このレッスンについて
友達と簡単なお出かけを計画するを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
你想一起计划一次简单的外出吗？
Nǐ xiǎng yìqǐ jìhuà yí cì jiǎndān de wàichū ma? 一緒に簡単なお出かけの計画を立てない？
B
我愿意，只要简单一点就好。
Wǒ yuànyì, zhǐyào jiǎndān yìdiǎn jiù hǎo. うん、簡単にするならね。
A
我们可以选一个安静的室内地方。
Wǒmen kěyǐ xuǎn yí ge ānjìng de shìnèi dìfang. 静かな室内の場所を選べるよ。
B
那样我会觉得很舒服。
Nàyàng wǒ huì juéde hěn shūfu. それなら、私は過ごしやすいよ。
A
我们带食物去，还是在那里买点东西？
Wǒmen dài shíwù qù, háishi zài nàli mǎi diǎn dōngxi? 食べ物を持っていく？それとも、そこで何か買う？
B
我更想在那里买点东西。
Wǒ gèng xiǎng zài nàli mǎi diǎn dōngxi. そこで何か買うほうがいいな。
A
我会记下细节，和你分享。
Wǒ huì jìxià xìjié, hé nǐ fēnxiǎng. 内容を書き留めて、あなたと共有するよ。
B
我很期待。
Wǒ hěn qīdài. 楽しみにしてるよ。単語解説
你
「你」は、この会話で相手を指す「あなた」という意味です。「你想...吗？」のように、相手の希望や意向をたずねるときに使います。友達に予定や希望を聞く場面で使える形です。
想
「想」は、ここでは「〜したいと思う」という希望を表します。「想」＋動詞で、したいことを述べます。新しい予定について相手の希望を聞くときに使えます。
一起
「一起」は「一緒に」という意味で、行動を相手とともに行うことを表します。「一起计划」のように、一起の後ろに一緒にする動作を置きます。友達を誘って何かをするときに使える表現です。
计划
「计划」は、この文では「計画する」という意味で、外出の予定を立てることを表します。「计划」＋予定や活動の形で使えます。友達と旅行や活動の予定を決める場面で使える動詞です。
一次
「一次」は、ここでは「一度の」「一回の」というまとまりを表し、「一次简单的外出」で一回の簡単な外出を指します。活動を一回分として数えるときに使えます。
简单
「简单」は、ここでは「簡単な」という意味で、外出の内容が複雑でないことを表します。「简单的」＋名詞の形で、後ろの名詞を説明します。計画や作業の負担が少ないことを伝えるときに使えます。
的
「的」は、前の語句を後ろの名詞に結びつける語で、「简单的外出」のように「簡単な外出」を作ります。「A的B」で、AがBを説明する形になります。名詞の性質や所属を説明するときに使えます。
外出
「外出」は、この会話で計画している「外出」を指します。「一次简单的外出」のように、どのような活動かを説明する語と一緒に使えます。友達と出かける予定について話す場面で使える表現です。
吗
「吗」は、文の最後に置いて、答えを求める疑問を表す語気助詞です。「你想...吗？」で、相手がそうしたいかをたずねています。相手に簡単な「はい・いいえ」の確認をするときに使えます。
我
「我」は、この会話で話し手自身を指す「私」という意味です。「我愿意」のように、自分の意思や判断を述べるときに使います。自分の希望や予定を伝える場面で使える語です。
愿意
「愿意」は、ここでは「〜する意思がある」「〜してもよいと思う」という意味です。「我愿意」で、提案された外出に参加する意思があることを表します。誰かの提案を受け入れるときに使える表現です。
只要
「只要」は「〜さえすれば」「〜である限り」という条件を示します。「只要简单一点就好」で、簡単であればよいという条件を置いています。「只要」＋条件の形で、必要な条件を伝えるときに使えます。
一点
「一点」は、ここでは「少し」「少しだけ」という意味で、「简单一点」で簡単さを少し強めることを表します。形容詞などの後ろに置いて、程度を少し変える言い方になります。相手に「少しゆっくり」「少し小さく」のように頼むときにも使える形です。
就
「就」は、この文では条件が満たされればその結果になることを示し、「只要简单一点就好」で「簡単ならそれでよい」という流れを作ります。「只要」などの条件表現と一緒に使えます。条件に対する結果や判断を続けるときに使える語です。
好
「好」は、ここでは「よい」「それでよい」という意味で、簡単であれば問題ないという判断を表します。「就好」で「それで大丈夫」「それでよい」という言い方になります。相手に必要な条件を短く伝えるときに使えます。
我们
「我们」は、この会話の話し手と相手を合わせた「私たち」という意味です。「我们可以选」で、二人で選べることを述べています。一緒にする計画や行動について話すときに使えます。
可以
「可以」は、ここでは「〜できる」「〜してよい」という意味で、選択肢として可能であることを表します。「可以」＋動詞で、できる行動を述べます。予定の候補を提案するときに使える表現です。
选
「选」は「選ぶ」という意味で、候補の中から場所を決めることを表します。「选」＋場所や物の形で使えます。行き先や食べ物など、複数の候補から決める場面で使えます。
一个
「一个」は、ここでは「一つの」「ある一つの」という意味で、選ぶ場所を一つとして示します。「一个」＋名詞で、数や対象を示します。候補の中から一つを選ぶときに使える形です。
安静
「安静」は、ここでは「静かな」という意味で、選ぶ場所に大きな騒音がないことを表します。「安静的地方」のように、場所を説明する語として使えます。落ち着いて過ごせる場所を選びたいときに使える語です。
室内
「室内」は「室内」という意味で、外ではなく建物の中の場所を指します。「室内地方」で、屋内の場所を表しています。天候を避けたいときや屋内で過ごす計画を話すときに使えます。
地方
「地方」は、ここでは「場所」という意味で、二人が選ぶ行き先を指します。「一个...地方」のように、場所を表す説明と一緒に使えます。行く場所やいる場所について話すときに使える語です。
那样
「那样」は「そのように」「そのような状態で」という意味で、直前に提案された静かな室内の場所を受けています。「那样」＋判断や感想で、前の内容について反応を示します。相手の提案に対して「それなら」と答えるときに使えます。
会
「会」は、この文では「〜だろう」「〜することになる」という見込みを表します。「那样我会觉得...」で、そのようなら自分はそう感じるだろうと述べています。条件や予定から予想される結果を話すときに使えます。
觉得
「觉得」は、ここでは「感じる」「思う」という意味で、自分がどう感じるかを表します。「觉得」＋感想の形で使えます。場所や状況について自分の印象を伝えるときに使える語です。
很
「很」は、ここでは「とても」という意味で、「舒服」の程度を表します。「很」＋形容や感覚を表す語で、感じ方を述べます。場所の快適さや気分を強く伝えるときに使えます。
舒服
「舒服」は、ここでは「快適な」「心地よい」という意味で、静かな場所で過ごしたときの感覚を表します。「觉得很舒服」のように、感じた状態を述べます。居心地や体の感じについて話す場面で使える語です。
带
「带」は、ここでは食べ物を目的地へ「持って行く」という意味です。「带」＋持って行く物の形で使い、文中では「带食物去」となっています。外出先に必要な物を持参するか相談するときに使えます。
食物
「食物」は「食べ物」という意味で、外出先に持って行くものを指します。「带食物」のように、「带」の後ろに持って行く物を置きます。食事や軽食を準備する話題で使えます。
去
「去」は、ここでは「行く」という意味を含み、「带食物去」で食べ物を持ってその場所へ行くことを表します。「带」＋物＋「去」の形で、物を持って行く行動を述べます。どこかへ物を持参するか話すときに使えます。
还是
「还是」は、ここでは選択肢を並べる「それとも」という意味です。「带食物去，还是在那里买...？」で、持って行くか現地で買うかを聞いています。二つ以上の選択肢から相手に選んでもらうときに使えます。
在
「在」は、ここでは場所を示し、「在那里」で「そこで」「そこに」という意味を作ります。「在」＋場所で、動作が行われる場所を示します。どこで買うか、どこで行動するかを伝えるときに使えます。
那里
「那里」は「そこ」という意味で、この会話では二人が選ぶ室内の場所を指します。「在那里买」で、その場所で買うことを表します。すでに話題になっている場所を指すときに使える語です。
买
「买」は「買う」という意味で、外出先で食べ物などを購入することを表します。「买」＋買う物の形で使い、文中では「买点东西」となっています。店や現地で必要な物を購入する話に使えます。
点
「点」は、ここでは「少し」「いくらか」という意味で、「买点东西」で何かを少し買う、または何か買うという軽い言い方を作ります。「买点」＋物の形で使えます。具体的な品物を決めずに購入を提案するときに使えます。
东西
「东西」は、ここでは具体的に決めていない「物」「もの」を指します。「买点东西」で、何かを買うことを表します。買う物をまだ特定しないときに使える語です。
更
「更」は、ここでは「よりいっそう」「もっと」という意味で、二つの選択肢を比べて買うほうへの希望が強いことを表します。「更想」＋動詞で、よりしたい行動を述べます。複数の案から自分の希望を選んで伝えるときに使えます。
记下
「记下」は、ここでは内容を「書き留める」「記録する」という意味です。「记下」＋記録する内容の形で使い、文中では「记下细节」となっています。予定や必要な情報を忘れないように記録するときに使えます。
细节
「细节」は「詳細」「細かな内容」という意味で、外出の計画に関する具体的な情報を指します。「记下细节」のように、記録する内容として使えます。時間や場所など、予定の細部を整理するときに使える語です。
和
「和」は、ここでは「〜と」という意味で、共有する相手を示します。「和你分享」で、あなたと共有することを表します。「和」＋人で、その人と一緒に行う行動を示すときに使えます。
分享
「分享」は、ここでは計画の詳細を相手と「共有する」という意味です。「和」＋人＋「分享」＋内容の形で、誰と何を共有するかを表せます。予定や情報を相手に伝えて一緒に確認するときに使えます。
期待
「期待」は、ここでは予定を「楽しみにする」「期待する」という意味です。「我很期待」で、これからの外出を楽しみにしている気持ちを表します。決まった予定や楽しみな出来事について気持ちを伝えるときに使えます。
文法ポイント
更想 + 動詞
我们更想一起外出。
Wǒmen gèng xiǎng yìqǐ wàichū.私たちは一緒に外出したい気持ちがより強いです。
「更想」は「想」よりも願望が強いことを表します。
还是 A，还是 B？
带食物，还是在那里买东西？
Dài shíwù, háishi zài nàli mǎi dōngxi?食べ物を持っていきますか、それともそこで物を買いますか。
選択疑問文では「还是」を選択肢の間に置き、「それとも」という意味を表します。
中国語の単語
安静
形容詞
ānjìng
静かな
计划
動詞
jìhuà
計画する
简单
形容詞
jiǎndān
簡単な
你
代名詞
nǐ
あなた
外出
名詞
wàichū
外出
想
動詞
xiǎng
〜したいと思う
选
動詞
xuǎn
選ぶ
一次
フレーズ
yí cì
1回の
一点
フレーズ
yìdiǎn
少し
一起
副詞
yìqǐ
一緒に
愿意
動詞
yuànyì
〜する気がある
只要
接続詞
zhǐyào
〜さえすれば
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
一緒に
答えを見る
一起少し
答えを見る
一点外出
答えを見る
外出簡単な