このレッスンについて
休憩後に仕事を再開するを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我现在感觉精神多了。
Wǒ xiànzài gǎnjué jīngshen duō le. 今はもっとすっきりした気分です。
B
我们先从最重要的部分开始吧。
Wǒmen xiān cóng zuì zhòngyào de bùfen kāishǐ ba. いちばん大事な部分から始めましょう。
A
我们从图表部分继续吗？
Wǒmen cóng túbiǎo bùfen jìxù ma? グラフの部分から続けましょうか。
B
那部分最需要集中精力。
Nà bùfen zuì xūyào jízhōng jīnglì. その部分にいちばん集中する必要があります。
A
我打开文件看一下。
Wǒ dǎkāi wénjiàn kàn yíxià. ファイルを開いて確認します。
B
你检查图表的时候，我来读团队的意见。
Nǐ jiǎnchá túbiǎo de shíhou, wǒ lái dú tuánduì de yìjiàn. あなたがグラフを確認している間に、チームのコメントを読みます。
A
我现在能更好地理解细节了。
Wǒ xiànzài néng gèng hǎo de lǐjiě xìjié le. 今は細かい点ももっとよく理解できます。
B
休息之后，工作感觉轻松多了。
Xiūxi zhīhòu, gōngzuò gǎnjué qīngsōng duō le. 休憩を取ったので、仕事が楽に感じられます。単語解説
我
「我」はこの会話で話し手自身を指す「私」です。「我现在感觉……」のように、感じることや行動の主体として使います。自分の状態や考えを伝えるときに使える形です。
现在
「现在」は「今、現在」という意味で、話している時点を示します。「我现在感觉精神多了」のように、現在の状態を述べる文で使います。新しい例：我现在很忙（私は今とても忙しいです）。
感觉
「感觉」はここでは「感じる」という意味で、自分の体調や印象を述べています。「感觉」の後ろに状態や感覚を置いて、「感觉精神多了」のように使えます。自分がどう感じているかを相手に伝えるときに便利です。
精神
「精神」はこの文の「精神多了」で、休憩後に「元気になった、すっきりした」という状態を表します。ここでは「我感觉精神多了」の形で、話し手の気分や活力について述べています。休憩や睡眠の後の状態を伝える場面で使えます。
多
「多」はこの文の「精神多了」で、以前よりその状態が強くなったことを表し、「いっそう、より」という意味になります。「精神多了」のように、状態の変化を表す語と一緒に使われます。
了
文末の「了」は「精神多了」で、以前と比べて状態が変わったことを示します。この文では「元気な状態になった」という変化を表しています。状態の変化を伝える文の末尾で使えます。
我们
「我们」はこの会話で話し手と相手を含む「私たち」です。「我们先从……开始吧」のように、二人で行う作業を提案するときに使います。共同で何かを始める場面で使える表現です。
先
「先」は「まず、先に」という意味で、複数の作業のうち最初にすることを示します。「我们先从最重要的部分开始吧」のように、動作の前に置いて順序を表します。新しい例：我们先吃饭（私たちは先に食事をしましょう）。
从
「从」は「〜から」という意味で、開始地点を示します。「从最重要的部分开始」や「从图表部分继续」のように、作業を始める部分や続ける地点の前に置きます。場所や範囲の起点を示すときに使えます。
最
「最」は「最も、いちばん」という意味で、程度が最高であることを示します。「最重要的部分」では、重要度がいちばん高い部分を指しています。形容する語の前に置いて、最上級の意味を作ります。
重要
「重要」は「大事な、重要な」という意味で、「最重要的部分」のように、どの部分が優先されるかを説明します。「最」と組み合わせて「最も重要な」という意味になります。仕事で優先すべき内容を示すときに使えます。
的
「的」は「最重要的部分」で、前の「最重要」を後ろの名詞「部分」に結びつけています。つまり「最重要な部分」というまとまりを作ります。前の説明で後ろの名詞を修飾するときに使える形です。
部分
「部分」は「一部分、箇所」という意味で、「最重要的部分」や「图表部分」のように、仕事や資料の特定の箇所を指します。文件や图表などの中の範囲を示すときに使えます。
开始
「开始」はここでは「始める」という意味で、「从最重要的部分开始」のように、どこから行動を始めるかを表します。「从＋開始地点＋开始」という形で使えます。作業や会話を始める場面で使える語です。
吧
文末の「吧」は「我们先从最重要的部分开始吧」で、相手に一緒に始めようと提案する気持ちを表します。この文では命令ではなく、柔らかい勧誘になっています。共同の行動を提案するときに文末に置きます。
图表
「图表」は「図表、グラフ」という意味で、この会話では仕事の資料のグラフ部分を指します。「图表部分」や「检查图表」のように、資料の対象として使えます。仕事のデータや資料について話す場面で使える語です。
继续
「继续」はここでは「続ける」という意味で、中断していた作業を再開することを表します。「从图表部分继续」のように、「从」で続ける地点を示せます。作業や話を途中から再開するときに使えます。
吗
文末の「吗」は「我们从图表部分继续吗？」で、相手に確認する疑問を作ります。この文では「グラフの部分から続けますか」と提案をたずねています。はい・いいえで答えられる質問の文末に置きます。
那
「那」はここでは「その」という意味で、直前に話題になった「图表部分」を指しています。「那部分」のように、すでに話題に出た対象を示します。相手と共有している対象を指すときに使えます。
需要
「需要」は「必要とする、必要がある」という意味で、「那部分最需要集中精力」では、その部分に集中する必要が最も大きいことを表します。「需要」の後ろに必要な行動やものを置いて使えます。
集中精力
「集中精力」はこの文全体で「精神力を集中する、集中して取り組む」という意味です。「集中」は意識を一つの対象に集めること、「精力」はそこに向ける力を表し、「集中精力」の形で使います。仕事や勉強で一つの対象に注意を向ける場面に使える表現です。
打开
「打开」は「開く」という意味で、「打开文件」ではファイルを開く動作を表します。後ろに開く対象を置いて、「打开＋名詞」の形で使います。ファイルや資料を開く場面で使える語です。
文件
「文件」はこの会話で「ファイル」という意味で、「打开文件」の対象になっています。「打开文件」のように、開く・確認する対象として使えます。仕事で電子ファイルや文書について話すときに使える語です。
看
「看」はここでは「見る、確認する」という意味で、「打开文件看一下」ではファイルを開いて少し確認する動作を表します。「看」の後ろに対象を置いて使ったり、「看一下」の形で軽い確認を表したりします。
一下
「一下」は「看一下」の中で、動作を少し行うことや、表現を柔らかくすることを示します。「看一下」は「ちょっと見て確認する」という意味になります。新しい例：请等一下（少し待ってください）。
你
「你」はこの会話で相手を指す「あなた」です。「你检查图表的时候」のように、相手が行う動作の主体として使います。相手の行動や状態について話すときに使える語です。
检查
「检查」は「確認する、チェックする」という意味で、「你检查图表」のように、グラフの内容を調べる動作を表します。後ろに確認する対象を置いて使います。資料や内容に間違いがないか確認する場面で使える語です。
时候
「时候」は「時、〜するとき」という意味で、「你检查图表的时候」は「あなたがグラフを確認しているとき」を表します。「動作＋的时候」の形で、ある動作が行われる時間を示します。相手の作業中に自分が何をするか説明するときに使えます。
来
「来」は「我来读团队的意见」で、話し手がその動作を担当する、または自分が行うことを申し出る働きをしています。ここでは場所を移動する「来」ではなく、「私が読みます」という役割の引き受けを表します。作業分担を示すときに「我来＋動詞」として使えます。
读
「读」は「読む」という意味で、「我来读团队的意见」ではチームの意見を読む動作を表します。「读」の後ろに読む対象を置きます。文章やコメントを読む担当を伝える場面で使えます。
团队
「团队」は「チーム」という意味で、「团队的意见」ではチームから出された意見を指します。「的」を使って、後ろの「意见」と所属や関係を結びつけています。仕事のチームについて話すときに使える語です。
意见
「意见」はここではチームからの「意見、コメント」という意味で、「团队的意见」の形で使われています。前に所属や発信者を置いて、誰の意見かを示せます。仕事の感想や提案を読む場面で使えます。
能
「能」は「できる」という意味で、「我现在能更好地理解细节了」では、今は細部をよりよく理解できることを表します。「能＋動詞」の形で、可能であることを示します。能力や状況によってできることを伝えるときに使えます。
更
「更」は「さらに、もっと」という意味で、「更好地理解」では理解の程度が以前より高いことを表します。「更」の後ろに「好」のような程度を表す語を置いて使います。以前との比較を含めて改善を伝えるときに使えます。
好
「好」はここでは「よく、よりよい」という意味で、「更好地理解」の中で理解の仕方を説明しています。「更好地＋動詞」で、以前よりうまく動作を行うことを表します。
地
「地」は「更好地理解」で、前の「更好」を後ろの動詞「理解」に結びつけ、どのように理解するかを示します。この形では「よりよく理解する」というまとまりになります。状態や程度を表す語の後ろに置いて動作を修飾できます。
理解
「理解」は「理解する」という意味で、「更好地理解细节」では細かい点の内容を把握することを表します。「理解」の後ろに理解する対象を置きます。説明や資料の内容を把握できたことを伝える場面で使えます。
细节
「细节」は「細部、細かい点」という意味で、「理解细节」では資料や仕事の細かな内容を指します。「理解」の後ろに置いて、理解する対象を示しています。全体ではなく細かな情報について話すときに使えます。
休息
「休息」はこの文の「休息之后」で、「休憩、休むこと」という意味です。「之后」と結びついて、休憩の後に仕事の状態が変わったことを表します。仕事の合間に体や頭を休めることについて話すときに使えます。
之后
「之后」は「〜の後」という意味で、「休息之后」は「休憩の後」を表します。前に出来事や名詞を置いて、その後の時間を示します。ある出来事の後に何が起こるかを説明するときに使えます。
工作
「工作」はここでは「仕事」という意味で、「工作感觉轻松多了」では仕事そのものを指しています。名詞として仕事を表し、後ろの「感觉」と組み合わせて仕事についての印象を述べています。
轻松
「轻松」は「楽な、負担が軽い」という意味で、「工作感觉轻松多了」では休憩後に仕事が以前より楽に感じられることを表します。「感觉＋状態」の形で、仕事や状況についての感覚を述べています。
文法ポイント
从……开始
从现在开始
cóng xiànzài kāishǐ今から始める
「从」は起点を示し、「从现在开始」で「今から始める」という意味になります。
更好地＋動詞
更好地理解细节
gèng hǎo de lǐjiě xìjié細部をよりよく理解する
「更好地」は動詞の前に置き、「よりよく〜する」という意味を表します。
中国語の単語
部分
名詞
bùfen
部分
从
前置詞
cóng
〜から
感觉
動詞
gǎnjué
感じる、感じ
继续
動詞
jìxù
続ける、継続する
精神
形容詞
jīngshen
元気な、さわやかな
开始
動詞
kāishǐ
始める、開始する
图表
名詞
túbiǎo
グラフ、図表
我
代名詞
wǒ
私、僕
我们
代名詞
wǒmen
私たち
先
副詞
xiān
先に、まず
现在
副詞
xiànzài
今、現在
最重要
形容詞
zuì zhòngyào
最も重要な
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
続ける、継続する
答えを見る
继续感じる、感じ
答えを見る
感觉最も重要な
答えを見る
最重要私たち