このレッスンについて
料理について話すを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
做饭是你的爱好吗？
zuò fàn shì nǐ de ài hào ma? 料理は趣味？
B
我喜欢在家做简单的饭菜。
wǒ xǐhuān zài jiā zuò jiǎndān de fàn cài. 家で簡単な料理を作るのが好きだよ。
A
你喜欢做什么？
nǐ xǐhuān zuò shénme? 何を作るのが好き？
B
我常做简单的汤。
wǒ cháng zuò jiǎndān de tāng. よく簡単なスープを作るよ。
A
你用食谱吗？
nǐ yòng shí pǔ ma? レシピを使う？
B
我照着一个简单的食谱做。
wǒ zhào zhe yí ge jiǎndān de shí pǔ zuò. 簡単なレシピを使うよ。
A
汤做好后，我想尝尝。
tāng zuò hǎo hòu, wǒ xiǎng cháng chang. スープができたら、飲んでみたいな。
B
我会给你留一些汤。
wǒ huì gěi nǐ liú yì xiē tāng. あなたのために、スープを少し残しておくね。単語解説
做饭
「做饭」は、この会話では料理をすることを表します。「做饭是你的爱好吗？」のように、趣味や日常の活動についてたずねるときに使えます。
是
「是」は、ここでは「～である」と判断を示し、「做饭是你的爱好吗？」で「料理はあなたの趣味ですか」という形を作っています。名詞や名詞句を説明するときに使えます。
你
「你」は、話しかけている相手を指す「あなた」です。「是你的爱好吗？」のように、相手に関することをたずねる文で使えます。
的
「的」は、ここでは「あなたの」という所属・関係を示しています。「你的爱好」のように、所有者を前に置いて名詞を説明するときに使えます。
爱好
「爱好」は、この会話では趣味や好きな活動を表します。「做饭是你的爱好吗？」のように、活動を趣味としてたずねるときに使えます。
吗
文末の「吗」は、相手に答えを求める疑問を作ります。「做饭是你的爱好吗？」のように、平叙文の形を保ったまま文末に置いて質問できます。
我
「我」は、話し手自身を指す「私」です。「我喜欢在家做简单的饭菜。」のように、自分の好みや行動を述べる文で使えます。
喜欢
「喜欢」は、この会話では「好きだ」という好みを表します。「我喜欢在家做简单的饭菜。」のように、喜欢の後ろに好きな活動や対象を置いて使えます。
在
「在」は、ここでは動作が行われる場所を示し、「在家做简单的饭菜」で「家で料理を作る」という意味になります。場所を表す語を後ろに置いて、動作の前に使えます。
家
「家」は、この会話では料理をする場所としての「家」を表します。「在家做简单的饭菜」のように、「在」と組み合わせて場所を示せます。
做
「做」は、ここでは料理や食べ物を作る動作を表します。「在家做简单的饭菜」や「你喜欢做什么？」のように、作る対象や内容と一緒に使えます。
简单
「简单」は、この会話では料理や食譜が複雑でないことを表す「簡単な」です。「简单的饭菜」「简单的食谱」のように、「的」を介して名詞の前に置けます。
饭菜
「饭菜」は、この会話では家で作る料理や食べ物を表します。「做简单的饭菜」のように、「做」の後ろに置いて作るものを示せます。
什么
「什么」は「何」を表し、「你喜欢做什么？」で相手が何を作るのが好きかをたずねています。疑問文で、知りたい物や内容の位置に置いて使えます。
常
「常」は、この会話では「よく・しばしば」という頻度を表します。「我常做简单的汤。」のように、動作の前に置いて、ある行動をよくすることを示せます。
汤
「汤」は、この会話で作る料理である「スープ」を表します。「简单的汤」や「给你留一些汤」のように、量や性質を表す語と一緒に使えます。
用
「用」は、ここでは食譜を「使う」という意味です。「你用食谱吗？」のように、使う道具や資料を後ろに置いてたずねられます。
食谱
「食谱」は、この会話では料理の作り方を示すレシピを表します。「用食谱」や「一个简单的食谱」のように、料理の手順を確認するときに使えます。
照着
「照着」は、ここでは何かを見ながらそのとおりにすることを表します。「照着一个简单的食谱做」で、簡単なレシピに従って作るという意味になります。
一个
「一个」は、ここでは一つのレシピを指す数量表現です。「一个简单的食谱」のように、数を表す語を名詞の前に置いて使えます。
做好
「做好」は、ここではスープを作り終えて、できあがった状態になることを表します。「汤做好后」で、スープができた後の時点を示しています。
后
「后」は、ここでは「～の後」を表します。「汤做好后」のように、前に出来事を置いて、その後に起こることを続けます。
想
「想」は、この会話では「～したい」という希望を表します。「我想尝尝」で、できあがったスープを味見したいという気持ちを述べています。希望する行動を後ろに置いて使えます。
尝尝
「尝尝」は、ここでは少し味見してみることを表します。「我想尝尝」のように、「想」の後ろに置いて、何かを試しに味わいたいという希望を示せます。
会
「会」は、ここでは話し手がこれからすることを示し、「我会给你留一些汤」でスープを取っておくつもりだと述べています。予定やこれからの行動を表すときに、動作の前に置けます。
给
「给」は、ここでは「あなたのために」という相手への向きを示します。「给你留一些汤」のように、给の後ろに相手を置き、その相手のためにする行動を続けます。
留
「留」は、この会話では後で相手が飲めるようにスープを残しておくことを表します。「给你留一些汤」のように、残しておく物を後ろに置いて使えます。
一些
「一些」は、ここではスープの量を特定せず「いくらか・少し」と表しています。「一些汤」のように、量を表す語として名詞の前に置けます。
文法ポイント
照着＋名词＋动词
照着食谱做饭。
zhào zhe shí pǔ zuò fànレシピに従って料理をする。
「照着＋名詞」で「〜に従って」「〜を見ながら」という意味を表します。
动词＋好
做好饭菜。
zuò hǎo fàn cài料理を作り終える。料理が出来上がる。
動詞の後の「好」は、動作が完了し、望ましい状態になったことを表します。
中国語の単語
爱好
名詞
ài hào
趣味
做饭是你的爱好吗?
常
副詞
cháng
よく、しばしば
我常做简单的汤。
饭菜
名詞
fàn cài
料理、食事
我喜欢在家做简单的饭菜。
简单
形容詞
jiǎn dān
簡単な
我喜欢在家做简单的饭菜。
什么
代名詞
shén me
何
你喜欢做什么?
食谱
名詞
shí pǔ
レシピ
你用食谱吗?
汤
名詞
tāng
スープ
我常做简单的汤。
喜欢
動詞
xǐhuān
好きである
我喜欢在家做简单的饭菜。
用
動詞
yòng
使う
你用食谱吗?
在家
フレーズ
zài jiā
家で
我喜欢在家做简单的饭菜。
做
動詞
zuò
作る
我喜欢在家做简单的饭菜。
做饭
フレーズ
zuò fàn
料理をする
做饭是你的爱好吗?
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
簡単な
答えを見る
简单料理、食事
答えを見る
饭菜料理をする
答えを見る
做饭何