音楽を聴く趣味 | 日本語で中国語を学習

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: At home, two adults talk about listening to slow music and playing a quiet track..

JA → ZH / レベル: A1

このレッスンについて

音楽を聴く趣味を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

你听音乐吗?

nǐ tīng yīnyuè ma? 音楽を聴く?
B

我在空闲时间听。

wǒ zài kòngxián shíjiān tīng. 暇な時間に聴くよ。
A

你喜欢什么音乐?

nǐ xǐhuan shénme yīnyuè? どんな音楽が好き?
B

我喜欢慢歌。

wǒ xǐhuan màn gē. ゆっくりした歌が好きだよ。
A

你用耳机吗?

nǐ yòng ěrjī ma? ヘッドホンを使う?
B

我想放松的时候用耳机。

wǒ xiǎng fàngsōng de shíhou yòng ěrjī. リラックスしたいときに使うよ。
A

我可以听点什么吗?

wǒ kěyǐ tīng diǎn shénme ma? 何か聴いてもいい?
B

我放一首安静的曲子。

wǒ fàng yì shǒu ānjìng de qǔzi. 静かな曲をかけるね。

単語解説

「你」は、この会話で相手を指す「あなた」です。「你听音乐吗?」のように、動詞の前に置いて相手の行動をたずねます。相手に趣味や行動について聞く場面で使えます。
「听」は、この会話では音楽などを「聴く」という意味です。「听音乐」のように、聴く対象を後ろに置きます。音楽を聴いているか、何かを聴くかについて話すときに使えます。
音乐 「音乐」は「音楽」を指します。「听音乐」では、聴く対象として使われています。音楽について話すとき、動詞の後ろに置いて「听音乐」のように使えます。
「吗」は文末に置いて、はい・いいえで答えられる質問を表します。「你听音乐吗?」では、「あなたは音楽を聴きますか」という質問を作っています。相手が音楽を聴くかどうかをたずねる場面で使えます。
「我」は、この会話で話し手自身を指す「私」です。「我在空闲时间听。」のように、動作をする人として文の前に置きます。自分の趣味や行動について答えるときに使えます。
「在」は、ここでは場所ではなく、動作が行われる時間の範囲を示しています。「我在空闲时间听。」で「空いている時間に聴く」という意味になります。「在」+時間表現+動詞の形で、いつ行うかを示せます。
空闲 「空闲」は、時間が空いている、自由な状態を表します。「空闲时间」では「暇な時間」「自由時間」という意味です。自分が自由に使える時間について話すときに、「空闲时间」のように使えます。
时间 「时间」は「時間」を指します。「空闲时间」では、自由に使える時間を表しています。時間の種類や使う時間について話すときに使えます。
喜欢 「喜欢」は、この会話では「好きである」「好む」という意味です。「喜欢慢歌」のように、好きな対象を後ろに置きます。自分の好みを伝えたり、相手の好みをたずねたりする場面で使えます。
什么 「什么」は「何」や「どんなもの」をたずねる語です。「什么音乐」では、音楽の種類をたずねて「どんな音楽」という意味になります。分からない対象をたずねるとき、「什么」+名詞の形で使えます。
慢歌 「慢歌」は、この会話で話題になっている「ゆっくりした歌」です。「慢」が「歌」を説明して、曲のテンポがゆっくりであることを表します。「喜欢慢歌」のように、好きな音楽の種類を伝えるときに使えます。
「用」は、道具などを「使う」という意味です。「用耳机」では、ヘッドホンやイヤホンを使うことを表しています。「用」+道具の形で、何を使って動作をするかを示せます。
耳机 「耳机」は、音を聴くためのヘッドホンやイヤホンを指します。「用耳机」のように、「用」の後ろに置いて使う道具を表します。音楽を聴くための機器について話す場面で使えます。
「想」は、ここでは「〜したいと思う」という気持ちを表します。「想放松」では「リラックスしたい」という意味です。「想」+動詞で、自分の希望や意向を伝えられます。
放松 「放松」は、緊張をゆるめて「リラックスする」という意味です。「想放松」では、リラックスしたいという目的を表しています。休みたい気持ちや、気分を楽にしたい場面で使えます。
「的」は、「想放松的时候」の中で、前の「想放松」を後ろの「时候」に結びつけています。この形全体で「リラックスしたいとき」という意味になります。動作や状態+「的」+「时候」で、その動作や状態のときを表せます。
时候 「时候」は「時」「〜するとき」を表します。「想放松的时候」では「リラックスしたいとき」という時間を示しています。ある動作や状態が起こるときを表すとき、「〜的时候」の形で使えます。
可以 「可以」は、この会話では「〜してもよい」という許可を表します。「我可以听点什么吗?」では、何か聴いてよいかをたずねています。「可以」+動詞+「吗」で、相手に許可を求める質問を作れます。
「点」は、「听点什么」の中で、聴くものを限定せず「少し」「何か」という感じを添えています。ここでの「听点什么」は「何か少し聴く」という内容です。動詞の後ろに置いて、量を控えめに表す使い方があります。
「放」は、この会話では音楽を「かける」「再生する」という意味です。「放一首安静的曲子」では、静かな曲を一曲かけることを表しています。音楽や曲を目的語にして、再生する動作を伝えるときに使えます。
「首」は、歌や曲を数えるときに使う量詞です。「一首安静的曲子」では、曲を一曲と数えています。数字+「首」+歌や曲の形で、曲の数を表せます。
安静 「安静」は、この会話では音が静かなことを表す「静かな」です。「安静的曲子」では、「曲子」を説明して静かな曲という意味になります。「安静的」+名詞の形で、静かなものを表せます。
曲子 「曲子」は、ここでは音楽の「曲」「一曲」を指します。「一首安静的曲子」では、静かな一曲という意味です。「放」などの後ろに置いて、かける曲を表せます。

文法ポイント

什么 + 名詞

你喜欢听什么音乐?

nǐ xǐhuan tīng shénme yīnyuè?

あなたはどんな音楽を聴くのが好きですか。

什么は名詞の前に置いて「何の〜」「どんな〜」を表します。

用 + 名詞 + 動詞

我用耳机听音乐。

wǒ yòng ěrjī tīng yīnyuè.

私はイヤホンで音楽を聴きます。

用は道具や手段を表し、「用+名詞+動詞」の順で使います。

中国語の単語

耳机 名詞
ěrjī ヘッドホン、イヤホン

你用耳机吗?

放松 動詞
fàngsōng リラックスする、くつろぐ

我想放松的时候用耳机。

空闲时间 フレーズ
kòngxián shíjiān 暇な時間

我在空闲时间听。

慢歌 名詞
màn gē ゆっくりした歌

我喜欢慢歌。

代名詞
あなた

你听音乐吗?

什么 代名詞
shénme 何、どんな

你喜欢什么音乐?

时候 名詞
shíhou とき

我想放松的时候用耳机。

動詞
tīng 聴く

你听音乐吗?

代名詞

我在空闲时间听。

喜欢 動詞
xǐhuan 好きである、好む

你喜欢什么音乐?

音乐 名詞
yīnyuè 音楽

你听音乐吗?

動詞
yòng 使う

你用耳机吗?

クイズ

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

暇な時間

答えを見る空闲时间

とき

答えを見る时候

好きである、好む

答えを見る喜欢

ゆっくりした歌

答えを見る慢歌