このレッスンについて
床にこぼれた水を片づけるを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
地板上有水。
Dìbǎn shàng yǒu shuǐ. 床に水があります。
B
水在往门那边流。
Shuǐ zài wǎng mén nàbian liú. 水がドアのほうに広がっています。
A
小瓶子破了。
Xiǎo píngzi pò le. 小さいボトルが割れました。
B
我去拿一条干毛巾。
Wǒ qù ná yì tiáo gān máojīn. 私は乾いたタオルを取ってきます。
A
你能先把包移开吗？
Nǐ néng xiān bǎ bāo yíkāi ma? あなたは先にバッグを動かしてくれますか。
B
我会把它放在椅子上。
Wǒ huì bǎ tā fàng zài yǐzi shàng. 私はそれを椅子の上に置きます。
A
然后我们可以清理地板。
Ránhòu wǒmen kěyǐ qīnglǐ dìbǎn. それから、私たちは床を掃除できます。
B
放在那里，包不会湿。
Fàng zài nàli, bāo bú huì shī. そこに置けば、バッグは濡れません。単語解説
地板
「地板」はこの会話で、水がこぼれている床・フロアを指します。「地板上有水」のように、場所を表す語として「上」と組み合わせて使えます。床の状態を伝える場面で使う語です。
上
「地板上」の「上」は、地板の上という場所を表します。中国語では場所を表す名詞の後ろに置き、「場所＋上」の形で使えます。物がどこにあるかを説明する場面で便利です。
有
「地板上有水」の「有」は、そこに水があるという存在を表します。「場所＋有＋物」の形で、ある場所に何かがあることを伝えられます。部屋や床の状態を知らせる場面で使います。
水
「水」はこの会話で床にこぼれている水を指します。「地板上有水」のように、存在を表す「有」と一緒に使えます。こぼれた水を見つけて知らせる場面で使う語です。
在
「水在往门那边流」の「在」は、水がその動作をしている途中であることを示します。「在＋動詞」で、今進んでいる動作を表せます。目の前で水や人の動きが続いていることを説明するときに使います。
往
「往门那边流」の「往」は、動きが向かう方向を示します。ここでは水がドアのほうへ流れていることを表し、「往＋方向＋動詞」の形で使えます。人や物の移動先を説明する場面で使います。
门
「门」はこの会話で水が向かっているドアを指します。「门那边」のように、場所や方向を表す語と組み合わせて使えます。部屋の中でドアの位置を示す場面で使う語です。
那边
「门那边」の「那边」は、ドアのあるあちら側・その方向を表します。場所を指す名詞の後ろに置いて、どちら側かを示せます。少し離れた場所や向かう方向を説明するときに使います。
流
「流」は、水が液体として流れることを表します。「水在往门那边流」では、水がドアのほうへ流れているという意味です。水や液体の動きを知らせる場面で使います。
小
「小瓶子」の「小」は、瓶子が小さいことを表します。中国語ではこのような性質を表す語を名詞の前に置き、「小＋名詞」の形で使えます。物の大きさを簡単に説明するときに使います。
瓶子
「瓶子」はこの会話で水が入っていて割れた小瓶を指します。「小瓶子」のように、前に大きさを表す「小」を置いて使えます。瓶の破損や置き場所について話す場面で使う語です。
破
「破了」の「破」は、瓶が壊れたことを表します。物が壊れた出来事を述べるとき、「破了」のように使えます。容器や物の破損を知らせる場面で使います。
了
「破了」の文末にある「了」は、瓶が破れる変化や出来事が起きたことを示します。動作や変化を表す語の後ろに置いて、その出来事が成立したことを伝えられます。何かが壊れた、変わったと知らせる場面で使います。
我
「我」は話し手自身の「私」を表します。「我去拿一条干毛巾」や「我会把它放在椅子上」のように、自分がする行動の前に置きます。自分の予定や申し出を伝える場面で使う語です。
去
「我去拿一条干毛巾」の「去」は、タオルを取りに行くという行動を表します。「去＋動詞」で、どこかへ行って何かをする流れを示せます。必要な物を取りに行くことを申し出る場面で使います。
拿
「我去拿一条干毛巾」の「拿」は、タオルを取って持ってくることを表します。具体的な物を目的語にして、「拿＋物」の形で使えます。必要な道具を取りに行く場面で使います。
条
「一条干毛巾」の「条」は、ここで毛巾を一枚・一つと数える量詞です。「一条＋毛巾」のように、数を表す語と名詞の間に置きます。タオルを具体的な数で頼んだり準備したりする場面で使います。
干
「干毛巾」の「干」は、毛巾が乾いていることを表します。名詞の前に置いて、「干＋物」の形でその物の状態を説明できます。水を拭くために乾いたタオルを選ぶ場面で使います。
毛巾
「毛巾」はこの会話で水を拭くためのタオルを指します。「一条干毛巾」のように、量詞の「条」や状態を表す「干」と組み合わせて使えます。掃除や水分を拭き取る場面で使う語です。
你
「你」は相手の「あなた」を表します。「你能先把包移开吗」のように、相手にできるかどうかを尋ねる文の主語として使えます。相手に依頼や確認をするときに使う語です。
能
「你能先把包移开吗」の「能」は、相手にそれをすることが可能かを尋ねています。「能＋動詞」で、できるかどうかを聞く形を作れます。相手に作業を頼む場面で使えます。
先
「先把包移开」の「先」は、ほかの作業より前に、まず行うことを表します。動作の前に置いて、行う順番を示します。掃除の前に物をどけるなど、手順を伝える場面で使います。
把
「把包移开」の「把」は、動かす対象である包を動詞の前に置く形を作ります。「把＋対象＋動詞」の形で、特定の物をどうするかをはっきり示せます。目の前の物を移動させたり片づけたりするよう頼む場面で使います。
包
「把包移开」の「包」は、床から移動させるバッグを指します。「把包移开」のように、対象を示す「把」の後ろに置いて使えます。濡れないようにバッグをどける場面で使う語です。
移开
「把包移开」の「移开」は、バッグを別の場所へ動かして、そこからどけることを表します。「把＋物＋移开」の形で、特定の物を移動させることを示せます。通路や濡れそうな場所から物をどかす場面で使います。
吗
「你能先把包移开吗」の「吗」は、文の最後に置いて質問であることを示します。平叙文の後ろに置いて、相手に確認したり依頼したりする形を作れます。相手に作業を頼むときの柔らかい質問に使います。
会
「我会把它放在椅子上」の「会」は、これからその行動をするつもりだという意味を表します。「会＋動詞」で、話し手の予定やこれからの行動を伝えられます。自分が次に何をするかを申し出る場面で使います。
它
「它」は「我会把它放在椅子上」で、前に出たバッグを指す「それ」です。すでに話題になっている物を、もう一度名詞で言わずに指すときに使えます。人ではない物について、次の動作を説明する場面で使います。
放
「放在椅子上」の「放」は、物をある場所に置くことを表します。「放在＋場所」の形で、どこに置くかを示せます。バッグや道具を安全な場所へ移す場面で使います。
椅子
「椅子」はバッグを置く場所として出てくる椅子を指します。「放在椅子上」のように、「放在」と場所を表す「上」と組み合わせて使えます。物を椅子の上に置くことを説明する場面で使う語です。
然后
「然后我们可以清理地板」の「然后」は、前の作業の後に次の作業をすることを表します。手順や出来事を順番に述べるとき、次の行動の前に置きます。バッグを移した後で掃除するという流れを示す場面で使います。
我们
「我们」は話し手と相手を含む「私たち」を表します。「然后我们可以清理地板」のように、二人で行う次の作業の主語として使えます。一緒に何かをする計画を話す場面で使う語です。
可以
「然后我们可以清理地板」の「可以」は、状況が整って床を掃除できることを表します。「可以＋動詞」で、可能な行動や実行できる計画を示せます。前の作業が終わった後に次の行動を提案する場面で使います。
清理
「清理地板」の「清理」は、床をきれいに片づける・掃除することを表します。「清理＋対象」の形で、何をきれいにするかを示せます。こぼれた水を拭いて床を整える場面で使います。
那里
「放在那里」の「那里」は、バッグを置く「あそこ・そこ」を指します。場所を表す語として「放在」と組み合わせ、置き場所を示せます。相手と共有している場所に物を置くことを説明する場面で使います。
不
「包不会湿」の「不」は、後ろの「湿」を否定して、濡れないことを表します。「不＋状態や動作」で、そうならないことを示せます。物が濡れたり汚れたりしないと説明する場面で使います。
湿
「包不会湿」の「湿」は、バッグが濡れた状態になることを表します。ここでは「不会湿」となり、そこに置けばバッグが濡れないという意味です。物の状態が濡れているかどうかを説明する場面で使います。
文法ポイント
往 + 場所 + 動詞
水往那边流。
Shuǐ wǎng nàbian liú.水があちらのほうへ流れる。
「往」は動作の方向を示し、「往＋場所＋動詞」で「〜のほうへ…する」という意味です。
動詞 + 了
小瓶子破了。
Xiǎo píngzi pò le.小さな瓶が割れた。
文末の「了」は状態の変化を示します。「破了」は「割れた、壊れた」という意味です。
中国語の単語
地板
名詞
dìbǎn
床
line_001
干
形容詞
gān
乾いた
line_004
流
動詞
liú
流れる
line_002
毛巾
名詞
máojīn
タオル
line_004
门
名詞
mén
ドア、門
line_002
那边
代名詞
nàbian
あちら、そちらのほう
line_002
破
動詞
pò
壊れる、割れる
破了
line_003
去拿
フレーズ
qù ná
取りに行く
line_004
水
名詞
shuǐ
水
line_001
往
前置詞
wǎng
〜のほうへ
line_002
先
副詞
xiān
先に
line_005
小瓶子
名詞
xiǎo píngzi
小さな瓶
line_003
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
取りに行く
答えを見る
去拿床
答えを見る
地板小さな瓶
答えを見る
小瓶子あちら、そちらのほう