택시 경로를 정중하게 확인하기 | 한국어로 덴마크어 배우기

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In a taxi, a passenger asks the driver why the route has changed and requests larger roads when possible..

KO → DA / 레벨: B1

이 레슨에 대해

택시 경로를 정중하게 확인하기를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Undskyld, tager vi en anden rute på grund af trafikken?

온스귈, 태어 비 언 앤언 루더 포 그룬 애 트라픽언? 실례합니다, 교통 때문에 다른 길로 가고 있나요?
B

Vejen længere fremme er spærret, så jeg er nødt til at tage en omvej.

바이언 랭어러 프렘어 애 스페어엇, 소 야이 애 뇌트 틸 애 태어 언 옴바이. 앞쪽 도로가 막혀 있어서 우회해야 해요.
A

Jeg spurgte, fordi jeg ikke kan genkende området.

야이 스뽀어터, 퍼디 야이 에거 칸 겐켄어 오어어. 이 지역이 낯설어서 물어본 거예요.
B

Denne vej er lidt længere, men vi burde kunne komme videre.

덴어 바이 애 리드 랭어러, 멘 비 부어더 쿠너 코머 비어러. 이쪽 길은 조금 더 길지만, 계속 이동할 수 있을 거예요.
A

Kunne vi blive på de større veje, hvis det er muligt?

쿠너 비 블리버 포 디 스되어러 바이어, 비스 데 애 뮬리? 가능하면 더 큰 도로로 계속 갈 수 있을까요?
B

Det kan jeg godt.

데 칸 야이 고트. 그렇게 할 수 있어요.
B

Det kan tage et par minutter ekstra.

데 칸 태어 에드 파 미누더 엑스트라. 몇 분 더 걸릴 수 있어요.
B

Men den bliver lettere at følge.

멘 댄 블리버 렛더러 애 푈거. 하지만 따라가기는 더 쉬울 거예요.
A

Det er fint. Jeg har ikke travlt.

데 애 핀트. 야이 하 에거 트라울트. 좋아요. 저는 서두르지 않아요.
B

Herfra undgår jeg de små sidegader.

해어프라 온고어 야이 디 스모 시더게어. 이제부터는 작은 골목길을 피할게요.
A

Jeg sætter pris på, at du forklarer ruten.

야이 세더 프리스 포, 애드 두 포클레어 루든. 경로를 설명해 주셔서 고마워요.
B

Jeg giver dig besked, hvis jeg får brug for at ændre ruten igen.

야이 기버 다이 베스게드, 비스 야이 포어 브루 포 애드 앤드러 루든 이겐. 다시 경로를 바꿔야 하면 알려 드릴게요.

단어별 해설

Undskyld “Undskyld”는 이 대화에서 상대에게 정중히 말을 걸 때 쓰는 “실례합니다”라는 표현입니다. 택시 기사에게 질문을 시작할 때 사용할 수 있습니다. 새로운 예: “Undskyld, kan du hjælpe mig?”처럼 정중한 질문 앞에 둘 수 있습니다.
tager “tager”는 이 대화에서 “타고 가다”라는 뜻으로, 현재 어떤 경로를 이용하는지 묻는 데 쓰였습니다. “tager vi en anden rute”처럼 주어와 경로를 함께 사용할 수 있습니다. 택시나 교통수단의 이동 경로를 확인할 때 유용합니다.
vi “vi”는 이 대화에서 승객과 기사를 함께 가리키는 “우리”입니다. “tager vi en anden rute”에서 동작을 함께 하는 사람을 나타냅니다. 두 사람이 함께 이동하는 상황에서 주어로 사용할 수 있습니다.
en “en”은 이 대화의 “en anden rute”에서 특정하지 않은 하나의 경로를 가리키는 말입니다. “en” 뒤에 단수 명사인 “rute”가 옵니다. 새로운 예: “en vej”처럼 단수 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
anden “anden”은 “en anden rute”에서 현재 경로와 다른 경로라는 뜻을 더합니다. 이 형태는 “en”과 함께 단수 명사 “rute”를 수식합니다. 기존 것과 다른 선택지를 말할 때 사용할 수 있습니다.
rute “rute”는 이 대화에서 택시가 이용하는 “경로”를 뜻합니다. “en anden rute”처럼 어떤 경로인지 설명하는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 택시, 버스, 여행에서 이동 경로를 말할 때 유용합니다.
på grund af “på grund af trafikken” 전체는 “교통 때문에”라는 원인을 나타냅니다. 여기서 “på”는 표현의 일부이고, “grund”는 원인이나 근거를, “af”는 그 원인과 연결하는 역할을 합니다. 어떤 일이 일어난 이유를 말할 때 “på grund af” 뒤에 원인을 둘 수 있습니다.
trafikken “trafikken”은 이 대화에서 경로를 바꾸게 한 “교통”을 뜻합니다. “på grund af trafikken”에서 뒤에 오는 원인으로 사용되었습니다. 도로 상황이나 이동 지연의 원인을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Vejen “Vejen”은 이 대화에서 택시 앞에 있는 “도로”를 가리킵니다. “Vejen længere fremme”에서 뒤쪽의 말과 함께 어느 도로인지 구체화됩니다. 도로의 상태나 위치를 설명할 때 문장의 주어로 사용할 수 있습니다.
længere “længere”는 “længere fremme”에서 현재 위치보다 더 앞쪽이라는 뜻을 더합니다. “Vejen længere fremme”는 앞쪽에 있는 도로를 가리킵니다. 위치를 말할 때 다른 장소나 기준점보다 더 앞을 나타내는 표현에 사용할 수 있습니다.
fremme “fremme”는 “længere fremme”에서 앞쪽에 있다는 위치를 나타냅니다. 이 표현은 현재 위치에서 앞으로 떨어진 곳을 가리킬 때 사용됩니다. 도로, 장소 또는 물체의 앞쪽 위치를 설명할 때 쓸 수 있습니다.
er “er”는 이 대화에서 앞쪽 도로가 어떤 상태인지 연결해 주며 “~이다”라는 기능을 합니다. “Vejen længere fremme er spærret”에서 도로와 “막힌 상태”를 연결합니다. 사물이나 장소의 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
spærret “spærret”는 이 대화에서 도로가 통행할 수 없도록 “막힌” 상태라는 뜻입니다. “er spærret”에서 도로의 현재 상태를 설명합니다. 도로, 입구, 통로가 차단된 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
så “så”는 이 대화에서 앞의 상황에 따른 결과를 연결하며 “그래서”라는 뜻입니다. “Vejen ... er spærret, så jeg ...”에서 도로가 막혔다는 사실과 우회해야 한다는 결과를 이어 줍니다. 원인이나 상황 뒤에 그 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
jeg “jeg”는 이 대화에서 말하는 사람인 기사나 승객을 가리키는 “나” 또는 “저”입니다. “jeg er nødt til”과 “Jeg spurgte”에서 각각 말하는 사람의 행동이나 상태를 나타냅니다. 자신의 행동, 생각 또는 필요를 말할 때 주어로 사용할 수 있습니다.
nødt “nødt”는 “jeg er nødt til at tage en omvej”에서 다른 선택이 없어 우회해야 하는 처지임을 나타냅니다. “er nødt til at” 전체가 해야 할 필요가 있다는 뜻을 만듭니다. 피할 수 없는 조치나 의무를 설명할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.
til “til”은 “er nødt til at tage”에서 해야 하는 행동으로 연결하는 표현의 일부입니다. 여기서는 “nødt til at” 전체가 우회해야 한다는 필요를 나타냅니다. “nødt til at” 뒤에는 해야 할 행동을 둘 수 있습니다.
at “at”은 “nødt til at tage”에서 뒤의 동작 “tage”를 연결하는 말입니다. “nødt til at” 뒤에 필요한 행동을 이어 주는 구조를 만듭니다. 새로운 예: “Jeg er nødt til at vente”처럼 해야 할 행동을 뒤에 둘 수 있습니다.
tage “tage”는 “tage en omvej”에서 우회로를 이용해 가다는 뜻으로 쓰였습니다. 여기서는 “er nødt til at tage en omvej”의 해야 할 행동을 나타냅니다. 이동 경로나 교통수단을 선택할 때 “tage” 뒤에 경로나 교통수단을 둘 수 있습니다.
omvej “omvej”는 이 대화에서 막힌 도로를 피하기 위해 이용하는 “우회로”입니다. “tage en omvej”처럼 “tage”와 함께 우회로를 이용한다는 뜻으로 사용됩니다. 평소 경로를 직접 갈 수 없을 때 대체 경로를 말하는 데 유용합니다.
spurgte “spurgte”는 이 대화에서 승객이 앞에서 질문했다는 뜻의 “물었다”입니다. “Jeg spurgte, fordi ...”에서 질문한 행동과 그 이유를 연결합니다. 이미 한 질문이나 문의를 나중에 설명할 때 사용할 수 있습니다.
fordi “fordi”는 이 대화에서 질문한 이유를 이어 주며 “~이기 때문에”라는 뜻입니다. “Jeg spurgte, fordi jeg ikke kan genkende området”에서 지역을 알아보지 못하는 것이 질문의 이유입니다. 어떤 행동의 이유를 설명할 때 뒤에 이유가 되는 절을 둘 수 있습니다.
ikke “ikke”는 이 대화에서 지역을 알아보지 못한다는 내용을 부정합니다. “jeg ikke kan genkende området”에서 동작 “kan genkende” 앞에 놓여 부정의 범위를 만듭니다. 어떤 행동이나 상태가 그렇지 않다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
kan “kan”은 이 대화에서 지역을 알아볼 수 있다는 능력이나 가능성을 부정하는 부분에 쓰였습니다. “ikke kan genkende området”처럼 뒤에 동작 “genkende”를 둘 수 있습니다. 능력이나 가능성을 말할 때 “kan” 뒤에 동사의 기본형을 사용할 수 있습니다.
genkende “genkende”는 이 대화에서 낯선 지역을 “알아보다” 또는 식별하다는 뜻입니다. “kan genkende området”에서 알아볼 수 있는 대상을 “området”로 나타냅니다. 사람, 장소 또는 사물을 알아보는 상황에서 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
området “området”는 이 대화에서 승객이 알아보지 못하는 “지역”을 가리킵니다. “genkende området”에서 알아보는 대상이며, 끝의 “-et”이 붙은 형태로 대화에 사용되었습니다. 특정 지역이나 구역을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Denne “Denne”는 “Denne vej”에서 지금 말하고 있는 “이”라는 뜻으로 길을 가리킵니다. 뒤의 명사 “vej”와 함께 현재 선택된 길을 특정합니다. 눈앞의 사물이나 현재 논의 중인 대상을 가리킬 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
vej “vej”는 이 대화에서 택시가 이용하는 “길”을 뜻합니다. “Denne vej”에서 특정한 길을 가리키고, “de større veje”에서는 큰 도로라는 표현과 연결됩니다. 이동하는 길이나 도로를 말할 때 사용할 수 있습니다.
lidt “lidt”는 “lidt længere”에서 차이가 크지 않다는 뜻의 “조금”입니다. 여기서는 길이가 조금 더 길다는 정도를 나타냅니다. 형용사나 비교 표현의 정도를 약하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
men “men”은 이 대화에서 길이 더 길다는 내용과 계속 이동할 수 있다는 내용을 대조하며 “하지만”이라는 뜻을 냅니다. “Denne vej er lidt længere, men ...”처럼 앞의 사실을 인정한 뒤 다른 내용을 이어 줍니다. 두 정보를 대조하거나 방향을 전환할 때 사용할 수 있습니다.
burde “burde”는 “vi burde kunne komme videre”에서 실제 결과를 단정하지 않고 그렇게 될 것으로 예상하는 뜻을 더합니다. “burde kunne”처럼 가능성을 나타내는 “kunne”와 함께 쓰였습니다. 어떤 결과가 예상되거나 합리적으로 기대될 때 사용할 수 있습니다.
kunne “kunne”는 “burde kunne komme videre”에서 계속 이동할 수 있다는 가능성을 나타냅니다. 여기서는 “burde”와 함께 계속 갈 수 있을 것이라는 예상에 들어 있습니다. 가능성이나 능력을 말할 때 뒤에 동사의 기본형을 둘 수 있습니다.
komme “komme”는 “komme videre”에서 이동을 계속해 나아가다는 뜻으로 쓰였습니다. “kunne komme videre”에서 계속 이동할 수 있다는 내용을 만듭니다. 목적지나 다음 단계로 이동하는 상황에서 “komme videre”라는 표현으로 사용할 수 있습니다.
videre “videre”는 “komme videre”에서 현재 멈추지 않고 “계속해서” 나아간다는 뜻을 더합니다. 이 대화에서는 교통이 막히지 않고 계속 이동할 수 있다는 의미입니다. 이동이나 진행을 계속한다는 표현에서 동사와 함께 사용할 수 있습니다.
blive “blive”는 “blive på de større veje”에서 큰 도로를 벗어나지 않고 계속 이용하다는 뜻입니다. “kunne vi blive på ...”에서 요청의 내용인 계속 머무를 경로를 나타냅니다. 특정 장소나 경로에 계속 있기를 요청할 때 “blive på”과 함께 사용할 수 있습니다.
de “de”는 “de større veje”에서 말하고 있는 여러 도로를 가리키는 말입니다. 뒤의 복수 명사 “veje”와 함께 사용되어 특정한 도로들을 나타냅니다. 여러 대상이 이미 정해져 있거나 문맥상 분명할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
større “større”는 “de større veje”에서 일반적인 도로보다 규모가 더 큰 도로라는 뜻을 나타냅니다. 뒤의 복수 명사 “veje”를 수식합니다. 여러 선택지 중 더 큰 대상을 구별해 말할 때 사용할 수 있습니다.
veje “veje”는 이 대화에서 택시가 계속 이용하기를 요청한 여러 “도로”입니다. “de større veje”에서 “større”의 수식을 받습니다. 여러 도로나 도로 종류를 말할 때 사용할 수 있습니다.
hvis “hvis det er muligt”에서 “hvis”는 “~이면”이라는 조건을 엽니다. 이 대화에서는 큰 도로를 이용하는 것이 가능한 경우라는 조건을 붙입니다. 요청이나 계획이 특정 조건에서만 적용될 때 뒤에 조건을 둘 수 있습니다.
det “det”는 “hvis det er muligt”에서 앞서 말한 큰 도로를 이용하는 일이 가능한지를 가리키는 말입니다. “det er muligt” 전체가 그것이 가능하다는 뜻을 만듭니다. 어떤 상황이나 행동을 직접 다시 말하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
muligt “muligt”는 “det er muligt”에서 어떤 일이 “가능한” 상태임을 나타냅니다. 여기서는 큰 도로로 계속 가는 일이 가능한지를 말합니다. “det er muligt”처럼 가능 여부를 확인하거나 조건을 제시할 때 사용할 수 있습니다.
godt “Det kan jeg godt”에서 “godt”는 앞서 요청한 일을 실제로 해도 된다는 뜻이 아니라, 그 요청을 받아들여 “그렇게 할 수 있어요”라고 확답하는 기능을 합니다. 이 표현 전체로 상대의 부탁에 동의할 수 있습니다. 누군가의 요청에 긍정적으로 응답할 때 사용할 수 있습니다.
et “et”은 “et par minutter”에서 수량 표현의 일부로 쓰여 “두어” 또는 “몇”이라는 뜻을 만듭니다. 뒤의 복수 명사 “minutter”와 함께 소요되는 짧은 시간을 나타냅니다. 새로운 예: “et par dage”처럼 대략적인 소량이나 기간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
par “par”는 “et par minutter”에서 정확한 수를 특정하지 않은 “두어, 몇”이라는 뜻입니다. “et par” 전체가 짧은 수량을 나타내고, 뒤에 “minutter”가 옵니다. 시간이나 물건의 소량을 대략적으로 말할 때 사용할 수 있습니다.
minutter “minutter”는 이 대화에서 추가로 걸리는 “분”을 뜻합니다. “et par minutter ekstra”에서 몇 분의 시간이 더 필요하다는 내용을 나타냅니다. 소요 시간이나 지연 시간을 말할 때 수량 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
ekstra “ekstra”는 “et par minutter ekstra”에서 기존 시간에 더해지는 “추가” 시간을 나타냅니다. 이 대화에서는 우회로 때문에 몇 분이 더 걸릴 수 있다는 뜻입니다. 시간, 비용 또는 양이 더해질 때 명사 뒤에서 추가분을 나타낼 수 있습니다.
den “den”은 “den bliver lettere at følge”에서 앞서 말한 길이나 경로를 가리킵니다. 여기서는 그 경로가 따라가기 더 쉬워질 것이라는 내용의 주어입니다. 앞에서 언급한 특정 대상을 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
bliver “bliver”는 “den bliver lettere at følge”에서 경로가 어떤 상태로 바뀐다는 뜻을 나타냅니다. 여기서는 그 경로가 더 따라가기 쉬운 상태가 될 것이라는 의미입니다. 대상의 상태 변화나 결과를 설명할 때 뒤에 상태를 나타내는 표현을 둘 수 있습니다.
lettere “lettere”는 “lettere at følge”에서 경로를 따라가기가 “더 쉬운” 상태라는 뜻입니다. “at følge”가 무엇이 쉬운지를 구체적으로 설명합니다. 어떤 행동이나 작업의 난이도가 낮아짐을 말할 때 사용할 수 있습니다.
følge “følge”는 “lettere at følge”에서 길이나 경로를 “따라가다”라는 뜻입니다. “den bliver lettere at følge”에서 따라가는 행동의 난이도를 설명합니다. 길, 안내 또는 경로를 따라갈 때 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
fint “Det er fint”는 이 대화에서 상대의 제안을 받아들이며 “괜찮아요” 또는 “좋아요”라고 말하는 표현입니다. 택시기사가 큰 도로를 이용하겠다고 한 뒤 그 선택을 수락하는 응답입니다. 제안이나 설명에 문제없다고 답할 때 사용할 수 있습니다.
har “har”는 “Jeg har ikke travlt”에서 서두르는 상태를 가지고 있지 않다는 표현을 만드는 동사입니다. “har ... travlt” 전체가 바쁘거나 서두르는 상태를 나타내며, “ikke”가 이를 부정합니다. 시간에 쫓기는지 말할 때 “har travlt”이라는 표현으로 사용할 수 있습니다.
travlt “travlt”는 “har ikke travlt”에서 서두르거나 시간에 쫓기는 상태를 나타냅니다. “Jeg har ikke travlt” 전체는 “저는 서두르지 않아요”라는 뜻입니다. 일정에 여유가 있음을 상대에게 알릴 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.
Herfra “Herfra”는 이 대화에서 현재 위치를 기준으로 “여기서부터”라는 뜻입니다. “Herfra undgår jeg ...”에서 지금 지점 이후의 운전 방침을 나타냅니다. 현재 위치 이후에 할 일이나 적용될 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
undgår “undgår”는 “undgår jeg de små sidegader”에서 작은 골목길을 “피하다”라는 뜻입니다. 뒤에 피하는 대상인 “de små sidegader”가 옵니다. 특정 장소, 행동 또는 문제를 의도적으로 피한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
små “små”는 “de små sidegader”에서 골목길의 규모가 작다는 뜻을 더합니다. 뒤의 복수 명사 “sidegader”를 수식합니다. 여러 대상 중 크기가 작은 대상을 구별해 말할 때 사용할 수 있습니다.
sidegader “sidegader”는 이 대화에서 큰 도로 옆의 작은 “골목길들”을 뜻합니다. “de små sidegader”에서 특정한 작은 골목길들을 가리킵니다. 도시에서 주요 도로가 아닌 옆길을 말할 때 사용할 수 있습니다.
sætter pris på “Jeg sætter pris på, at du forklarer ruten” 전체는 경로를 설명해 준 것을 고맙게 여긴다는 뜻입니다. “sætter”는 감사나 가치를 표현하는 동작에, “pris”는 가치에, “på”는 이 표현을 완성하는 연결에 참여합니다. 상대의 도움이나 배려에 감사를 표현할 때 “sætter pris på” 뒤에 감사하는 대상이나 행동을 둘 수 있습니다.
du “du”는 이 대화에서 승객이 말을 거는 택시 기사인 “당신”을 가리킵니다. “du forklarer ruten”에서 경로를 설명하는 사람을 나타냅니다. 상대방의 행동이나 상태를 말할 때 주어로 사용할 수 있습니다.
forklarer “forklarer”는 “du forklarer ruten”에서 경로를 “설명하다”라는 뜻입니다. “Jeg sætter pris på, at du forklarer ruten”에서 상대가 해 준 설명을 가리킵니다. 정보, 이유 또는 경로를 설명할 때 뒤에 설명하는 대상을 둘 수 있습니다.
ruten “ruten”은 이 대화에서 택시가 이용하는 특정 “경로”를 가리킵니다. “forklarer ruten”에서는 설명하는 대상이고, “ændre ruten”에서는 바꾸는 대상입니다. 문맥상 이미 정해진 경로를 말할 때 사용할 수 있습니다.
giver “giver”는 “Jeg giver dig besked”에서 상대에게 알림을 “주다”, 즉 알려 주겠다는 뜻입니다. “giver ... besked” 전체가 상대에게 소식을 전달한다는 표현을 만듭니다. 나중에 상황이 바뀌면 상대에게 알리겠다고 약속할 때 사용할 수 있습니다.
dig “dig”는 “Jeg giver dig besked”에서 알림을 받는 상대인 “당신에게”를 나타냅니다. “giver”의 대상이 누구인지 보여 주며, 뒤의 “besked”와 함께 사용됩니다. 누군가에게 정보를 전달할 때 전달받는 사람을 나타내는 데 사용할 수 있습니다.
besked “besked”는 “giver dig besked”에서 전달할 “알림”이나 “통지”를 뜻합니다. “Jeg giver dig besked” 전체는 “당신에게 알려 드릴게요”라는 약속입니다. 변경 사항이나 필요한 정보를 상대에게 전하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
får brug for “får brug for at ændre ruten” 전체는 경로를 바꿀 필요가 생긴다는 뜻입니다. “får”는 필요가 생기는 변화를, “brug”는 필요를, “for”는 필요한 대상을 연결하며, 뒤에 “at ændre ruten”이 필요한 행동을 설명합니다. 어떤 일을 해야 할 필요가 생길 때 “får brug for” 뒤에 명사나 “at”로 시작하는 행동을 둘 수 있습니다.
ændre “ændre”는 “at ændre ruten”에서 경로를 “바꾸다”라는 뜻입니다. “får brug for at ændre ruten”에서 필요할 수 있는 행동으로 제시됩니다. 경로, 계획 또는 설정을 변경해야 할 때 뒤에 바꾸는 대상을 둘 수 있습니다.
igen “igen”은 “ændre ruten igen”에서 경로를 “다시” 바꾼다는 뜻을 더합니다. 앞서 한 변경과 같은 종류의 행동이 한 번 더 일어날 수 있음을 나타냅니다. 어떤 행동이 반복된다고 말할 때 해당 동작 뒤에 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

på grund af + 명사

på grund af trafikken

포 그룬 애 트라픽언

교통 때문에

원인을 나타내는 전치사 표현으로, 뒤에 명사가 옵니다.

være nødt til at + 동사원형

nødt til at tage en omvej

뇌트 틸 애 태어 언 옴바이

우회로를 이용해야 하는

어떤 일을 반드시 해야 함을 나타냅니다. nødt til 뒤에는 at와 동사원형이 옵니다.

덴마크어 어휘

anden 한정사
앤언 다른
성
common

en anden rute

længere fremme 부사
랭어러 프렘어 앞쪽에, 더 앞에

Vejen længere fremme

nødt til 구
뇌트 틸 ~해야 하는

Jeg er nødt til at tage en omvej.

omvej 명사
옴바이 우회로, 우회
성
common

tage en omvej

på grund af 전치사
포 그룬 애 ~ 때문에

på grund af trafikken

rute 명사
루더 경로
성
common

en anden rute

spurgte 동사
스뽀어터 물었다

Jeg spurgte, fordi ...

spærret 형용사
스페어엇 막힌

Vejen er spærret.

tager 동사
태어 타고 가다, 취하다

Tager vi en anden rute?

trafikken 명사
트라픽언 교통
성
common

på grund af trafikken

Undskyld 감탄사
온스귈 실례합니다

Undskyld, tager vi en anden rute?

vejen 명사
바이언 도로, 길 Vejen
성
common

Vejen længere fremme er spærret.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

그렇게 할 수 있어요.

정답 보기Det kan jeg godt.

하지만 따라가기는 더 쉬울 거예요.

정답 보기Men den bliver lettere at følge.

이제부터는 작은 골목길을 피할게요.

정답 보기Herfra undgår jeg de små sidegader.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

경로

정답 보기rute

타고 가다, 취하다

정답 보기tager

교통

정답 보기trafikken

도로, 길

정답 보기Vejen