このレッスンについて
読書と自由時間を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
你在读什么？
nǐ zài dú shénme? 何を読んでるの？
B
我在读一本很短的书。
wǒ zài dú yì běn hěn duǎn de shū. 私は短い本を読んでるよ。
A
你喜欢这个故事吗？
nǐ xǐhuan zhège gùshi ma? その話は好き？
B
内容很容易看懂。
nèiróng hěn róngyì kàn dǒng. 内容が分かりやすいよ。
A
你平时在哪里读书？
nǐ píngshí zài nǎlǐ dúshū? いつもどこで読むの？
B
我平时在家里的安静房间里读书。
wǒ píngshí zài jiālǐ de ānjìng fángjiān lǐ dúshū. 私はいつも家の静かな部屋で読むよ。
A
听起来很平静。
tīng qǐlái hěn píngjìng. 穏やかそうだね。
B
这让我享受空闲时间。
zhè ràng wǒ xiǎngshòu kòngxián shíjiān. それで自由な時間を楽しめるよ。単語解説
你
「你」は、この会話で相手を指す「あなた」です。「你在读什么？」のように、相手の行動や状態を尋ねる文の主語として使えます。相手に読んでいるものを尋ねる場面で使う形です。
在
「在」は、ここでは動作が進行中であることを表し、「你在读什么？」で「何を読んでいるの」となります。主語の後ろに置いて、現在進行中の動作を示します。今していることを尋ねたり答えたりする場面で使えます。
读
「读」は、この会話では本や文章を「読む」という意味です。「你在读什么？」では在と組み合わさって、今読んでいる動作を表します。在＋读＋対象のように、読んでいるものを続けて使えます。
什么
「什么」は「何」を表し、「你在读什么？」では読んでいる対象を尋ねています。尋ねたい対象の位置に置いて、具体的な内容を質問します。相手が何をしているか、何を選んだかを尋ねる場面で使えます。
我
「我」は「私」を表し、「我在读一本很短的书。」では読む人を指す主語です。我＋動作の形で、自分が今していることを伝えられます。自分の読書内容を説明する場面で使われています。
一
「一」は「一つの」を表し、「一本很短的书」で本が一冊であることを示します。数字の一は、量詞をはさんで名詞の前に置きます。本を一冊読んでいると伝える場面で使われています。
本
「本」は、本を数える量詞で、「一本很短的书」のように一冊の本を表します。数字＋本＋本を表す名詞の形で使います。本の冊数を述べる場面で使える形です。
很
「很」は、ここでは「很短」で本がとても短いことを表します。形容する語の前に置いて、後ろの性質を述べます。本の長さや特徴を説明する場面で使われています。
短
「短」は「短い」を表し、「很短的书」で本の長さが短いことを説明しています。很短のように、前の很と一緒に性質を述べます。本の分量や長さを伝える場面で使われています。
的
「的」は、「很短的书」で前の「很短」を後ろの「书」に結びつけ、「短い本」という名詞のまとまりを作ります。形容する語や句＋的＋名詞の順で、名詞の特徴を説明できます。本の内容や特徴を示す場面で使われています。
书
「书」は「本・書籍」を表し、「一本很短的书」では読んでいる対象です。一本や很短的の後ろに置かれて、どの名詞を指すかを示します。読んでいる本について話す場面で使われています。
喜欢
「喜欢」は「好きだ」を表し、「你喜欢这个故事吗？」では相手がその物語を好むかを尋ねています。喜欢の後ろに好きな対象を置いて使います。作品や食べ物などについて好みを尋ねる場面で使える形です。
这
「这」は「この・これ」を表し、「这个故事」では話題になっている物語を指しています。个をはさんで名詞の前に置き、近くの一つの対象を示します。今話している物語を特定する場面で使われています。
个
「个」は、ここでは「这个故事」の中で一つの対象を数える量詞です。これを表す这と名詞の故事の間に置いて、対象を「この物語」と特定します。指示語＋个＋名詞の形で、身近な対象を指せます。
故事
「故事」は「物語」を表し、「这个故事」では二人が話題にしている物語を指します。这个の後ろに置かれて、指している対象を具体化します。読んでいる作品について感想を話す場面で使われています。
吗
「吗」は文末に置かれ、文を質問にします。「你喜欢这个故事吗？」では、相手が物語を好きかどうかを尋ねています。述べたい内容の最後に置いて、相手に判断や感想を求める場面で使えます。
内容
「内容」は「内容」を表し、「内容很容易看懂」では本の中身を指しています。内容の後ろに性質や理解しやすさを続けて、その中身について説明します。文章や作品の中身について感想を述べる場面で使われています。
容易
「容易」は、ここでは「容易看懂」で内容が理解しやすいことを表します。容易の後ろに動作を置いて、その動作がしやすいことを説明します。文章や説明が分かりやすいと伝える場面で使われています。
看懂
「看懂」は、読んだり見たりして内容を理解することを表し、「内容很容易看懂」では内容を読んで理解しやすいという意味です。容易＋看懂の形で、理解することの難しさを説明できます。文章や本の内容が分かるかを話す場面で使われています。
平时
「平时」は「普段」を表し、「你平时在哪里读书？」では普段の読書習慣について尋ねています。平时を行動や場所を表す部分の前に置いて、通常の習慣を示します。いつもどこで何をするかを尋ねる場面で使われています。
哪里
「哪里」は「どこ」を表し、「你平时在哪里读书？」では読書する場所を尋ねています。在哪里のように、場所を尋ねる表現の中で使います。相手の普段の場所や行き先を尋ねる場面で使える形です。
读书
「读书」は、この会話では「読書する」という意味で、「你平时在哪里读书？」と「在家里的安静房间里读书」に使われています。在＋場所＋读书の順で、どこで読書するかを表せます。読書の習慣や趣味について話す場面で使われています。
家里
「家里」は「家で・家の中で」を表し、「家里的安静房间」で家の中にある部屋を指しています。家里的のように、後ろの名詞を説明するまとまりにもなります。自宅の場所や自宅内の部屋について話す場面で使われています。
安静
「安静」は「静かな」を表し、「安静房间」で読書をする静かな部屋を説明しています。安静を名詞の前に置いて、その場所の状態を示します。落ち着いて過ごせる場所や読書環境を説明する場面で使われています。
房间
「房间」は「部屋」を表し、「家里的安静房间里」では読書をする部屋を指します。房间里のように、後ろに里を置いて部屋の中という場所を表せます。家の中の具体的な場所を説明する場面で使われています。
里
「里」は、ここでは「房间里」で部屋の中を表す場所の要素です。場所を表す名詞の後ろに置いて、その内側で行動することを示します。房间里读书のように、どこで行動するかを表すときに使えます。
听起来
「听起来」は、聞いた内容から「〜に聞こえる」「〜そうだ」と感じたことを表し、「听起来很平静」では穏やかそうだという印象を述べています。听は聞くこと、起来は聞いた結果として生じる印象を表す要素で、二つで一つの表現になります。听起来＋性質を表す語の形で、相手の話や提案への印象を伝える場面で使えます。
平静
「平静」は「穏やかな・平静な」を表し、「听起来很平静」では読書の様子が落ち着いて聞こえるという印象を示します。很平静のように、很の後ろで状態や印象を説明します。相手の話から感じた落ち着いた雰囲気を伝える場面で使われています。
让
「让」は、ここでは「〜させる」「〜できるようにする」という働きを表し、「这让我享受空闲时间」では読書が自分に自由時間を楽しませることを示します。主語＋让＋人＋動作の順で、あるものが人に与える効果を述べます。行動や環境が自分にどんな影響を与えるかを説明する場面で使えます。
享受
「享受」は「楽しむ・満喫する」を表し、「享受空闲时间」では空いている時間を楽しむことを示します。享受の後ろに楽しむ対象を置いて使います。読書などによって余暇を楽しんでいることを伝える場面で使われています。
空闲
「空闲」は、ここでは時間が使われていない状態を表し、「空闲时间」で「空き時間・自由時間」という意味になります。空闲を时间の前に置いて、どのような時間かを説明します。余暇の過ごし方について話す場面で使われています。
时间
「时间」は「時間」を表し、「空闲时间」では自由に使える時間を指します。空闲时间のように、前の語で時間の種類や状態を説明します。自分の余暇をどう過ごすかを話す場面で使われています。
文法ポイント
在＋動詞
你在读什么？
nǐ zài dú shénme?あなたは何を読んでいますか？
「在＋動詞」で、動作が進行中であることを表します。日本語の「〜ている」に近い形です。
中国語の単語
短
形容詞
duǎn
短い
故事
名詞
gùshi
話、物語
内容
名詞
nèiróng
内容
你
代名詞
nǐ
あなた
容易
形容詞
róngyì
簡単だ、~しやすい
什么
代名詞
shénme
何
书
名詞
shū
本
我
代名詞
wǒ
私
喜欢
動詞
xǐhuan
好きである、好む
一本
フレーズ
yì běn
1冊の
在读
動詞
zài dú
読んでいる
这个
限定詞
zhège
この、その
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
読んでいる
答えを見る
在读何
答えを見る
什么簡単だ、~しやすい
答えを見る
容易1冊の