このレッスンについて
簡単な活動を選ぶを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我们做什么活动？
Wǒmen zuò shénme huódòng? 私たちはどんな活動をしましょうか？
B
我们可以去外面走走。
Wǒmen kěyǐ qù wàimiàn zǒuzou. 私たちは外を歩いてもいいです。
A
外面可能很冷。
Wàimiàn kěnéng hěn lěng. 外は寒いかもしれません。
B
那我们可以在里面看书。
Nà wǒmen kěyǐ zài lǐmiàn kàn shū. それなら、私たちは中で本を読めます。
A
今天看书更好。
Jīntiān kàn shū gèng hǎo. 今日は読書のほうがよさそうです。
B
我们选一个安静的房间吧。
Wǒmen xuǎn yí ge ānjìng de fángjiān ba. 静かな部屋を選びましょう。
A
我会带上我的书。
Wǒ huì dài shàng wǒ de shū. 私は自分の本を持ってきます。
B
我来给我们找个地方。
Wǒ lái gěi wǒmen zhǎo ge dìfang. 私たちのために場所を探します。単語解説
我们
「我们」はこの会話で話し手を含む「私たち」を表します。「我们」＋動詞で、複数の人が一緒にすることを述べられます。二人で活動を決める場面で使われています。
做
「做」は「する」「行う」という意味で、「我们做什么活动？」では活動をすることを表します。疑問の意味は「什么活动」と組み合わさって生まれます。「做」＋活動や仕事のような目的語で、何かを行うことを述べられます。
什么
「什么」は「何」「どんなもの」という意味で、「我们做什么活动？」では活動の内容を尋ねています。「什么」＋名詞で、何の名詞かを尋ねる形にできます。相手と選択肢を相談するときに使えます。
活动
「活动」はこの会話では、一緒に行う「活動」を指します。「做什么活动？」のように「做」と組み合わせて、どんな活動をするか尋ねられます。複数の候補からすることを決める場面で使われています。
可以
「可以」はここでは「〜してもよい」「〜することができる」という可能性を示し、提案として「できます」「してもよさそうです」と伝えています。「我们可以去外面走走」や「可以」＋動詞の形で、可能な行動を示せます。一緒にする活動を提案するときに使えます。
去
「去」は「行く」という意味で、「去外面走走」では外へ行くことを表します。場所を表す語と動作を続けて、どこへ行って何をするかを述べられます。外で活動する案を提案する場面で使われています。
外面
「外面」は「外」「外側」という意味で、「去外面走走」では外の場所を指します。「去」＋「外面」のように、移動先として使えます。屋外で散歩する案を話すときの表現です。
走走
「走走」はここでは「少し歩く」「散歩する」という軽い行動を表します。「去外面走走」全体で、外へ行って少し歩くという提案になります。動詞を重ねた「走走」は、気軽にその動作をすることを述べる形として使えます。
可能
「可能」は「〜かもしれない」「おそらく〜だ」という可能性を示し、「可能很冷」では寒い可能性を表します。「可能」＋状態や動作の表現で、断定を避けて見込みを述べられます。天候や状況について確実ではない判断を伝えるときに使えます。
很
「很」は「冷」のような状態を述べる前に置かれ、「很冷」で寒い状態を表します。ここでは必ずしも「とても」と強く訳すのではなく、形容詞による説明を自然にする働きがあります。「很」＋形容詞で状態を述べられます。
冷
「冷」は「寒い」「冷たい」という状態を表し、「外面可能很冷」では外が寒いかもしれないという意味です。「很冷」のように程度を表す語と組み合わせて、寒さを説明できます。外を歩くかどうかを考える場面で使われています。
那
「那」はここでは「それなら」「その場合は」という意味で、前の発言を受けて次の案につなげています。「那」＋文で、状況を踏まえた次の判断や提案を述べられます。外が寒いかもしれないという話を受けて、室内で読む案を出す場面です。
在
「在」は場所を示し、「在里面看书」では「中で読む」という位置関係を表します。「在」＋場所＋動作で、どこで何をするかを述べられます。室内で読書をする案を伝えるときに使われています。
里面
「里面」は「中」「内側」という意味で、「在里面」では建物や部屋などの内側を指します。「在」＋「里面」で、内側で行う動作の場所を表せます。外ではなく中で本を読む場面に使われています。
看
「看」はこの会話の「看书」では、本を「読む」という意味です。「看」＋目的語で、本などを読む対象を示せます。読書をする案を述べるときに使われています。
书
「书」は「本」を表し、「看书」では読む対象になっています。「看」＋「书」のように、読むものを後ろに置けます。後の発言の「我的书」でも、話し手が持ってくる本を指します。
今天
「今天」は「今日」「きょう」という時間を表し、「今天看书更好」では今日という時点での判断を示します。時間を表す語を文の前に置いて、その日に関する行動や評価を述べられます。今日の活動として読書を選ぶ場面で使われています。
更
「更」は「よりいっそう」「さらに」という比較の意味を加え、「更好」で別の案よりよいことを表します。「更」＋形容詞で、ある状態を他の選択肢と比べて述べられます。この会話では、歩く案より読書のほうがよいという判断につながっています。
好
「好」は「よい」という意味で、「更好」では「よりよい」「より適している」という評価になります。「更」＋「好」で、複数の案を比べた評価を表せます。今日の活動として読書を選ぶ理由を述べるときに使われています。
选
「选」は「選ぶ」という意味で、「我们选一个安静的房间吧」では静かな部屋を選ぶことを表します。「选」＋選ぶ対象で、候補から一つを決めることを述べられます。場所や活動について相談して決定するときに使えます。
个
「个」は名詞を数えるときに使う一般的な量詞で、「一个安静的房间」では「一つの部屋」の「つ」に当たります。数を表す語＋「个」＋名詞の形で使えます。ここでは選ぶ部屋を一つの候補として示しています。
安静
「安静」は「静かな」「静かで落ち着いた」という状態を表し、「安静的房间」では部屋の特徴を説明しています。「安静」＋「的」＋名詞で、名詞の性質を表せます。読書に向いた静かな部屋を選ぶ場面で使われています。
的
「的」は前の語句を後ろの名詞に結びつける語で、「安静的房间」では「静かな部屋」という関係を作ります。形容詞や説明＋「的」＋名詞の形で、名詞の特徴を示せます。ここでは「房间」がどのような部屋かを説明しています。
房间
「房间」は「部屋」を表し、「一个安静的房间」では選ぶ場所を指します。「一个」＋特徴を表す語句＋「房间」の形で、一つの部屋を具体的に示せます。静かに読書できる場所を決める場面で使われています。
吧
「吧」は文末に置かれ、ここでは「〜しましょう」「〜にしましょう」という提案をやわらかく表します。「我们选一个安静的房间吧」のように、相手と一緒にすることを提案する文の最後に置けます。
我
「我」は話し手自身の「私」を表し、「我会带上我的书」や「我来给我们找个地方」で行動する人を示します。「我」＋動詞で、自分がすることを述べられます。自分の担当や予定を伝えるときに使われています。
会
「会」はここでは、これからする予定や意思を示す「〜します」「〜するつもりです」という意味です。「我会带上我的书」のように、「会」＋動詞で自分の今後の行動を述べられます。読書のために本を持ってくる予定を伝える場面で使われています。
带
「带」は「持っていく」「持ってくる」「携帯する」という意味で、「带上我的书」では本を持っていくことを表します。「带」＋物で、何を持っていくかを示せます。ここでは選んだ場所へ自分の本を持参する行動を述べています。
上
「上」は「带上我的书」の中で、本を一緒に持っていくことを示し、「带」の動作に「持っていくものとして加える」という意味を添えています。「带上」＋物で、その物を携えて行くことを表せます。
来
「来」はここでは移動の「来る」ではなく、「私が担当して〜する」という引き受けの意味を表します。「我来给我们找个地方」で、自分が二人のために場所を探すと申し出ています。「我来」＋動作で、自分がその役割を担うことを伝えられます。
给
「给」はここでは「〜のために」「〜に」という意味で、「给我们找个地方」では私たちのために場所を探すことを示します。「给」＋人＋動詞で、その人のために行う動作を表せます。誰のための行動かを明確にするときに使われています。
找
「找」は「探す」「見つける」という意味で、「找个地方」では場所を探すことを表します。「找」＋探す対象で、見つけたいものを示せます。二人が読書できる場所を探す担当を引き受ける場面で使われています。
地方
「地方」は「場所」「ところ」を表し、「找个地方」では二人が読書する場所を指します。「找」＋「地方」のように、探す対象として使えます。活動をするための適切な場所を決める場面で使われています。
文法ポイント
很 + 形容词
外面很冷。
Wàimiàn hěn lěng.外はとても寒いです。
中国語では形容詞を述語にするとき、程度を示す很を置くことがよくあります。
更 + 形容词
里面更好。
Lǐmiàn gèng hǎo.中のほうがよりよいです。
更は形容詞の前に置き、「さらに〜」「もっと〜」という比較や程度の上昇を表します。
中国語の単語
很
副詞
hěn
とても、(形容詞の程度を示す)
活动
名詞
huódòng
活動
可能
副詞
kěnéng
〜かもしれない
冷
形容詞
lěng
寒い、冷たい
那
接続詞
nà
それなら、では
去
動詞
qù
行く
什么
代名詞
shénme
何、どんな
外面
名詞
wàimiàn
外
我们
代名詞
wǒmen
私たち
在
前置詞
zài
〜で、〜に
走走
動詞
zǒuzou
少し歩く
做
動詞
zuò
する
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
活動
答えを見る
活动私たち
答えを見る
我们外
答えを見る
外面〜かもしれない