このレッスンについて
出かける前に天気を確認するを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我们出门前，你能查一下天气应用吗？
Wǒmen chūmén qián, nǐ néng chá yíxià tiānqì yìngyòng ma? 私たちが出かける前に、天気アプリを確認してもらえますか。
B
上面说有可能下雨。
Shàngmiàn shuō yǒu kěnéng xiàyǔ. 雨が降る可能性が少しあるそうです。
A
天已经阴了。
Tiān yǐjīng yīn le. もう空が曇っています。
B
今天晚上气温也会下降。
Jīntiān wǎnshang qìwēn yě huì xiàjiàng. 今晩は気温も下がるそうです。
A
我要带一件薄外套吗？
Wǒ yào dài yí jiàn báo wàitào ma? 私は薄手の上着を持って行ったほうがいいですか。
B
带一件薄外套和一把小伞会有帮助。
Dài yí jiàn báo wàitào hé yì bǎ xiǎosǎn huì yǒu bāngzhù. 薄手の上着と小さな傘があると助かります。
A
那我可以把两样都放进包里。
Nà wǒ kěyǐ bǎ liǎngyàng dōu fàngjìn bāo lǐ. それなら、私は両方ともバッグに入れられます。
B
这样应付下雨和凉一点的晚上应该就够了。
Zhèyàng yìngfu xiàyǔ hé liáng yìdiǎn de wǎnshang yīnggāi jiù gòu le. 雨にも、少し涼しい夜にも、それで十分なはずです。単語解説
我们
「我们」はこの会話で、話し手と聞き手を合わせた「私たち」を指します。「我们出门前」のように、動作を一緒にする人を主語として使います。二人で予定を確認したり、行動を決めたりするときに使える表現です。
出门
「出门」はこの会話で「出かける」「外へ出る」という意味です。「我们出门前」のように、時間を表す「前」と組み合わせて、外出する前の時点を示します。外出の予定や出発前の準備について話すときに使います。
前
「前」は「我们出门前」で、出かける前の時間を示しています。動作や出来事を表す語の後ろに置いて、その前の時点を表せます。準備や確認のタイミングを伝えるときに便利です。
你
「你」はここで、聞き手である「あなた」を指します。「你能查一下天气应用吗？」のように、相手に依頼や質問をするときに使います。相手に直接話しかける場面で用いる基本的な呼び方です。
能
「能」は「你能查一下天气应用吗？」で、相手が天気アプリを調べることができるかを尋ねています。人が何かをする能力や可能性を表し、動詞の前に置きます。相手にできるかどうかを丁寧に確認するときに使えます。
查
「查」はここで、天気アプリの情報を「調べる」「確認する」という動作です。「查一下天气应用」のように、調べる対象を後ろに置いて使います。予定や情報を確認したいときに、対象を伴う動詞として使えます。
一下
「查一下」の「一下」は、調べる動作を少し行う、または軽く行う感じを加えています。「一」と「下」が一緒になった形で、依頼の響きを柔らかくします。短時間の確認や軽い依頼を表す動詞の後ろで使えます。
天气
「天气」は「天气应用」で、雨や雲などを含む「天気」を指します。別の名詞「应用」の前に置かれ、どの種類のアプリかを説明しています。天気の状態や予報について話すときに使います。
应用
「应用」はここで「天气应用」の一部として使われ、「アプリ」を指します。「天气应用」のように、前の語がアプリの内容を示します。携帯電話などで情報を確認する場面で使える語です。
吗
「吗」は文末の「你能查一下天气应用吗？」で、相手への質問であることを示しています。文末に置くことで、依頼や確認を尋ねる形になります。相手に可否や事実を確認したいときに使います。
上面
「上面」は「上面说有可能下雨」で、天気アプリの画面などに「そこに表示されている内容」を指します。ここでは物理的に上にある場所というより、アプリ上の情報源を示しています。画面や文書に書かれた内容を指すときに使えます。
说
「说」は「上面说有可能下雨」で、アプリに「そう表示されている」「そう伝えている」という意味です。情報源を主語にして、その内容を後ろに続けています。予報や表示の内容を伝えるときに使えます。
有
「有」は「有可能下雨」で、雨が降る可能性が「ある」ことを表します。可能性を表す「可能」と組み合わせ、後ろに起こりうる出来事を置きます。何かの可能性や存在を伝えるときに使える形です。
可能
「可能」は「有可能下雨」で、雨が降る可能性があることを表します。「有可能」の後ろに、起こるかもしれない出来事を続けます。予報や見込みを断定せずに伝える場面で使います。
下雨
「下雨」はここで「雨が降る」という天気の出来事を表します。「有可能下雨」のように、可能性を表す語の後ろに置けます。雨の予報や、雨が降る状況について話すときに使います。
天
「天」は「天已经阴了」で、ここでは「空」を指します。「天已经阴了」全体で、空がすでに曇った状態になっていることを伝えています。空の状態や天候を述べるときに使えます。
已经
「已经」は「天已经阴了」で、「すでに」「もう」という意味を加えています。状態を表す「阴」の前に置かれ、曇る変化が話している時点までに起きていることを示します。現在までに起きた変化を伝えるときに使えます。
阴
「阴」は「天已经阴了」で、空が曇っている状態を表します。「天」を主語にして、空の天候状態を説明しています。晴れていない空の様子を伝える場面で使えます。
了
この会話の「了」は、「天已经阴了」で空が曇った状態になったことを示し、「这样应付下雨和凉一点的晚上应该就够了」では十分な状態になったという結論を示します。文末で状態の変化や成立を伝える働きがあります。状況が変わったことや、判断がまとまったことを示すときに使えます。
今天
「今天」は「今天晚上」で、「今日」を指します。後ろの「晚上」と組み合わせて、今日の夜という時間を表します。その日の予定や天気の変化について話すときに使えます。
晚上
「晚上」は「今天晚上」で、夜または晩の時間帯を指します。「今天晚上」のように、前に日付や日を表す語を置いて時間を具体化できます。夜の予定や夜の天候について話す場面で使います。
气温
「气温」は「今天晚上气温也会下降」で、空気の温度である「気温」を指します。時間を表す語の後に置かれ、夜の気温の変化について述べています。天気予報や温度の変化を話すときに使います。
也
「也」は「气温也会下降」で、「気温も」下がるという追加の意味を表します。すでに述べた雨や曇りに加えて、別の変化を並べるために使われています。複数の事実や変化を「〜も」と追加するときに使えます。
会
「会」は「气温也会下降」で、これから気温が下がるという予測を表します。予測される動作や変化の前に置かれます。天気予報のように、将来の見込みを伝えるときに使えます。
下降
「下降」は「气温也会下降」で、気温が下がることを表します。「会」の後ろに置かれ、これから起きる温度の変化を述べています。気温や数値が低くなることを説明するときに使えます。
我
「我」は「我要带一件薄外套吗？」で、話し手である「私」を指します。自分が何をするかを述べる文の主語として使われています。自分の予定や判断について話すときに使う基本的な語です。
要
「要」は「我要带一件薄外套吗？」で、薄手の上着を持って行くつもりか、そうするのかを表しています。「我」の後ろに置かれ、話し手の予定や意向を示します。これから何をするかを確認したり決めたりするときに使えます。
带
「带」は「带一件薄外套」で、上着を外出先へ「持って行く」という動作です。持って行く物を後ろに続けて使います。出かける際に必要な物を携帯する場面で使える動詞です。
件
「件」は「一件薄外套」で、上着のような衣類を数える量詞として使われています。数を表す「一」と名詞「外套」の間に置きます。衣類を一つ、二つと数えて持ち物を説明するときに使えます。
薄
「薄」は「薄外套」で、厚くない「薄手の」という意味を表します。名詞「外套」の前に置かれ、上着の厚さや性質を説明しています。服の厚さを伝えたいときに、衣類の前で使えます。
外套
「外套」は「薄外套」で、外側に着る「上着」を指します。前の「薄」が上着の厚さを説明しています。天候に合わせて着る物や持ち物について話すときに使えます。
和
「和」は「一件薄外套和一把小伞」で、薄手の上着と小さな傘を「〜と」と並べています。二つ以上の名詞をつなぐ位置で使われます。持ち物や選択肢を並べて伝えるときに使えます。
把
「把」はこの会話で二つの使い方があります。「一把小伞」では傘を数える量詞で、「把两样都放进包里」では物を動詞の前に出し、その物をどう扱うかを示しています。物を数えたり、物を入れる・置く動作を明確にしたりするときに使えます。
小
「小」は「小伞」で、傘の大きさが小さいことを表します。名詞「伞」の前に置いて、その特徴を説明しています。持ち物の大きさを伝えるときに、名詞の前で使えます。
伞
「伞」は「一把小伞」で、雨のときに使う「傘」を指します。「一把」が数を示し、「小」が大きさを説明しています。雨への備えや持ち物について話す場面で使います。
帮助
「帮助」は「会有帮助」で、上着と傘が雨や涼しさへの対策として「役に立つこと」を表します。「有帮助」の形で、何かが助けになることを述べています。準備や方法が役立つかを伝えるときに使えます。
那
「那」は「那我可以把两样都放进包里」で、相手の提案を受けて「それなら」「では」と話を次へ進めています。前の内容を踏まえた結果や判断の前に置かれます。会話の中で条件を受けて次の行動を決めるときに使えます。
可以
「可以」は「我可以把两样都放进包里」で、二つともバッグに入れることが可能だと表します。主語の後ろ、実行する動作の前に置かれています。可能かどうかや、実行できることを伝えるときに使えます。
两样
「两样」は「把两样都放进包里」で、薄手の上着と小さな傘という二種類の物をまとめて「二つとも」と指しています。「两」と「样」が組み合わさり、二種類の物を表します。複数の異なる物をまとめて扱うときに使えます。
都
「都」は「两样都放进包里」で、二つの物をどちらもバッグに入れることを表します。対象を示す「两样」の後ろで、全ての対象に動作が及ぶことを示しています。複数の物や人について「どちらも」「すべて」と言うときに使えます。
放
「放」は「放进包里」で、上着と傘をバッグに「入れる」動作を表します。入れる物を前に置き、方向を示す「进」と組み合わせています。物をある場所に置いたり入れたりするときに使えます。
进
「进」は「放进包里」で、物がバッグの中へ入る方向を加えています。「放」と組み合わさって、単に置くのではなく、中へ入れる動作を表します。ある場所の内部へ移動させることを示すときに使えます。
包
「包」は「放进包里」で、物を入れる「バッグ」「かばん」を指します。「进」と「里」とともに、バッグの中へ入れる場所を表しています。持ち物を収納する場所について話すときに使います。
里
「里」は「包里」で、バッグの「中」を表します。場所を表す名詞「包」の後ろに置かれ、物がどこに入るかを示しています。容器や場所の内部を表すときに使えます。
这样
「这样」は「这样应付下雨和凉一点的晚上」で、上着と傘を準備するという今の方法を受けて、「これで」「このように」という意味を表します。後ろの対処方法全体を指し示しています。前に決めた方法で十分かどうかを判断するときに使えます。
应付
「应付」は「这样应付下雨和凉一点的晚上」で、雨や涼しい夜に「対処する」「しのぐ」という意味です。対処する相手や状況を後ろに置いて使います。天候などの条件に備え、何とか対応できることを述べる場面で使えます。
凉
「凉一点的晚上」で、「凉」は夜が涼しいことを表します。「一点」が加わって、通常より少し涼しいという程度を示しています。気温や空気が涼しい状態を説明するときに使えます。
一点
「凉一点」の「一点」は、涼しさの程度を「少し」と表しています。「一」と「点」が一緒になり、前の「凉」をわずかに調整します。形容詞の程度を少しだけ変えて述べるときに使えます。
的
「凉一点的晚上」の「的」は、「凉一点」という説明を後ろの「晚上」に結びつけています。前の語句がどのような夜かを修飾する形を作ります。性質や状態を表す語句で名詞を説明するときに使えます。
应该
「应该就够了」で、「これで十分なはずだ」という判断や見込みを表します。ここでは命令ではなく、準備した物で対応できるという予測に使われています。状況から考えた妥当な見込みを伝えるときに使えます。
就
「应该就够了」の「就」は、上着と傘を準備すれば、その結果として十分になるというつながりを示しています。前の条件や方法を受けて、後ろの結果を導く位置で使われています。ある対応をすれば結果が得られると述べるときに使えます。
够
「就够了」で、「それで十分である」という意味を表します。雨と涼しい夜への対策として、準備が足りることを述べています。必要な量や準備が足りているかを判断するときに使えます。
文法ポイント
可能 + 动词
今天晚上可能下雨。
Jīntiān wǎnshang kěnéng xiàyǔ.今晩は雨が降るかもしれない。
可能は動詞の前に置き、「〜かもしれない」と可能性を表す。
已经 + 形容词 + 了
天已经阴了。
Tiān yǐjīng yīn le.空はもう曇っている。
已经は「すでに」、文末の了は状態の変化を表し、現在の状態を示す。
中国語の単語
查
動詞
chá
調べる、確認する
天気アプリを確認する
出门
動詞
chūmén
出かける、外出する
出かける前に
今天晚上
フレーズ
jīntiān wǎnshang
今晩、今日の夜
今晩は気温も下がる
可能
形容詞
kěnéng
可能性がある
雨が降る可能性がある
气温
名詞
qìwēn
気温
今晩は気温も下がる
上面
代名詞
shàngmiàn
その上に、そこに表示された内容
アプリに表示された内容を指す
天
名詞
tiān
空
空が曇っている
天气应用
名詞
tiānqì yìngyòng
天気アプリ
天気アプリを確認する
我们
代名詞
wǒmen
私たち
私たちが出かける前に
下雨
動詞
xiàyǔ
雨が降る
雨が降る
已经
副詞
yǐjīng
すでに、もう
もう曇っている
阴
形容詞
yīn
曇っている
阴了
空がもう曇っている
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
天気アプリ
答えを見る
天气应用今晩、今日の夜
答えを見る
今天晚上出かける、外出する
答えを見る
出门気温