このレッスンについて
共同キッチンの使い方を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我刚开始使用这个共享厨房，有什么需要知道的吗？
Wǒ gāng kāishǐ shǐyòng zhège gòngxiǎng chúfáng, yǒu shénme xūyào zhīdào de ma? この共同キッチンは初めてです。何を知っておけばいいですか？
B
请保持台面整洁，做完饭后马上收拾。
Qǐng bǎochí táimiàn zhěngjié, zuò wán fàn hòu mǎshàng shōushi. 調理台には物を置かず、料理が終わったらすぐに片づけてください。
A
我洗好平底锅后，应该放在哪里？
Wǒ xǐ hǎo píngdǐguō hòu, yīnggāi fàng zài nǎlǐ? 洗ったフライパンはどこに置けばいいですか？
B
平底锅干了以后，请放在水槽旁边的下层架子上。
Píngdǐguō gān le yǐhòu, qǐng fàng zài shuǐcáo pángbiān de xiàcéng jiàzi shàng. フライパンが乾いてから、流しの横の下段の棚を使ってください。
A
我走之前要擦一下台面吗？
Wǒ zǒu zhīqián yào cā yíxià táimiàn ma? 帰る前に、調理台を拭いたほうがいいですか？
B
把台面擦干净，用过的东西都收起来。
Bǎ táimiàn cā gānjìng, yòngguo de dōngxi dōu shōu qǐlái. 調理台を拭いて、使ったものはすべて片づけてください。
A
还有什么需要检查的吗？
Hái yǒu shénme xūyào jiǎnchá de ma? ほかに確認することはありますか？
B
把这里整理好，让下一个人可以直接使用。
Bǎ zhèlǐ zhěnglǐ hǎo, ràng xià yí ge rén kěyǐ zhíjiē shǐyòng. 次の人が使える状態にしておいてください。単語解説
我
「我」は、この会話で話し手自身を指す「私」です。「我刚开始使用这个共享厨房」のように、主語として自分の行動や状態を述べます。自分の状況を伝えるときに使います。
刚
「刚」は、使用を始めた時点がつい最近であることを表し、ここでは「始めたばかり」です。「刚＋動詞」で、動作がたった今起きたことを表せます。新しい経験や直前の行動を伝えるときに使います。
开始
「开始」は、ここでは共有キッチンの使用を「始める」という意味です。「刚开始使用」のように、後ろに動作を置いて、その動作の開始を表します。新しい活動を始めたことを説明するときに使えます。
使用
「使用」は、ここでは共有キッチンを「使う」という意味です。「使用＋場所・物」の形で、何を使うかを続けます。設備や道具の利用について話す場面で使います。
这个
「这个」は、話し手の近くにある、または話題になっているものを指す「この」です。「这个共享厨房」のように、後ろの名詞を修飾します。目の前の場所や物を特定するときに使えます。
共享
「共享」は、複数の人で共有して使うという意味で、ここでは「共有の」を表します。「共享厨房」のように、後ろの場所や設備を説明します。共同で使う施設について話すときに使えます。
厨房
「厨房」は、ここでは料理をする「キッチン」です。「这个共享厨房」のように、場所を表す名詞として使われています。料理設備の場所を説明するときに使えます。
有
「有」は、ここでは「ある」という意味で、知っておく必要のあることが存在するかを尋ねています。「有什么需要知道的吗」のように、後ろに存在するものを置きます。必要な情報や物があるか確認するときに使えます。
什么
「什么」は、ここでは具体的な内容を限定しない「何か」です。「有什么」のように「何かある」という形を作り、質問では「何がありますか」に当たります。内容を特定せずに尋ねたいときに使えます。
需要
「需要」は、ここでは「必要とする」という意味で、知っておく必要がある内容を示します。「需要知道」のように、必要な動作を後ろに置けます。必要な情報や対応を確認するときに使います。
知道
「知道」は、ここではルールや注意点を「知っている、知る」という意味です。「需要知道」のように、知識として必要な内容を表します。何を知っておくべきか尋ねる場面で使えます。
吗
「吗」は、文末に置いて質問であることを示す語気助詞です。「有什么需要知道的吗」のように、文全体をはい・いいえで答えられる質問にします。相手に確認を求めるときに使います。
请
「请」は、相手に丁寧に動作を求める表現で、ここでは「〜してください」です。「请保持台面整洁」のように、後ろに相手にしてほしい動作を続けます。施設の使い方を丁寧に案内するときに使えます。
保持
「保持」は、ここでは台面をある状態のまま「保つ」という意味です。「保持台面整洁」のように、保持する対象と保つ状態を続けます。場所を一定の状態に維持するよう頼むときに使います。
台面
「台面」は、ここでは調理をする「台面、カウンター」を指します。「保持台面整洁」や「擦干净台面」のように、片づけや清掃の対象になります。キッチンの作業面について話すときに使えます。
整洁
「整洁」は、台面が物で乱れておらず、きれいに整っている状態を表します。「保持台面整洁」のように、保持したい状態として使います。共有スペースをきれいに保つよう伝えるときに使えます。
做
「做」は、ここでは料理を「する」という意味で、「做饭」の一部です。「做饭」のように、行う活動を後ろの名詞と組み合わせます。料理や作業を行うことを述べるときに使えます。
完
「完」は、ここでは「做完饭」の中で、料理を最後まで終えたことを表します。「做＋完＋名詞」で、その動作が完了した後の時点を示します。ある作業が終わった後の行動を説明するときに使えます。
饭
「饭」は、ここでは「做饭」というまとまりで「料理、食事を作ること」を表します。「做完饭后」のように、料理が終わった時点を示す表現に入ります。食事の準備や料理について話すときに使えます。
后
「后」は、ここでは「做完饭后」の中で「料理が終わった後」を表します。前に置かれた出来事の後に続く行動を示します。ある作業の後に何をするか伝えるときに使えます。
马上
「马上」は、ここでは料理が終わったら「すぐに」という意味です。「马上收拾」のように、後ろの動作を時間を置かずに行うことを表します。作業直後の対応を指示するときに使えます。
收拾
「收拾」は、ここでは料理の後に物を「片づける、整理する」という意味です。「马上收拾」のように、いつ片づけるかを前に置けます。使った場所を整えるよう頼むときに使います。
洗
「洗」は、ここでは平底锅を「洗う」という意味です。「洗好平底锅」のように、洗う対象を後ろに置きます。道具や食器を洗うことを述べるときに使えます。
好
「好」は、ここでは「洗好平底锅」の中で、洗う動作が終わり、整った状態になったことを表します。「洗＋好」の形で、洗浄を完了して使える状態にしたことを示します。作業を終えて次の段階に進むときに使えます。
平底锅
「平底锅」は、ここでは洗ってからしまう「フライパン」です。「洗好平底锅」や「平底锅干了以后」のように、動作や状態の対象になります。キッチンの道具について説明するときに使えます。
应该
「应该」は、ここではどこに置くのが適切かを尋ねる中で「〜すべき、〜するのがよい」を表します。「应该放在哪里」のように、後ろに望ましい行動を置きます。ルールや適切な方法を確認するときに使えます。
放
「放」は、ここではフライパンを所定の場所に「置く、しまう」という意味です。「放在水槽旁边的下层架子上」のように、置く場所を後ろに続けます。物の収納場所を尋ねたり指示したりするときに使えます。
在
「在」は、ここでは「放在哪里」の中で、物が置かれる場所を示します。「放在＋場所」の形では、どこに置くかを表します。物の位置や収納先を説明するときに使えます。
哪里
「哪里」は、ここでは置き場所を尋ねる「どこ」です。「放在哪里」のように、動作の場所を尋ねる位置に置かれます。物の置き場所を確認するときに使えます。
干
「干」は、ここでは平底锅の水分がなくなって「乾く、乾いた」という状態を表します。「平底锅干了以后」のように、乾いた後の行動につなげます。洗った物をしまうタイミングを説明するときに使えます。
了
「了」は、ここでは「干了」の文末で、平底锅が乾いたという変化や完了を示します。「干了以后」のように、乾いた状態になった後の時点を表します。状態の変化を区切って伝えるときに使えます。
以后
「以后」は、ここでは「平底锅干了以后」で「平底锅が乾いた後」を表します。前に置いた出来事の後に行う動作を続けます。手順や作業の順番を説明するときに使えます。
水槽
「水槽」は、ここではフライパンを洗う場所である「シンク」です。「水槽旁边」のように、別の場所の位置関係を説明する基準になります。キッチン内の場所を案内するときに使えます。
旁边
「旁边」は、ここでは「水槽旁边」で「シンクの隣、横」を表します。「名詞＋旁边」で、その物の横の場所を示します。物や設備の近くの位置を説明するときに使えます。
下层
「下层」は、ここでは棚の「下段」を表します。「下层架子」のように、棚のどの部分かを前から説明します。収納場所の段を指定するときに使えます。
架子
「架子」は、ここでは物を置く「棚、ラック」です。「下层架子上」のように、段や位置を加えて収納場所を具体的に示します。道具の保管場所を案内するときに使えます。
上
「上」は、ここでは「架子上」の中で、棚の「上、上面」を示します。「場所＋上」で、その場所の上に物がある、または置くことを表します。物をどこに置くか説明するときに使えます。
走
「走」は、ここではキッチンから「帰る、立ち去る」という意味です。「我走之前」のように、話し手がその場を離れる前の時点を表します。出発前にすることを確認するときに使えます。
之前
「之前」は、ここでは「我走之前」で「私が帰る前」を表します。前に置いた動作より前の時点を示します。「動作＋之前」の形で、出発前や作業前の確認を述べられます。
要
「要」は、ここでは台面を拭く必要があるかを尋ねる「〜する必要がある、〜するのか」です。「要擦一下台面吗」のように、必要な行動を質問します。何かをする必要があるか確認するときに使えます。
擦
「擦」は、ここでは台面を「拭く」という意味です。「擦一下台面」や「把台面擦干净」のように、拭く対象や拭いた結果を続けます。表面の汚れを拭き取る場面で使えます。
一下
「一下」は、ここでは「擦一下」の中で、動作を軽く短く表す表現です。「動詞＋一下」の形で、相手への依頼をやわらかくできます。ちょっと確認したり、軽く拭いたりするよう頼むときに使えます。
把
「把」は、ここでは「把台面擦干净」で、処理する対象の台面を動詞の前に置く構文標識です。「把＋対象＋動詞＋結果」の形で、対象をどう処理するかを示します。特定の物を片づけたり、きれいにしたりする指示で使えます。
干净
「干净」は、ここでは台面を拭いた結果「きれいに」という状態を表します。「把台面擦干净」のように、動作の結果として対象がどうなるかを示します。掃除や洗浄の仕上がりを伝えるときに使えます。
用
「用」は、ここでは物を「使う」という意味です。「用过的东西」のように、使った物を後ろの名詞と結びつけます。道具や設備を使ったことを説明するときに使えます。
过
「过」は、ここでは「用过的东西」の中で、以前に使ったことを示します。「用过的」で「使った、使ったことのある」という内容を後ろの名詞に加えます。使用済みの物を区別して説明するときに使えます。
的
「的」は、ここでは「用过的东西」で、前の「用过」を後ろの名詞「东西」に結びつけます。「修飾する部分＋的＋名詞」の形で、どの物かを説明します。使った物や特定の対象を名詞として示すときに使えます。
东西
「东西」は、ここでは調理や掃除で使った「物、道具」を指します。「用过的东西」のように、前からどの物かを説明できます。使った物をまとめて指すときに使えます。
都
「都」は、ここでは「用过的东西都」で、使った物を「すべて」対象にすることを表します。「名詞＋都＋動詞」の形で、複数の対象に同じ動作が及ぶことを示します。例外なく片づけるよう伝えるときに使えます。
收
「收」は、ここでは物を「しまう、片づける」という動作の中心です。「收起来」のように方向を表す部分と組み合わせ、物を所定の場所へしまうことを示します。使った物を片づける指示で使えます。
起
「起」は、ここでは「收起来」の中で、物を取りまとめて収納する方向を加える部分です。「收起来」全体で、使った物をしまうという意味になります。動作の結果として物をその場から片づける表現に入ります。
来
「来」は、ここでは「收起来」の中で、片づける動作が話し手側の場に向かってまとまる方向を加える部分です。「收起来」全体では、物をしまっておくという意味です。物を手元や所定の場所にまとめる動作で使われます。
还
「还」は、ここでは「还有什么」で、確認することが「ほかにも、まだ」あるかを表します。「还＋動詞」や「还有＋名詞」のように、追加を示します。必要なことが他に残っているか尋ねるときに使えます。
检查
「检查」は、ここではキッチンの状態を「確認する、点検する」という意味です。「需要检查」のように、確認が必要な対象や内容を後ろに置けます。帰る前に忘れ物や状態を確かめる場面で使えます。
这里
「这里」は、ここでは話し手たちがいる共同キッチンの「ここ」を指します。「把这里整理好」のように、整理する場所を示します。今いる場所を指して作業を頼むときに使えます。
整理
「整理」は、ここではキッチンを次の人が使えるように「整える、片づける」という意味です。「把这里整理好」のように、対象と整えた結果を組み合わせます。共有スペースを使用後の状態に戻すときに使えます。
让
「让」は、ここでは次の人が使える状態になるよう「〜させる、〜できるようにする」という意味です。「让下一个人可以直接使用」のように、人を主語とする結果を後ろに置きます。自分の行動によって相手が使いやすくなるようにするときに使えます。
下一个
「下一个」は、ここでは利用順で「次の」を表します。「下一个人」のように、後ろの名詞を修飾します。順番に続いて利用する人や物を指すときに使えます。
人
「人」は、ここでは共同キッチンを次に使う「人」を指します。「下一个人」のように、前の語でどの人かを限定します。利用者や相手を一般的に指すときに使えます。
可以
「可以」は、ここでは次の人がそのまま使うことが「できる、可能である」という意味です。「可以直接使用」のように、可能な動作を後ろに置きます。許可や利用可能な状態を説明するときに使えます。
直接
「直接」は、ここでは次の人が「そのまま、すぐに」使えることを表します。「直接使用」のように、間に追加の準備をせず動作できることを示します。場所や道具を次の利用者がすぐ使える状態にするときに使えます。
文法ポイント
动词＋完／好
洗好以后，收起来。
Xǐ hǎo yǐhòu, shōu qǐlái.洗い終えたら、しまう。
完は動作の完了、好は動作の結果が整ったことを表します。
动词＋过的＋名词
用过的东西
Yòngguo de dōngxi使ったもの
過去にした行為を「動詞＋过的＋名詞」で説明します。
中国語の単語
保持
動詞
bǎochí
保つ、維持する
刚开始使用
フレーズ
gāng kāishǐ shǐyòng
使い始めたばかり
共享厨房
名詞
gòngxiǎng chúfáng
共同キッチン
马上
副詞
mǎshàng
すぐに
平底锅
名詞
píngdǐguō
フライパン
收拾
動詞
shōushi
片づける
台面
名詞
táimiàn
台、カウンター
洗好
動詞
xǐ hǎo
洗い終える、きれいに洗う
需要
動詞
xūyào
必要とする、必要がある
整洁
形容詞
zhěngjié
整然としてきれいな
知道
動詞
zhīdào
知る
做完饭
フレーズ
zuò wán fàn
料理を終える
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
共同キッチン
答えを見る
共享厨房使い始めたばかり
答えを見る
刚开始使用台、カウンター
答えを見る
台面知る