このレッスンについて
共有会議室をきれいに使うを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我们可以使用共享会议室吗？
Wǒmen kěyǐ shǐyòng gòngxiǎng huìyìshì ma? 私たちは共有の会議室を使えますか。
B
可以，但请保持房间整洁，方便其他人使用。
Kěyǐ, dàn qǐng bǎochí fángjiān zhěngjié, fāngbiàn qítā rén shǐyòng. 使えますが、ほかの人のために部屋をきれいにしておいてください。
A
这张桌子空着吗？
Zhè zhāng zhuōzi kòngzhe ma? このテーブルは空いていますか。
B
现在可以用。
Xiànzài kěyǐ yòng. 今は空いています。
A
我会把包放在墙边。
Wǒ huì bǎ bāo fàng zài qiángbiān. 私はバッグを壁のそばに置きます。
B
请把桌面空出来。
Qǐng bǎ zhuōmiàn kòng chūlái. テーブルの上を空けておいてください。
A
我们用完后会把房间打扫干净。
Wǒmen yòngwán hòu huì bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìng. 終わったら、私たちは部屋をきれいにしておきます。
B
这样对下一组有帮助。
Zhèyàng duì xià yì zǔ yǒu bāngzhù. それは次のグループの助けになります。単語解説
我们
「我们」はこの会話で「私たち」を指し、話し手を含む複数の人を表します。「我们可以使用共享会议室吗？」のように、複数人の行動や希望を述べるときに使えます。
可以
「可以」はここでは「〜してよい」「〜できる」という許可や可能性を表します。「我们可以使用共享会议室吗？」では使用の許可を尋ね、「现在可以用。」では今使えることを表しています。動作の前に置いて、許可や可能性を示せます。
使用
「使用」はこの会話で会議室を「使用する」という意味で、やや改まった言い方です。「使用共享会议室」のように、後ろに使う場所や物を置いて使えます。
共享
「共享」は「共有の」という意味で、「共享会议室」では複数の人が共同で使う会議室を表します。名詞の前に置いて、共有される物や場所を説明できます。
会议室
「会议室」は人が会議をする「会議室」を表し、この会話では「共享会议室」として使われています。場所を表す名詞として、使用する対象や話題になる場所を示せます。
吗
「吗」は「我们可以使用共享会议室吗？」の文末に置かれ、質問であることを示します。相手に許可や事実を尋ねる文の最後に使えます。
但
「但」は「しかし」「ただし」に当たり、「可以，但请保持房间整洁」のように、前の内容を認めたうえで条件や注意を続けます。許可と注意事項を対比して伝えるときに使えます。
请
「请」は相手に丁寧に依頼する働きを持ち、「请保持房间整洁」「请把桌面空出来」では「〜してください」と伝えています。依頼したい動作の前に置いて、丁寧な指示やお願いを作れます。
保持
「保持」は「保持房间整洁」で、部屋を整った状態のまま保つことを表します。後ろに保ちたい対象と状態を置いて、環境や状態を維持するよう求めるときに使えます。
房间
「房间」はこの会話で「部屋」を指し、「保持房间整洁」では整潔に保つ対象になっています。共有施設などの空間を指す名詞として使えます。
整洁
「整洁」は「保持房间整洁」で、部屋がきれいで整った状態であることを表します。保持する状態を示す語として、対象の後ろに置いて使えます。
方便
「方便其他人使用」では、ほかの人が使いやすいようにするという意味です。人がその場所や物を使うことを便利にする目的を伝えるときに使えます。
其他
「其他」は「ほかの」という意味で、「其他人」では話し手たち以外の人を指します。名詞の前に置いて、対象が別の人や物であることを示せます。
人
「人」は「その他の人」を表す「其他人」の一部で、ここでは会議室を使うほかの利用者を指します。誰かを一般的に指す名詞として、他の語の後ろに置いて使えます。
这
「这」は「この」という意味で、「这张桌子」では話し手の近くや話題になっている一つのテーブルを指します。量詞と名詞の前に置いて、特定の物を示せます。
张
「张」は「这张桌子」で、テーブルのような平たい物を数える量詞です。指示語と名詞の間に置き、平たい物を一つ取り上げるときに使えます。
桌子
「桌子」は「テーブル」を表し、「这张桌子空着吗？」では空いているかを尋ねる対象です。使える場所や物について話すときに使える名詞です。
空
「空着」はこの会話で、テーブルが使われておらず空いている状態を表します。また「空出来」では、桌面を空けて使える状態にすることを表しています。空いている状態や、場所を空ける動作について話すときに使えます。
着
「空着」の「着」は、テーブルが空いている状態が続いていることを示します。「这张桌子空着吗？」のように、ある状態が保たれているかを尋ねる表現で使われます。
现在
「现在」は「今」「現在」という意味で、「现在可以用。」では今の時点で使えることを示します。現在の状態や利用可能性を伝える文の前に置いて使えます。
用
「可以用」の「用」は、テーブルなどを「使う」という意味です。一方、「用完后」の「用」は使い終える動作の一部で、物や場所を利用する場面で使えます。
我
「我」は話し手自身の「私」を表し、「我会把包放在墙边」ではバッグを置く人を示しています。自分の予定や行動を述べるときに使えます。
会
「会」は「我会把包放在墙边」で、これからその行動をする予定や意志を表します。話し手の将来の行動を述べるとき、動作の前に置いて使えます。
把
「把」は「把包放在墙边」のように、処置する対象を動作の前に出す構文を作ります。対象である包を先に示し、その後にどこへどうするかを続けるときに使えます。
包
「包」は「バッグ」「かばん」を表し、「把包放在墙边」では置く対象になっています。持ち物などを置く、持つといった行動の対象として使えます。
放
「放在墙边」の「放」は、バッグをある場所に「置く」という意味です。置く対象の後に場所を続けて、どこに置くかを伝えるときに使えます。
在
「放在墙边」の「在」は、置く場所を導き、「壁のそばに置く」という位置関係を示します。動作の後ろに置いて、その動作が行われる場所を続ける形で使えます。
墙边
「墙边」は「壁のそば」「壁際」を表し、「放在墙边」ではバッグを置く場所になっています。物を置く位置や人がいる場所を具体的に示すときに使えます。
桌面
「桌面」はテーブルの上の平らな面、つまり「テーブルの表面」を表します。「把桌面空出来」では、そこに物を置かず空けておく対象になっています。テーブル上のスペースについて話すときに使えます。
出来
「空出来」は、テーブルの表面を空けて、使える状態にすることを表します。「出来」はここで、空ける動作の結果として外に出して確保する感じを加えています。場所やスペースを空けるよう依頼するときに使えます。
完
「用完后」の「完」は、使う動作が終わることを表します。「用完后」全体で「使い終わった後」という意味になり、ある動作の終了後の行動を続けるときに使えます。
后
「用完后」の「后」は、使い終わった「後」を表します。動作や出来事を表す語の後ろに置いて、その後に行うことを示せます。
打扫
「打扫干净」は、部屋を掃除してきれいにするという意味です。「打扫」は掃除する動作を表し、部屋や共有スペースを片づける場面で使えます。
干净
「打扫干净」の「干净」は、掃除の結果として「きれいな状態」を表します。動作の後ろに置くことで、掃除を終えて十分にきれいにすることを示せます。
这样
「这样」は「このように」「こうすること」を表し、「这样对下一组有帮助」では、前に述べた片づけや掃除をこうして行うことを指します。直前の行動を受けて、その結果や評価を述べるときに使えます。
对
「对下一组有帮助」の「对」は、利益や影響を受ける相手を示し、「次のグループにとって」という意味を作ります。後ろに人や集団を置いて、その相手にとって役立つことを述べるときに使えます。
下一
「下一组」の「下一」は「次の」を表し、ここでは今後その部屋を使う次のグループを指します。順番や時間の上で次に来る対象を、後ろの名詞と組み合わせて示します。
组
「组」は「グループ」を表し、「下一组」では次に会議室を使う一団を指します。複数の人をまとまりとして扱う場面で使える名詞です。
有
「对下一组有帮助」の「有」は、帮助があるという形を作り、次のグループにとって役立つことを表します。相手を示す「对」と、役立つ内容を示す「帮助」とともに、効果や利点があることを述べます。
帮助
「有帮助」は、次のグループにとって「助けになる」「役に立つ」という意味です。「这样对下一组有帮助」では、部屋をきれいにしておく行動の利点を説明しています。誰かや何かに役立つことを伝える場面で使えます。
文法ポイント
请 + 動詞
请保持房间整洁。
qǐng bǎochí fángjiān zhěngjié部屋をきれいに保ってください。
请の後ろに動詞を置くと、相手に丁寧に依頼・指示する表現になります。
用完后 + 動作
用完后打扫干净。
yòngwán hòu dǎsǎo gānjìng使い終わった後、きれいに掃除します。
用完后は「使い終わった後」を表し、その後に続く動作のタイミングを示します。
中国語の単語
保持
動詞
bǎochí
保つ、維持する
但
接続詞
dàn
しかし、ただし
方便
動詞
fāngbiàn
便利にする、都合がよい
房间
名詞
fángjiān
部屋
共享
形容詞
gòngxiǎng
共有の、共有する
会议室
名詞
huìyìshì
会議室
其他人
代名詞
qítā rén
ほかの人
请
動詞
qǐng
〜してください
使用
動詞
shǐyòng
使う、使用する
我们
代名詞
wǒmen
私たち
整洁
形容詞
zhěngjié
きれいで整っている
桌子
名詞
zhuōzi
テーブル、机
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
テーブル、机
答えを見る
桌子ほかの人
答えを見る
其他人きれいで整っている
答えを見る
整洁私たち