このレッスンについて
出発前のバッグ確認を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我们能确认一下我的包准备好了吗？
Wǒmen néng què rèn yíxià wǒ de bāo zhǔnbèi hǎo le ma? 私のバッグの準備ができているか、確認できますか？
B
先把重要的东西放在桌子上。
Xiān bǎ zhòngyào de dōngxi fàng zài zhuōzi shàng. 大事なものを先にテーブルに置いてください。
A
我的手机在前面的口袋里。
Wǒ de shǒujī zài qiánmiàn de kǒudài lǐ. 私の携帯電話は前のポケットに入っています。
B
你把钥匙放在哪里了？
Nǐ bǎ yàoshi fàng zài nǎlǐ le? あなたは鍵をどこに置きましたか？
A
它们在我手机旁边。
Tāmen zài wǒ shǒujī pángbiān. 鍵は私の携帯電話の隣にあります。
B
你还需要你的水瓶吗？
Nǐ hái xūyào nǐ de shuǐpíng ma? あなたは水筒も必要ですか？
A
对，它已经在主口袋里了。
Duì, tā yǐjīng zài zhǔ kǒudài lǐ le. はい、もうメインのポケットに入っています。
B
那你需要的东西都有了。
Nà nǐ xūyào de dōngxi dōu yǒu le. では、必要なものはそろいました。単語解説
我们
「我们」は、この会話では話し手と聞き手を含む「私たち」を表します。「我们能确认」では、二人でバッグを確認する提案になっており、複数人で何かをするときに使えます。
能
「能」は、ここでは「〜できる」という可能性を表し、「我们能确认」で確認できるかを尋ねています。後ろに動作を表す語を置き、相手に可能かどうかを尋ねる場面で使えます。
确认
「确认」は、ここではバッグの準備ができているかを「確認する」という意味です。「确认一下」のように、確認する対象や内容と一緒に使えます。出発前に持ち物や予定を確かめる場面で使える語です。
一下
「一下」は、「确认一下」の中で、確認を少し行う感じを加え、依頼をやわらげています。動作を表す語の後ろに置いて、相手に軽く頼む場面で使えます。
我
「我」は、この会話では「私」を表し、「我的包」で自分のバッグを指しています。自分の持ち物や行動を述べるときに使う基本的な語です。
的
「的」は、「我的包」の中で「私の」という所有関係を示しています。所有者を表す語の後ろ、所有されるものの前に置き、持ち主を明らかにするときに使います。
包
「包」は、ここでは持ち物を入れるバッグやかばんを指します。「我的包」のように、誰のバッグかを表す語と一緒に使えます。出発前に持ち物を確認する場面で使う語です。
准备
「准备」は、ここではバッグを出発できる状態にする「準備」を表し、「包准备好了吗」の一部になっています。準備する対象を後ろに置いて、持ち物や予定を整える話をするときに使えます。
好
「好」は、「准备好」の中で、準備が整った状態になっていることを表します。動作を表す語と結びついて、作業や準備が完了した状態を述べるときに使えます。
了
「了」は、「准备好了吗」の文末で、準備が整った状態になったことを示しています。ここでは「準備ができたか」を尋ねる文を作るために、吗と一緒に使われています。
吗
「吗」は、文末に置いて、答えを求める疑問文にします。「包准备好了吗」は、バッグの準備ができたかを尋ねる表現です。相手に「はい」か「いいえ」で答えてもらいたい場面で使えます。
先
「先」は、ここでは「先に」という意味で、ほかのことより前に行う動作を示します。「先把重要的东西放在桌子上」では、まず大事なものをテーブルに置くように伝えています。
把
「把」は、「把重要的东西放在桌子上」で、扱う対象を動詞の前に出しています。この形では、対象をどこに置くかのように、その対象への処置を続けて述べます。
重要
「重要」は、ここでは持っていく必要がある「大事な」という意味で、「重要的东西」としてものを修飾しています。ものの前に置いて、そのものが大切であることを示すときに使えます。
东西
「东西」は、ここではバッグに入れる「もの」や持ち物を表します。「重要的东西」のように、前に説明を置いて具体的な種類を示せます。荷造りや身の回りの品を話す場面で使えます。
放
「放」は、ここではものをある場所に「置く」という動作を表します。「放在桌子上」のように、置く対象と場所を続けて述べる形で使えます。
在
「在」は、「放在桌子上」では置いた場所を導き、「桌子上」を置き場所として示しています。場所を表す語の前に置いて、ものがどこにあるか、またはどこに置くかを述べるときに使えます。
桌子
「桌子」は、ここでは物を置く「テーブル」を指します。「桌子上」のように、テーブルの表面を表す語と一緒に使えます。持ち物を一時的に並べて確認する場面で使えます。
上
「上」は、「桌子上」でテーブルの表面、つまり「テーブルの上」を表します。場所を表す名詞の後ろに置いて、その上の位置を示すときに使えます。
手机
「手机」は、ここでは携帯電話を指します。「我的手机」のように、所有者を表す語と一緒に使えます。バッグの中の持ち物や、物の位置を説明する場面で使えます。
前面
「前面」は、ここではバッグの「前側」を表し、「前面的口袋」で前側のポケットを指しています。場所を表す語の後ろに的を置いて、どの部分かを説明するときに使えます。
口袋
「口袋」は、ここではバッグの「ポケット」を指します。「前面的口袋」や「主口袋」のように、位置や種類を表す語と一緒に使えます。バッグの中の収納場所を説明する場面で使える語です。
里
「里」は、「前面的口袋里」でポケットの「中」を表します。入れ物や区切られた場所を表す語の後ろに置いて、その内部の位置を示すときに使えます。
你
「你」は、ここでは聞き手の「あなた」を表します。「你把钥匙放在哪里了」や「你还需要你的水瓶吗」のように、相手の行動や必要なものを尋ねる文で使えます。
钥匙
「钥匙」は、ここでは持ち物の「鍵」を指します。「把钥匙放在哪里了」のように、鍵をどこに置いたかを尋ねる文で使えます。出発前に忘れ物を確認する場面で使える語です。
哪里
「哪里」は、ここでは場所を尋ねる「どこ」を表します。「放在哪里了」では、鍵を置いた場所を尋ねています。ものの位置や行き先を確認するときに使えます。
它们
「它们」は、ここでは前に出てきた複数の鍵を指して「それら」と表しています。「它们在我手机旁边」のように、物について、その位置や状態を続けて説明できます。
旁边
「旁边」は、ここでは「隣」や「そば」を表し、「我手机旁边」で携帯電話の隣を指しています。基準になるものの後ろに置いて、近くの位置を説明するときに使えます。
还
「还」は、ここではすでに確認している持ち物に加えて「さらに」必要かどうかを表しています。「还需要你的水瓶吗」では、水筒も必要かを尋ねています。追加の必要や追加の行動を確認する場面で使えます。
需要
「需要」は、ここでは水筒を「必要とする」という意味です。「需要你的水瓶」のように、必要なものを後ろに置いて使えます。準備や買い物で何が必要かを尋ねる場面で使える語です。
水瓶
「水瓶」は、ここでは水を入れて持ち運ぶ水筒や水のボトルを指します。「你的水瓶」のように、誰のものかを表す語と一緒に使えます。出発前に飲み物を持ったか確認する場面で使えます。
对
「对」は、ここでは相手の質問に対する「はい、そうです」という肯定の返事です。「对，它已经在主口袋里了」のように、まず肯定してから状態を説明できます。
它
「它」は、ここでは直前に話題になった水筒を指す「それ」です。物について「它已经在主口袋里了」のように、その場所や状態を続けて説明するときに使えます。
已经
「已经」は、ここでは水筒が「すでに」主ポケットに入っていることを表します。「已经在主口袋里了」のように、ある状態がもう成立していることを伝えるときに使えます。
主
「主」は、ここでは「主な」「メインの」という意味で、「主口袋」でバッグの主要なポケットを指しています。収納場所などの名詞の前に置いて、中心となるものを区別するときに使えます。
那
「那」は、ここでは前の確認を受けて「では」「それなら」と話をまとめる働きをしています。「那你需要的东西都有了」では、必要なものがそろったという結論につなげています。
都
「都」は、ここでは「すべて」を表し、「你需要的东西都有了」で必要なものが全部そろっていることを示します。複数の対象をまとめて、その全体について述べるときに使えます。
有
「有」は、ここでは必要なものが存在していて、手元にそろっていることを表します。「都有了」では、バッグ確認の結果として必要なものがすべてあると伝えています。持ち物の有無や、何を持っているかを話す場面で使えます。
文法ポイント
已经 + 動詞／形容詞
包已经准备好。
Bāo yǐjīng zhǔnbèi hǎo.バッグはもう準備ができている。
「已经」は動詞や状態を表す語の前に置き、「もう〜した／すでに〜だ」という完了・状態を示します。
还 + 動詞
还需要水瓶。
Hái xūyào shuǐpíng.さらに水筒が必要です。
「还」は動詞の前に置き、「さらに〜する」「まだ〜が必要だ」という追加や継続を表します。
中国語の単語
包
名詞
bāo
バッグ、かばん
东西
名詞
dōngxi
もの、物
放
動詞
fàng
置く、入れる
口袋
名詞
kǒudài
ポケット
前面的
形容詞
qiánmiàn de
前の、前にある
确认
動詞
què rèn
確認する
手机
名詞
shǒujī
携帯電話、スマートフォン
先
副詞
xiān
先に、まず
钥匙
名詞
yàoshi
鍵
重要
形容詞
zhòngyào
重要な、大事な
准备好
フレーズ
zhǔnbèi hǎo
準備ができている
桌子
名詞
zhuōzi
テーブル、机
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
鍵
答えを見る
钥匙もの、物
答えを見る
东西準備ができている
答えを見る
准备好テーブル、机