このレッスンについて
共用室を使った後の片付けを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我们用了公共休息室一会儿。
Wǒmen yòng le gōnggòng xiūxīshì yíhuìr. 私たちは共有スペースをしばらく使いました。
B
我们出去前把这里收拾好吧。
Wǒmen chūqù qián bǎ zhèlǐ shōushi hǎo ba. 出る前に、ここを片付けましょう。
A
我来把椅子放回原来的地方。
Wǒ lái bǎ yǐzi fàng huí yuánlái de dìfang. 私が椅子を元の場所に戻します。
B
我来清理桌上的垃圾。
Wǒ lái qīnglǐ zhuō shàng de lājī. 私がテーブルのごみを片付けます。
A
我们也把灯关掉吗?
Wǒmen yě bǎ dēng guān diào ma? 電気も消しましょうか。
B
把灯关掉。
Bǎ dēng guān diào. 電気を消してください。
B
在我们锁门之前,把窗户关上。
Zài wǒmen suǒ mén zhīqián, bǎ chuānghu guān shàng. 私たちが鍵をかける前に、窓を閉めてください。
A
房间看起来已经准备好给下一组人使用了。
Fángjiān kàn qǐlái yǐjīng zhǔnbèi hǎo gěi xià yì zǔ rén shǐyòng le. 部屋は次のグループが使えるようになっています。
B
那我们就可以锁门离开了。
Nà wǒmen jiù kěyǐ suǒ mén líkāi le. では、私たちはドアに鍵をかけて、出ることができます。単語解説
我们
「我们」は、この会話での「私たち」を表し、話し手を含む複数の人を指します。「我们用了公共休息室」のように、動作をする人の前に置きます。複数人で一緒に何かをするときに使える表現です。
用
「用」は、この会話では「使う」という意味で、「我们用了公共休息室」の中で休息室を使ったことを表します。使う対象は「用」の後ろに置きます。道具や施設を使う場面でも使える語です。
了
「了」は、この会話の「用了」で、使う動作が実現したことを示します。「我们用了公共休息室」のように、動作の後ろに置かれています。過去の出来事を述べるときにも、このように動作の実現を示せます。
公共
「公共」は、この会話の「公共休息室」で、誰か一人専用ではない公共のものだと表します。後ろの名詞を修飾して「公共休息室」のように使います。共有の施設や場所を説明するときに使える語です。
休息室
「休息室」は、この会話で二人が使った休憩室や共有ラウンジを指します。「公共休息室」のように、前の「公共」と組み合わせて場所を表します。休憩したり過ごしたりする部屋を指すときに使えます。
一会儿
「一会儿」は、この会話の「我们用了公共休息室一会儿」で「しばらく」「少しの間」を表します。「一」は数量を示し、「会儿」は短い時間を表す部分で、合わせて短い時間を表します。動作の後ろに置いて、その動作をどのくらい続けたかを述べられます。
出
「出」は、この会話の「出去前」で、内側から外へ出る動きを表します。「去」と組み合わさった「出去」で「外へ出ていく」という意味になります。部屋や建物の外へ向かう動作を述べるときに使えます。
去
「去」は、この会話の「出去前」で、ある方向へ行く動きを加えています。「出」と組み合わさった「出去」は「外へ出ていく」という表現です。動作が話し手のいる場所から離れる方向へ進むことを示すときに使えます。
前
「前」は、この会話の「我们出去前」で、「私たちが外へ出る前に」という時間を表します。動作や文の後ろに置いて、別の動作より前の時点を示します。「出去前」のように、何かをする前の準備を述べるときに使えます。
把
「把」は、この会話の「把这里收拾好」で、片付ける対象の「这里」を動詞の前に置く構文を作ります。「把+対象+動作+結果」の形で、対象をどう処理するかを述べています。対象に対する処理や結果をはっきり伝えたいときに使えます。
这里
「这里」は、この会話の「把这里收拾好」で、二人がいる「ここ」を指します。「把」の後ろに置かれ、片付ける対象になっています。話し手のいる場所や、今話題にしている場所を指すときに使えます。
收拾
「收拾」は、この会話の「把这里收拾好」で、場所を片付けて整えることを表します。「这里」を対象にして、後ろの「好」と組み合わせることで「ここをきちんと片付ける」という意味になります。部屋や物を整理するときに使える語です。
好
「好」は、この会話の「收拾好」で、片付けを終えて整った状態にすることを表します。「收拾」と組み合わさり、単に片付ける動作ではなく、きちんと片付いた結果まで示します。動作を十分に終えた状態を表す形で使えます。
吧
「吧」は、この会話の「收拾好吧」で、相手に一緒に片付けようと提案する語気を添えます。「我们出去前把这里收拾好吧」のように、提案する文の末尾に置きます。相手を誘って何かを始める場面で使えます。
我
「我」は、この会話で「私」を表し、「我来把椅子放回原来的地方」の動作の担当者を示します。自分が何かをすると伝える文の主語として使います。自分の担当や意志を示すときに使える語です。
来
「来」は、この会話の「我来」で、「私が担当して行います」と申し出る働きをします。「我来把椅子放回原来的地方」のように、後ろに自分がする動作を続けます。作業を引き受ける場面で使える表現です。
椅子
「椅子」は、この会話で元の場所に戻す「椅子」を指します。「把椅子放回原来的地方」のように、「把」の後ろで動作の対象になります。座るための椅子を指す一般的な語です。
放
「放」は、この会話の「放回」で、椅子をある場所に置くことを表します。「回」と組み合わさった「放回」で、元の場所に戻して置くという意味になります。物を特定の場所に置くときに使えます。
回
「回」は、この会話の「放回」で、元の場所へ戻る方向を表します。「放回」では、椅子を戻して置く動作を作ります。元の位置や以前の場所に戻す動作を示すときに使えます。
原来
「原来」は、この会話の「原来的地方」で、以前から決まっていた「元の」という意味を表します。「的」を介して「地方」を修飾しています。元の位置や状態を指すときに使える語です。
的
「的」は、この会話の「原来的地方」で、「原来」と「地方」を結び付けて「元の場所」という修飾関係を作ります。前の語句が後ろの名詞を説明する形で使われています。場所や物を詳しく指定するときに使えます。
地方
「地方」は、この会話の「原来的地方」で、椅子を戻す「場所」を表します。「原来的」が前に置かれ、どの場所かを限定しています。物を置く位置や特定の場所を述べるときに使えます。
清理
「清理」は、この会話の「清理桌上的垃圾」で、テーブルの上のごみを取り除いて片付けることを表します。「垃圾」のような片付ける対象を後ろに置きます。ごみや不要な物を取り除く場面で使える語です。
桌
「桌」は、この会話では「桌上」の中で、物を置くテーブルを表します。「上」と組み合わさった「桌上」で「テーブルの上」という場所になります。テーブル上の物について述べるときに使います。
上
「上」は、この会話の「桌上」で、「テーブルの上」を表します。「桌」の後ろに置かれて、物がある位置を示しています。場所を表す名詞の後ろに置いて、その上の位置を示すことができます。
垃圾
「垃圾」は、この会話の「桌上的垃圾」で、テーブルの上にあるごみを指します。「清理」の対象として使われています。ごみを片付けたり捨てたりする場面で使える語です。
也
「也」は、この会話の「我们也把灯关掉吗」で、「電気も」という追加の意味を表します。すでに話題になっている片付けに、電気を消す作業も加えています。別の行動や対象を追加するときに使えます。
灯
「灯」は、この会話の「把灯关掉」で、消す対象である電気や照明を表します。「把」の後ろに置かれ、消す対象になっています。部屋の照明について話すときに使える語です。
关
「关」は、この会話の「关掉」と「关上」で、電気を消したり窓を閉めたりする動作を表します。「关掉」では照明を消し、「关上」では窓を閉める意味になります。後ろの補助的な要素と組み合わせて、対象を閉じた状態にする動作を表します。
掉
「掉」は、この会話の「关掉」で、電気を消す動作を最後まで行って、消えた状態にすることを示します。「把灯关掉」のように、「关」と組み合わせて照明を完全に消す表現になります。動作の結果をはっきり示したいときに使えます。
吗
「吗」は、この会話の「我们也把灯关掉吗」で、相手に「電気も消しますか」と尋ねる疑問の語気を添えます。平叙文の末尾に置いて、はい・いいえで答えられる質問を作ります。提案や確認を質問の形で行うときに使えます。
在
「在」は、この会話の「在我们锁门之前」で、後ろの出来事を時間の基準として導きます。ここでは「私たちが鍵をかける前に」という時間関係を作っています。場所だけでなく、時間を示す語句の中でも使われます。
锁
「锁」は、この会話の「锁门」で、ドアに鍵をかけることを表します。「门」を後ろに置いて、どこに鍵をかけるかを示しています。部屋や建物を施錠して出る場面で使えます。
门
「门」は、この会話の「锁门」で、鍵をかけるドアや扉を指します。「锁」の後ろに置かれ、施錠の対象になっています。出入りする扉について述べるときに使える語です。
之前
「之前」は、この会話の「我们锁门之前」で、「私たちが鍵をかける前に」という時間を表します。動作や文の後ろに置いて、基準となる出来事より前の時点を示します。ある作業を別の作業より先に行うよう伝えるときに使えます。
窗户
「窗户」は、この会話の「把窗户关上」で、閉める対象である窓を指します。「把」の後ろに置かれ、「关上」の対象になっています。部屋を出る前に窓を閉める場面で使える語です。
房间
「房间」は、この会話で片付けが終わったか確認している部屋を表します。「房间看起来已经准备好」のように、部屋の状態を主語として述べています。人が過ごしたり使ったりする一つの部屋を指すときに使えます。
看起来
「看起来」は、この会話の「房间看起来已经准备好」で、見た様子から「~のように見える」と判断する表現です。「看」は見ることを、「起来」は見た印象が現れることに関わり、合わせて全体の見た目や印象を表します。人や物の状態について、見たところどうかを述べるときに使えます。
已经
「已经」は、この会話の「已经准备好」で、「すでに」という意味を表し、部屋がもう準備できていることを示します。通常、実現した動作や状態の前に置かれます。作業が完了していることを確認するときに使えます。
准备
「准备」は、この会話の「准备好」で、次のグループが使えるように準備することを表します。「好」と組み合わさることで、準備する動作だけでなく、準備が整った状態まで示します。人や物を何かに備えさせる場面で使える語です。
给
「给」は、この会話の「给下一组人使用」で、次のグループが使うために、という対象や目的を導きます。「给」の後ろに使う人を置き、その後に「使用」を続けています。誰かのために用意することや、誰かが使うことを表すときに使えます。
下一
「下一」は、この会話の「下一组人」で、今のグループの後に来る「次の」を表します。「组」を前から修飾して、次に使うグループを指定しています。順番に並ぶ人やグループを説明するときに使えます。
组
「组」は、この会話の「下一组人」で、まとまりになった「組」や「グループ」を表します。「下一」が前に置かれ、次に使うグループを示しています。複数の人を一つのまとまりとして扱う場面で使えます。
人
「人」は、この会話の「下一组人」で、グループに含まれる人を表します。「下一组人」全体で、次に使うグループの人々を指しています。人を表す名詞として、他の数量やまとまりを示す語の後ろにも置けます。
使用
「使用」は、この会話の「给下一组人使用」で、次のグループが部屋を使うことを表します。「给下一组人」の後ろに置かれ、誰が使うかを示しています。「用」よりやや改まった、施設や物を使う場面で使える語です。
那
「那」は、この会話の「那我们就可以锁门离开了」で、前の確認を受けて「それでは」「では」と話を進めます。後ろの「我们就可以」と組み合わさり、片付けが済んだ結果として次の行動に移る流れを作ります。前の状況を受けて判断や行動を示すときに使えます。
就
「就」は、この会話の「那我们就可以」で、前の条件が整えば次の行動ができるという流れを示します。「那」と一緒に使われ、片付けが終わったので鍵をかけて出られる、というつながりを作っています。ある状況を受けてすぐに成り立つ結果を述べるときに使えます。
可以
「可以」は、この会話の「可以锁门离开了」で、「鍵をかけて出ることができる」という許可や可能を表します。後ろに「锁门离开」のような動作を置きます。準備や条件が整い、次の行動に移れる場面で使えます。
离开
「离开」は、この会話の「锁门离开了」で、場所を離れて立ち去ることを表します。「锁门」と並べて、ドアに鍵をかけた後にその場を出る動作を示しています。部屋や場所から出ていくことを伝えるときに使える表現です。
文法ポイント
动词 + 之前
锁门之前,关上窗户。
Suǒ mén zhīqián, guān shàng chuānghu.ドアに鍵をかける前に、窓を閉める。
「之前」は動作の前を表します。日本語と同じく、「動詞+之前」で「〜する前に」と言えます。
已经 + 状態・動作の結果
房间已经准备好。
Fángjiān yǐjīng zhǔnbèi hǎo.部屋はもう準備ができている。
「已经」は「すでに、もう」を表し、後ろに状態や完了した結果を置きます。
中国語の単語
出去
動詞
chūqù
外に出る
灯
名詞
dēng
電気、明かり
放回
動詞
fàng huí
元に戻す
公共休息室
名詞
gōnggòng xiūxīshì
共有の休憩室
垃圾
名詞
lājī
ごみ
清理
動詞
qīnglǐ
片付ける、取り除く
收拾好
動詞
shōushi hǎo
きちんと片付ける
我们
代名詞
wǒmen
私たち
一会儿
副詞
yíhuìr
しばらく、少しの間
椅子
名詞
yǐzi
椅子
原来的地方
フレーズ
yuánlái de dìfang
元の場所
桌上
名詞
zhuō shàng
テーブルの上
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
共有の休憩室
答えを見る
公共休息室元の場所
答えを見る
原来的地方片付ける、取り除く
答えを見る
清理私たち