このレッスンについて
嵐の通勤に備えるを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我通勤时可能会遇到暴风雨。
Wǒ tōngqín shí kěnéng huì yùdào bàofēngyǔ. 通勤中に嵐が来るかもしれません。
B
如果你必须出门，就早点出发，并灵活调整路线。
Rúguǒ nǐ bìxū chūmén, jiù zǎodiǎn chūfā, bìng línghuó tiáozhěng lùxiàn. 移動しなければならないなら、早めに出て、ルートは柔軟に考えてください。
A
我需要去办公室。
Wǒ xūyào qù bàngōngshì. オフィスに行く必要があります。
A
但是，我可以在暴风雨变强之前回来。
Dànshì, wǒ kěyǐ zài bàofēngyǔ biàn qiáng zhīqián huílái. でも、嵐が強くなる前に戻れます。
B
穿防水鞋，避开那些平时容易积水的街道。
Chuān fángshuǐ xié, bìkāi nàxiē píngshí róngyì jīshuǐ de jiēdào. 防水の靴を履いて、普段から浸水する通りは避けてください。
A
车站附近的地下通道在下大雨时经常积水。
Chēzhàn fùjìn de dìxià tōngdào zài xià dàyǔ shí jīngcháng jīshuǐ. 駅の近くの地下道は、大雨のときによく浸水します。
B
改走大路吧，就算会多花一点时间。
Gǎi zǒu dàlù ba, jiùsuàn huì duō huā yìdiǎn shíjiān. その代わりに、少し時間がかかっても大通りを通ってください。
A
防水套能保护我的笔记本电脑吗？
Fángshuǐ tào néng bǎohù wǒ de bǐjìběn diànnǎo ma? 防水ケースは、ノートパソコンを守るのに役立ちますか。
B
用一个吧，因为延误很让人烦，但设备损坏更糟。
Yòng yí ge ba, yīnwèi yánwù hěn ràng rén fán, dàn shèbèi sǔnhuài gèng zāo. 使ってください。遅れは困りますが、機器が壊れるのはもっと困ります。
A
出发前，我会确保手机电量充满。
Chūfā qián, wǒ huì quèbǎo shǒujī diànliàng chōngmǎn. 出発する前に、携帯電話のバッテリーが満タンか確認します。
B
这样，如果路线有变化，你就可以查看最新消息。
Zhèyàng, rúguǒ lùxiàn yǒu biànhuà, nǐ jiù kěyǐ chákàn zuìxīn xiāoxi. そうすれば、ルートが変わったら最新情報を確認できます。単語解説
我
「我」は話し手自身を指す「私」で、ここでは通勤する人を指します。「我通勤时」のように、後ろに自分の行動や状態を続けて予定や経験を話すときに使います。
通勤
「通勤」は仕事のために職場へ通うことを表し、ここでは「通勤」を意味します。「我通勤时」のように、時を表す語と組み合わせて通勤中の状況を話せます。通勤中の天候や交通について説明するときに使います。
时
「时」は「～するとき」を表し、「我通勤时」では「私が通勤するとき」という意味です。動作や状況を表す部分の後ろに置いて、その時点を示します。予定や出来事がいつ起こるかを説明するときに使えます。
可能
「可能」は、ある出来事が起こる可能性があることを表します。ここでは「可能会遇到」として、通勤中に暴風雨に遭う可能性を述べています。天気や予定について確定していない見込みを話すときに使えます。
会
「会」はここで、ある出来事が起こる見込みを表し、「可能会遇到」では遭遇する可能性を支えています。「会」の後ろに動作を置いて、将来起こりそうなことを述べます。天候や交通の変化を予測するときにも使えます。
遇到
「遇到」は人や出来事に出会う、または何かに遭遇することを表し、ここでは暴風雨に遭うという意味です。「遇到暴风雨」のように、遭遇する対象を後ろに置きます。通勤中に悪天候や問題に遭ったことを話すときに使えます。
暴风雨
「暴风雨」は強い風を伴う激しい雨、つまり暴風雨を指します。ここでは通勤中に遭遇する可能性のある天候です。天気の危険や外出への影響を説明するときに使えます。
如果
「如果」は、ある条件を仮定する「もし」を表します。「如果你必须出门」のように、条件を表す節の先頭に置きます。相手に条件付きの助言や対応を伝えるときに使えます。
你
「你」は話し相手を指す「あなた」です。ここでは助言を受ける通勤者を指し、「如果你必须出门」のように条件の主語になります。相手の予定や必要な行動について話すときに使えます。
必须
「必须」は、必ずそうしなければならないという必要性を表します。ここでは「必须出门」で、外出する必要がある場合を示します。避けられない予定や守るべき条件を述べるときに使えます。
出门
「出门」は家や現在いる場所から外へ出る、外出することを表します。「必须出门」のように、外出が必要かどうかを述べるときに使います。天候が悪い日に外へ出る予定を話す場面で使えます。
就
「就」はここで、前の条件が成立した場合に続く対応を示し、「如果你必须出门，就早点出发」では「そうなら、早く出発して」という意味になります。「如果～，就～」の形で条件と結果を結びます。条件付きの助言や指示を出すときに使えます。
早点
「早点」は通常より早い時点で、つまり早めにという意味です。ここでは「早点出发」で、悪天候に備えて早く出発することを勧めています。出発や行動の時刻を前倒しするよう助言するときに使えます。
出发
「出发」は目的地へ向けて出発することを表します。「早点出发」のように、出発する時期を表す語と組み合わせられます。通勤や旅行の開始時刻について話すときに使えます。
并
「并」はここで、前の行動に加えて別の行動も行うことを示す「そして、さらに」に当たります。「并灵活调整路线」では、早く出発することに加えてルートも調整するよう促しています。複数の指示や対策を続けて伝えるときに使えます。
灵活
「灵活」は状況に合わせて柔軟に対応する様子を表します。ここでは「灵活调整路线」で、状況に応じてルートを変えるという意味です。交通状況や予定の変化に合わせて対応するときに使えます。
调整
「调整」は状況に合わせて調整する、変更することを表します。「调整路线」のように、調整する対象を後ろに置きます。道路状況に応じて通勤経路を変えるときに使えます。
路线
「路线」は目的地までの道筋やルートを指します。ここでは「灵活调整路线」と「路线が変わる」という文脈で、通勤に使う経路を表します。交通状況を見ながら道を選ぶ場面で使えます。
需要
「需要」は何かをする必要があることを表します。「我需要去办公室」では、話し手がオフィスへ行く必要があるという意味です。「需要」の後ろに必要な行動を置いて、予定や義務を説明できます。
去
「去」はある場所へ行くことを表します。「去办公室」のように、目的地を後ろに置きます。仕事や用事でどこへ向かうかを説明するときに使えます。
办公室
「办公室」は仕事をするオフィスや事務室を指します。ここでは話し手が向かう目的地です。「去办公室」のように、移動先を示す語として使えます。仕事の場所や出勤先を伝えるときに使います。
但是
「但是」は前の内容と反対の内容を導く「しかし、でも」です。ここでは暴風雨の可能性を述べた後で、戻ることはできると続けています。自分の考えや状況を反対方向へ転換するときに使えます。
可以
「可以」は、ここではある行動が可能であることを表し、「可以在暴风雨变强之前回来」ではその前に戻れるという意味です。「可以」の後ろに可能な行動を置きます。予定や実行可能な対応を説明するときに使えます。
在
「在」はここで、ある出来事が起こる時間の範囲を示し、「在暴风雨变强之前」では「暴風雨が強くなる前に」という意味になります。時間や場所を示す部分の前に置いて、行動の時点や位置を明確にします。
变强
「变强」は強くなる、強さが増すことを表します。ここでは暴風雨がさらに強くなることを指しています。「暴风雨变强」のように、変化する対象を前に置いて使えます。天候や状態の変化を説明するときに使えます。
之前
「之前」は、ある出来事より前の時間を表します。「暴风雨变强之前」では「暴風雨が強くなる前に」という意味です。ある行動を先に済ませる期限や順序を説明するときに使えます。
回来
「回来」は話し手や基準となる場所へ戻ってくることを表します。ここではオフィスなどへ行った後、暴風雨が強くなる前に戻るという意味です。移動先から元の場所へ戻る予定を話すときに使えます。
穿
「穿」は衣服や靴などを身につけることを表し、ここでは靴を履くという意味です。「穿防水鞋」のように、身につける物を後ろに置きます。外出前の服装や装備を指示するときに使えます。
防水
「防水」は水が中に入るのを防ぐ性質を表し、ここでは靴が防水であることを示します。「防水鞋」や「防水套」のように、保護する物の前に置いて使えます。雨の日の衣類や持ち物について説明するときに使えます。
鞋
「鞋」は足に履く靴を指します。ここでは「防水鞋」として、雨や水から足を守る靴を表します。服装や外出用の装備を話すときに使えます。
避开
「避开」は危険や問題のある物・場所を避けて通ることを表します。「避开那些平时容易积水的街道」のように、避ける対象を後ろに置きます。危険な道を使わないよう助言するときに使えます。
那些
「那些」は、複数の特定の物を指す「あれらの、それらの」です。ここでは普段から水がたまりやすい複数の通りを指しています。後ろに名詞を置いて、話題になっている複数の対象を限定します。
平时
「平时」は普段、通常のときという意味です。「平时容易积水」では、普段から水がたまりやすいという性質を表しています。通常の状態や日常的な傾向を説明するときに使えます。
容易
「容易」はある状態や出来事になりやすいことを表します。ここでは「容易积水」で、雨が降ると水がたまりやすいという意味です。「容易」の後ろに起こりやすい動作や状態を置きます。
积水
「积水」は水が地面や場所にたまること、またはそのたまった水を表します。ここでは通りや地下道に水がたまって通りにくくなる状態です。大雨の後の道路や場所の状態を説明するときに使えます。
的
「的」は前の説明を後ろの名詞に結びつけます。「平时容易积水的街道」では、普段から水がたまりやすいという説明を「街道」にかけています。性質や条件を名詞の前で説明するときに使います。
街道
「街道」は人や車が通る通り、道路を指します。ここでは雨が降ると水がたまりやすく、避けるべき通りを表しています。「积水的街道」のように、前の説明で通りを限定できます。
车站
「车站」は列車などに乗り降りする駅を指します。ここでは地下道の位置を示す「车站附近」の一部です。駅の周辺にある場所や施設について話すときに使えます。
附近
「附近」はある場所の近く、周辺を表します。「车站附近」のように、基準となる場所の後ろに置いて周辺地域を示します。駅や建物の近くの場所を案内するときに使えます。
地下通道
「地下通道」は道路や線路の下を通る地下の通路、地下道を指します。ここでは駅の近くにあり、大雨で水がたまりやすい場所です。通行経路や危険な場所を説明するときに使えます。
下
「下」はここで、雨が降ることを表し、「下大雨」では大雨が降るという意味になります。天候を表す語と組み合わせて、雨が降っている状況を示します。雨の強さや天気の状況を話すときに使えます。
大雨
「大雨」は大量に降る強い雨を指します。ここでは「下大雨」で大雨が降るときの状況を示しています。道路の浸水や外出への影響を説明するときに使えます。
经常
「经常」は頻繁に、よくという意味で、ここでは地下道が大雨のときによく水につかることを表します。動作や状態の前に置いて、その頻度を示します。繰り返し起こる交通上の問題や天候の影響を話すときに使えます。
改
「改」はここで、選ぶ方法や進む道を変更することを表します。「改走大路」では、別の道から大通りへ切り替えるという意味です。予定や経路を変更するよう提案するときに使えます。
走
「走」はここでは走って移動するというより、ある道を通る、ある経路で進むという意味です。「走大路」で大通りを通ることを表します。移動経路を選んだり案内したりするときに使えます。
大路
「大路」は幅が広く、主要な大通りを指します。ここでは浸水しやすい道の代わりに通る道です。「走大路」のように、通る道を表す語として使えます。安全のために別の道路を選ぶ場面で使えます。
吧
「吧」はここで、相手に対する提案や勧めをやわらかく示します。「改走大路吧」では「大通りを通ろう、通ってください」という勧めになります。相手に行動を提案するときに文末に置いて使えます。
就算
「就算」は、ある条件であっても結果は変わらないという「たとえ～でも」を表します。「就算会多花一点时间」では、少し時間がかかっても大通りを通るという意味です。負担や不利な条件を認めたうえで提案を続けるときに使えます。
多
「多」はここで、通常より多くなることを表し、「多花一点时间」では余分に時間を使うという意味になります。時間や費用などの量が増えることを表す語と組み合わせます。別の方法にすると負担が増えることを説明するときに使えます。
花
「花」はここで、時間や費用を使う、費やすことを表します。「花一点时间」では少し時間を費やすという意味です。時間やお金など、使う量を後ろに置いて負担を述べます。
一点
「一点」は少し、わずかな量を表します。ここでは「一点时间」として、追加で少し時間がかかることを示しています。時間や負担が少量であることをやわらかく伝えるときに使えます。
时间
「时间」は時間を表します。ここでは「多花一点时间」で、大通りを通ることで余分にかかる時間を指します。所要時間や予定の長さについて話すときに使えます。
套
「套」はここでは、物を覆って保護するカバーやケースを表します。「防水套」では、水から持ち物を守る防水カバーという意味です。ケースやカバーの種類を説明するときに使えます。
能
「能」はここで、ある方法によって実際に可能かどうかを表します。「能保护我的笔记本电脑」では、防水套でノートパソコンを守れるかを尋ねています。「能」の後ろに可能か確認したい行動を置きます。
保护
「保护」は危険や水などから守る、保護することを表します。「保护我的笔记本电脑」のように、守る対象を後ろに置きます。持ち物や人を損傷から守る方法を話すときに使えます。
笔记本电脑
「笔记本电脑」は持ち運びできるノートパソコンを指します。ここでは防水套で保護したい仕事用の機器です。「保护我的笔记本电脑」のように、保護する対象として使えます。
吗
「吗」は文末に置いて、はい・いいえで答えられる疑問を示します。「能保护我的笔记本电脑吗」では、防水套が保護に役立つかを尋ねています。相手に可能性や事実を確認するときに使えます。
用
「用」は道具や物を使うことを表します。ここでは防水套を使うように勧めています。「用一个」のように、使う物を後ろに置きます。道具を使った対策や方法を伝えるときに使えます。
一个
「一个」は一つ、一個という数量を表し、ここでは防水套を一つ指します。「用一个」では、前に話題になったケースを一つ使うという意味です。物の数を述べるときに、数量と「个」を名詞の前に置きます。
因为
「因为」は理由を導く「～なので、なぜなら」です。「因为延误很让人烦」では、遅延が困る理由を後ろに続けています。助言や判断の理由を説明するときに使えます。
延误
「延误」は予定より遅れること、またはその遅延を表します。ここでは通勤中の遅れを指し、それが人を困らせると述べています。交通や予定の遅れについて話すときに使えます。
很
「很」はここで、後ろの状態の程度が高いことを示し、「很让人烦」では非常に困らせる様子を表します。状態や感情を表す部分の前に置いて程度を示します。遅延や天候の影響がどの程度大きいかを述べるときに使えます。
让
「让」はここで、ある事柄が人に特定の感情や状態を生じさせることを表します。「让人烦」では、遅延が人をうんざりさせるという関係を示します。原因となる事柄の後ろに置いて、その影響を受ける人と状態を続けます。
人
「人」は人、人一般を指し、「让人烦」では「人をうんざりさせる」のように一般的な人を表します。人に生じる感情や反応を述べる構文の中で使われています。問題や状況が人に与える影響を話すときに使えます。
烦
「烦」は面倒でうっとうしい、気持ちを煩わせる状態を表します。「让人烦」では、遅延が人を困らせるという意味です。待ち時間や繰り返す問題への不快感を述べるときに使えます。
但
「但」は前の内容と対照的な内容を導く「しかし、でも」です。ここでは遅延が困ることと、設備の損傷はさらに悪いことを対比しています。二つの評価や状況を短く対比するときに使えます。
设备
「设备」は機器や設備を指し、ここでは仕事で使う機器を表します。「设备损坏」では、機器が損傷することを示しています。仕事道具や機械の状態について話すときに使えます。
损坏
「损坏」は物が壊れたり損傷したりすること、またはその損傷を表します。ここでは「设备损坏」で、機器が壊れた状態を指しています。持ち物や機器の故障・損傷について説明するときに使えます。
更
「更」は比較の中で、さらに程度が高いことを表します。「更糟」では、遅延よりも設備の損傷のほうがさらに悪いという意味です。二つの問題の深刻さを比べるときに使えます。
糟
「糟」は状態が悪い、ひどいという評価を表します。「更糟」では、前に述べた遅延よりもさらに悪い状態を示します。問題の深刻さや望ましくない結果を評価するときに使えます。
确保
「确保」は、ある状態が確実に成り立つように確認・手配することを表します。ここでは携帯電話の電量が満タンであることを確実にすると述べています。「确保」の後ろに確実にしたい状態を続けます。
手机
「手机」は携帯電話を指します。ここでは、ルートの最新情報を確認するために充電しておく物です。「手机电量」のように、携帯電話に関する状態を説明できます。
电量
「电量」は電池やバッテリーに残っている電気の量を表します。ここでは「手机电量充满」で、携帯電話の電量が満タンである状態を指します。端末の充電状態を確認するときに使えます。
充满
「充满」は中身や量がいっぱいになる、満ちることを表します。ここでは「电量充满」で、バッテリーが満タンになるという意味です。充電や容器などがいっぱいになった状態を説明するときに使えます。
这样
「这样」はこのように、または前に述べた方法でという意味です。ここでは、携帯電話を満タンにしておけば、その結果として最新情報を確認できることを受けています。前の行動を受けて得られる結果を示すときに使えます。
有
「有」は、何かがある、または何かが生じることを表します。「路线有变化」では、ルートに変化があるという意味です。物や状態の存在を述べるときに使えます。
变化
「变化」は変化や変更を表します。ここでは通勤ルートが変わることを指し、「路线有变化」でルートに変更があるという意味です。予定や経路の変更を伝えるときに使えます。
查看
「查看」は情報や状態を確認するために見ることを表します。ここではルートが変わった場合に最新情報を確認するという意味です。交通情報や通知を調べるときに使えます。
最新
「最新」は現在利用できる情報の中で最も新しいことを表します。「最新消息」では、交通やルートについての最新の知らせを指します。更新された情報を確認したいときに名詞の前で使えます。
消息
「消息」は知らせや情報を表します。ここでは「最新消息」として、ルート変更に関する新しい情報を指しています。天気や交通の更新を受け取ったり確認したりするときに使えます。
文法ポイント
就算……，也……
就算大雨，也可能延误。
Jiùsuàn dàyǔ, yě kěnéng yánwù.たとえ大雨でも、遅れるかもしれません。
「就算A，也B」で「たとえAでもB」と、仮の条件を表します。
可能＋動詞
可能遇到暴风雨。
Kěnéng yùdào bàofēngyǔ.暴風雨に遭遇するかもしれません。
「可能」は動詞の前に置き、「〜かもしれない」という可能性を表します。
中国語の単語
办公室
名詞
bàngōngshì
オフィス、事務所
暴风雨
名詞
bàofēngyǔ
暴風雨
出发
動詞
chūfā
出発する
出门
動詞
chūmén
外出する
调整
動詞
tiáozhěng
調整する
可能
副詞
kěnéng
〜かもしれない
灵活
形容詞
línghuó
柔軟な、柔軟に
路线
名詞
lùxiàn
ルート、経路
通勤
動詞
tōngqín
通勤する
需要
動詞
xūyào
必要とする、必要がある
遇到
動詞
yùdào
出会う、遭遇する
早点
副詞
zǎodiǎn
少し早めに
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
暴風雨
答えを見る
暴风雨オフィス、事務所
答えを見る
办公室外出する
答えを見る
出门〜かもしれない