅の中に人がいます」です。
显示屏
「车站显示屏」で、駅に設置された情報表示用の「表示画面」を表します。前に车站を置くことで、どこの表示画面かを示しています。新しい例：看显示屏は「表示画面を見る」です。
我们
「我们还要坐三站」で、話し手と相手を含む「私たち」を表します。主語として置かれ、後ろに残りの行動を表す还要坐三站を続けています。新しい例：我们可以休息は「私たちは休んでもよいです」です。
要
「还要坐三站」で、これからさらに三駅乗ることになるという予定や必要を表します。还要の後ろに動作の坐を置き、残っている行動を示しています。新しい例：我还要走は「私はまだ歩かなければなりません」です。
坐
「坐三站」で、座るのではなく、電車に「乗る」という意味を表します。後ろに三站を置き、何駅分乗るかを示しています。新しい例：坐车は「車や電車などに乗る」です。
站
「三站」で、電車の停車駅を数える単位として使われています。数字の三の後ろに置き、「三駅」という意味になります。数字+站の形で、乗る区間や停車駅の数を表せます。
然后
「然后我们可以」で、前の行動の後に続く「それから」「その後」を表します。然后の後ろに、次に行う内容の文を続けます。新しい例：然后休息は「それから休みます」です。
可以
「可以在下车前休息一会儿」で、その状況なら休むことができる、または休んでもよいという可能性を表します。可以の後ろに、可能な動作の休息を含む文を置きます。新しい例：可以坐下は「座ってもよいです」です。
在
「在下车前休息一会儿」で、休む時点を「下車する前」として示します。在の後ろに時間や場所を表す語句を置き、その後に動作を続けることができます。新しい例：在车里休息は「車内で休む」です。
下车
「下车前」で、乗り物から「降りる」ことを表します。下车の後ろに前を置くことで、「降りる前」という時間表現になります。新しい例：我们要下车は「私たちは降りることになります」です。
前
「下车前」で、ある動作より「前」を表します。下车の後ろに置かれ、降りる前に休むという時間の順序を示しています。動詞+前で、「その動作をする前」という表現を作れます。
休息
「休息一会儿」で、体を休めることを表します。後ろに一会儿を置き、休む時間が短いことを示しています。新しい例：休息一下は「少し休む」です。
一会儿
「休息一会儿」で、「少しの間」「しばらく」という短い時間を表します。一は「一」、会儿は短い時間を表し、合わせて一会儿で短い時間になります。動詞の後ろに置いて、動作をどのくらい続けるかを示せます。
文法ポイント
从 + 場所 + 看到 + 目的語
从那里看到车站。
Cóng nàli kàndào chēzhàn.そこから駅が見える。
从は動作や視線の起点を表し、場所の前に置きます。日本語の「〜から」に当たります。
動詞 + 起来 + 形容詞
坐起来舒服。
Zuò qǐlái shūfu.座ってみると快適だ。
起来を動詞の後ろに置くと、その動作をしてみたときの感じや結果を表します。
中国語の単語
车
名詞
chē
車、電車
车里感觉很凉快。
感觉
動詞
gǎnjué
感じる
车里感觉很凉快。
还有
副詞
háiyǒu
まだある、さらにある
里面还有空座位。
空座位
名詞
kòng zuòwèi
空いている座席
里面还有空座位。
里面
副詞
lǐmiàn
中、内側
里面还有空座位。
凉快
形容詞
liángkuai
涼しい、涼しくて快適だ
车里感觉很凉快。
路
名詞
lù
道、道のり
走了这么多路,我想坐下。
这么
副詞
zhème
こんなに、これほど
走了这么多路,我想坐下。
走
動詞
zǒu
歩く
走了
走了这么多路,我想坐下。
坐起来
動詞
zuò qǐlái
座ってみると、座ると
这些座位坐起来很舒服。
坐下
動詞
zuòxià
座る、腰を下ろす
走了这么多路,我想坐下。
座位
名詞
zuòwèi
座席
这些座位坐起来很舒服。
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
歩く
答えを見る
走了座る、腰を下ろす
答えを見る
坐下座席
答えを見る
座位まだある、さらにある