このレッスンについて
共用の洗濯室を使うを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我可以用公共洗衣房吗？
Wǒ kěyǐ yòng gōnggòng xǐyīfáng ma? 共用の洗濯室を使ってもいいですか。
B
现在开着。
Xiànzài kāizhe. 今は開いています。
A
这台洗衣机空着吗？
Zhè tái xǐyījī kòngzhe ma? この洗濯機は空いていますか。
B
这台可以用。
Zhè tái kěyǐ yòng. こちらは空いています。
A
我该把我的篮子放在哪里？
Wǒ gāi bǎ wǒ de lánzi fàng zài nǎlǐ? 私のかごはどこに置けばいいですか。
B
请把它放在墙边。
Qǐng bǎ tā fàng zài qiángbiān. それを壁のそばに置いてください。
A
洗完后，我会把衣服拿出来。
Xǐ wán hòu, wǒ huì bǎ yīfu ná chūlái. 洗濯が終わったら、私は服を取り出します。
B
请马上把衣服取出来。
Qǐng mǎshàng bǎ yīfu qǔ chūlái. 洗濯物をすぐに取り出してください。単語解説
我
「我」は、この会話で「私」「話し手」を表します。「我可以用公共洗衣房吗？」のように、自分がすることや希望を述べるときに使います。
可以
「可以」は、ここでは「〜してもよい」という許可を表します。「我可以用公共洗衣房吗？」のように、相手に許可を尋ねる形で使えます。
用
「用」は、ここでは洗濯室を「使う」という意味です。「用公共洗衣房」のように、使う対象を後ろに置きます。設備や道具を使ってよいか尋ねる場面で使えます。
公共
「公共」は、ここでは個人専用ではない「共用の」「公共の」という意味です。「公共洗衣房」のように、後ろの場所が共用であることを示します。共用施設について説明するときに使えます。
洗衣房
「洗衣房」は、この会話の「洗濯室」に当たる場所です。「公共洗衣房」のように、前に場所の性質を置いて表せます。洗濯をする共用スペースについて話すときに使います。
吗
「吗」は、文末に置いて、はい・いいえで答えられる疑問を表します。「我可以用公共洗衣房吗？」のように、許可や可否を尋ねるときに使えます。
现在
「现在」は「今」「現在」という意味で、時間を示します。「现在开着」のように、現在の状態を説明するときに使えます。
开
「开」は、この会話の「開いている」という状態を表します。「现在开着」のように、施設などが利用できる状態について話すときに使えます。
着
「着」は、「开着」の中で、開いている状態が続いていることを表します。「现在开着」は、今その状態であることを伝える表現です。施設やドアなどの状態を説明するときに使えます。
这
「这」は、この会話で目の前の「この」「これ」を指します。「这台洗衣机」のように、後ろの名詞を指し示して使います。複数の機械や物から一つを選んで示す場面で使えます。
台
「台」は、「这台洗衣机」で洗濯機を数える量詞です。機械などを指すときに、数や指示語と名詞の間に置きます。
洗衣机
「洗衣机」は「洗濯機」という意味です。「这台洗衣机」のように、前に量詞を置いて具体的な機械を指します。共用の洗濯機が空いているか尋ねる場面で使えます。
空
「空」は、ここでは機械が「空いている」「利用できる」という意味です。「这台洗衣机空着吗？」のように、設備の利用状況を尋ねるときに使えます。
该
「该」は、ここでは「〜すればよい」「〜すべき」という意味です。「我该把我的篮子放在哪里？」のように、どうするのが適切か尋ねるときに使えます。
把
「把」は、「我该把我的篮子放在哪里？」の中で、動作の対象である「我的篮子」を動詞の前に置く働きをします。物をどこかに置く、移動させるなど、その対象への処置を述べる形で使います。
的
「的」は、「我的篮子」で「私の」という所有関係を表します。「我的＋名詞」の形で、自分に属する物を示します。
篮子
「篮子」は「かご」という意味です。「我的篮子」のように、前に所有者を置いて自分のかごを表せます。洗濯物を入れるかごについて話す場面で使えます。
放
「放」は、ここでは物を「置く」という意味です。「把我的篮子放在哪里？」のように、置く物と場所を一緒に述べます。物をどこに置くか尋ねたり指示したりするときに使えます。
在
「在」は、「放在墙边」で、置く場所を示します。「放在＋場所」の形で、物をどこに置くかを表せます。
哪里
「哪里」は「どこ」という意味です。「我该把我的篮子放在哪里？」のように、動作の場所を尋ねるときに使えます。
请
「请」は、相手に丁寧に「〜してください」と頼むときに使います。「请把它放在墙边」のように、依頼する内容の前に置きます。
它
「它」は、ここでは前に話したかごを指す「それ」「それを」です。「请把它放在墙边」のように、すでに話題になった物を指して使います。
墙边
「墙边」は「壁のそば」という場所を表します。「放在墙边」のように、物を置く場所として使います。
洗
「洗」は、ここでは衣服を「洗う」「洗濯する」という意味です。「洗完后」のように、洗濯が終わった後の行動を述べる表現に使えます。
完
「完」は、「洗完」で洗う動作が完了したことを表します。「洗完后」は「洗い終わった後」という意味で、完了した動作の後に続くことを述べるときに使います。
后
「后」は、「〜の後」という時間を表します。「洗完后，我会把衣服拿出来」のように、前の動作が終わった後の行動を続けて述べます。
会
「会」は、ここでは話し手がこれから「〜するつもりだ」「〜するだろう」と述べています。「我会把衣服拿出来」のように、これから行う行動を表せます。
衣服
「衣服」は「衣服」を表し、この会話では洗濯した衣類を指します。「把衣服拿出来」や「把衣服取出来」のように、取り出す対象として使えます。
拿
「拿」は、「拿出来」で衣服を「取り出す」という意味を作ります。「拿出来」のように、物を手に取って外へ出す動作を述べるときに使えます。
出来
「出来」は、「拿出来」の中で、物が中から外へ出る方向を表します。「把衣服拿出来」は、衣服を洗濯機などの中から取り出すという意味です。
马上
「马上」は「すぐに」「ただちに」という意味です。「请马上把衣服取出来」のように、相手に行動を早くしてほしいと頼むときに使えます。
取
「取」は、ここでは衣服を「取り出す」という意味です。「把衣服取出来」のように、取り出す対象と、外へ出す方向を一緒に表せます。
文法ポイント
V+完后
洗完后，请拿出来。
Xǐ wán hòu, qǐng ná chūlái.洗濯が終わった後、取り出してください。
動詞の後ろに「完」を置いて動作の完了を示し、「后」で「〜した後」を表します。
V+出来
请取出来。
Qǐng qǔ chūlái.どうぞ取り出してください。
「出来」は動作の結果として、物を外へ取り出すことを示します。
中国語の単語
放
動詞
fàng
置く、入れる
公共
形容詞
gōnggòng
共用の、公共の
开着
形容詞
kāizhe
開いている
可以用
フレーズ
kěyǐ yòng
使ってもよい、使用できる
空着
形容詞
kòngzhe
空いている
篮子
名詞
lánzi
かご
哪里
代名詞
nǎlǐ
どこ
墙边
名詞
qiángbiān
壁のそば、壁際
请
感動詞
qǐng
どうぞ〜してください
洗衣房
名詞
xǐyīfáng
洗濯室
现在
副詞
xiànzài
今、現在
这台洗衣机
フレーズ
zhè tái xǐyījī
この洗濯機
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
この洗濯機
答えを見る
这台洗衣机洗濯室
答えを見る
洗衣房今、現在
答えを見る
现在どこ