このレッスンについて
強い風と外での会話を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
外面风很大。
wàimiàn fēng hěn dà 外は風が強いです。
B
用一只手按住你的帽子。
yòng yì zhī shǒu àn zhù nǐ de màozi 帽子を片手で押さえてください。
A
树摇得很厉害。
shù yáo de hěn lìhai 木が大きく揺れています。
B
街道附近风更大。
jiēdào fùjìn fēng gèng dà 通りの近くは風がもっと強いです。
A
我们要不要走慢一点？
wǒmen yào bu yào zǒu màn yìdiǎn 私たちはもっとゆっくり歩きましょうか。
B
我们在街道附近走慢一点吧。
wǒmen zài jiēdào fùjìn zǒu màn yìdiǎn ba 通りの近くでは、ゆっくり歩きましょう。
A
我也会把包拿在身边。
wǒ yě huì bǎ bāo ná zài shēnbiān 私もバッグを体の近くで持ちます。
B
这样包就不会被风吹开了。
zhèyàng bāo jiù bú huì bèi fēng chuī kāi le これでバッグが風で開かずにすみます。単語解説
外面
「外面」は、この会話では「外で」「外側で」という意味で、風の状態が外にあることを示します。「外面风很大」のように、場所を表す語として文の前に置けます。外にいる人へ、外の様子を伝えるときに使います。
风
「风」は、この会話では風を指します。「风很大」のように、風の強さを表す語と一緒に使えます。天気や屋外の様子を話す場面で使う基本的な語です。
很
「很」は、「风很大」で風の状態を述べる形を作り、ここでは「かなり」「とても」に近い働きをします。中国語では、形容詞を述語として述べるときに「很」を置くことがあります。「很＋状態を表す語」という形で使えます。
大
「大」は、この会話の「风很大」では、風が強いことを表します。物の大きさだけでなく、風の強さのような程度にも使われます。「风很大」のように、風を主語にして使えます。
用
「用」は、「用一只手按住你的帽子」で、何を使って動作するかを示し、「一只手で」という意味になります。「用＋道具や手段＋動作」の形で使えます。相手に具体的な方法を伝える場面で使います。
只
「只」は、「一只手」の中で、手を数えるための量詞です。この会話では「一只手」で「片手」を表します。「一只＋手」のように、数を表す語と手を組み合わせて使えます。
手
「手」は、この会話では身体の手を指し、「一只手」で片手という意味になります。「用一只手」のように、動作に使う手を表せます。手を使う方法や動作を説明する場面で使います。
按住
「按住」は、この会話では帽子を押さえて、その位置を保つことを表します。「按住你的帽子」のように、押さえる対象を後ろに置けます。風で帽子が飛ばないようにするなど、何かを押さえておく場面で使えます。
你
「你」は、この会話では帽子を持っている相手を指す「あなた」です。「你的帽子」のように、相手に関係する物を表す名詞の前に置けます。相手へ直接指示や説明をするときに使います。
的
「的」は、「你的帽子」で「あなたの」という関係を示します。「你＋的＋帽子」のように、持ち主を表す語の後ろに置きます。人とその人に属する物を結び付けるときに使えます。
帽子
「帽子」は、この会話では風で飛ばないように押さえる帽子を指します。「按住你的帽子」のように、動作の対象として使えます。身に着ける物について話す場面で使います。
树
「树」は、この会話では外で風に揺れている木を指します。「树摇得很厉害」のように、木の動きを述べる主語として使えます。自然や屋外の様子を伝える場面で使います。
摇
「摇」は、「树摇得很厉害」で、木が揺れる動きを表します。「摇得很厉害」のように、後ろの「得」と程度を表す語を続けられます。風などで物が動いている様子を説明するときに使えます。
得
「得」は、「摇得很厉害」で、動作「摇」の程度を後ろから説明する形を作ります。「動作＋得＋程度」の形で、どの程度その動作が起きているかを表せます。この会話では木の揺れが激しいことを示します。
厉害
「厉害」は、「摇得很厉害」で、木の揺れが激しいことを表します。「得＋厉害」のように、動作の程度を強く述べることができます。風や動きが非常に強いと感じた場面で使えます。
街道
「街道」は、この会話では人が歩いている通りを指します。「街道附近」のように、場所を表す語として使えます。道や通りの周辺の状況を話す場面で使います。
附近
「附近」は、「街道附近」で通りの近く、付近という意味になります。「場所＋附近」の形で、その場所の周辺を表せます。特定の場所の近くで何かをするか説明するときに使います。
更
「更」は、「风更大」で、別の場所より風がさらに強いことを表します。「更＋状態を表す語」の形で、程度がより高いことを示します。二つの場所や状況を比べて、こちらの程度が高いと伝えるときに使います。
我们
「我们」は、この会話では話し手と聞き手を含む「私たち」を指します。「我们要不要走慢一点？」や「我们在街道附近走慢一点吧」のように、一緒にする行動の主語として使えます。相手と共同で行う提案をするときに使います。
要不要
「要不要」は、「我们要不要走慢一点？」で「ゆっくり歩きませんか」「そうするかどうか」という提案を表します。「要＋不＋要」という形で、するかしないかを相手に尋ねます。「要不要＋動作」の形で、相手と一緒にする行動を提案するときに使えます。
走
「走」は、「走慢一点」で、この会話では歩くことを表します。「走慢一点」のように、動作の後ろに速さや程度を表す語を続けられます。道を一緒に移動している相手に、歩き方を伝える場面で使えます。
慢
「慢」は、「走慢一点」で、歩く速さを落としてゆっくりすることを表します。「走慢」のように、歩く動作の速さを説明できます。安全のために歩く速度を下げるよう提案するときに使えます。
一点
「一点」は、「走慢一点」で、歩く速さを少し落とすことを表します。「状態や動作＋一点」の形で、変化の程度を少しにします。速度や量を少し調整してほしいときに使えます。
在
「在」は、「在街道附近」で、動作が行われる場所を示し、「街道附近で」という意味になります。「在＋場所＋動作」の形で使えます。特定の場所でどう行動するかを伝えるときに使います。
吧
「吧」は、「我们在街道附近走慢一点吧」で、一緒にそうしようという提案を表します。文の最後に置いて、相手に向けた勧誘や提案の調子を加えます。相手と相談しながら行動を決める場面で使えます。
我
「我」は、この会話ではバッグを持つ話し手自身を指す「私」です。「我也会把包拿在身边」のように、自分がこれからする行動の主語として使えます。自分の行動や意向を伝えるときに使います。
也
「也」は、「我也会」で、相手の行動や提案に加えて自分も同じようにすることを表し、「私も」という意味になります。「主語＋也＋動作」の形で使えます。相手に続いて同じ対応をすると伝えるときに使います。
会
「会」は、「我也会把包拿在身边」で、話し手がこれからその行動をするという見込みや意向を表します。「会＋動作」の形で、これから行うことを述べられます。状況に応じて自分の対応を伝える場面で使えます。
把
「把」は、「把包拿在身边」で、バッグを動作の対象として前に出し、その扱い方や結果を述べる形を作ります。「把＋対象＋動作」の形で使い、この会話ではバッグを身近な場所に置くように持つことを表します。対象にどのような処置をするか説明するときに使えます。
包
「包」は、この会話では風で開かないように身近に持つバッグを指します。「把包拿在身边」のように、動作の対象として使えます。持ち物の扱いについて話す場面で使います。
拿
「拿」は、「把包拿在身边」で、バッグを持って身近な位置に置くことを表します。「拿＋物」の形で、物を手に取る・持つ動作を表せます。持ち物をどこに置くように持つか説明するときに使えます。
身边
「身边」は、「拿在身边」で、自分の身の近く、そばを表します。「拿在身边」のように、物を自分の近くに置いて持つことを述べられます。風などから持ち物を守るため、手元に置く場面で使えます。
这样
「这样」は、「这样包就不会被风吹开了」で、今述べたようにバッグを身近に持つことで、という意味を表します。「这样＋結果」の形で、ある方法による結果を続けられます。直前の行動がどんな効果をもたらすか説明するときに使えます。
就
「就」は、「这样包就不会被风吹开了」で、その方法を取れば結果としてそうなることを示します。「这样……就……」の形で、方法や条件に続く結果を表せます。ある対応によって問題を防げると説明する場面で使います。
不
「不」は、「不会被风吹开了」で、バッグが風で開くことを否定します。「不＋動作」の形で、起こらないことやしないことを表せます。何かが起きないようにする結果を述べるときに使います。
被
「被」は、「被风吹开了」で、バッグが風によって開けられる側にあることを示します。「被＋行為をするもの＋動作」の形で、受ける側を主語にして述べます。風など外からの力で物に変化が起きることを説明するときに使えます。
吹开
「吹开」は、「包被风吹开了」で、風がバッグを吹いて開いた状態にすることを表します。「吹开」のように、吹く動作と開く結果を合わせて、風で開くことを述べます。風でドアや袋などが開く状況を説明するときに使えます。
了
文末の「了」は、「不会被风吹开了」で、ここではバッグが風で開かないという結果や状態を述べる調子を加えています。「不会……了」のように、これから予想される状態を文末で示すことがあります。対策をした結果、問題が起きないと伝える場面で使われています。
文法ポイント
用＋名詞＋動詞
用手按住帽子。
yòng shǒu àn zhù màozi手で帽子を押さえる。
用の後ろに道具を置き、「〜を使って…する」という方法を表します。
把＋対象＋動詞
把包拿在身边。
bǎ bāo ná zài shēnbiānバッグを身のそばに置いて持つ。
把で処置する対象を動詞の前に出し、その対象への具体的な動作を示します。
中国語の単語
按住
動詞
àn zhù
押さえる
用一只手按住你的帽子。
大
形容詞
dà
大きい、強い
外面风很大。
风
名詞
fēng
風
外面风很大。
很
副詞
hěn
とても、たいへん
外面风很大。
厉害
形容詞
lìhai
激しい、すごい
树摇得很厉害。
帽子
名詞
màozi
帽子
用一只手按住你的帽子。
你
代名詞
nǐ
あなた
用一只手按住你的帽子。
手
名詞
shǒu
手
用一只手按住你的帽子。
树
名詞
shù
木
树摇得很厉害。
外面
名詞
wàimiàn
外、外側
外面风很大。
摇
動詞
yáo
揺れる、揺らす
树摇得很厉害。
用
前置詞
yòng
〜を使って、〜で
用一只手按住你的帽子。
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
押さえる
答えを見る
按住激しい、すごい
答えを見る
厉害外、外側
答えを見る
外面帽子