このレッスンについて
自由時間に絵を描くを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
你空闲时间做什么？
Nǐ kòngxián shíjiān zuò shénme? 自由時間は何をするの？
B
我喜欢在家画画。
Wǒ xǐhuan zài jiā huàhuà. 家で絵を描くのを楽しんでいるよ。
A
听起来是个让人放松的爱好。
Tīng qǐlái shì ge ràng rén fàngsōng de àihào. それはリラックスできる趣味みたいだね。
B
我通常在笔记本上画一些小东西。
Wǒ tōngcháng zài bǐjìběn shàng huà yìxiē xiǎo dōngxi. いつもノートに小さなものをスケッチしているよ。
A
你经常练习吗？
Nǐ jīngcháng liànxí ma? よく練習するの？
B
一点点，主要是在我有时间的时候。
Yìdiǎndiǎn, zhǔyào shì zài wǒ yǒu shíjiān de shíhou. 少しだけ。主に時間があるときにやるよ。
A
也许我也可以试试。
Yěxǔ wǒ yě kěyǐ shìshi. 私もやってみようかな。
B
你可以用我的旧铅笔。
Nǐ kěyǐ yòng wǒ de jiù qiānbǐ. 私の古い鉛筆を使っていいよ。単語解説
你
「你」はこの会話で相手を指す「あなた」です。「你空闲时间做什么？」の動作主として、相手に自由時間の過ごし方を尋ねています。「你＋動詞」で相手の行動を聞く形に再利用できます。
空闲
「空闲」は、予定などがなく「自由な、暇な」という意味で、ここでは「空闲时间」で自由時間を表します。「空闲＋時間を表す語」で空いている時間を示せます。相手の余暇について話す場面で使います。
时间
「时间」は「時間」という意味で、ここでは「空闲时间」の一部として自由な時間を表します。また「有时间」では時間があることを示します。予定や余暇について話すときに使えます。
做
「做」は「する」という意味で、ここでは「做什么」となり、相手が何をするのかを尋ねています。「做＋什么」で行動の内容を聞く形にできます。日常の予定や活動について質問するときに使います。
什么
「什么」は「何」という意味で、ここでは「做什么」の中で、する内容が何かを尋ねています。動詞の後ろに置いて「動詞＋什么」の形で使えます。相手の行動や物の内容が分からないときに使います。
我
「我」は話し手を指す「私」で、ここでは「我喜欢在家画画」の主語です。通常、後ろに動詞や状態を表す語を置いて自分の行動や気持ちを述べます。自分の趣味や予定を話す場面で使えます。
喜欢
「喜欢」は、ここでは「好きである、楽しむ」という意味で、絵を描くことを好んでいることを表します。「喜欢＋活動」で好きな活動を述べられます。趣味や好みを伝えるときに使います。
在
「在」はここでは場所を示し、「在家画画」で「家で絵を描く」という意味になります。場所を示す「在＋場所」を動作の前に置く形で使えます。どこで何をするかを説明する場面で使います。
家
「家」は「家」という意味で、ここでは「在家」の中で絵を描く場所を示しています。「在家＋動作」で、家で行う活動を表せます。自宅での習慣や余暇の過ごし方を話すときに使います。
画画
「画画」は「絵を描く」という活動を表し、ここでは家で楽しんでいる趣味です。「喜欢＋画画」のように、好きな活動として置けます。自由時間の趣味や創作活動について話す場面で使います。
听起来
「听起来」は、聞いた内容から「〜のように聞こえる、〜のようだ」と判断する表現です。ここでは相手の話を聞いて、「听起来是个让人放松的爱好」と感想を述べています。「听起来＋評価や判断」で、聞いた印象を伝えられます。
是
「是」はここでは「〜である」という意味で、「听起来是个让人放松的爱好」の中で、話題を「趣味」と結びつけています。「是＋名詞句」で何であるかを説明できます。相手の話を受けて内容を評価するときに使われています。
个
「个」はここでは「爱好」の前に置かれ、趣味を一つのものとして数える量詞です。「个＋名詞」の形で、個別の物や事柄を表します。新しい例：「一个爱好」のように、趣味を一つ挙げる場面で使えます。
让
「让」はここでは「〜させる」という意味で、「让人放松」において、人をリラックスした状態にすることを表します。「让＋人＋動作や状態」で、誰かに生じる結果を述べられます。活動や環境の効果を説明するときに使います。
人
「人」は「人」を表し、ここでは「让人放松」の中で、リラックスする対象を一般的に示しています。「让＋人＋動作や状態」の人の位置に置けます。ある活動が人にどんな影響を与えるかを話すときに使います。
放松
「放松」はここでは「リラックスする、くつろぐ」という状態を表し、「让人放松」で人をリラックスさせるという意味になります。「让人＋放松」の形で、活動の効果を説明できます。落ち着ける趣味や休憩について話す場面で使います。
的
「的」はここでは「让人放松」と「爱好」を結びつけ、「人をリラックスさせる趣味」という修飾関係を作っています。「説明＋的＋名詞」で、名詞の内容や特徴を説明できます。前の内容で名詞を詳しく説明するときに使います。
爱好
「爱好」は「趣味」という意味で、ここでは「让人放松的爱好」として、リラックスできる活動を指しています。「个＋爱好」のように、趣味を一つのものとして話せます。自分や相手の好きな活動について話す場面で使います。
通常
「通常」は「通常、いつもは」という意味で、ここでは「通常在笔记本上画一些小东西」として普段の習慣を表します。「通常＋動作」で、ふだん行うことを述べられます。日常のルーティンや習慣を説明するときに使います。
笔记本
「笔记本」は「ノート」という意味で、ここでは絵を描く場所として「在笔记本上」に置かれています。「在笔记本上＋動作」で、ノート上で行う動作を表せます。ノートに書いたり描いたりすることを話す場面で使います。
上
「上」はここでは「〜の上に」を表し、「在笔记本上」でノートの表面を描く場所として示しています。「場所＋上」で、物の表面や上の位置を表せます。紙や机など、表面に対する動作を説明するときに使います。
一些
「一些」は「いくつかの、少しの」という意味で、ここでは「一些小东西」として数を特定しない複数の小さなものを表します。「一些＋名詞」で、量をはっきり限定せずに述べられます。描いた物や持っている物をいくつか挙げる場面で使います。
小
「小」は「小さい」という意味で、ここでは「小东西」となり、描くものの大きさを説明しています。「小＋名詞」で、名詞の特徴や大きさを表せます。物のサイズを説明するときに使います。
东西
「东西」は「もの」という意味で、ここでは「一些小东西」として、具体的に名前を挙げない描画対象を指しています。「一些＋东西」で、いくつかの物をまとめて述べられます。身近な物を一般的に指したい場面で使います。
经常
「经常」は「よく、頻繁に」という意味で、ここでは「经常练习吗？」として練習の頻度を尋ねています。「经常＋動作」で、ある行動を頻繁に行うことを表せます。習慣や活動の頻度について質問したり答えたりするときに使います。
练习
「练习」は「練習する」という意味で、ここでは「经常练习」として絵を描く練習を指しています。「经常＋练习」のように、頻度を表す語と組み合わせて使えます。技能や活動をどのくらい行うか話す場面で使います。
吗
「吗」は文末に置いて、はい・いいえで答えられる疑問を示す助詞です。ここでは「你经常练习吗？」として、相手がよく練習するかを尋ねています。平叙文の最後に置いて確認の質問を作れます。
一点点
「一点点」は「少しだけ」という意味で、ここでは練習する量がわずかであることを答えています。「一」は一つ分という量の出発点を示し、「点点」は小さな量を表す部分で、合わせてごく少ない量になります。活動の量を控えめに答える場面で使えます。
主要
「主要」は「主に」という意味で、ここでは「主要是在我有时间的时候」として、練習する主な条件を示しています。「主要是＋条件や内容」で、中心となる理由や場合を説明できます。自分の行動がいつ起こるかを説明するときに使います。
有
「有」はここでは「ある、持っている」という意味で、「有时间」において時間があることを表します。「有＋名詞」で、何かがあることや利用できることを述べられます。時間や機会の有無を話す場面で使います。
时候
「时候」は「時、〜するとき」という意味で、ここでは「有时间的时候」となり、「時間があるとき」を表します。前の内容に時間の条件を加えて、いつ行動するかを説明できます。行動のタイミングを伝える場面で使います。
也许
「也许」は「たぶん、もしかすると」という意味で、ここでは「也许我也可以试试」として、試してみる可能性を控えめに述べています。「也许＋文」で、確定していない考えや提案を表せます。新しいことを試すか迷いながら話す場面で使います。
也
「也」は「〜も」という意味で、ここでは「我也」として、話し手も同じように試してみることを加えています。「主語＋也＋動詞」で、他の人と同じ行動を表せます。相手の活動に自分も加わると伝えるときに使います。
可以
「可以」はここでは、試してみることが可能だという意味と、鉛筆を使ってよいという許可の意味で使われています。「可以＋動詞」で、可能性や許可を表せます。誰かができることや、してよいことを伝える場面で使います。
试试
「试试」は「試してみる」という意味で、ここでは前に話題になった絵を描くことを試すことを表します。同じ動詞を重ねたこの形は、何かを軽く実際に試すことを述べるのに使えます。新しい趣味や方法を提案するときに使えます。
用
「用」は「使う」という意味で、ここでは「用我的旧铅笔」として、古い鉛筆を道具にして使うことを表します。「用＋道具や物＋動作」で、何を使って行うかを示せます。相手に道具を貸したり、使う物を説明したりする場面で使います。
旧
「旧」は「古い」という意味で、ここでは「旧铅笔」となり、鉛筆の性質を説明しています。「旧＋名詞」で、物が古いことを表せます。持ち物や道具の状態を説明するときに使います。
铅笔
「铅笔」は「鉛筆」という意味で、ここでは「用我的旧铅笔」の中で、絵を描くために使う道具を指しています。「用＋铅笔」で、鉛筆を使って行動することを表せます。絵を描く道具について話す場面で使います。
文法ポイント
试试 + 动词
试试用旧铅笔画画。
Shìshi yòng jiù qiānbǐ huàhuà.古い鉛筆を使って絵を描いてみる。
動詞の重ね形「试试」は、動作を軽く試すニュアンスを表します。
通常 + 动词
通常在家画画。
Tōngcháng zài jiā huàhuà.普段は家で絵を描く。
頻度副詞「通常」は、主語の後・動詞の前に置くのが基本です。
中国語の単語
爱好
名詞
àihào
趣味
笔记本
名詞
bǐjìběn
ノート、ノートブック
放松
動詞
fàngsōng
リラックスする、くつろぐ
画画
動詞
huàhuà
絵を描く
空闲时间
名詞
kòngxián shíjiān
自由時間
你
代名詞
nǐ
あなた
听起来
動詞
tīng qǐlái
聞こえる、〜のように聞こえる
通常
副詞
tōngcháng
普段、通常
喜欢
動詞
xǐhuan
好きだ、好む
小东西
名詞
xiǎo dōngxi
小さなもの
在家
フレーズ
zài jiā
家で
做什么
フレーズ
zuò shénme
何をする
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
自由時間
答えを見る
空闲时间絵を描く
答えを見る
画画趣味
答えを見る
爱好ノート、ノートブック