このレッスンについて
初心者向け料理教室について話すを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
社区中心有烹饪课。
shèqū zhōngxīn yǒu pēngrèn kè コミュニティセンターで料理教室があるよ。
B
他们会教你做什么菜？
tāmen huì jiāo nǐ zuò shénme cài どんな料理の作り方を教えてくれるの？
A
简单的意大利面和基本的酱汁。
jiǎndān de yìdàlìmiàn hé jīběn de jiàngzhī 簡単なパスタ料理と基本的なソースだよ。
B
初学者也可以参加吗？
chūxuézhě yě kěyǐ cānjiā ma 初心者も参加できるの？
A
这门课从基本步骤开始。
zhè mén kè cóng jīběn bùzhòu kāishǐ この教室は基本的な手順から始まるよ。
B
你应该报名。
nǐ yīnggāi bàomíng 申し込んだほうがいいよ。
A
我想学一个实用的菜谱。
wǒ xiǎng xué yí ge shíyòng de càipǔ 役に立つレシピを一つ覚えたいな。
B
之后你可以做给我们吃。
zhīhòu nǐ kěyǐ zuò gěi wǒmen chī そのあと、私たちのために作れるよ。単語解説
社区
「社区」では、地域のコミュニティを表し、「社区中心」でコミュニティセンターという意味になります。場所を表す「社区中心」のように使い、地域の施設や活動について話す場面で使えます。
中心
「中心」は中心・センターを表し、この会話では「社区中心」の中で施設名の一部になっています。場所を表す語と組み合わせて施設を示し、地域の建物や集合場所について話すときに使えます。
有
「有」は、ここではある場所に講座が存在することを表し、「社区中心有烹饪课」で料理教室があるという意味になります。場所＋「有」＋もの・活動という形で、施設や予定の存在を伝える場面で使えます。
烹饪
「烹饪」は料理・調理に関することを表し、「烹饪课」で料理の講座を示します。「烹饪课」のように「课」の前に置いて、講座の分野を表します。料理教室や調理の学習について話すときに使えます。
课
「课」は授業や講座を表し、この会話では「烹饪课」で料理教室を指しています。「烹饪课」のように、学ぶ内容を表す語と組み合わせます。講座の内容や参加について話す場面で使えます。
他们
「他们」は、ここでは料理を教える人たちを指す「彼らは」です。「他们会教你做什么菜？」のように、話し手と聞き手以外の人を主語にして説明するときに使えます。
会
「会」は、ここでは教える予定・見込みがあることを表し、「他们会教你做什么菜？」で彼らが何を教えるのかを尋ねています。「会」の後ろに動作を置く形で、予定やこれから行われることを話す場面で使えます。
教
「教」は教えるという意味で、「教你做什么菜」では、あなたに料理の作り方を教えることを表します。「教你做什么菜」のように、教える相手と教える内容を続けて使えます。人に技能や方法を教える場面で使います。
你
「你」は聞き手を指す「あなた」で、ここでは「教你」で教えられる相手を表します。「教你做什么菜」のように、教える動作の相手として使えます。相手に何かを説明したり教えたりする場面で使います。
做
「做」は作る・調理するという意味で、「做什么菜」ではどんな料理を作るかを表します。「教你做什么菜」のように、作る料理を後ろに置いて使えます。料理の作り方や実際の調理について話す場面で使います。
什么
「什么」は「何」「どんな」を表し、「什么菜」でどんな料理かを尋ねています。「做什么菜」のように、内容が決まっていないものを尋ねる形で使えます。相手に料理の種類や内容を確認する場面で使います。
菜
「菜」は、ここでは食べる料理・料理の品を表し、「什么菜」でどんな料理かという意味になります。「做什么菜」のように、作る対象として使えます。教室で扱う料理や食卓に出す料理について話す場面で使います。
简单
「简单」は簡単な、シンプルなという意味で、「简单的意大利面」では簡単なパスタ料理を表します。名詞の前で料理の難しさや内容を説明するときに使えます。初心者向けの料理を紹介する場面で使えます。
的
「的」は、前の説明を後ろの名詞に結び付ける働きをし、「简单的意大利面」で「簡単なパスタ」というまとまりを作ります。「简单的意大利面」のように、説明＋「的」＋名詞の形で使います。名詞の性質や内容を説明するときに使えます。
意大利面
「意大利面」はパスタを表し、「简单的意大利面」で簡単なパスタ料理を指しています。「意大利面和基本的酱汁」のように、料理や教室で扱うメニューを並べるときに使えます。料理の種類を説明する場面で使います。
和
「和」は、ここでは二つの料理の内容をつなぐ「と」です。「意大利面和基本的酱汁」のように、名詞と名詞を並べて紹介するときに使えます。講座のメニューや複数の料理について話す場面で使えます。
基本
「基本」は基本的なという意味で、「基本的酱汁」では基礎的なソースを表します。名詞の前に置いて内容の基礎的な性質を説明し、初心者向けの授業内容を紹介するときに使えます。
酱汁
「酱汁」はソースを表し、「基本的酱汁」で基本的なソースを指しています。「意大利面和基本的酱汁」のように、料理と一緒に扱う調理内容として使えます。料理の材料やメニューについて話す場面で使います。
初学者
「初学者」は学び始めたばかりの初心者を表し、「初学者也可以参加吗？」では初心者も参加できるかを尋ねています。「初学者也可以参加吗？」のように、講座の対象者について話すときに使えます。
也
「也」は「も」を表し、「初学者也可以参加吗？」では初心者も参加できることを加えて尋ねています。「初学者也可以参加吗？」のように、すでに話題になっている人や条件に別の対象を加えるときに使います。
可以
「可以」は、ここでは参加できる・参加してよいという可能性や許可を表し、「可以参加吗？」で参加可能かを尋ねています。「可以参加吗？」のように、「可以」の後ろに動作を置いて、できるかどうかを確認します。
参加
「参加」は参加するという意味で、「初学者也可以参加吗？」では初心者がこの講座に参加できるかを表します。「可以参加吗？」のように、活動や講座への参加可能性を尋ねるときに使います。
吗
「吗」は文末に置かれ、ここでは「初学者也可以参加吗？」を yes・no で答える疑問文にしています。文の最後に置いて、参加できるかのような事実を確認する場面で使います。
这
「这」は「これ」「この」を表し、「这门课」で話題にしているこの講座を指しています。「这门课」のように、量詞を挟んで目の前のものや現在話題のものを示します。
门
「门」は、ここでは講座や科目を数える量詞で、「这门课」でこの講座という意味になります。「这门课」のように、講座を指す名詞「课」と一緒に使います。授業や講座を特定して話す場面で使えます。
从
「从」は、ここでは開始する地点を示す「〜から」で、「从基本步骤开始」では基本的な手順から始まることを表します。「从基本步骤开始」のように、始点を示して学習や作業の順序を説明するときに使います。
步骤
「步骤」は手順やステップを表し、「基本步骤」で基本的な手順を指しています。「从基本步骤开始」のように、何かを始める際の順序や段階を説明するときに使えます。
开始
「开始」は始まる・開始するという意味で、「这门课从基本步骤开始」では講座が基本的な手順から始まることを表します。「从基本步骤开始」のように、どこから始まるかを説明するときに使います。
应该
「应该」は「〜すべきだ」「〜したほうがよい」という助言を表し、「你应该报名」では申し込むよう勧めています。「你应该报名」のように、主語の後ろに置いて相手への提案や助言を述べます。
报名
「报名」は講座などに申し込む、登録するという意味で、「你应该报名」ではこの講座への申し込みを勧めています。「你应该报名」のように、「应该」の後ろに置いて勧める行動を示します。講座や活動への参加手続きを話す場面で使えます。
我
「我」は話し手自身を指す「私」で、「我想学一个实用的菜谱」では学びたい人を表します。「我想学一个实用的菜谱」のように、自分の希望や意志を述べるときに使えます。
想
「想」は、ここでは「〜したい」という希望を表し、「我想学一个实用的菜谱」で実用的なレシピを学びたいという意味になります。「我想学一个实用的菜谱」のように、「想」の後ろに希望する動作を置いて使います。
学
「学」は学ぶという意味で、「学一个实用的菜谱」では実用的なレシピを学ぶことを表します。「我想学一个实用的菜谱」のように、学ぶ内容を後ろに置いて使えます。料理の知識や技能を身につけたいと話す場面で使います。
实用
「实用」は実用的な、役に立つという意味で、「实用的菜谱」では実際に役立つレシピを表します。「实用的菜谱」のように、「的」を介して名詞を説明します。日常で使える料理や知識を選ぶ場面で使えます。
菜谱
「菜谱」はレシピを表し、「一个实用的菜谱」では一つの実用的なレシピを指しています。「学一个实用的菜谱」のように、学ぶ内容として使えます。料理の作り方を覚えたいと話す場面で使います。
之后
「之后」はその後・後でという時間を表し、「之后你可以做给我们吃」では前に話した学習や講座の後を指しています。「之后你可以做给我们吃」のように、文の初めで後の行動を示します。
给
「给」は、ここでは料理を食べる相手を示し、「做给我们吃」で私たちのために作ることを表します。「做给我们吃」のように、作ったものを誰に向けるかを示すときに使います。
我们
「我们」は話し手を含む「私たち」を表し、「做给我们吃」では料理を食べる人たちを指しています。「做给我们吃」のように、行動の受け手を示す「给」の後ろに置いて使えます。
吃
「吃」は食べるという意味で、「做给我们吃」では私たちが食べるために料理することを表します。この表現では「吃」だけでなく「做给我们吃」全体で、作った料理を相手に食べてもらう内容になります。
文法ポイント
教 + 人 + 做 + 名詞
他们教我们做意大利面。
tāmen jiāo wǒmen zuò yìdàlǐmiàn彼らは私たちにパスタの作り方を教える。
中国語では「教」の後に教える相手を置き、その後に具体的な動作を続けます。
動詞 + 之后
报名之后参加烹饪课。
bàomíng zhīhòu cānjiā pēngrèn kè申し込んだ後、料理教室に参加する。
「之后」は動詞の後に置き、「〜した後」という時間を表します。
中国語の単語
菜
名詞
cài
料理
他们会教你做什么菜?
初学者
名詞
chūxuézhě
初心者
初学者也可以参加吗?
基本
形容詞
jīběn
基本的な
简单的意大利面和基本的酱汁。
简单
形容詞
jiǎndān
簡単な
简单的意大利面和基本的酱汁。
酱汁
名詞
jiàngzhī
ソース
简单的意大利面和基本的酱汁。
教
動詞
jiāo
教える
他们会教你做什么菜?
烹饪课
名詞
pēngrèn kè
料理教室
社区中心有烹饪课。
社区中心
名詞
shèqū zhōngxīn
コミュニティセンター
社区中心有烹饪课。
什么
代名詞
shénme
何、どんな
他们会教你做什么菜?
他们
代名詞
tāmen
彼ら
他们会教你做什么菜?
意大利面
名詞
yìdàlǐmiàn
パスタ
简单的意大利面和基本的酱汁。
做
動詞
zuò
作る
他们会教你做什么菜?
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
コミュニティセンター
答えを見る
社区中心パスタ
答えを見る
意大利面何、どんな
答えを見る
什么基本的な